Applied to the skin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Applied to the skin - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прикладывают к коже
Translate

- applied [adjective]

adjective: прикладной, приложенный

  • associate of applied science - младший специалист прикладных наук

  • master of applied science - магистр прикладных наук

  • applied swatch - использованный образец

  • applied method - приложенный метод

  • applied nutrition - приложенное питание

  • applied fairly - применяется довольно

  • payments will be applied - платежи будут применяться

  • will be applied against - будет применяться в отношении

  • that it applied - что она применяется

  • applied cinematography - приложенная кинематография

  • Синонимы к applied: register for, try (out) for, ask for, put in for, request, appeal for, claim, solicit (for), seek, try to obtain

    Антонимы к applied: theoretical, exempted, defied, removed

    Значение applied: (of a subject or type of study) put to practical use as opposed to being theoretical.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- skin [noun]

noun: кожа, шкура, оболочка, кожица, обшивка, кожура, пленка, пенка, мех, наружный слой

adjective: накожный

verb: ободрать, сдирать кожу или шкуру, снимать кожуру, ссадить кожу, содрать кожу, покрывать кожей, покрываться кожей, зарубцеваться, обирать дочиста

  • skin tonicity - тонус кожи

  • hydrated skin - увлажненная кожа

  • pierce the skin - проколоть кожу

  • correct skin - правильная кожа

  • injured skin - поврежденная кожа

  • pretty skin - довольно кожа

  • spotted skin - пятнистая кожа

  • grinding skin - шлифовка кожи

  • in contact with your skin - в контакте с кожей

  • within the skin - в коже

  • Синонимы к skin: derma, dermis, epidermis, coloring, pigmentation, complexion, skin color/tone, fell, fleece, plew

    Антонимы к skin: inside, interior

    Значение skin: the thin layer of tissue forming the natural outer covering of the body of a person or animal.



The test animal is shaved and the test material is applied to the skin and wrapped in an occlusive material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подопытное животное бреют, а испытуемый материал прикладывают к коже и заворачивают в окклюзионный материал.

When applied on a wound, it stains the skin a distinctive carmine red, which can persist up to two weeks through repeated washings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нанесении на рану она окрашивает кожу в характерный карминово-красный цвет, который может сохраняться до двух недель при повторных промывках.

In the McIndoe procedure, a skin graft is applied to form an artificial vagina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процедуре Макиндоэ кожный трансплантат применяется для формирования искусственного влагалища.

Women often applied toxic substances to their faces and chests such as mercury, alum, and ceruse to lighten the skin and remove freckles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины часто прикладывали к своим лицам и груди ядовитые вещества, такие как ртуть, квасцы и церия, чтобы осветлить кожу и удалить веснушки.

This is roughly the same as that of the general transdermal absorption of estradiol and testosterone, although applied to other skin sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это примерно то же самое, что и общее трансдермальное поглощение эстрадиола и тестостерона, хотя и применяется к другим участкам кожи.

Selenium Sulfide topical 2 percent applied in thin layer to dry skin ten minutes prior to bathing may clear symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сульфид селена местный 2 процента, нанесенный тонким слоем на сухую кожу за десять минут до купания, может очистить симптомы.

Many topical medications are epicutaneous, meaning that they are applied directly to the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие местные лекарства являются эпикутанными, что означает, что они наносятся непосредственно на кожу.

When a tactile stimulus is applied to the skin of Aplysia californica, the animal withdraws the siphon and gill between the parapodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда на кожу Aplysia californica наносится тактильный раздражитель, животное отводит сифон и жабры между параподиями.

Products intended for use as a nasal spray, or topically, as a lotion applied to the skin, do not qualify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты, предназначенные для использования в качестве назального спрея или наружно, в виде лосьона, наносимого на кожу, не подпадают под эту категорию.

Antibiotics, either by mouth or applied topically, is commonly used to target overgrowth of Staphylococcus aureus in the skin of people with atopic dermatitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антибиотики, либо перорально, либо применяемые местно, обычно используются для борьбы с избыточным ростом золотистого стафилококка в коже людей с атопическим дерматитом.

A Scott retractor, a flexible device that holds open the skin of the surgical site, is applied to the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой области прикладывается ретрактор Скотта-гибкое устройство, удерживающее открытую кожу хирургического участка.

Moreover, it should not be applied to damaged, inflamed or sensitive skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, его не следует наносить на поврежденную, воспаленную или чувствительную кожу.

