Slough the duds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: болото, топь, трясина, отчаяние, колдобина, депрессия, уныние, струп, сброшенная кожа, забытая привычка
verb: шелушиться, сбрасывать, сходить, сбрасывать кожу
slough of despond - убогий унылый
to slough off a bad habit - избавиться от плохой привычки
bank slough - заболоченный берег
slough bad prejudices - избавиться от предрассудков
skin slough - некроз кожи
oxbow slough - болото-старица
slough podzol - глеево-подзолистая почва
impending slough - предельная подвижность торкрет-бетона
slough over - относиться пренебрежительно
scale down the slough - обрушить опасный участок
Синонимы к slough: gangrene, sphacelus, exuviate, molt, moult, shed
Антонимы к slough: breeze, coast, glide, slide, waltz, whisk
Значение slough: a swamp.
bring to the point of - привести к
beyond the seas - за морями
the opposing side - противоположная сторона
the military - военные
the right to vote - Право голосовать
on the loose - в загуле
the way things go - как дела идут
knock to the ground - стучать в землю
out of the blue - из голубого
the here and now - здесь и сейчас
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
But the young man wrote that his father, an india-rubber merchant who lived in Slough, did not approve of the union, and Fraulein Thekla was often in tears. |
Но молодой человек писал, что его отец, оптовый торговец каучуком из Слау, не одобряет этого брака, и фрейлейн Теклу часто заставали в слезах. |
In July 1924 Watt moved to a new location at Ditton Park near Slough. |
В июле 1924 года Уотт переехал на новое место в Диттон-парк близ Слау. |
Virions can then be sloughed off in the dead squames of the host epithelium and the viral lifecycle continues. |
Затем вирионы могут быть отложены в мертвых клетках эпителия хозяина, и жизненный цикл вируса продолжается. |
Some girls were groomed to be prostitutes and taken to guest houses in Bradford, Leeds, London, Slough, and Bournemouth where men paid to have sex with them. |
Некоторых девушек готовили к проституции и водили в гостевые дома в Брэдфорде, Лидсе, Лондоне, Слау и Борнмуте, где мужчины платили за секс с ними. |
The U.S. Army Corps of Engineers surveyed the area and evaluated additional flood control options, including the Big Slough diversion plan. |
Инженерный корпус армии США обследовал этот район и оценил дополнительные варианты борьбы с наводнениями, включая план отвода больших болот. |
A card so played is incapable of winning the trick; but sloughing has the advantage that the other players cannot see what card is played. |
Разыгранная таким образом карта не способна выиграть трюк; но у слоуинга есть преимущество, что другие игроки не могут видеть, какая карта разыгрывается. |
Most of the large sloughs around the bay have been protected with levees. |
Большая часть больших болот вокруг залива была защищена дамбами. |
Ultimately, necrosis of the papillae results in sloughing into the lumen, causing hematuria. |
В конечном счете, некроз сосочков приводит к тому, что они просачиваются в просвет, вызывая гематурию. |
Following its southeasterly course across the dark plain their eyes were drawn to the majestic buildings of the Slough Crematorium. |
Проводив его к юго-востоку, взгляд затем уперся в здания махины Слауского крематория. |
That's around 600 million pounds worth of Hershey bars, lollipops, Milk Duds, Twizzlers and Clark Bars. |
Это около 600 млн фунтов шоколадок Hershey, леденцов, конфет Milk Duds, жевательных конфет Twizzlers и батончиков Clark Bar. |
However, curing the deep-running problem caused more prematures and duds even as more hits were being achieved. |
Однако лечение проблемы глубокого бега вызывало больше преждевременных родов и неудач, даже когда было достигнуто больше попаданий. |
This technique, called sloughing, allows the defense an opportunity to double-team the hole set and possibly steal the inbound pass. |
Эта техника, называемая sloughing, дает обороне возможность удвоить набор отверстий и, возможно, украсть входящий пас. |
Half my patients have their skin sloughing off. |
У половины моих пациентов кожа слезает. |
These mites live within the fur of cats and dogs, feeding on sloughed scales of skin. |
Эти клещи живут в шерсти кошек и собак, питаясь отслоившимися чешуйками кожи. |
