Social policy makers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Social policy makers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социальная политика
Translate

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

  • social earthquake - социальный катаклизм

  • social reinforcement - социальное подкрепление

  • social factors - социальные факторы

  • social undertakings - социальные обязательства

  • social blight - социальная гниль

  • specific social groups - конкретные социальные группы

  • social and urban - социальной и городской

  • enormous social cost - огромная социальная цена

  • social security convention - Конвенция социального страхования

  • social welfare matters - вопросы социального обеспечения

  • Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure

    Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical

    Значение social: of or relating to society or its organization.

- policy [noun]

noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка

  • aggregation policy - агрегация политика

  • thematic policy - тематическая политика

  • transit policy - транзитная политика

  • execution policy - Политика выполнения

  • data policy - политика в отношении данных

  • apartheid policy - апартеид политика

  • policy overview - Обзор политики

  • protective policy - протекционистская политика

  • end policy - конец политики

  • advancing policy - продвижение политики

  • Синонимы к policy: position, approach, plans, attitude, system, theory, strategy, stratagem, stance, line

    Антонимы к policy: imprudence, indiscretion

    Значение policy: a course or principle of action adopted or proposed by a government, party, business, or individual.

- makers [noun]

noun: создатель, творец, векселедатель, поэт, тот, кто делает

  • giltedged market makers association - Ассоциация ведущих участников рынка правительственных облигаций

  • watch and jewellery makers - часы и ювелирные изделия производители

  • amongst policy makers - среди лиц, определяющих политику

  • high level policy makers - политики высокого уровня

  • makers instructions - инструкции ПРИНИМАТЕЛИ

  • opinion makers - лица, формирующие общественное мнение

  • makers for - производители для

  • policy makers and stakeholders - политики и заинтересованные стороны

  • financial policy makers - органы финансовой политики

  • top decision makers - топ лиц, принимающих решения

  • Синонимы к makers: producer, designer, constructor, fabricator, manufacturer, creator, builder, architect, inventor, almighty

    Антонимы к makers: destroyers, clients, end users, blind fools of fate, demolisher, destroyer, devil, human beings, ruiner, slaves of circumstance

    Значение makers: a person or thing that makes or produces something.



Foreign policy experts say the language likely refers to the use of social media, which played an integral role during the recent Arab uprisings and in China on a daily basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам иностранных экспертов, формулировка, скорее всего, имеет ввиду социальные сети, сыгравшие ключевую роль в ходе недавних арабских восстаний, а в Китае и продолжающие играть схожую роль день ото дня.

In Romania, social engineering policy and concern about the use of agricultural land forced high densities and high-rise housing designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Румынии социальная инженерная политика и забота об использовании сельскохозяйственных земель вынуждают к высокой плотности населения и высотным жилищным проектам.

The prevailing leftist anti-capitalist discourse against social inequality was a feature of the Popular Front cultural policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобладающий левый антикапиталистический дискурс против социального неравенства был характерной чертой культурной политики Народного фронта.

This policy also applies to material published by the subject on social networking websites such as Twitter, Tumblr, Reddit, and Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика также распространяется на материалы, опубликованные субъектом на сайтах социальных сетей, таких как Twitter, Tumblr, Reddit и Facebook.

In public policy, authorization is a feature of trusted systems used for security or social control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск изображений Google часто помещает изображения Commons рядом с верхней частью результатов поиска.

Revel generally worked on social policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ревель вообще занимался социальной политикой.

He has been an advisor or consultant on international social policy to the ILO, WHO, UNESCO, UNDP, UNDESA, EC, Council of Europe, and World Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был советником или консультантом по вопросам международной социальной политики при МОТ, ВОЗ, ЮНЕСКО, ПРООН, ДЭСВ ООН, ЕС, Совете Европы и Всемирном банке.

These claims have been criticized on the ground that social policy, not AI, causes unemployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти утверждения были подвергнуты критике на том основании, что социальная политика, а не искусственный интеллект, вызывает безработицу.

In the early years of the international, sections generally pursued a policy of entryism into social democratic or labour parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы существования Интернационала секции обычно проводили политику вступления в социал-демократические или лейбористские партии.

It also calls for renewed recognition of the fact that active social policy is an essential ingredient in promoting sustained economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе предлагается также вновь признать тот факт, что активная социальная политика является неотъемлемым компонентом содействия стабильному экономическому развитию.

The Bolshevik policy of terror was more systematic, better organized, and targeted at whole social classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большевистская политика террора была более систематической, лучше организованной и нацеленной на целые социальные классы.

Regulation of Work and Social Policy Minister dated 28 May 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановление министра труда и социальной политики от 28 мая 1996 года.

This dispersion is absolutely dysfunctional in terms of effectiveness and transparency in social policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое распыление абсолютно дисфункционально с точки зрения эффективности и транспарентности социальной политики.

