Small to medium sized - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Small to medium sized - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
малого и среднего размера
Translate

- small [adjective]

adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий

noun: узкая тонкая часть, нижнее белье

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- medium [adjective]

adjective: средний, промежуточный, умеренный, среднекалиберный

noun: среда, носитель, средство, медиум, середина, посредник, способ, носитель данных, агент, растворитель

- sized [adjective]

verb: калибровать, шлихтовать, разделять по величине, сортировать по размеру, сортировать по величине, определять величину, классифицировать, изготовлять по размеру, доводить, проклеивать



Municipalities are lacking qualified solid waste managers. The issue is much more evident in small and medium-sized urban centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в муниципалитетах не хватает квалифицированных специалистов по вопросам утилизации твердых отходов; это особенно заметно в городских микрорайонах и городских районах среднего размера;.

The monarch flycatchers are small to medium-sized insectivorous passerines which hunt by gleaning, hovering or flycatching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухоловки монарха-это мелкие и средние насекомоядные воробьи, которые охотятся, собирая, паря или ловя мухоловок.

In 2019, the two categories were Women’s Economic Empowerment and Sustainable Operations, with two winners — a multinational corporation and a small-to-medium enterprise — in each category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году премия присуждалась в двух номинациях – Расширение экономических возможностей женщин и Устойчивые бизнес-операции, в каждой из которых было по два победителя, многонациональная корпорация и предприятие малого и среднего бизнеса.

In many countries, most untreated industrial pollution originates with the small and medium-sized industrial sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах источниками неконтролируемого промышленного загрязнения в большинстве случаев являются малые и средние промышленные предприятия.

Small, medium, or large?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький, средний, или большой?

Past efforts to promote the development of small- and medium-sized businesses had been ineffective and only 300 women had received assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом усилия по стимулированию развития малого и среднего предпринимательства были неэффективными, и помощь получили лишь 300 женщин.

Woodpeckers are small to medium-sized birds with chisel-like beaks, short legs, stiff tails, and long tongues used for capturing insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дятлы - это мелкие и средние птицы с зубчатыми клювами, короткими ногами, жесткими хвостами и длинными языками, используемыми для отлова насекомых.

The first variant is used more often for the projects implemented by the institutes. The second is usually used for the small and medium size businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый вариант чаще используется в рамках партнерства с институтами, второй - с предприятиями малого и среднего бизнеса.

The rooms are small to medium sized, attractively decorated with pale wood floors and pine furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель предлагает номера различных размеров - от небольших до средних, а также всевозможные дополнительные услуги по самым низким в центре Тампере ценам.

The Climacteridae are medium-small, mostly brown-coloured birds with patterning on their underparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Climacteridae-птицы среднего размера, в основном коричневого цвета, с рисунком на нижней части тела.

If big and medium jumps are out of your league, try the small kicker on the rider's right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если большой и средний трамплины являются слишком сложными для вашего уровня - выберите малый трамплин, который находится справа.

The motives for OFDI were largely the same for small and medium-sized companies as they were for the larger enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малыми и средними компаниями при вывозе ПИИ в основном движут те же мотивы, что и более крупными предприятиями.

Impacts on small and medium sized enterprises, to the extent they vary from those of larger companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

последствия для малых и средних предприятий, в той мере, в которой они отличаются от последствий для более крупных компаний.

Implementation of the State programme to develop small and medium-sized businesses is planned for the period 2002-2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление Государственной программы развития малого и среднего предпринимательства планируется в 2002-2005 годах.

If lactose is present in the medium, then a small amount of it will be converted to allolactose by a few molecules of β-galactosidase that are present in the cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если лактоза присутствует в среде, то небольшое ее количество будет преобразовано в аллолактозу несколькими молекулами β-галактозидазы, присутствующими в клетке.

This no-input-buffering architecture is common in small to medium-sized ethernet switches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта архитектура без буферизации входных данных распространена в коммутаторах ethernet малого и среднего размера.

But in other sectors, medium-sized enterprises will be more likely than small companies to implement e-business applications dependent on broadband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других же секторах внедрять программы электронного предпринимательства, опирающиеся на широкополосные технологии, с большей степенью вероятности будут не малые, а средние предприятия.