I want my Milk Duds. |
Мне нужны Милк Дадз. |
The plugs prevent the gland from excreting liquid and are removed over time by the natural sloughing of the skin. |
Пробки мешают железе выделять жидкость и со временем удаляются естественным шелушением кожи. |
I'm making my specialty... microwave popcorn with Milk Duds mixed in to get all melty. |
Я готовлю коронное блюдо... Попкорн в микроволновке с карамельками. |
Understand this, child: a girl whom Lucien loves has claims on their regard, as a true Christian worships the slough on which, by chance, the divine light falls. |
Знайте, дочь моя: женщина, любимая Люсьеном, вправе рассчитывать на их уважение, - так истинному христианину дорога и грязь, если на нее случайно упадет божественный луч. |
The world is a slough; let us try to live on the heights above it. |
Свет - это болото, постараемся держаться на высоком месте. |
Не по любому случаю я одеваю свои лучшие тряпки. |
|
I slough off my backpack, then take off my sunglasses and cap. |
Я скинул с плеч рюкзак, снял солнечные очки и кепку. |
The force which held him was sloughing away as if it were a covering which he could rend from his body. |
Терзавшая сила оставила его в покое, словно была неким покрытием, которое снялось с его тела. |
The mouth of this slough was wide, while the slough itself was practically without a current. |
Устье трясины было огромным, а в ней самой почти не было тока воды. |
We don't have Milk Duds, you want a Clark bar? |
У нас нет Милк Дадз. Может быть хотите Кларк? |
Milk Duds, with their self-deprecating name and remarkably mild flavor, are the most apologetic of the boxed candies. |
Молочная осечка с ее самоуничижительным названием. и удивительно мягким вкусом самая извиняющая из конфет в коробке. |
On the morning in question, the Earl of Slough awoke to find - that during the night... |
В упомянутое утро граф Слоу, проснувшись, узнал, что за истекшую ночь... |
Элегантно выглядишь в этих шмотках, Магуайр. |
|
Eugene looked disgusted. Why, then, this Paris of yours is a slough. |
Значит, ваш Париж - грязное болото, - сказал Эжен с отвращением. |
Just returned, explained Dr. Gaffney, while Bernard, whispering, made an appointment with the Head Mistress for that very evening, from the Slough Crematorium. |
Возвращаются из Слау, из крематория, - пояснил ректор (Бернард в это время шепотом уговаривался с директрисой о свидании сегодня же вечером). |
Ah, see here, comrade, how did you contrive to get out of that slough yonder? |
Скажи-ка, приятель, как это ты ухитрился выбраться из трясины? |
Итак, твоя карьера началась в Slough Comprehensive |
|
Microscopically small had been the edges of the lung-tissue touched by the frost, but they now began to slough off, giving rise to a dry, hacking cough. |
Правда, у него омертвели только самые верхушки легких, прихваченные морозом, но Каму уже мучил сухой, лающий кашель. |
Ford needed European expertise, so he hired a small British motorsport company that set up shop here, in this very building, on an industrial estate in Slough, just outside London. |
Форду требовались европейские эксперты поэтому он нанял маленькую британскую компанию которая устроилась вот в этом здании в индустриальном районе на окраине Лондона |
Show them what the slough lot are like. |
Покажем им, каков народ из Сласа. |
And then, at bedtime, we do a rigorous skin-sloughing regimen over the phone together. |
И потом, перед сном, мы вместе делаем обязательный ритуал пилинга по телефону. |
Милая, я тащусь от этих шмоток! |
|
She in anticipation of a meeting in Elysium; he in the Slough of Despond. |
Разлученные навек на земле, но ожидающие: она -предвкушая встречу в Элизиуме, он - в геенне огненной. |
And then we found out that in Slough it's going to be drizzly! |
А потом мы поняли, что в Слаусе будет прохладно! |
You know, that place, the Jolly Roger, wants a bit of livening up. Nothing jolly about it. No life in it. Of course there's a good amount of duds staying there. |
Видите ли, гостям Веселого Роджера следовало бы немножко встряхнуться. Правда, постояльцы там - не восторг. |
Perhaps this was a part of the mind's sloughing. |
Возможно, и это объяснялось забывчивостью ума. |
Ну, спасибо, ты можешь идти и переодеть это шмотьё. |
|
Most of them are probably duds. |
Возможно, почти все они - выброшенные деньги. |
