Small and large businesses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Small and large businesses - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
малые и крупный бизнес
Translate

- small [adjective]

adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий

noun: узкая тонкая часть, нижнее белье

  • small leather purse - маленький кожаный кошелек

  • of small stature - небольшого роста

  • small n comparison - малый п сравнение

  • small hydro plants - малые гидроэлектростанции

  • so small that - настолько малы, что

  • one of a small number - один из небольшого числа

  • no small - нет маленьких

  • small markets - небольшие рынки

  • small snacks - легкие закуски

  • small entrepreneurial - малого предпринимательства

  • Синонимы к small: teeny, miniature, wee, microscopic, half-pint, minuscule, toy, bijou, boxy, pocket-sized

    Антонимы к small: large, big, considerable, giant, deep, grand, broad, profound, great, huge

    Значение small: of a size that is less than normal or usual.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- large [adjective]

adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный

adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно

  • fairly large - довольно большой

  • large scaled manufacture - крупномасштабное производство

  • large scalability - большая масштабируемость

  • at large flow - при большом потоке

  • large emphasis - большое внимание

  • extra large size - очень большой размер

  • large milling machine - большой фрезерный станок

  • large round - большой круглый

  • large-scale farms - крупхозы

  • large-scale killing - крупномасштабное убийство

  • Синонимы к large: sizable, enormous, mega, tall, great, mountainous, tremendous, monumental, elephantine, stupendous

    Антонимы к large: small, minor, compact, slight, miniature, diminutive, faint, little, few, tiny

    Значение large: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.

- businesses [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право



And his father owned a small tiling business in suburban Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У его отца было небольшое кровельное дело на окраине Бирнингема.

Implementation of the State programme to develop small and medium-sized businesses is planned for the period 2002-2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление Государственной программы развития малого и среднего предпринимательства планируется в 2002-2005 годах.

I'm a businessman, a small businessman, and I'm sure you can understand that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - бизнесмен. Мелкий предприниматель уверен, вы понимаете моё положение.

Creation of information «business card» for a small company costs up to $1000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание информационной визитки для небольшой фирмы стоит до 1000 долларов.

I always thought that was just a slogan to attract small businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда думала, что это был всего лишь слоган, чтобы привлечь мелкий бизнес.

She is a devoted sister and aunt, she's a deeply spiritual woman and she is a small businesswoman of some repute in South-Western Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она преданная сестра и тетя, глубоко верующий человек, а также владелица небольшого дела с хорошей репутацией в юго-западном Сиднее.

Ted has a small carpet-cleaning business in receivership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Теда небольшой бизнес по чистке ковров.

Decisiveness, one of the keys to success, according to Small Businessman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решительность, ключ к успеху, согласно Малому Бизнесмену.

In days past, the harvest festival was the cornerstone of Pawnee's small-business community... a weeklong showcase for everything from textiles to small farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом, фестиваль сбора урожая был краеугольным камнем небольшого делового сообщества Пауни... недельный показ для всего, начиная с текстильной промышленности и заканчивая маленькими фермами.

For a comparison of plans, see compare small business plans or compare enterprise plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравните планы для малого бизнеса или корпоративные планы.

Greek small business owners, who have never been eager taxpayers and who now resolutely refuse credit cards, will sympathize with us here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческий малый бизнес, никогда не любивший налоги и упорно не принимающий кредитки, нас в этом поймет.

Even existing small and medium-sized local industries are sometimes thrown out of business, when import controls are lifted in the process of liberalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже существующие местные мелкие и средние предприятия часто вытесняются с рынка, когда в процессе либерализации отменяется контроль над импортом.

Now, how many of you have run a business with a spreadsheet by hand, like my dad did for his small printing business in Philadelphia?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А многие ли из вас управляли бизнесом при помощи таблиц, написанных от руки, как делал мой отец в своей небольшой типографии в Филадельфии?

The program falls under the auspices of the US Small Business Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа осуществляется под эгидой Управления малого бизнеса США.

A key difference, however, is that in emerging economies flexible networks of individuals or small businesses take the place of formal employers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым отличием, однако, является то, что в странах с развивающейся экономикой гибкие сети частных лиц или малых предприятий занимают места официальных работодателей.

