Smaller distance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Smaller distance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
меньшее расстояние
Translate

- smaller [adjective]

adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий

- distance [noun]

noun: расстояние, дистанция, дальность, даль, промежуток, отдаленность, отрезок, сдержанность, холодность, перспектива

verb: отдалять, оставлять далеко позади себя, обойти, владеть перспективой



It provides a service between smaller communities along the line, and also connections with long-distance services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обеспечивает обслуживание между небольшими общинами вдоль линии, а также связь с междугородними службами.

The distance between brackets anteriorly in lingual braces is about 40% smaller than the buccal braces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние между скобками спереди в лингвальных брекетах примерно на 40% меньше, чем в буккальных брекетах.

In fact, for an organism to move any distance, regardless of type from elephants to centipedes, smaller animals consume more oxygen per unit body mass than larger ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, чтобы организм мог перемещаться на любое расстояние, независимо от типа, от слона до сороконожки, мелкие животные потребляют больше кислорода на единицу массы тела, чем крупные.

Of course, the planet will move a smaller distance than the person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, планета будет двигаться на меньшее расстояние, чем человек.

Winglets are also applied to other business aircraft, reducing take-off distance to operate from smaller airports, and allowing higher cruise altitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винглеты также применяются на других бизнес-самолетах, сокращая расстояние взлета для работы с меньшими аэропортами и позволяя более высокие крейсерские высоты.

But your killer attacks from a distance, indicating the predator's smaller, perhaps unable to overpower their prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ваш убийца нападает издалека, как мелкий хищник. Возможно, неспособный одолеть свою жертву.

At each distance, the net potential energy of the smaller value is subtracted from the larger value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждом расстоянии чистая потенциальная энергия меньшего значения вычитается из большего значения.

This effect becomes smaller and weaker as the distance between township and wells increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект становится все меньше и слабее по мере увеличения расстояния между поселком и колодцами.

For animals with a smaller ear distance the lowest localizable frequency is higher than for humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У животных с меньшим расстоянием между ушами самая низкая локализуемая частота выше, чем у человека.

A meter has more distance points in smaller hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метр имеет больше точек расстояния в небольших холмах.

Due to the smaller distance, infection will occur much quicker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за меньшего расстояния заражение произойдет гораздо быстрее.

He was already growing smaller in the distance. Even his outline was fading in the sudden tears that leapt to my eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его силуэт становился все меньше и меньше, и когда он совсем скрылся вдали, на глаза у меня внезапно навернулись слезы.

The maximum distance tolerance to the surface which refers to the gap variation of the air bearing, is smaller than 0.5 μm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальный допуск на расстояние до поверхности, который относится к изменению зазора воздушного подшипника, меньше 0,5 мкм.

If the original image will be given greater enlargement, or viewed at a closer distance, then a smaller CoC will be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если исходному изображению будет придано большее увеличение или просмотрено на более близком расстоянии, то потребуется меньший Кок.

This smaller distance decreases the resistance caused by the electrolyte mixture and increases the efficiency of prebaked anodes over Söderberg anodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это меньшее расстояние уменьшает сопротивление, вызванное смесью электролитов, и повышает эффективность предварительно обожженных анодов по сравнению с анодами Седерберга.

Two bodies, placed at the distance R from each other, exert a gravitational force on a third body slightly smaller when R is small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два тела, расположенные на расстоянии R друг от друга, оказывают гравитационную силу на третье тело, немного меньшее, когда R мало.

There are also smaller parks, like Black Hill and Victoria Park, located within walking distance of the city centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также небольшие парки, такие как Блэк-Хилл и Виктория-Парк, расположенные в нескольких минутах ходьбы от центра города.

Finally, they also updated some of the class distance-targets, particularly for the smaller engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, они также обновили некоторые из дистанционных целей класса, особенно для небольших двигателей.

Our brain supposedly projects the image of the smaller hand to its correct distance in our internal 3D model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш мозг предположительно проецирует изображение меньшей руки на ее правильное расстояние в нашей внутренней 3D-модели.

Will's certainty as the carriage grew smaller in the distance, had much more bitterness in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намного горше были чувства Уилла, глядевшего, как карета исчезает вдали.

Smaller physical distance between participants increases the overrepresentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшее физическое расстояние между участниками увеличивает чрезмерную представленность.

The closest planet to our Earth in size and distance

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая близкая к Земле планета по расстоянию и размерам

What could they distinguish at a distance which they could not estimate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же различили они на расстоянии, которое невозможно было определить?

I'd like to tell him to keep his distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел сказать ему, чтобы он держался на расстоянии.

Putin says he is bombing Islamic State in the Turkmen mountains, yet there are no recorded Islamic State forces in that area or for some distance beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин утверждает, что он бомбит Исламское государство в туркменских горах, но пока нет никаких данных о том, что силы Исламского государства находятся в этой области или рядом с ней.

Although I was not a big fan of the idea, the team also assumed that we would at some point land at least one smaller robotic Mars mission to test some of the new technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне эта идея не очень понравилась, однако наша группа полагала, что на каком-то этапе мы посадим на Марсе небольшой автоматический аппарат, чтобы проверить хотя бы часть новой техники и технологий.

One of them began to lay a fire of driftwood, while the others picked out the smaller fish. They cleaned it and threw it into a kettle of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них принялся раскладывать из сухих сучьев костер, а остальные стали отбирать рыбешку помельче, чистить ее и кидать в котелок с водой.

Mrs. Van Brandt seated herself at a distance from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистрис Ван Брандт села поодаль от меня.