Rallidae is a large family of small to medium-sized birds which includes the rails, crakes, coots and gallinules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rallidae-это большое семейство мелких и средних птиц, которое включает в себя рельсы, коростелей, лысух и галлинулей.

Small and medium-sized enterprises make a much larger contribution to employment creation than large-scale enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малые и средние предприятия вносят значительно больший вклад в создание рабочих мест, чем крупные предприятия.

It was also observed that over the medium term, small- and medium-sized enterprises would tend to be excluded in favour of larger suppliers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате могут указываться искусственные цены. Кроме того, было отмечено, что в среднесрочном плане мелкие и средние предприятия будут, как правило, вытесняться из процесса в пользу крупных поставщиков.

The vireos are a group of small to medium-sized passerine birds mostly restricted to the New World, though a few other species in the family are found in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виреи-это группа мелких и средних воробьиных птиц, обитающих в основном в Новом Свете, хотя некоторые другие виды семейства встречаются и в Азии.

However, there is concern that small and medium-sized companies remain vulnerable to hacking and surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее есть опасения, что маленькие и средние компании остаются уязвимыми для взломов и слежки.

That is why it has become so difficult for small and medium-sized companies to get new loans or to refinance existing loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому малым и средним компаниям стало очень трудно получать новые ссуды или рефинансировать существующие.

Small and medium size businesses in the region participate actively in the implementation of the projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малые и средние предприятия региона принимают активное участие в реализации проектов.

The net worth and sales of major corporations are often larger than the gross domestic product of small and even some medium-sized developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистый капитал и объем продаж крупных корпораций зачастую превышает объем валового внутреннего продукта малых и даже средних развивающихся стран.

They are small to medium-sized birds with compact bodies, short, thick necks and long, usually pointed, wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мелкие и средние птицы с компактным телом, короткой толстой шеей и длинными, обычно заостренными крыльями.

The ore bodies that have been identified include six that are large or of medium size and numerous small ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выделено 6 рудных тел крупного и среднего масштаба и целый ряд мелких.

Rallidae is a large family of small to medium-sized birds which includes the rails, crakes, coots, and gallinules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rallidae-это большое семейство мелких и средних птиц, которое включает в себя рельсы, коростелей, лысух и галлинулей.

Long-tailed tits are a group of small passerine birds with medium to long tails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длиннохвостые синицы-это группа мелких воробьиных птиц со средними и длинными хвостами.

Consecutive translation - Translation is aimed at small or medium size groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательный перевод - Перевод для маленькой или средней группы людей.

Small- and medium-scale fighting has continued in Afghanistan throughout the reporting period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего отчетного периода в Афганистане продолжались боевые действия малой и средней интенсивности.

Small enterprises on average report once a year, medium size enterprises twice a year and bigger enterprises with at least 10 vehicles every quarter of a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малые предприятия в среднем отчитываются один раз в год, средние предприятия отчитываются дважды в год и более, а крупные предприятия, эксплуатирующие по меньшей мере 10 автомобилей, отчитываются в течение года ежеквартально.

However, the share of medium and small enterprises in the bank lending remains low, often not exceeding 10 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако доля средних и малых предприятий в объеме банковского кредитования остается низкой, зачастую не превышая 10%.

Small, medium, large, it's not that complicated, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький, средний, большой, это не так уж и сложно.

There was a big plate, a medium plate, and a small plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе стояли большая, средняя и маленькая тарелки.

The bowerbirds are small to medium-sized passerine birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мелкие и средние воробьиные птицы.

Owing to its federal system, Switzerland has a dense network of small- and medium-sized cities whose essential function is to serve as urban centres for their areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду своего федерального устройства Швейцария состоит из плотной сети малых и средних городов, которые выполняют важнейшие функции городского центра в своем районе.

Even existing small and medium-sized local industries are sometimes thrown out of business, when import controls are lifted in the process of liberalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже существующие местные мелкие и средние предприятия часто вытесняются с рынка, когда в процессе либерализации отменяется контроль над импортом.

They are plump, soft-plumaged, small-to-medium-sized insectivores or sometimes omnivores, often feeding on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пухлые, с мягким оперением, мелкие и средние насекомоядные или иногда всеядные, часто питающиеся на земле.

The system would be limited to small or medium size asteroids and would require detection relatively far in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система будет ограничена небольшими или средними астероидами и потребует обнаружения относительно заблаговременно.