For acne, it is applied to the skin as a cream or ointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При угревой сыпи его наносят на кожу в виде крема или мази.

Ethylene Glycol and its ethers are nephrotoxic if applied to damaged skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этиленгликоль и его эфиры нефротоксичны при нанесении на поврежденную кожу.

Completely normal after we applied the invisibility reversal formula to its organic skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как мы применили раствор от невидимости к ее органической коже.

Waxing involves heated wax that is applied in the direction of hair growth over the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восковая эпиляция включает в себя нагретый воск, который наносится по направлению роста волос на кожу.

Alum may be used in depilatory waxes used for the removal of body hair or applied to freshly waxed skin as a soothing agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квасцы могут быть использованы в депиляционных восках, используемых для удаления волос на теле или наноситься на свежевыстиранную кожу в качестве успокаивающего средства.

When applied with exposure therapy, affect labeling was found to be much more effective in reducing skin conductance response than distraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При применении с экспозиционной терапией было обнаружено, что маркировка аффекта гораздо более эффективна в снижении реакции проводимости кожи, чем дистракция.

Mites infesting their hosts deeper within the skin are difficult to control using acaricides applied topically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клещей, заражающих своих хозяев глубоко в коже, трудно контролировать с помощью акарицидов, применяемых местно.

It is used as a cream or ointment applied to the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его используют как крем или мазь, наносимую на кожу.

Aftershave is a product applied to skin after shaving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лосьон после бритья-это средство, которое наносится на кожу после бритья.

A light oil such as baby oil can be applied to those sensitive areas before wax is applied to reduce wax adhesion to the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкое масло, такое как детское масло, может быть нанесено на эти чувствительные участки до нанесения воска, чтобы уменьшить прилипание воска к коже.

Topical tretinoin is only for use on skin and it should not be applied to eyes or mucosal tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топический третиноин предназначен только для использования на коже, и его не следует наносить на глаза или слизистые ткани.

On the front side, the foil design is printed as a mirror image in order to be viewed in the right direction once it is applied to the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На лицевой стороне дизайн фольги печатается как зеркальное отражение, чтобы его можно было увидеть в правильном направлении, как только он будет нанесен на кожу.

Lotions are applied to external skin with bare hands, a brush, a clean cloth, or cotton wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лосьоны наносят на наружную кожу голыми руками, кистью, чистой тканью или ватой.

It is taken by mouth, used by injection, or applied to the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его принимают внутрь, используют путем инъекций или наносят на кожу.

A layer of petrolatum applied to normal skin can reduce the TEWL by 50–75% for several hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой вазелина, нанесенный на нормальную кожу, может уменьшить TEWL на 50-75% в течение нескольких часов.

These can be applied as aqueous washes in dipping baths, or as pour-on preparations in an oily formulation that spreads over the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут применяться в виде водных смывов в погружных ваннах или в виде наливных препаратов в маслянистой форме, которая распространяется по коже.

It is available by mouth, by injection into a vein, and as a cream to be applied to the skin or in the vagina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он доступен через рот, путем инъекции в Вену, а также в виде крема для нанесения на кожу или во влагалище.

The brand was then applied to the anuran's skin for about ten seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем клеймо было нанесено на кожу ануранца примерно на десять секунд.

Well, underneath the skin there was evidence of force having been applied to the throat, over the carotid artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под кожей видны следы сдавливания в области горла над сонной артерией.

Successive coats of this mixture are applied, the skin being allowed to dry and the surface ground down with pumice-stone after each coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем наносят последовательные слои этой смеси, после каждого слоя дают коже высохнуть, а поверхность шлифуют пемзой.

Roman chamomile can be applied directly to the skin for pain and swelling and is used to treat cracked nipples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римская ромашка может быть нанесена непосредственно на кожу при болях и отеках и используется для лечения трещин сосков.

Treatment was applied in several sessions of around five minutes, often blistering the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение проводилось в несколько сеансов продолжительностью около пяти минут, часто вызывая волдыри на коже.

Antiseptics may be applied to cuts, wounds abrasions of the skin to prevent the entry of harmful bacteria that can cause sepsis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антисептики можно наносить на порезы, раны, ссадины кожи, чтобы предотвратить попадание вредных бактерий, способных вызвать сепсис.

It can be applied to skin fissures, canker sores and fever blisters as a styptic and antiseptic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно наносить на трещины кожи, язвы и лихорадочные пузыри в качестве кровоостанавливающего и антисептического средства.