His father had amassed a small fortune in the wholesale harness business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители его сколотили небольшое состояние, ведя оптовую торговлю шорными изделиями.

Business required that the grand strategist make a personal visit to a small grape-growing republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело требовало личного присутствия 1 великого комбинатора в небольшой виноградной республике.

When I quizzed a 36-year-old small business owner from Kyiv about the 2015 reforms one afternoon, she furrowed her brow and asked, “What reforms?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я однажды спросила одну 36-летнюю владелицу небольшой киевской фирмы о реформах 2015 года, она удивилась и переспросила: «Какие реформы?»

All he had was a small real-estate and insurance business which brought him in, say, twenty-five hundred dollars a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него не было ничего, кроме жалкого агентства по страхованию и продаже недвижимых имуществ, приносившего ему, скажем, две с половиной тысячи в год.

I'm only a small businesswoman, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего лишь простая женщина, пожалуйста.

He sent this from a small storefront business just across the state line in Wyoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отослал это из маленького торгового центра как только пересёк границу штата Вайоминг.

And it will all be small businesses, like artisan cheese shops or noodle houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И повсюду будут мелкие лавочки, вроде магазинчиков сыра или лапшичных.

Meanwhile, small businesses in the Washington region seem to be faring better and thus paying more state and local taxes, according to the recent study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, малый бизнес в Вашингтонской зоне, похоже, чувствует себя лучше и, таким образом, выплачивает больше налогов по штату и на местном уровне, согласно недавнему исследованию.

The NFIB small business optimism for February is expected to have increased a bit, staying fractionally below its December 7-year high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс оптимизма NFIB малого бизнеса в феврале, как ожидается, немного вырастет, оставаясь частично ниже своего декабрьского 7-летнего максимума.

She handles all the loans for small businesses and homes for her bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимается всеми кредитами для малого бизнеса и под покупку жилья.

Population turnover was small, and people clung through habit to the same physicians they had been doing business with for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население района все время оставалось постоянным, и люди привыкли за долгие годы иметь дело с одними и теми же врачами.

Small businesses are the backbone of job creation in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малый бизнес это становой хребет, основа для создания рабочих мест в США.

the small businessman is in trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мелкий бизнес тоже в проблемах.

I think we can all be in agreement that this small business owner should not be unduly harassed by the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мы всё можем прийти к соглашению, что эта владелица малого бизнеса не должна быть так несправедливо потревожена полицией.

These guidelines are intended for use by employers, small and medium business owners, human resource specialists and union representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такими принципами должны руководствоваться работодатели, владельцы мелких и средних предприятий, специалисты в области людских ресурсов и представители профессиональных союзов.

Germany's vital small and medium-size businesses-the famous mittelstand-has not only lost its dynamism, but investment in this sector is grinding to a halt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизненно-важные для Германии компании малого и среднего бизнеса - знаменитые mittelstand-не только потеряли свой динамизм, но и инвестиции в этот сектор экономики почти сошли на нет.

For small and mid-sized businesses to get education, product updates, advertiser best practice guides, and success stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раздел предназначен для небольших и средних компаний. В нем можно найти массу полезной информации: инструкции, обновления продуктов, рекомендации для рекламодателей и истории успеха.

Stener had been engaged in the real estate and insurance business in a small way before he was made city treasurer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До назначения на этот пост Стинер работал мелким страховым агентом и комиссионером по продаже недвижимого имущества.

Business grinds to a whole world wide as wild fires are ignited by the small lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия по всему миру одновременно остановились, когда от раскаленных линий связи начались лесные пожары.

Government logic in supporting small business is to encourage the evolution of the indigenous economy by helping small business to become larger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддерживая малое предпринимательство, правительство стремится содействовать развитию национальной экономики, помогая расти мелким предприятиям.

