Single party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Single party - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
одна партия
Translate

- single [adjective]

adjective: одинокий, один, единый, единственный, одиночный, отдельный, одинарный, холостой, незамужняя, прямой

noun: холостяк, билет в один конец, незамужняя женщина, однодолларовая бумажка

verb: определять, выбирать, отбирать

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • landing party - десантный отряд

  • slovenian democratic party - Словенская демократическая партия

  • 3 party - 3 партии

  • book release party - партия релиз книги

  • party sending - партия отправка

  • assigned third party - назначается третья сторона

  • a party to any arrangements - участником каких-либо соглашений

  • party fails - сторона не

  • federal party - федеральная партия

  • free party - свободная сторона

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.



The notion of a 'vanguard', as used by Lenin before 1917, did not necessarily imply single-party rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие Авангард, употреблявшееся Лениным до 1917 года, вовсе не обязательно подразумевало однопартийное правление.

I hear you took on the entire Nazi party single-handed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, ты набросился с кулаками на всех нацистов?

This year for Valentine's day, we decided to throw a lonely hearts party for all of our single friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году на День св. Валентина мы решили устроить вечеринку одиноких сердец для всех наших друзей, не состоящих в отношениях.

Since the first Mario Party, Peach has appeared in every single installment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с первой вечеринки Марио, персик появлялся в каждом отдельном выпуске.

England again lacked any single head of state during several months of conflict between Fleetwood's party and that of George Monck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии снова не было ни одного главы государства в течение нескольких месяцев конфликта между партией Флитвуда и партией Джорджа Монка.

But the ledger is also “decentralized,” in that it’s distributed widely and open to the public, allowing no single party or group to game the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем эта система учета одновременно «децентрализована», поскольку широко распределена и открыта для публики, что не позволяет ни одной партии или группе действовать ей в обход.

The UNP, established by D. S. Senanayake in 1946, was until recently the largest single political party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УНП, созданная Д. С. Сенанаяке в 1946 году, до недавнего времени была крупнейшей единой политической партией.

She and Alex then organize the inmates not participating in the riot into a single party, which stays out in the yard away from the action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они с Алексом объединяют заключенных, не участвовавших в беспорядках, в единую группу, которая остается во дворе, подальше от места действия.

The political and ideological might of the motive force of revolution is nothing but the power of single-hearted unity between the leader, the Party, and the masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая и идеологическая мощь движущей силы революции есть не что иное, как сила единодушного единства вождя, партии и масс.

The use of violence, terror and rule of single communist party was criticised by Karl Kautsky, Rosa Luxemburg and Mikhail Bakunin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, люди могут уйти из армии и резервной армии, обратившись к преступности, Маркс называет таких людей люмпенпролетариатом.

In 1991, Kenya transitioned to a multiparty political system after 26 years of single-party rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году Кения перешла к многопартийной политической системе после 26 лет однопартийного правления.

In 1908, after a Congress in Toulouse, the different socialist tendencies were unified in the form of a single party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1908 году, после съезда в Тулузе, различные социалистические течения объединились в единую партию.

Some of them contain all parties in a single tab, while others have divided it into party and other parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них содержат все партии в одной вкладке, В то время как другие разделили его на партии и другие партии.

You know, Zosya, he said in the end, every single person, even a party member, is under the pressure of an atmospheric column that weighs 472 pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, Зося, - сказал он, наконец, - на каждого человека, даже партийного, давит атмосферный столб весом в двести четырнадцать кило.

The M5S won 25.6% of the vote for the Chamber of Deputies, more than any other single party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М5с получила 25,6% голосов в Палате депутатов, больше, чем любая другая единая партия.

Later constitutions created a multi-party system where a single party cannot gain a majority in the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мобильных телефонах магниты Нео обеспечивают магнитное поле, которое позволяет крошечным динамикам доставлять заметную звуковую мощность.

If the movement had aligned itself with a single political party, it would have substantially narrowed its pool of potential recruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы движение объединилось с одной политической партией, оно бы существенно сузило свой круг потенциальных рекрутов.

The party, however, never managed to elect a single Member of Parliament in legislative elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако партия так и не смогла избрать ни одного члена парламента на парламентских выборах.