A number of treatments may speed resolution including salicylic acid applied to the skin and cryotherapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько процедур могут ускорить разрешение, включая салициловую кислоту, нанесенную на кожу, и криотерапию.

Sunscreen can protect the skin from sun damage; sunscreen should be applied at least 20 minutes before exposure, and should be re-applied every four hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнцезащитный крем может защитить кожу от повреждения солнцем; солнцезащитный крем следует наносить не менее чем за 20 минут до воздействия, и его следует наносить повторно каждые четыре часа.

Water may be placed directly on the skin or a soaked paper towel may be applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода может быть помещена непосредственно на кожу или может быть применено смоченное бумажное полотенце.

It is also available as a transdermal patch, which is applied directly to the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также доступен в виде трансдермального пластыря, который наносится непосредственно на кожу.

They regulate makeup that's applied on top of the skin, but since the ink goes under the skin, it's not covered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они контролируют косметику, которую наносят на верхний слой кожи, но на чернила, проникающие внутрь, это не распространяется.

Stimuli range from a firm pressure applied to the skin – a scratch – to irritation or pulling on a hair follicle on the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стимулы варьируются от сильного давления на кожу – царапины – до раздражения или вытягивания волосяного фолликула на коже.

The medication cimetidine by mouth or podophyllotoxin cream applied to the skin may also be used for treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препарат Циметидин перорально или крем подофиллотоксин, нанесенный на кожу, также могут быть использованы для лечения.

Tincture of iodine is applied to the skin and allowed to air-dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настойку йода наносят на кожу и дают высохнуть на воздухе.

Compound Benzoin Tincture is often applied to skin under adhesive bandage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составную Бензоиновую настойку часто наносят на кожу под липкой повязкой.

Depilation is followed by careful rinsing with water, and various conditioners are applied to restore the skin's pH to normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После депиляции следует тщательное промывание водой, а для восстановления нормального рН кожи применяются различные кондиционеры.

Something that can be applied to his skin that won't evaporate in the heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кожу надо нанести что-то, что не испарится от жара.

To recover from surgical removal, a splint will be applied to the arm to protect the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы восстановиться после хирургического удаления, на руку будет наложена шина для защиты кожи.

Lidocaine mixtures may also be applied directly to the skin or mucous membranes to numb the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидокаиновые смеси также можно наносить непосредственно на кожу или слизистые оболочки, чтобы онеметь в этой области.

Technically with carbon dioxide laser the uppermost layers of the skin is peeled. It is applied in one session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазерная шлифовка имеет значительные преимущества перед другими медицинскими способами обработки кожи с помощью карбондиоксида.

Sweat poured from my skin, and I felt suddenly cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С меня лил пот, и в то же время мне было страшно холодно.

Here lay Duncan, his silver skin laced with his golden blood; and his gash'd stabs look'd like a breach in nature for ruin's wasteful entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предо мной Лежал Дункан, и золотая кровь Серебряную кожу окаймляла. На ней зияли раны, как проломы Природы, где вломилась гибель.

Never before had he danced with his hand on such a tender, long, and nervous back, never before had his nostrils breathed such fragrance of skin and perfume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой нежной, длинной, нервной спины ни разу еще не ощущала его рука во время танцев, ноздри никогда не вдыхали такого благоухания кожи и духов.

Especially given the lack of skin damage that you'd associate with, uh, you know, wayward stabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно учитывая отсутствие кожных повреждений которые вы можете связать с, ну ты знаешь, с своенравными ударами.

So as soon as he heals up, I will get him back in here for a skin graft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как только заживет, я проведу пересадку кожи.

They'll peel our skin off and tie us to an anthill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сдерут с нас кожу и посадят на муравейник.

Skin grafting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Трансплантация кожи.

Also note that the designations right hand and left hand are applied similarly to other types of bevel gear, hypoid gears, and oblique tooth face gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также обратите внимание, что обозначения правая и левая рука применяются аналогично другим типам конических зубчатых колес, гипоидных шестерен и косых зубчатых торцевых шестерен.

It has a strange casualness, as if it unfolded as Murakami wrote it; at times, it seems like a prequel to a whole other narrative... A shedding of Murakami skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней есть странная небрежность, как будто она разворачивалась, когда Мураками писал ее; иногда она кажется приквелом к совершенно другому повествованию... Сбрасывание кожи Мураками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «applied to the skin». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «applied to the skin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: applied, to, the, skin , а также произношение и транскрипцию к «applied to the skin». Также, к фразе «applied to the skin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information