Snap it into place - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Snap it into place - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
привязать его на место
Translate

- snap [noun]

noun: щелчок, хватка, кнопка, треск, защелка, застежка, щелканье, моментальный снимок, кусочек, захват зубами

verb: щелкать, защелкиваться, огрызаться, огрызнуться, укусить, затрещать, цапнуть, порваться, ломаться, рвать

adjective: поспешный, простой, неожиданный, без предупреждения, легкий

adverb: с треском, внезапно

  • snap up - хвататься

  • brandy snap - трубочка со взбитыми сливками

  • snap picture - делать снимок

  • celerra iscsi snap - снимок Celerra iSCSI

  • leg snap - курбет

  • snap start - оснастке начало

  • snap adapter - оснастка адаптер

  • snap system - система оснастки

  • snap photos - пружинные фото

  • to snap out of it - оснастки из него

  • Синонимы к snap: crack, click, pop, spell, patch, stretch, period, time, interval, shot

    Антонимы к snap: plateau, stabilize

    Значение snap: a sudden, sharp cracking sound or movement.

- it [pronoun]

pronoun: это, он, него, она, оно, этого

noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • baptism into - крещение в

  • fly into - влетать в

  • punching of data into cards - перфорация данных на карты

  • fall into clutches - попадать в лапы

  • cut into dice - нарезать кубиками

  • staring into the distance - глядя вдаль

  • to tap into funds - к крану в фонды

  • entered into a contract - заключили договор

  • into a huddle - в скоплении

  • that could call into question - которые могли бы поставить под сомнение

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.

- place [noun]

noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция

verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ



Draw or move an object near a snap point or snap line to snap it in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисуйте или перемещайте объект рядом с точкой захвата или направляющей для привязки его к месту.

He lets go of the button, allowing the false floor to snap back into place, and stands up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отпускает кнопку, фальшивое дно возвращается на место, а он встает.

Images and videos can also be set to appear full frame and will gently snap into place, creating a stepped, card-by-card scrolling experience for readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если изображения и видео отображаются в полноэкранном режиме, читатели могут их легко переключать, прокручивая один кадр за другим.

So you're gonna repress everything in a deep, dark, twisted place until, one day, you snap and kill them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть ты собирешься подавлять эти чувства в себе пока в один прекрасный день ты не сорвешься и не убьешь их?

Starts with the Hex, goes to Cold Snap, he locks him in place!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинает с хекса, а потом замораживает его колд снэпом!

I'm gonna stomp all over your face Even though my heart won't snap back into place

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отобью тебе всё лицо, в моём сердце не утих зов бойцов...

A vast, formless panic seemed to snap at their heels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необъятная, необъяснимая жуть, казалось, гналась за ними по пятам.

An astrologer will take your date, place, and time of birth, construct a map of the heavens, a horoscope, that will look at temperament, character, emotional needs and a number of other different factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астролог возьмет вашу дату, место и время рождения, построит карту неба, гороскоп, который будет указывать на темперамент, характер, эмоциональные потребности и ряд других факторов.

They scurry like mice from one place to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди бегают из одного дома в другой, словно мыши.

And how will you snap your fingers after I rip off both your thumbs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как ты будешь щелкать пальцами после того как я оторву оба твоих больших пальца?

The city seemed harder than stone, a bruising place, and shadows stretching across everything heightened the effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город в целом выглядел очень сурово, и косые вечерние тени, прорезающие его, усиливали мрачное впечатление.

She brought me comfort during a difficult time period, the word will be a darker place without her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогала мне обрести покой в тяжёлые времена, и мир без неё станет темнее.

I've got a lot of great memories in my old place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня столько чудесных воспоминаний, связанных с моей старой квартирой.

It aroused enough to snap feebly as they lowered it onto the bedding in the new cage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слабо огрызнулся, когда они укладывали его на подстилку в новую клетку.

In order for the private sector to play a bigger and more responsible role, however, the necessary institutional and policy environments must be put in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы частный сектор мог играть более существенную и более ответственную роль, необходимо создать соответствующий институциональный потенциал и политические условия.

Besides, integrating the element of accountability throughout the whole school system, to demand achievement in return for investment, has yet to be put in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, до сих пор не создан механизм подотчетности, который давал бы оценку работе всей школьной системы с точки зрения инвестируемых в нее средств и достигнутых результатов.

It took me a while to snap pics of every document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребовалось время, чтобы скопировать каждый файл.

He managed to snap his elbow after lighting himself on fire when he wanted a smoke while covered in gasoline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умудрился сломать свой локоть после того, как поджег себя, когда весь в бензине пытался покурить.

Dad, you have to snap out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пап, ты должен выбросить это из головы.

Maybe he's about to snap and kill his boss?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он хочет похитить и убить своего босса?

I'm giving you this one last chance to snap us up before some other station does and I'm sending you a demo of a show we did together recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предоставляю вам последний шанс заполучить нас себе, пока это не сделали другие радиостанции и высылаю вам запись передачи, которую мы недавно провели вместе.

Objects edges are snapped to the nearest point on the grid regardless of whether it is visible. To toggle this behavior select View Snap Grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Границы объектов прилепляются по ближайшей точке на сетке, независимо от того видима ли она или нет. Чтобы отключить такое поведение, выберите пункт меню Вид Привязать к сетке.

Obviously, becoming a member of these consolidating structures will not change Hungary's place on the world map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне очевидно, что после того, как Венгрия станет членом этих объединенных структур, ее место на мировой карте не изменится.

Close the lid, but don't snap the locks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закройте крышку, но замки не защёлкивайте.

It is chaired by the Ministry of the Interior and its deliberations take place in secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возглавляет ее министерство внутренних дел, а ее работа засекречена.