The approach of vulnerability in itself brings great expectations of social policy and gerontological planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам по себе подход уязвимости порождает большие ожидания в отношении социальной политики и геронтологического планирования.

The Institute for Social Research is an organization, but nobody maintains that it is a powerful conspiracy organized to covertly influence public policy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт социальных исследований-это организация, но никто не утверждает, что это мощный заговор, организованный для скрытого влияния на государственную политику!

This isn’t noted to shame anyone or to recommend reducing care, it’s about realising policy and health inaction comes at a huge economic and social cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация дана не с целью пристыдить или посоветовать меньше лечиться — нужно понять, что из-за такой политики и недостаточной заботы о здоровье расходуется огромное количество экономических и социальных ресурсов.

In the years between the completion of his dissertation and habilitation, Weber took an interest in contemporary social policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы между завершением диссертации и абилитацией Вебер проявлял интерес к современной социальной политике.

This policy is intended to add to the camaraderie and social cohesion of its students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика призвана укрепить дух товарищества и социальную сплоченность учащихся.

The work of the muckrakers in the early years, and those today, span a wide array of legal, social, ethical and public policy concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других стрелков на тему насилия, ваш придерживается пацифистской позиции Шейна и избегает убивать людей, даже опасных врагов.

There were five standing committees in Parliament; the Standing Committee for Social Policy was chaired by a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парламенте имеется пять постоянных комитетов; Постоянный комитет по социальной политике возглавляет женщина.

However, in the mid-1930s there was a return to more traditional and conservative values in many areas of social and family policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в середине 1930-х годов произошел возврат к более традиционным и консервативным ценностям во многих сферах социальной и семейной политики.

Social policy was the one area that still received significant attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная политика была единственной областью, которой все еще уделялось значительное внимание.

The policy advocates that all local authorities adopt a sustainable development strategy that explicitly favours social inclusion;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой политики пропагандируется, чтобы все местные органы власти приняли для осуществления стратегию устойчивого развития, в которой конкретно приветствовалась бы социальная вовлеченность;.

In this context, IMF policy advice emphasizes macroeconomic implications, cost effectiveness and the financial viability of social policy choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи МВФ в своих рекомендациях в отношении политики подчеркивает важное значение макроэкономических последствий, экономической эффективности и финансовой состоятельности выбора социальной политики.

CMI/IMT groups continue the policy of entering mainstream social democratic, communist or radical parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы CMI/IMT продолжают политику вхождения в основные социал-демократические, коммунистические или радикальные партии.

We have a long history of progressive social policy stretching back over a century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас богатая, более чем вековая история прогрессивной социальной политики.

Expanding social protection and welfare systems are receiving increasing priority as policy options for mitigating AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение систем социального обеспечения и государственных пособий получает все больше приоритетного внимания в качестве одного из политических способов облегчения вызываемых СПИДом проблем.

One of the main priorities of the Government's social policy is to improve the population's standard of living and eradicate poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных приоритетов социальной политики государства является курс на улучшение уровня жизни населения и преодоление бедности.

Social welfare policy should be more clearly directed towards the root causes of poverty rather than its alleviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика социального обеспечения должна быть более отчетливо направлена на устранение коренных причин бедности, а не на их уменьшение.

In part, the level of unemployment also seems to be based on the balance of power between social classes and state policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти уровень безработицы также, по-видимому, зависит от баланса сил между социальными классами и государственной политикой.

This policy aims to meet social changes in view of the increase of NA women and their housing needs affected by family changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая политика имеет целью учесть социальные изменения, связанные с увеличением числа ВПЛ-женщин и ростом их потребностей в жилье из-за изменений в составе семьи.

Pearson et al. urge food policy to focus on the social and cultural barriers to healthy eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирсон и др. настоятельно призываем продовольственную политику сосредоточить внимание на социальных и культурных барьерах, препятствующих здоровому питанию.

Great Britain's policy was to respect Quebec's Catholic establishment as well as its semi-feudal legal, economic, and social systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика Великобритании заключалась в уважении католического истеблишмента Квебека, а также его полуфеодальных правовых, экономических и социальных систем.

The policy of tuition fee exemption, reduction, scholarship, social subsidy shall be implemented to realize social equality in education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях обеспечения социального равенства в сфере образования проводится политика освобождения от платы за обучение, сокращения размеров такой платы, предоставления стипендий и социальных субсидий.

This anti-social policy is hardly sustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту антисоциальную политику вряд ли удастся поддерживать.

The Chinese government introduced the policy in 1978 to alleviate the social and environmental problems of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайское правительство ввело эту политику в 1978 году, чтобы облегчить социальные и экологические проблемы Китая.

Furthermore, as we have seen, in the context of policy rational models are intended to achieve maximum social gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, как мы уже видели, в контексте политики рациональные модели направлены на достижение максимальной социальной выгоды.