This small business isn't fit for the Japanese

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот малый бизнес не пригоден для японцев

You know what it's like to run a small business. When the recession hit, you took a pay cut so you didn't have to fire a single employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что значит управлять мелким бизнесом во время экономического кризиса, ты урезаешь свои расходы, так, что тебе не приходится увольнять ни одного рабочего

By busy, I mean she was running a small business with 12 people on the payroll, she had six children in her spare time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она руководила собственным бизнесом, где у неё было 12 подчинённых, а в свободное время — шесть детей.

There are places set up by women specifically to support other women's small businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть места, созданные женщинами специально для поддержки малого бизнеса других женщин.

In return for this bailout, they promised that they would lend to small businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взамен на эту помощь они обещали, что они будут предоставлять ссуды малому бизнесу.

Past efforts to promote the development of small- and medium-sized businesses had been ineffective and only 300 women had received assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом усилия по стимулированию развития малого и среднего предпринимательства были неэффективными, и помощь получили лишь 300 женщин.

Our victim handled freight and customs brokering for small businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша жертва занималась перевозками и разтаможкой для маленьких компаний.

Finally he hit upon a man who he thought would do. He did not amount to much-had a small business; but he was honest, and he liked Cowperwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После недолгих размышлений выбор Каупервуда остановился на человеке, имевшем очень скромное дело, но честном и к нему расположенном.

To help in origination, development and prosperity of small and average business, and in resolution of failure situations originating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помочь образованию, развитию и процветанию мелкого и среднего предпринимательства, а при возникновении трудностей, помочь их преодолеть.

A proposal to encourage small businesses ... to provide their employees with health insurance ... is now being debated by Washington legislators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение, касающееся поощрения малого бизнеса, предоставившего своим сотрудникам медицинское страхование, обсуждается в настоящее время законодателями в Вашингтоне.

I'm happy to talk about tax incentives for small businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов поговорить о налоговых льготах для малого бизнеса.

I've actually been teaching them about small businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то я сейчас им рассказываю о малом бизнесе.

But in other sectors, medium-sized enterprises will be more likely than small companies to implement e-business applications dependent on broadband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других же секторах внедрять программы электронного предпринимательства, опирающиеся на широкополосные технологии, с большей степенью вероятности будут не малые, а средние предприятия.

Russia is standing on one leg, which is the commodities leg, and it needs to stand on two legs, which would be small business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Россия стоит на одной ноге, которая является сырьевой ногой, а ей надо встать на обе ноги, и второй должен стать малый бизнес.

The current political environment has made it more difficult for small and medium businesses to thrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая атмосфера в стране затрудняет работу малого и среднего бизнеса, которому трудно преуспевать в таких условиях.

Cases consist of up to a few dozen pages describing particular business situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейсы состояли из нескольких десятков страниц с описанием неких бизнес-ситуаций.

He pushed the lamp to the side near the wall where hung a grouping of small paintings of country scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард отодвинул лампу к стенке, на которой висели небольшие пейзажи.

Harry tried not to laugh as he watched Malfoy hurry forward, his head drooping with the weight of a nose like a small melon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова его склонялась вниз под тяжестью огромного носа, похожего на маленькую дыню.

A small stream of water moved slowly down the center of the concrete floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкий ручеек воды медленно струился вдоль средней части бетонного днища.

You're trying to bury this to protect the business, not the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытаешься замять это дело, чтобы защитить свой бизнес, а не семью.

So I have made certain changes to my business interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я предпринял некоторые перемены в своем бизнесе:.

There was no satisfactory link to business activities to explain this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует какой-либо удовлетворительной связи между осуществляемой деятельностью, которая могла бы разъяснить это.

Only a very small number of developing countries had entered the virtuous circle of capital accumulation combined with faster growth and rising savings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь очень небольшому числу развивающихся стран удалось вступить на путь накопления капитала и одновременного ускорения роста и увеличения объема сбережений.

The small size of the OPT market implies that improvements in living standards cannot be achieved without building a dynamic, high-value-added export sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за неемкости рынка ОПТ повышение уровня жизни недостижимо без создания динамичного сектора экспорта с высокой добавленной стоимостью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «small and large businesses». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «small and large businesses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: small, and, large, businesses , а также произношение и транскрипцию к «small and large businesses». Также, к фразе «small and large businesses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information