I used a snap-blade knife, running it along the seam slowly and gently until I could pull the case apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ножом с отламываемым лезвием я медленно и осторожно водил по шву, пока не получилось разобрать устройство.

If pundits had paid attention to a well-established theory about the psychology of snap elections, they could have foreseen the UK election’s outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы эксперты обратили внимание на устоявшуюся теорию о психологии досрочных выборов, они смогли бы предвидеть результаты выборов в Великобритании.

And if the prime minister loses his job, there is likely to be a snap election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если премьер-министр лишится своего поста, возможны досрочные выборы.

Did one of your spindly bones snap on the way up the stairs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из твоих хилых костей сломалась по пути наверх?

'And what if. . . what if that steel cordon were to snap

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вдруг? а вдруг? а вдруг? лопнет этот железный кордон...

Just one little snap, and it's toodle-loo, Agnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего один маленький укус, и это Тудль-Лоо, Агнес.

Nail down the lid; caulk the seams; pay over the same with pitch; batten them down tight, and hang it with the snap-spring over the ship's stern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибить крышку, законопатить щели, а потом пройтись еще по ним дегтем, поплотнее заделать швы и подвесить его над кормой на пружине с защелкой.

You think you can walk in here and snap your fingers... and I'll serve my wife to you on a silver platter... with an apple in her mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, что можете так просто войти, щелкнуть пальцами и я подам вам свою жену на блюдечке с голубой каемочкой... и с яблоком в зубах?

I thought I'd snap you out of it with my generic beer breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что успокою тебя своим дыханием с запахом дешёвого пива.

And don't even think about pulling that gun out of your pants or I'll snap this little tosser's neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже не думай доставать пушку, а не то я сломаю ему шею.

Well you don't have to snap my head off! You could at least make a pretence of missing me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надо на меня орать, ты бы мог хотя бы притвориться, что тебе меня не хватает.

The technology is so interrelated that to snap one of the interconnections is to cripple the whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все переплетено настолько, что нельзя вычленить одно, не разрушив целое.

I certainly know how my lady gets when you don't snap to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, моя дама становится фурией, когда быстро что-то не сделаешь.

I'm about to go snap up that internet company that's been cut off at its knees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь разобраться с этой интернет-компанией надо поставить их на колени.

Listen, the truth is, I was about to snap at that little snot myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, я уже сам был готов осадить эту маленькую нахалку.

Walk to peter meyers, snap his neck,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошел к Питеру Майерсу, сломал ему шею,

From your normal rubber-band-about-to-snap level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О отличии от твоего обычного жизнь-висит-на-волоске уровня.

And I must also know who hasn't been served yet, and who'd like the check so they won't have to snap their fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще помнить, кого и за каким столиком пока не обслужили, предугадывать, кто собирается расплатиться, чтобы никому не приходилось поднимать руку и щелкать пальцами.

But when I try to pull them apart, they snap back together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я пытаюсь их разделить, они опять соединяются.

They snap, and they'll go into traffic in front of a truck and...bump!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкнуло, и они вышли на дорогу перед грузовиком и... бам!

That's enough, snap out of it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит! Парень, вставай!

I'm going to get my happy snap out with Ricky and all his catches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь увидеть счастливый снимок Рики с его уловом

With this knob, you can adjust it to whatever temperature you want in a snap. It has a timer function you can set for the right number of minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты легко можешь менять температуру с помощью этого регулятора, а ещё в ней есть простой в использовании таймер!

One snap and I'll crack your world in half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу разрубить твой мир напополам одним щелчком.

The band would stretch and carry me away, to the other shore, but it would always snap back and I would return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жгут растягивался, и я попадал на другой берег, потом он тянул меня обратно, и я возвращался.

His decisions were the result of neither snap judgments nor friendly discussion, but calculated thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его решения были результатом не поспешных суждений и не дружеского обсуждения, а взвешенного мышления.

These aisle ends are used to lure customers into making a snap purchase and to also entice them to shop down the aisle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти концы прохода используются для того, чтобы заманить клиентов в момент покупки, а также побудить их делать покупки по проходу.

On 20 August, the prime minister himself resigned and called a snap election due to the loss of support from rebelling Syriza MPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 августа премьер-министр сам подал в отставку и назначил внеочередные выборы из-за потери поддержки со стороны восставших сирийских депутатов.

A quarterback sneak is a play in gridiron football in which the quarterback, upon taking the center snap, dives ahead while the offensive line surges forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квотербек подкрадывается-это игра в футбол с сеткой, в которой квотербек, взяв центральный щелчок, ныряет вперед, в то время как линия атаки устремляется вперед.

That same year, Jack Douglas, a local DJ at WNIL radio station in Niles, formed his own record label, Snap Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Джек Дуглас, местный диджей на радиостанции WNIL в Найлсе, основал свой собственный лейбл звукозаписи Snap Records.

Most had snap terminals as seen on the common PP3 type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них имели защелкивающиеся клеммы, как видно на общем типе PP3.

The new coalition and Igor Dodon argued that the president may call snap elections after consulting the parliament but is not obligated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая коалиция и Игорь Додон утверждали, что президент может назначить внеочередные выборы после консультаций с парламентом, но не обязан это делать.

It has a rectangular prism shape with rounded edges and a polarized snap connector at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет прямоугольную форму призмы с закругленными краями и поляризованным Щелчковым разъемом в верхней части.

In August 2015, 25 Left Platform MPs within Syriza left the party and formed Popular Unity to contest the snap elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2015 года 25 депутатов от левой платформы в составе СИРИЗА покинули партию и сформировали Народное единство, чтобы оспорить досрочные выборы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «snap it into place». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «snap it into place» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: snap, it, into, place , а также произношение и транскрипцию к «snap it into place». Также, к фразе «snap it into place» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information