Slender legs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Slender legs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стройные ножки
Translate

- slender [adjective]

adjective: тонкий, стройный, худенький, небольшой, субтильный, слабый, незначительный, скудный, грациозный

- legs

ноги

  • put on his legs - надеть ноги

  • carve off legs - отрезать ножки

  • chain legs - двойной цепной строп

  • jump both legs - прыжок с двух ног

  • legs apart - ноги врозь

  • powerful hind legs - мощные задние лапы

  • forward pair of legs - передняя пара ног

  • hairy legs - волосатые ноги

  • crab legs - крабовые ноги

  • long legs - длинные ноги

  • Синонимы к legs: limb, shank, pin, lower limb, section, part, stretch, portion, segment, stage

    Антонимы к legs: mitts, totals, wholes, amalgamate, assemble, attach, base, bond, coalesce, combine

    Значение legs: viscous streaks left on the inside of the glass when certain wines are swirled around before tasting.


lithe legs, scrawny legs, slim legs


They are slender spiders with dark reddish to grey, cigar-shaped body and dark orange-brown banded legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стройные пауки с темно-красноватым или серым сигарообразным телом и темно-оранжево-коричневыми полосатыми ногами.

These birds are of variable size with slender bodies, long tails and strong legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти птицы разного размера с тонкими телами, длинными хвостами и сильными ногами.

These birds are of variable size with slender bodies, long tails, and strong legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти птицы разного размера с тонкими телами, длинными хвостами и сильными ногами.

They came on towards us, holding their fire but weaving from side to side, their slender metal legs stepping gracefully and nimbly over the rocky soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они продолжали натиск, поливая нас огнем, покачиваясь с боку на бок, легко танцуя на своих тонких стальных ногах по каменистой почве.

She was sitting in a straight-backed chair, her grey hair becomingly arranged, her legs were crossed and Mr. Satterthwaite admired the perfection of her beautifully shod feet and her slender ankles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сидела на стуле, закинув ногу на ногу. Ее седеющие волосы были аккуратно причесаны. Мистер Саттерсвейт невольно залюбовался ее изящными лодыжками.

Its long, slender legs were stuck out at odd angles where it had fallen and its mane was spread pearly white on the dark leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его длинные стройные ноги застыли в неестественном положении, а жемчужно-белая грива рассыпалась по темным листьям.

The Acanthizidae are small- to medium-sized birds with short rounded wings, slender bills, long legs, and a short tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acanthizidae-мелкие и средние птицы с короткими округлыми крыльями, тонкими клювами, длинными ногами и коротким хвостом.

These are birds of variable size with slender bodies, long tails, and strong legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это птицы разного размера с тонкими телами, длинными хвостами и сильными ногами.

These birds are of variable size with slender bodies, long tails and strong legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти птицы разного размера с тонкими телами, длинными хвостами и сильными ногами.

He had first noticed her slender, gazelle-like legs that day when he had been lying on the floor dying and she had come up to him for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её газельи тонкие ноги он заметил ещё в первый раз, когда лежал умирающий на полу, а она подошла.

The Acanthizidae are small- to medium-sized birds with short rounded wings, slender bills, long legs, and a short tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acanthizidae-мелкие и средние птицы с короткими округлыми крыльями, тонкими клювами, длинными ногами и коротким хвостом.

These birds are of variable size with slender bodies, long tails, and strong legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти птицы разного размера с тонкими телами, длинными хвостами и сильными ногами.

His waist and hips were slender, long legs encased in leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Талия и бедра у него были узкие, длинные ноги одеты в кожу.

These birds are of variable size with slender bodies, long tails and strong legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти птицы разного размера с тонкими телами, длинными хвостами и сильными ногами.

She was given full legs, and a slender upper body in order to show the contrast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей дали полные ноги и стройную верхнюю часть тела, чтобы показать контраст.

These birds are of variable size with slender bodies, long tails and strong legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти птицы разного размера, с тонкими телами, длинными хвостами и сильными ногами.