The mines here are not duds. |
Эти мины не учебные. |
It effectively removes liquefied slough and necrotic tissue, disintegrated bacterial biofilm as well as harmful exudate components, known to slow the healing process. |
Он эффективно удаляет жидкую слизь и некротические ткани, разрушенную бактериальную биопленку, а также вредные компоненты экссудата, которые, как известно, замедляют процесс заживления. |
Bond's last major work for the railways was investigations in connection with the Slough rail accident of 1900. |
Последняя крупная работа Бонда на железных дорогах была связана с расследованием аварии на железной дороге в 1900 году. |
Remember, SUP generates real duds too, and they're also a problem the same way unsuccessful interactions with researchers generates ill will amongst the community. |
Помните, что SUP также порождает реальные проблемы, и они также являются проблемой, так же как неудачные взаимодействия с исследователями порождают недоброжелательность среди сообщества. |
The skin-sloughing process of snakes symbolizes the transmigration of souls, the snake biting its own tail is a fertility symbol. |
Процесс сбрасывания кожи у змей символизирует переселение душ, змея, кусающая свой собственный хвост, является символом плодородия. |
With liquid nitrogen, a blister may form at the treatment site, but it will slough off in two to four weeks. |
С жидким азотом, волдырь может сформироваться на месте обработки, но он будет отшелушиваться в течение двух-четырех недель. |
About 20% of the chemical shells were duds, and approximately 13 million of these munitions were left in place. |
Около 20% химических снарядов были неразорвавшимися, и примерно 13 миллионов таких боеприпасов осталось на месте. |
The sloughing or peeling of the bark is a normal process, especially in the spring when the tree begins to grow. |
Отслоение или шелушение коры-нормальный процесс, особенно весной, когда дерево начинает расти. |
Another severe case was reported pharyngitis, genital lesions and infection of the hooves which led to lameness and, in some cases, sloughing of the hoof. |
В другом тяжелом случае сообщалось о фарингите, поражении гениталий и инфекции копыт, которые приводили к хромоте и, в некоторых случаях, к осыпанию копыт. |
Salicylic acid works by causing the cells of the epidermis to slough off more readily, preventing pores from clogging up, and allowing room for new cell growth. |
Салициловая кислота работает, заставляя клетки эпидермиса более легко отшелушиваться, предотвращая закупорку пор и оставляя место для роста новых клеток. |
She was sold for scrapping to the Slough Trading Company on 8 November 1921. |
8 ноября 1921 года она была продана на слом торговой компании Слау Трейдинг Компани. |
Clayton died in hospital in Slough, England from a heart attack, following a short illness, on 25 February 1995. |
Клейтон умер в больнице в Слау, Англия, от сердечного приступа после непродолжительной болезни 25 февраля 1995 года. |
On the boundary of Dundonald and Symington parishes lies an area known as the 'Slough of Despond'. |
На границе округов Дандональд и Симингтон лежит область, известная как болото отчаяния. |
A related standardised breed is the north African Sloughi. |
Родственная стандартизированная порода-это североафриканские Слауи. |
All winter, Carson and his team hauled logs from the Freshwater slough to the Pioneer Mill on the shores of Humboldt Bay. |
Всю зиму Карсон и его команда таскали бревна с пресноводного болота на Пионерскую мельницу на берегу залива Гумбольдта. |
This appearance refers to the mixture of sloughed mucosa, mucus, and blood. |
Этот внешний вид относится к смеси отслоившейся слизистой оболочки, слизи и крови. |
If left embedded the mouthparts cause a foreign body reaction and are usually eventually sloughed like a splinter. |
Если оставить воткнутыми ротовые части вызывают реакцию инородного тела и обычно в конечном итоге отваливаются, как заноза. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slough the duds».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slough the duds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slough, the, duds , а также произношение и транскрипцию к «slough the duds». Также, к фразе «slough the duds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
