Social information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Social information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социальная информация
Translate

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение


information on countries, mass information, social reporting


Social proof, a term coined by Robert Cialdini in his 1984 book, Influence, is also known as informational social influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное доказательство, термин, введенный Робертом Чалдини в его книге 1984 года влияние, также известен как информационное социальное влияние.

For your information, these kids all have social problems, all of 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы вы знали, у всех этих детей есть социальные проблемы,у всех.

In this respect, please provide more information on the extent of social security coverage and the level of retirement benefits relative to the average wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи просьба представить дополнительную информацию о масштабах охвата населения системой социального обеспечения и о размерах пенсионных выплат по сравнению со средней заработной платой.

Hackers could even modify login forms to request further valuable security information: a mother’s maiden name, a Social Security number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могли «перехватывать» сайты и использовать регистратор работы клавиатуры для записи логинов, паролей и пин-кодов. Хакеры могли даже модифицировать страницы регистрации, чтобы запрашивать дополнительную ценную информацию — например, девичью фамилию матери или номер социальной страховки.

Social networking websites are quickly becoming the most used form of communication and means to distribute information and news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайты социальных сетей быстро становятся наиболее распространенной формой коммуникации и средством распространения информации и новостей.

It is information on diseases that have been passed on between generations. It's a social problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это данные о болезнях, которые передаются из поколения в поколение, что представляет собой социальную проблему.

A wealth of information on these social structures can be drawn from the best early surveys of its type, the Domesday Book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатую информацию об этих социальных структурах можно почерпнуть из лучших ранних исследований такого типа-книги Судный день.

These are informational conformity, or informational social influence, and normative conformity, also called normative social influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это информационное соответствие, или информационное социальное влияние, и нормативное соответствие, также называемое нормативным социальным влиянием.

Complex forms of tattooing may also represent stories, with information about genealogy, affiliation and social status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложные формы татуировки также могут представлять собой истории, содержащие информацию о генеалогии, принадлежности и социальном статусе.

Social psychologists have identified two tendencies in the way people seek or interpret information about themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные психологи выявили две тенденции в том, как люди ищут или интерпретируют информацию о себе.

The focus of the forum was to bring awareness to the social, technological, and financial challenges facing libraries dealing with the democratization of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре внимания форума было привлечение внимания к социальным, технологическим и финансовым проблемам, с которыми сталкиваются библиотеки, занимающиеся демократизацией информации.

Displaying photos and information about individual members and their recent activities on social networking websites can promote bonds-based commitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отображение фотографий и информации об отдельных участниках и их недавней деятельности на сайтах социальных сетей может способствовать принятию обязательств на основе облигаций.

Social media such as social networking sites, blogs and forums can also be used to collect and analyze information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные сети, такие как сайты социальных сетей, блоги и форумы, также могут использоваться для сбора и анализа информации.

And now with globalization of social media, Internet, e-mail... that sharing this information would cause a public health risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, с глобализацией, социальными сетями, Интернетом, электронной почтой... распространение информации может нести угрозу здоровью населения.

With different characters of society, the singer shows how they consume as true information media and social networks and makes the whole video like a parody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С разными персонажами социума певица показывает, как они потребляют как истинную информацию СМИ и социальные сети и делает весь ролик похожим на пародию.

A social information-processing model is a widely used means for understanding social competence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель обработки социальной информации является широко используемым средством для понимания социальной компетентности.

Users of an underground site called The Hidden Wiki posted her personal information there, including her address and Social Security number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи подпольного сайта под названием Скрытая Вики разместили там ее личную информацию, включая адрес и номер социального страхования.

In another study, the mPFC was linked to normative social influence, whilst the activity in the caudate was regarded as an index of informational influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом исследовании mPFC была связана с нормативным социальным влиянием, в то время как активность хвостатого рассматривалась как показатель информационного влияния.