An adult crane fly, resembling an oversized mosquito, typically has a slender body and stilt-like legs that are deciduous, easily coming off the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослая Журавлиная муха, напоминающая крупногабаритного комара, обычно имеет стройное тело и ходулистые ноги, которые легко отрываются от тела.

The males are of fair stature, with well-developed torso and arms, but relatively and absolutely slender legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы довольно высокого роста, с хорошо развитыми туловищем и руками, но относительно и абсолютно стройными ногами.

These birds are of variable size with slender bodies, long tails and strong legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти птицы разного размера с тонкими телами, длинными хвостами и сильными ногами.

These birds are of variable size with slender bodies, long tails and strong legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти птицы разного размера с тонкими телами, длинными хвостами и сильными ногами.

The Acanthizidae are small- to medium-sized birds with short rounded wings, slender bills, long legs, and a short tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acanthizidae-мелкие и средние птицы с короткими округлыми крыльями, тонкими клювами, длинными ногами и коротким хвостом.

His chest was broad and powerful, his hands were slender and well formed, and his graceful, muscular legs were much comelier than Savely's stumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудь у него была широкая, могучая, руки красивые, тонкие, а мускулистые, стройные ноги были гораздо красивее и мужественнее, чем две кулдышки Савелия.

These birds are of variable size with slender bodies, long tails, and strong legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти птицы разного размера с тонкими телами, длинными хвостами и сильными ногами.

Her hips were slender, but her legs and feet had thickened so that a bulge hung over her low shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедра по-прежнему узки, но голени потолстели, стопы набухловато выпирают из туфель-лодочек.

The rising pubic hair removal reminded me of the 1920s, when women first started regularly shaving their armpits and their legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение удаления лобковых волос напомнило мне о 1920-х годах, когда женщины начали регулярно брить подмышки и ноги.

Some didn't wear bras or shave their legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них не носили бюстгальтеры, не брили ноги.

She says the chair is made in such a way that the woman's back and legs are nicely supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стул сделан так, что спина и ноги женщины обретают надежную опору в минуту родов.

Her bare legs were coated from the knee down with smooth, brown, drying mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее босые ноги до колен были покрыты гладкой коричневой подсыхающей глиной.

Biologists have found that women with longer legs tend to have larger children, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологи выяснили, например, что дети женщин с длинными ногами, как правило, выше сверстников.

A classic rooster build- massive upper body, skinny legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телосложение классического задиры.. массивная верхняя часть тела, тощие ноги.

Stretch the left-hand fingers, stretch them like a spider's legs to get the hard pads on the frets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растягивай пальцы левой руки, растягивай их, как паучьи лапки, чтобы дотянуться до костяных кнопок на грифе.

Here stand I by thy side to prove it; and mind I tell thee thou might'st have a worser friend than Miles Hendon and yet not tire thy legs with seeking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот я стану рядом с тобою и докажу тебе, что ты ошибаешься. И, клянусь тебе, Майлс Гендон не худший из тех, кого ты мог бы найти себе в качестве друга, не слишком утомив себя поисками.

Yeah, your mom toss a steak between her legs and say,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, твоя мамаша засовывает себе между ног кусок мяса и говорит,

I went outside, and with my head heavy from my sleepless night, and so exhausted I could hardly move my legs, I walked aimlessly towards the pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вышел наружу и, с тяжелой от бессонной ночи головой и едва передвигая ноги от утомления, направился без всякой цели к водокачке.

The stranger, with a comfortable kind of grunt over his pipe, put his legs up on the settle that he had to himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незнакомец с довольным видом крякнул, не вынимая трубки изо рта, и устроился с ногами на скамье, благо никто больше на ней не сидел.

His face racked with pain, he made an effort to pull up his legs and sat up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морщась от боли, он все же подобрал ноги, сел.

And then, I picked you up by your ankles and twirled you round and round until your legs tore off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом я поднял тебя, держа за лодыжки, и стал вращать вокруг себя... пока твои ноги не оторвались.