As opposed to every single woman you meet in a bar or at a party or just merely walking down the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противоположность каждой до единой женщине встреченной тобой в баре, на вечеринке или всего навсего идущей по улице.

In 2015, the SVP received 29.4% of the vote, the highest vote ever recorded for a single party throughout Swiss parliamentary history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году СВП получила 29,4% голосов, что является самым высоким показателем, когда-либо зарегистрированным для одной партии За всю историю швейцарского парламента.

A single party generally does not have sufficient political power in terms of the number of seats to form a government on its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна партия, как правило, не обладает достаточной политической властью с точки зрения количества мест, чтобы сформировать правительство самостоятельно.

On October 1, 1949, Mao proclaimed the foundation of the PRC, a single-party state controlled by the CPC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 октября 1949 года Мао провозгласил создание КНР-однопартийного государства, контролируемого КПК.

] in the philosophies of a democracy and a single-party was in a state that did not allow for reconciliation of this issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] в философии демократия и однопартийность находились в таком состоянии, которое не позволяло примирить этот вопрос.

Speaking of which, we're hoping you'll do your new single at the nomination party tomorrow night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о котором, надеемся ты готова спеть новый сингл завтра на вечеринке номинантов.

Before 1820, Democratic-Republican members of Congress would nominate a single candidate from their party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1820 года демократически-республиканские члены Конгресса выдвигали одного кандидата от своей партии.

3) No single political party has a complete monopoly on power - The Communist Part of the Soviet Union was, for almost all of Soviet history, the only legal political party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3) Ни одна политическая партия в современной России не обладает монополией на власть. На протяжении практически всей советской истории Коммунистическая партия Советского Союза представляла собой единственную законную политическую партию.

Nazi Germany wasn't a Republic, it was a totalitarian, single-party dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацистская Германия была не Республикой, а тоталитарной однопартийной диктатурой.

For a classic example for understanding the fundamental difference of TDMA and CDMA, imagine a cocktail party where couples are talking to each other in a single room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве классического примера для понимания фундаментального различия TDMA и CDMA, представьте себе коктейль-вечеринку, где пары разговаривают друг с другом в одной комнате.

By a Unification Decree in 1937 Franco merged all Nationalist parties into a single party, the FET y de las JONS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декретом об объединении в 1937 году Франко объединил все националистические партии в единую партию-Фет-и-де-лас-Джонс.

Here's a man who has single-handedly revolutionized a major American party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот он, кто в одиночку изменил главную партию Америки на корню.

To receive seats, a party must overcome the barrier of 8% of the vote if it contests a single race, or of 3% of the vote if it runs in alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить места, партия должна преодолеть барьер в 8% голосов, если она участвует в одной гонке, или в 3% голосов, если она работает в Союзе.

Viktor Nebozhenko, head of the Ukrainian Barometer Sociological Service, identifies the party’s main weaknesses as its lack of ideologues, single leader, and regional character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктор Небоженко, глава социологической службы «Украинский барометр» считает, что слабым местом партии является «отсутствие идеологов, единого лидера и ее региональный характер».

Communist states are typically administered by a single, centralized party apparatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистические государства обычно управляются одним централизованным партийным аппаратом.

It was quickly found that there was no single way that patrollers did their work, and that they were using a variety of third-party software for their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было быстро обнаружено, что не существует единого способа, которым патрульные выполняют свою работу, и что они используют для своей работы различные сторонние программы.

Many candidates in single-seat constituencies tended to focus on local issues, often distancing themselves from party agendas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие кандидаты в одномандатных округах, как правило, сосредоточивались на местных проблемах, зачастую дистанцируясь от партийных программ.

In Giridih district the party emerged as the single largest party and won 11 zila Parishad seats during the panchayat election of 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В округе Гиридих эта партия стала единственной крупнейшей партией и получила 11 мест в ЗИЛа Паришад на выборах в панчаят в 2015 году.

The gamester, who loses his party at piquet by a single point, laments his bad luck ten times as much as he who never came within a prospect of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проигрыш партии в пикет из-за одного очка вдесятеро неприятнее, чем отсутствие всякой надежды на выигрыш.

