Skin injuries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Skin injuries - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
повреждения кожи
Translate

- skin [noun]

noun: кожа, шкура, оболочка, кожица, обшивка, кожура, пленка, пенка, мех, наружный слой

adjective: накожный

verb: ободрать, сдирать кожу или шкуру, снимать кожуру, ссадить кожу, содрать кожу, покрывать кожей, покрываться кожей, зарубцеваться, обирать дочиста

- injuries [noun]

noun: травма, повреждение, ущерб, вред, рана, ушиб, обида, оскорбление, порча


cutaneous lesions, dermal lesions, skin lesions


Her only injuries were frost-bite, which were treated with skin grafting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее единственными травмами были обморожения, которые лечили с помощью пересадки кожи.

Pressure sores are injuries to skin and underlying tissue as a result of prolonged pressure on the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пролежни-это повреждения кожи и нижележащих тканей в результате длительного давления на кожу.

In South America, the saponins have many uses, including their use as a detergent for clothing and washing, and as a folk medicine antiseptic for skin injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Америке сапонины имеют много применений, включая их использование в качестве моющего средства для одежды и стирки, а также в качестве антисептика народной медицины при повреждениях кожи.

Hyperpigmentation can be caused by sun damage, inflammation, or other skin injuries, including those related to acne vulgaris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиперпигментация может быть вызвана повреждением от солнца, воспалением или другими повреждениями кожи, в том числе связанными с акне.

Because of the pronounced skin maceration and postmortem injuries due to aquatic activity...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с выраженной мацерацией кожи и посмертных травм от воздействия воды...

A scar is the natural result of heeling the bodily injuries, which is formed due physiological process of restoring the skin or other organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубец - это естественный результат процесса заживления травм организма, образующиеся в результате физиологического процесса восстановления кожи или других органов. Рубцовая ткань отличается по внешнему виду от окружающей ткани, поскольку менее подвержена воздействию УФ излучения, на ней не растут волосы и нет потовых и сальных желез.

In high voltage injuries, most damage may occur internally and thus the extent of the injury cannot be judged by examination of the skin alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При травмах под высоким напряжением большинство повреждений может произойти внутри организма, и поэтому о степени повреждения нельзя судить только по осмотру кожи.

Skin care is a routine daily procedure in many settings, such as skin that is either too dry or too moist, and prevention of dermatitis and prevention of skin injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уход за кожей-это рутинная ежедневная процедура во многих ситуациях, таких как кожа, которая либо слишком сухая, либо слишком влажная, а также профилактика дерматита и предотвращение травм кожи.

Kassabian was later diagnosed with skin cancer related to the radiation injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже у кассабяна был диагностирован рак кожи, связанный с радиационными повреждениями.

Human skin doesn't change texture over internal injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческая кожа не меняет свой вид над внутренними повреждениями.

When someone suffers injuries from a beating, there's swelling and damage to the epithelium, blood rushes to the tissues, changes the color of the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кто-то подвергается побоям, возникают отёк и повреждение эпителия, кровь приливает к тканям, цвет кожи меняется.

Taking into account the damage to the skin, there is no evidence of injuries incurred by any sort of struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая во внимание повреждения кожи, нет никаких доказательств травм, полученных при какой-либо борьбе.

The juice from the leaves helps healing burns and skin injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сок листьев этих растений помогает заживлять ожоги и кожные раны.

Moisturizers with humectants helped with skin dryness, and skin barrier occlusives reduced skin injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увлажнители с увлажнителями помогали при сухости кожи,а окклюзионные средства уменьшали повреждения кожи.

The recall was linked to 1 death, 41 injuries, 212 crashes, and 308 reports of property damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отзыв был связан с 1 гибелью, 41 ранением, 212 авариями и 308 сообщениями о материальном ущербе.

Marine counselors questioned her, but she insisted that her injuries were the result of boxing training at an off-base gym.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокаты морской пехоты опрашивали ее, но она настаивала, что травмы были получены во время занятия боксом в спортзале вне базы.