No, if you got the tip pointing at him, you get more distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не, направляешь на него остриё и лучше держишь дистанцию.

You having a flat in Notting Hill and living within commuting distance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том смысле, что у тебя квартира в Ноттинг Хилл, а живешь ты в пригороде?

Even from a distance she could tell this guy was special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже на расстоянии она заметила, что к этому человеку здесь относились особенно тепло.

In front of him in the distance, Piazza del Popolo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственно перед ним на порядочном удалении находилась пьяцца дель Пополо.

For some time past the weather had been hot and stifling, but now we heard in the distance the first rumble of early spring thunder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все последнее время погода стояла жаркая и удушливая, но теперь послышался где-то далеко первый, ранний весенний гром.

Even at a distance it was apparent that she was cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издали было видно, что ей холодно.

Rodrick, which measurement of length is said to have been defined by the Emperor Jate as the distance from his nose to his fingertip?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родрик, какая мера длины определялась императором Джейтом как расстояние между его носом и кончиком пальца?

He felt both frightened and pleased to be riding alone with three hussars into that mysterious and dangerous misty distance where no one had been before him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ростову и жутко и весело было ехать одному с тремя гусарами туда, в эту таинственную и опасную туманную даль, где никто не был прежде его.

We've got a good distance to go tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам предстоит проехать долгий путь сегодня.

The little town of Sandwood, this side of Kenosha, as Jennie had expressed it, was only a short distance from Chicago, an hour and fifteen minutes by the local train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городок Сэндвуд, не доезжая Кеноши, как выразилась Дженни, был совсем близко от Чикаго, всего час с четвертью езды дачным поездом.

He is in bed, and too tired to go the distance now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его уже уложили спать, и он слишком устал, чтобы пройти сейчас такой путь.

As I understand, their ships are still a great distance from Atlantis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я понимаю, их корабли - еще далеко от Атлантиса.

And she looked eagerly into the distance, but as yet there was noone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она жадно посмотрела вдаль, но никого еще не было.

They sat side by side, staring off into the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сидели, глядя вдаль, на поля.

But, towards the evening after the hour for the customary visit had gone by, Faria, not seeing the young man appear, tried to move and get over the distance which separated them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером, после обычного обхода, не дождавшись Эдмона, Фариа сам попытался преодолеть разделявшее их расстояние.

The street in front of the burning houses had been roped off for a distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некотором расстоянии от горящих домов улицу оцепили.

Night was already sufficiently advanced to render it possible to lose oneself at a little distance and yet there was sufficient daylight to permit of recognition at close quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было уже достаточно темно, чтобы потеряться на расстоянии, и еще достаточно светло, чтобы узнать друг друга вблизи.

Later in the morning, from a distance he saw his sister on the street ahead of him turn and disappear into a door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть позже Хорес увидел издали идущую впереди сестру, она вошла в какую-то дверь и скрылась.

The authority of Rome knows no distance Father Abbot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для правителей Рима нет понятия малых и больших расстояний, отче.

The force is proportional to the product of the two masses, and inversely proportional to the square of the distance between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила пропорциональна произведению двух масс и обратно пропорциональна квадрату расстояния между ними.

It is assumed that there is a missing eighth plate because the circumference of the seven outer plates is smaller than the circumference of the five inner plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что отсутствует восьмая пластина, поскольку окружность семи внешних пластин меньше, чем окружность пяти внутренних пластин.

Its main part has a clerestory and lean-to aisles, and behind this is a smaller single-story room with windows containing tracery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его главной части есть прихожая и навесные проходы, а за ней находится меньшая одноэтажная комната с окнами, украшенными ажурным орнаментом.

The width of the blade is defined as the distance between the back of the blade and the cutting edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ширина лезвия определяется как расстояние между задней частью лезвия и режущей кромкой.

The total distance traveled is 262 miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее расстояние составляет 262 километров.

The distance measured by a standard ruler is what is known as the angular diameter distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние, измеряемое стандартной линейкой, называется расстоянием углового диаметра.

Among these topologies, those that are defined by a norm or inner product are more commonly used, as having a notion of distance between two vectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди этих топологий чаще всего используются те, которые определяются нормой или внутренним продуктом, как имеющие понятие расстояния между двумя векторами.

Birds tend to reside within their local habitats, with no long distance banding recoveries being and no large scale migrations apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы, как правило, живут в пределах своих местных местообитаний, без восстановления дальних полос и без заметных крупномасштабных миграций.

Therefore, the range of all features should be normalized so that each feature contributes approximately proportionately to the final distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому диапазон всех объектов должен быть нормализован таким образом, чтобы каждый объект вносил приблизительно пропорциональный вклад в конечное расстояние.

The perpendicular distance p can be given a positive or negative sign to indicate on which side of the axis of symmetry X is situated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перпендикулярное расстояние p может иметь положительный или отрицательный знак, указывающий на то, на какой стороне оси симметрии находится X.

The probe diameter is important in the SKP measurement because it affects the overall resolution of the measurement, with smaller probes leading to improved resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаметр зонда важен в измерении SKP потому что он влияет на общее разрешение измерения, с более малыми зондами водя к улучшенному разрешению.

Unlike other smaller components, such as feed water pumps, they were rarely bought-in from other makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для правшей выбор самого левого пункта меню был значительно сложнее, чем для правшей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «smaller distance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «smaller distance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: smaller, distance , а также произношение и транскрипцию к «smaller distance». Также, к фразе «smaller distance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information