In addition, Antares will compete for small-to-medium missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Антарес будет конкурировать за небольшие и средние миссии.

The bowerbirds are small to medium-sized passerine birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мелкие и средние воробьиные птицы.

These guidelines are intended for use by employers, small and medium business owners, human resource specialists and union representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такими принципами должны руководствоваться работодатели, владельцы мелких и средних предприятий, специалисты в области людских ресурсов и представители профессиональных союзов.

Germany's vital small and medium-size businesses-the famous mittelstand-has not only lost its dynamism, but investment in this sector is grinding to a halt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизненно-важные для Германии компании малого и среднего бизнеса - знаменитые mittelstand-не только потеряли свой динамизм, но и инвестиции в этот сектор экономики почти сошли на нет.

Most of the fifty enterprises are small to medium size foreign-Lao joint ventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из действующих пятидесяти предприятий являются мелко- или среднемасштабными совместными предприятиями лаосских и иностранных компаний.

It was medium-sized, dim, cool and relatively crowded, divided into two widely connected rooms, with low, comfortable-looking chairs and small tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бар состоял из двух комнат с низкими, удобными на вид креслами и маленькими столиками.

The Climacteridae are medium-small, mostly brown-coloured birds with patterning on their underparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Climacteridae-птицы среднего размера, в основном коричневого цвета, с рисунком на нижней части тела.

For instance, in Russia the CNCP has already supported a number of projects proposed by small and medium size private enterprises in the closed cities of Rosatom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в России Программой уже поддержан целый ряд проектов, предложенных малыми и средними частными предприятиями в закрытых городах Росатома.

Motacillidae is a family of small passerine birds with medium to long tails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motacillidae-семейство мелких воробьиных птиц со средними и длинными хвостами.

They are small to medium-sized birds with compact bodies, short, thick necks and long, usually pointed, wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мелкие и средние птицы с компактным телом, короткой толстой шеей и длинными, обычно заостренными крыльями.

It is an implicit recognition that, sooner or later, Iran is likely to emerge as a nuclear-weapons power with credible short- and medium-range delivery systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все молчаливо соглашаются с тем, что рано или поздно Иран, вероятно, станет ядерной державой, владеющей надежными системами доставки зарядов ближней и средней дальности.

If you selected the Audit this rule with severity level check box, when you press the Tab key, the focus moves to a drop-down box that lists severity levels (Low, Medium, or High).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы установили флажок Проверять выполнение этого правила со степенью серьезности, то когда вы нажмете клавишу Tab, будет выбран раскрывающийся список степеней серьезности (Низкий, Средний или Высокий).

Similarly, the World Bank has shown that a 10% increase in broadband penetration increased GDP growth by 1.4% in low- to medium-income countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, Всемирный банк показал, что повышение распространенности широкополосного доступа на 10% увеличило рост ВВП на 1,4% в странах с низким и средним уровнем доходов.

Vermicomposting is used for medium-scale on-site institutional organic material recycling, such as for food scraps from universities and shopping malls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биогумус используется для вторичной переработки органических материалов среднего масштаба на территории учреждения, таких как пищевые отходы университетов и торговых центров.

They are small to medium-sized birds with compact bodies, short thick necks, and long, usually pointed, wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мелкие и средние птицы с компактными телами, короткими толстыми шеями и длинными, обычно заостренными крыльями.

This motion causes a disturbance in the upper medium that is detected on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение вызывает возмущение в верхней среде, которое обнаруживается на поверхности.

The types of guns most often denied included semiautomatic pistols with short barrels and of medium caliber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто отрицаемые типы оружия включали полуавтоматические пистолеты с короткими стволами и среднего калибра.

He was an allrounder who batted left-handed and bowled left armed slow-medium, able to have the ball break both ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был универсалом, который бил левой рукой и бил левым вооруженным медленным средним, способным разбить мяч в обе стороны.

In pharmaceutical Latin, the Apothecaries' dessert-spoon is known as cochleare medium, abbreviated as cochl. med.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фармацевтической латыни десертная ложка аптекаря известна как cochleare medium, сокращенно cochl. медицинский.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «small to medium sized». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «small to medium sized» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: small, to, medium, sized , а также произношение и транскрипцию к «small to medium sized». Также, к фразе «small to medium sized» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information