The color brought out the gold-green of his eyes, made his skin look even darker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет несколько приглушал золотисто-зеленое сияние его глаз, а кожу делал еще смуглее.

I pressed the barrel of the gun to the flawless skin of his forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прижала дуло пистолета к безупречной коже его лба.

He rather liked the severe regularity of her features and the delicate pallor of her skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему, пожалуй, даже понравились ее строгие, правильные черты и прозрачная бледность кожи.

The injuries Maulkin had taken in his brief battle with the white serpent were healing slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раны, полученные им в короткой схватке с белым змеем, заживали медленно и неохотно.

Well, you'll have your smooth skin and your lady curves, so it'll all be worth it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у тебя будет гладкая кожа и бабские формы, так что оно того стоит.

If it was muzzle flash, then the searing skin would have been a little different, been less crispy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От такого выстрела кожа должна была быть другой, менее обгоревшей.

The rose water in the clay mask cleans and clarifies your skin.. ..and makes you glow like a newly-wed bride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розовая вода в глиняной маске чистит и улучшает Вашу кожу, делает ее сияющей, как у невесты.

Could we cross-reference his injuries with local hospitals?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем проверить обращения с такими травмами в местные больницы?

I have a medical condition called androgen insensitivity syndrome, and the side effects include good hair, great skin, and no body odor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня медицинская патология, которая называется синдромом нечувствительности к андрогенам, к побочным эффектам относятся хорошие волосы, отличная кожа и никакого запаха пота.

I need an MRI or CT scan, an - an X-ray machine... something to check his internal injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно МРТ или КТ, - рентгеновского аппарата ... что-нибудь, чтобы проверить его внутренние повреждения.

The kind of injuries she had to her upper body could only be done if someone's basically in your face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травмы, полученные в верхней части тела, можно нанести только если в прямом смысле сесть на лицо.

(sing) See my skin (sing) (sing) I'm a mass of blood (sing)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на мою кожу, я как мешок с кровью.

When you conducted my client's exit physical, what did you write in the file in regard to head injuries?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы провели физический осмотр моего клиента, что вы записали в карточке о травме головы?

Excuse me, you shouldn't touch those 90's magazines. Crawling with germs and skin rashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, а Вы знаете, что в старых журналах полным полно микробов?

Wen you wash too often, you get skin problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От частого мытья могут появиться проблемы с кожей.

But the injuries don't match what I saw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но травмы не соответствуют тому, что я видел.

If I have to try and dress that child once more, I will not be responsible for her injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я попытаюсь одеть этого ребенка еще раз, то я не отвечаю за все травмы, которые она получит.

Although most black eye injuries are not serious, bleeding within the eye, called a hyphema, is serious and can reduce vision and damage the cornea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство повреждений черных глаз не являются серьезными, кровотечение внутри глаза, называемое гифемой, является серьезным и может ухудшить зрение и повредить роговицу.

In May 2008, in the case of twin sisters Ursula and Sabina Eriksson, Ursula ran into the path of an oncoming articulated lorry, sustaining severe injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2008 года, в случае сестер-близнецов Урсулы и Сабины Эрикссон, Урсула столкнулась с приближающимся грузовиком с шарнирным сочленением, получив серьезные травмы.

Shock waves caused by penetrating injuries can also destroy tissue along the path of a projectile, compounding the damage caused by the missile itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударные волны, вызванные проникающими повреждениями, могут также разрушать ткани вдоль пути снаряда, усугубляя повреждения, вызванные самой ракетой.

While these injuries are rare, significant complications can occur, and they are primarily related to the umbilical insertion site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти травмы встречаются редко, могут возникнуть значительные осложнения, и они в первую очередь связаны с местом введения пуповины.

The woman will often feel a lump in one part of the breast, and the skin in that area may be red and/or warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина часто чувствует шишку в одной части груди, и кожа в этой области может быть красной и / или теплой.