The children who scrambled between their legs would have frightened as many monkeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А дети, копошившиеся у них на коленях, могли бы напугать даже обезьян!

'Cause I'm the champ, Lieutenant Long Legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чемпион, лейтенант Длинноногая.

We're designing bathroom doors with our legs exposed in anticipation of the locks not working?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ставим в туалетах двери, которые открывают наши ноги предполагая, что замки могут не работать?

Imagine these two-by-fours are legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь, что это ноги противника.

Someone holding on to the legs of your pyjamas, water-skiing behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то держась за штанины вашей пижамы, катается на водных лыжах.

The young woman who did so appeared to consist chiefly of arms and legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проделав это движение в обратном порядке, перед Джаппом и Пуаро предстала женщина. Казалось, она была сделана из одних рук и ног.

Carmen, who still clung to her slender thread of life, was downed by the pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свора набросилась на Кармен, которая все еще цеплялась за жизнь.

We assume that when the front wheel went over the upper body, that the rear wheel went over the legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предположили, что, когда колеса с одной стороны переехали торс, колеса с другой стороны переехали ноги.

When you've learnt that, you do the stem turn with your legs wide apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты это осваиваешь, делаешь стэм с широко раздвинутыми ногами.

The pilot jumped out on to the grass and the passengers got out to stretch their legs and smoke a cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соскочил на траву пилот. Пассажиры вышли размять ноги. Закурили папиросы.

Why, for centuries it saw horses jumping a fence with all their legs extended, and by Heaven, sir, they were extended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столетиями художники изображали, как лошадь, перепрыгивая через изгородь, вытягивает все четыре ноги, и, видит бог, господа, она их вытягивала!

Take a walk with your overly-healed legs, and let me think about this relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуляй на своих слишком окрепших ногах и дай мне обдумать эти отношения.

He put out his legs as far as they would go and down and then far out again and down and back and out and down and back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он старался как можно дальше выбрасывать ноги, вперед, вперед, вот так, так!

You cannot kill the pain of losing her with cognac... the way you can the pain in your legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль от этой потери не заглушить коньяком, в отличие от боли в ногах.

Suddenly the doctor noticed that Meshchanskaya had ceased somehow to be Meshchanskaya, that he was reeling and his legs would not support him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг доктор заметил, что Мещанская немного перестает быть Мещанской, что его шатает и ноги не держат его.

Most species have strong legs and long toes which are well adapted to soft uneven surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство видов имеют сильные ноги и длинные пальцы, которые хорошо приспособлены к мягким неровным поверхностям.

From right to left it travels under, under, and over the jaws and mouth, under a billeted ribbon representing legs, and then connects to the rear hip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справа налево она проходит под, Под и над челюстями и ртом, под расквартированной лентой, представляющей ноги, а затем соединяется с задним бедром.

In the United States, for example, the vast majority of women regularly shave their legs and armpits, while roughly half also shave their bikini lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах, например, подавляющее большинство женщин регулярно бреют ноги и подмышки, в то время как примерно половина также бреет свои линии бикини.

The Cabotans d'Amiens are hand carved, using wood, with a central rod and strings for the arms and legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cabotans d'Amiens вырезаны вручную, с использованием дерева, с центральным стержнем и струнами для рук и ног.

The adult's eyes are orange, its bill is pale yellow, and its legs are a dull dark yellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза у взрослого оранжевые, клюв бледно-желтый, а ноги тускло-темно-желтые.

The bill is black, the legs are red and the iris is yellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клюв черный, ноги красные, радужка желтая.

The Egyptian vulture is much smaller, with a long wedge-shaped tail, shorter legs and a small yellow-tinged head on a short neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетский гриф гораздо меньше, с длинным клиновидным хвостом, более короткими ногами и маленькой желтоватой головой на короткой шее.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slender legs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slender legs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slender, legs , а также произношение и транскрипцию к «slender legs». Также, к фразе «slender legs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information