The Netherlands has a long history of social tolerance and today is regarded as a liberal country, considering its drug policy and its legalisation of euthanasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нидерланды имеют долгую историю социальной терпимости и сегодня считаются либеральной страной, учитывая ее наркополитику и легализацию эвтаназии.

The policy set out to promote social and economic advancements that ensured fair distribution and equal access and opportunities for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этой политики - содействовать социально-экономическим достижениям, которые обеспечивают справедливое распределение и равные доступ и возможности для всех.

There is public policy, or social work... you once told me not to give up so easily when someone knocks me down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть общественная деятельность или социальная работа... Вы однажды сказали мне не сдаваться так просто, если кто-то сбивает меня с ног.

According to the policy, the State Government will provide an amount of ₹1,500 per month to each transgender person above the age of 18 for social security pensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этой политикой правительство штата будет выплачивать каждому трансгендеру старше 18 лет ежемесячную сумму в размере 1500 йен для выплаты пенсий по социальному обеспечению.

Increases in descriptive representation for Latinos offsets the negative effects of Latino population size on social welfare policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение описательной представленности латиноамериканцев компенсирует негативное влияние численности латиноамериканского населения на политику социального обеспечения.

She was a member of the committee on social policy of CDU in Lower Saxony from 1996, and also became active in the association of medical doctors in the CDU party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была членом комитета по социальной политике ХДС в Нижней Саксонии с 1996 года, а также стала активным членом Ассоциации врачей в партии ХДС.

Her particular interests included social policy and international affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее особые интересы включали социальную политику и международные дела.

Within that framework, Colombia has a social reform policy that works towards, among other objectives, greater gender equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой политики Колумбия разработала программу социального стимулирования, которая, среди прочего, нацелена на достижение гендерного равенства.

The coordination of employment initiatives with other economic and social policy objectives is provided for in the employment programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координация деятельности в сфере занятости с другими направлениями экономической и социальной политики предусматривается в Программе занятости населения.

Social Darwinism therefore normalised war as an instrument of policy and justified its use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому социал-дарвинизм нормализовал войну как инструмент политики и оправдал ее применение.

A board designated as the Employment Relations Board shall be appointed in the near future, by the Minister for Social Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшее время министр социальной политики назначит Совет по вопросам отношений найма.

States that prosper promote widespread and secured private ownership of land as a foundation of social and economic policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процветающие государства широко содействуют распространению и обеспечению гарантий в отношении частной собственности на землю как основы социально-экономической политики.

Policy makers in developing countries often face a large agenda of conflicting priorities, ranging from political and economic considerations to social reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директивные органы развивающихся стран во многих случаях сталкиваются с широким кругом трудно совместимых приоритетных задач, начиная от политических и экономических соображений и заканчивая социальной реформой.

This is our way of translating the Millennium Declaration into national policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом мы претворяем Декларацию тысячелетия в нашу национальную политику.

Chilean policy on indigenous peoples promotes participation, empowerment and entrepreneurship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика Чили в том, что касается коренных народов, поощряет участие, расширение прав и возможностей и предпринимательство.

The report included a set of practical recommendations intended to complement those contained in the Ministerial Declaration of the Economic and Social Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе содержится ряд практических рекомендаций, дополняющих рекомендации, содержащиеся в декларации министров Экономического и Социального Совета.

But the longer-term social impact is a reduction in population growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, перспектива социального воздействия заключается в снижении численности населения.

Meanwhile, Kremlin consultant Dmitry V. Suslov, deputy director of the Council on Foreign and Defense Policy in Russia, sat back with a slight smile on his ruddy face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время консультант Кремля Дмитрий Суслов (Dmitry V. Suslov), заместитель директора российского Совета по внешней и оборонной политике, спокойно сидел в кресле, а на его красноватом лице играла легкая улыбка.

The goal of U.S. foreign policy should not be to offer an olive branch to anyone, like a toddler who’s happy to embrace strangers with a smile on his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель американской внешней политики должна заключаться не в том, чтобы протягивать оливковую ветвь первому встречному, будто малыш, который счастлив, налево и направо раздаривать улыбки незнакомцам.

Whichever method you choose to use for login, having a real identity in your game will help you build great social features that will help with retention and distribution of your game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой бы метод входа вы ни выбрали, реальные персональные данные людей помогут вам наладить взаимодействие между игроками и тем самым повысить запоминаемость игры и сделать ее популярной.

Mr. Browning Maurice Fischer's policy is always one of avoiding litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Браунинг... политика Мориса Фишера - избегать судебных разбирательств.

Half an hour ago you made me a speech full of the most impassioned attacks against our policy, any fraction of which would have been enough to finish you off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То ты громишь генеральную линию - да такими словами, что любого из них больше чем достаточно для немедленного расстрела.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social policy makers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social policy makers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, policy, makers , а также произношение и транскрипцию к «social policy makers». Также, к фразе «social policy makers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information