Contact with wet concrete can cause skin chemical burns due to the caustic nature of the mixture of cement and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт с влажным бетоном может вызвать химические ожоги кожи из-за едкого характера смеси цемента и воды.

Also, other injuries and deaths have been officially attributed to their use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, другие травмы и смерти были официально приписаны их использованию.

Suspect injuries have also been impacted by Taser use, trimming the percentage of suspect injuries by as much as 60%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозрительные травмы также были затронуты использованием электрошокера, сократив процент подозрительных травм на целых 60%.

Piquet suffered serious foot and ankle injuries and was forced to sit out the race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пике получил серьезные травмы стопы и лодыжки и был вынужден пропустить гонку.

A durian falling on a person's head can cause serious injuries because it is heavy, armed with sharp thorns, and can fall from a significant height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуриан, падающий на голову человека, может вызвать серьезные травмы, потому что он тяжелый, вооружен острыми шипами и может упасть со значительной высоты.

Injuries experienced by service members while on active duty are covered by various Department of Veterans Affairs benefits legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травмы, полученные военнослужащими при исполнении служебных обязанностей, покрываются различными законами О пособиях Департамента по делам ветеранов.

Suits by reservists, albeit civilian, for injuries received while on reserve training in military exercises would have the same consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костюмы резервистов, пусть и гражданских, за ранения, полученные во время подготовки резерва на военных учениях, будут иметь те же последствия.

For severe injuries iloprost or thrombolytics may be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При тяжелых травмах могут применяться илопрост или тромболитики.

During preseason training two Sky Blue players suffered season-ending injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время предсезонной подготовки два игрока небесно-голубых получили травмы в концовке сезона.

Soon after, Hardy took time off to heal his injuries, disbanding the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Харди взял отпуск, чтобы залечить свои раны, и распустил команду.

Work-related roadway crashes are the leading cause of death from traumatic injuries in the U.S. workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожно-транспортные происшествия, связанные с работой, являются основной причиной смерти от травматических травм на рабочем месте в США.

Karlov was taken to the hospital, but died from his injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлов был доставлен в больницу, но от полученных травм скончался.

Civilian applications include Kevlar reinforced clothing for motorcycle riders to protect against abrasion injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданские применения включают усиленную кевларом одежду для мотоциклистов для защиты от истирания травм.

Injuries caused the team further problems, and the season ended with a 4–12 record, the worst since 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травмы вызвали у команды дальнейшие проблемы, и сезон закончился с рекордом 4-12, худшим с 1991 года.

Hot water can cause painful, dangerous scalding injuries, especially in children and the elderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячая вода может вызвать болезненные, опасные ожоги, особенно у детей и пожилых людей.

Violante lost one of his eyes; Moskowitz died from her injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виоланта лишилась одного глаза, Московиц умер от полученных травм.

Over the decades injuries have been reduced with rule changes, better equipment and advancement in training habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении десятилетий травматизм был уменьшен с изменением правил, улучшением оборудования и продвижением в тренировочных привычках.

It has also been suggested that these fractures may instead have been the result of a hereditary bone disease rather than battle-injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также высказано предположение, что эти переломы могли быть результатом наследственного заболевания костей, а не боевых травм.

A pre-season US tour was later blamed for a string of injuries to key players, including leading scorer Eto'o and rising star Lionel Messi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предсезонный тур по США позже был обвинен в череде травм ключевых игроков, включая ведущего бомбардира Это'о и восходящую звезду Лионеля Месси.

More injuries affected the limbs than the torso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше травм было нанесено конечностям, чем туловищу.

There were four injuries on the ground, including two other people inside the home at the time of the crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация все больше выходила из-под контроля, и хаос оказался плохим для малайцев, китайцев и англичан.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «skin injuries». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «skin injuries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: skin, injuries , а также произношение и транскрипцию к «skin injuries». Также, к фразе «skin injuries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information