Informatics includes the study of biological and social mechanisms of information processing whereas computer science focuses on the digital computation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информатика включает в себя изучение биологических и социальных механизмов обработки информации, в то время как информатика фокусируется на цифровых вычислениях.

When compared to adults, young people tend to disclose more information on social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению со взрослыми, молодые люди, как правило, раскрывают больше информации в социальных сетях.

The rules are formulated to predict behavior and social interactions based on incentives and information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила формулируются для прогнозирования поведения и социальных взаимодействий на основе стимулов и информации.

Fetching profile information to provide social context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

получать информацию из профилей для выявления социального контекста;

Visit our documentation page on social media embeds for more information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее см. в нашей документации о встраивании материалов из социальных сетей.

The National Library of Belarus is the modern library which fulfills the duties of an informational, social, cultural and political center at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное учреждение «Национальная библиотека Беларуси» - современная библиотека, сочетающая функции информационного, социокультурного и социополитического центра.

And combined with the widespread use of texting, tweeting, and social media sites, information can no longer be so easily controlled by a ruling elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда оно соединено с широким распространением сообщений, твитов и социальных медиа, правящая элита уже не может так просто контролировать информацию.

Social networks were by their nature bi-directional, and allowed the circulation of resources, information, values and consumer behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные сети являются двунаправленными по своей природе и позволяют обеспечивать кругооборот ресурсов, информации, ценностей и потребительских привычек.

In recent years Vlogging has evolved into a giant community on social media where people can release any information that they want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы блоггинг превратился в гигантское сообщество в социальных сетях, где люди могут публиковать любую информацию, которую они хотят.

If I could just collect some general information on the deceased, Social Security number, Certificate of Birth...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел получить общую информацию об усопшем, его номер соцстрахования, свидетельство о рождении...

Some individuals “are unable to acquire or retain new information, making it difficult or impossible to meet social, family and work-related obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди не могут приобретать или сохранять новую информацию, что затрудняет или делает невозможным выполнение социальных, семейных и трудовых обязанностей.

Our messages will never ask you to download software or provide sensitive information such as a password or a Social Security Number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наших сообщениях мы никогда не просим участников загружать программное обеспечение или предоставлять конфиденциальную информацию, например, пароль или номер банковской карты.

The attacks used in social engineering can be used to steal employees' confidential information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атаки, используемые в социальной инженерии, могут быть использованы для кражи конфиденциальной информации сотрудников.

Oh, and the NSA has asked us over and over to provide user information from our social networking sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А АНБ снова и снова просит предоставить информацию о пользователях наших соцсетей.

The city's magazine is Fort Worth, Texas Magazine, which publishes information about Fort Worth events, social activity, fashion, dining, and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городской журнал-Fort Worth, Texas Magazine, который публикует информацию о событиях в Форт-Уэрте, социальной активности, моде, ресторанах и культуре.

Social media sites, especially Twitter and Facebook, have become an important source of breaking news information and for disseminating links to news websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайты социальных сетей, особенно Twitter и Facebook, стали важным источником информации о последних новостях и для распространения ссылок на новостные сайты.

The text was passed by the censors who edited out some of his more intolerant political and social views as well as operational information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Кабинет Министров решил, что Британия должна быть нейтральной, и поэтому Пальмерстон попросил своих чиновников быть дипломатичными.

Many popular YouTubers use social media networks such as Facebook, Twitter, Instagram, and Google+ to announce video updates and any information on external projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие Facebook, Twitter, Instagram и Google+ используют социальные сети, чтобы анонсировать обновления видео и любую информацию о внешних проектах.

This differs from social engineering within the social sciences, which does not concern the divulging of confidential information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отличается от социальной инженерии в рамках социальных наук, которая не касается разглашения конфиденциальной информации.

The social aspects of poverty may include lack of access to information, education, health care, social capital or political power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные аспекты нищеты могут включать отсутствие доступа к информации, образованию, здравоохранению, социальному капиталу или политической власти.