The Progressive Democrats of America, a group operating inside the Democratic Party, has made single-payer universal health care one of their primary policy goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессивные демократы Америки, группа, действующая внутри Демократической партии, сделала всеобщее здравоохранение с одним плательщиком одной из своих главных политических целей.

He subsequently won the elections, with Forza Italia garnering 21% of the popular vote, more than any other single party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он победил на выборах, а Forza Italia набрала 21% голосов избирателей, больше, чем любая другая одиночная партия.

Every single party in the cabinet has already complained demanding changes in the management here

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая партия уже жаловалась, что здесь требуется изменить управление..

The Alignment managed what is still the best showing for a single party or faction in Israeli history, winning 56 seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот расклад позволил добиться того, что до сих пор является лучшим показателем для одной партии или фракции в истории Израиля, завоевав 56 мест.

Historically, the ROC has been dominated by strongman single party politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически в РПЦ доминировала сильная однопартийная политика.

Single-mandate districts popularly elect 107 seats in the Majilis; there also are ten members elected by party-list vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По одномандатным округам всенародно избирается 107 мест в Мажилисе, а также десять депутатов, избираемых по партийным спискам.

The Constitution has erected no such single tribunal, knowing that to whatever hands confided, with the corruptions of time and party, its members would become despots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция не воздвигла такого единого трибунала, зная, что кому бы она ни доверяла, ее члены станут деспотами с искажениями времени и партии.

A third party sells an adapter that includes USB, SD, and MicroSD on a single unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья сторона продает адаптер, который включает USB, SD и MicroSD на одном устройстве.

Otherwise, as often happened in practice, full compliance with a treaty could be damaged by an objection by a single State party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае, как это часто встречается в практике, на всестороннем соблюдении договора может негативно сказаться возражение одного единственного государства-участника.

The State party provides economic support to single parents raising children in the form of state social support and social care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство-участник оказывает экономическую поддержку родителям-одиночкам, воспитывающим детей, в виде государственных социальных пособий и социальной помощи.

Violent nationalist militants, supported by big business, and they're totalitarian single-party dictators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агрессивные националисты-милитаристы... и тоталитарные однопартийные диктаторы, поддерживаемые крупным бизнесом.

Many small town magneto systems featured party lines, anywhere from two to ten or more subscribers sharing a single line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие системы Магнето небольших городов показывали партийные линии, где-то от двух до десяти или более абонентов, разделяющих одну линию.

Classical and orthodox Marxists were critical of Stalin's political economy and single-party government in the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классические и ортодоксальные марксисты критиковали сталинскую политическую экономию и однопартийное правительство в Советском Союзе.

But let's bring this closer to home, because the refugee crisis is one that is having an effect on every single one of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но давайте копнём глубже, потому что проблема беженцев влияет на каждого из нас.

The FDA found traces of urine in every single bottle and people irreversible skin-damaging rashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР нашла следы мочи в каждой бутылке А люди получили сыпь и необратимые кожные заболевания.

She said she's stopping by before she goes to her St. Patrick's Day party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказала, что заглянет до того, как пойдет на вечер в честь дня Святого Патрика.

So you can smoke and flirt with everybody at the bloody party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ты могла курить и флиртовать со всеми подряд на этой вечеринке.

The Committee is concerned about the incidence of child labour in the State party, particularly in the solid waste removal industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет выражает озабоченность в связи со случаями детского труда в государстве-участнике, в частности на предприятиях по удалению твердых отходов.

In some sending countries, single women and previously married women are more likely than married women to migrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах выезда мигрантов одинокие и разведенные женщины мигрируют чаще по сравнению с замужними женщинами.

The Committee welcomes the State party's countrywide campaign to raise awareness of children in street situations and integrate them back into schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет приветствует проведение государством-участником общенациональной кампании по повышению информированности о безнадзорных детях их реинтегрированию в школы.

Not a single bastard replies. Got it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз никто не отвечает, значит все все поняли.

Do you know how many acres of forest they have single-handedly destroyed, how many ecosystems will never be restored?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь сколько гектаров леса они уничтожили? Сколько экосистем никогда не восстановить?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «single party». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «single party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: single, party , а также произношение и транскрипцию к «single party». Также, к фразе «single party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information