Some of the emails contained personal information of donors, including home addresses and Social Security numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые электронные письма содержали личную информацию доноров, включая домашние адреса и номера социального страхования.

They have voiced support for the legislation and have launched informational campaigns on their website and on social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они высказались в поддержку законопроекта и развернули информационные кампании на своем сайте и в социальных сетях.

Within America's information society, there also exists the potential of addressing many long-standing social and economic inequities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В американском информационном обществе также существует потенциал решения многих давних социальных и экономических проблем.

This includes blogs, posts on social networks, and information submitted in forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя блоги, сообщения в социальных сетях и информацию, представленную в форме.

When identifying a source of information, one must look at many attributes, including but not limited to the content of the email and social media engagements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При определении источника информации необходимо учитывать множество атрибутов, включая, но не ограничиваясь, содержание электронной почты и социальных сетей.

Another study looked at informational social influence in eyewitness identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом исследовании рассматривалось информационное социальное влияние на идентификацию очевидцев.

Lastly, she would appreciate information on the social position of women who lived independently of men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение она хотела бы получить информацию о социальном положении женщин, проживающих самостоятельно.

Technological advances have enabled faster travel and the rapid spread of information through the Internet and social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологические достижения позволили быстрее перемещаться и оперативно распространять информацию через Интернет и средства массовой информации.

Chapter I contains information on the general characteristics of the island, economy and labour, social infrastructure, education, health care and housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В главе I излагаются общие сведения об острове, о его экономике и трудовых ресурсах, социальной инфраструктуре, просвещении, здравоохранении и жилищной сфере.

There have been similar efforts to steer coverage of sugar-related health information in popular media, including news media and social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предприняты аналогичные усилия по освещению медицинской информации, связанной с сахаром, в популярных средствах массовой информации, включая средства массовой информации и социальные сети.

Much of this research has focused on emotional, instrumental, tangible and informational social support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этих исследований была сосредоточена на эмоциональной, инструментальной, материальной и информационной социальной поддержке.

Collective memory refers to the shared pool of memories, knowledge and information of a social group that is significantly associated with the group's identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллективная память относится к общему пулу воспоминаний, знаний и информации социальной группы, которая существенно связана с идентичностью группы.

Besides, who told you to put your business anywhere near social media?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, кто тебе посоветовал вести свой бизнес через соцсети?

That success has been built on three pillars: good information, good programmes and good understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой успех зиждется на трех столпах: на надлежащей информации, надлежащих программах и надлежащем понимании.

Information on mortgage loans does exist, but it cannot be assumed that the amount concerned is fully used for investment in dwellings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация об ипотечных ссудах имеется в наличии, однако нет оснований считать, что все эти ссуды полностью используется для инвестиций в жилье.

Information on any government steps to protect war-affected children would also be appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было бы весьма желательно получить информацию о мерах правительства, которые оно предпринимает для защиты детей, пострадавших в результате войны.

Data and information of commercial value shall be kept confidential for a period of 10 years from the date of its submission to the Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные и информация, имеющие коммерческую ценность, считаются конфиденциальными в течение 10 лет с даты их представления Органу.

There is little reliable information on the income distribution situation at the national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется мало достоверной информации по вопросу распределения доходов на национальном уровне.

Sometimes you need to create a query to pull information from data sources that don’t have a direct (one-to-one or one-to-many) relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда требуется создать запрос, чтобы извлечь информацию из источников данных, не связанных напрямую (т. е. без связей типа один-к-одному или один-ко-многим).

November 7, 2014: Reuters drops comments for all of its stories except its opinion pieces, saying that social media is a better place for discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 ноября 2014 года. Reuters отказывается от комментариев по всем своим материалам, кроме раздела мнений, заявив, что дискуссии лучше вести в социальных сетях.

Compared it against video From social networking sites, corporate press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопоставил его с видео из социальных сетей, корпоративной почты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, information , а также произношение и транскрипцию к «social information». Также, к фразе «social information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information