Protective policy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Protective policy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
протекционистская политика
Translate

- protective [adjective]

adjective: защитный, охранный, покровительственный, оградительный, защитительный, прикрывающий, сторожевой

- policy [noun]

noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка



The policy announcement followed a nationwide campaign led by high school animal activist Lia Hyman in coordination with the animal protection NGO The Humane League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявление о политике последовало за общенациональной кампанией, возглавляемой активисткой Лией Хайман из средней школы в координации с неправительственной организацией по защите животных The Humane League.

The basis for the protection in this version is the biographies of living persons policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основой для защиты в этой версии являются биографии живых лиц политика.

Demand from the Irish market soared with the Anglo-Irish Trade War following the policy of protectionism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на ирландском рынке резко вырос с началом англо-ирландской торговой войны, последовавшей за политикой протекционизма.

In particular, the science/policy interface had to be carefully considered, both with regard to fisheries and the protection of the marine environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, следует уделить особое внимание взаимодействию между наукой и политикой как в области рыболовства, так и в вопросах защиты морской среды.

However, Catherine promoted Christianity in her anti-Ottoman policy, promoting the protection and fostering of Christians under Turkish rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Екатерина продвигала христианство в своей антиосманской политике, содействуя защите и воспитанию христиан под турецким владычеством.

In terms of foreign policy, there was general agreement about the need for high protective tariffs, which kept agricultural prices high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается внешней политики, то было достигнуто общее согласие о необходимости высоких защитных тарифов, которые удерживали цены на сельскохозяйственную продукцию на высоком уровне.

I can't see where in the policy it says article subjects are allowed to request full protection of their articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу, где в политике говорится, что субъекты статей могут требовать полной защиты своих статей.

During the 1860s, the last vestiges of the Papal States were under French protection thanks to the foreign policy of Napoleon III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1860-х годов последние остатки папских государств находились под защитой Франции благодаря внешней политике Наполеона III.

In such a context, multiple agencies that could provide for social protection, including health care, is critical for policy consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком контексте большое значение для рассмотрения политики имеет наличие многочисленных учреждений, которые могли бы обеспечить социальную защиту, включая здравоохранение.

Union policy on the environment shall aim at a high level of protection taking into account the diversity of situations in the various regions of the Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика Союза в области охраны окружающей среды должна быть направлена на высокий уровень защиты с учетом разнообразия ситуаций в различных регионах Союза.

Another less official rationale for today’s planetary protection policy is ecological — you might even call it anticolonial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая, менее официальная причина существования департамента сегодня — экологическая. Вы могли бы даже назвать ее антиколониальной.

Will edits enforcing this policy have the same protection as BLP?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут ли изменения, применяющие эту политику, иметь ту же защиту, что и BLP?

In Honduras, the gangs are more connected with organized crime, because the policy of cleaning the streets has pushed many gang members to align with drug traffickers for protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гондурасе банды лучше связаны с организованной преступностью, потому что политика очистки улиц заставила многих членов уличных банд искать защиту у торговцев наркотиками.

In this way we make the enforcement of the protection policy feasible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мы делаем возможным применение политики защиты.

In response to a query about consumer protection law and policy, one expert replied that Zambia had a consumer and competition policy since 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на вопрос о законодательстве и политике, направленных на защиту прав потребителей, один из экспертов заявил, что в Замбии политика по защите потребителей и конкуренции проводится с 2009 года.

The Code calls on every shipping company to adopt a Safety Management System and to formulate a safety and environmental protection policy for its development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодекс предлагает каждой судоходной компании принять систему безопасной эксплуатации и сформировать политику безопасности и охраны окружающей среды в целях внедрения этой системы.

In the Exchange admin center (EAC), navigate to Protection > Connection filter, and then double-click the default policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центре администрирования Exchange перейдите выберите элементы Защита > Фильтр подключений и дважды нажмите политику по умолчанию.

Trade Policy can be used to establish unilaterally and multilaterally negotiated rule of law agreements protecting fair and open global markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговая политика может использоваться для заключения односторонних и многосторонних соглашений о верховенстве права, защищающих справедливые и открытые мировые рынки.

The EU's emerging anti-Russian trade policy is not an antidumping policy; it is outright protectionism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарождающаяся антироссийская торговая политика Евросоюза не является антидемпинговой политикой - это откровенный протекционизм.

A number of insurance companies offer policy holders reduced rates for installing a whole-house leak protection system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд страховых компаний предлагают держателям полисов льготные тарифы на установку системы защиты от протечек в целом доме.

He [Putin] believes that the West’s foreign policy is driven by a desire to establish de facto colonies under the flowery pretext of spreading democracy and protecting human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Он (Путин) убежден в том, что внешняя политика Запада движется желанием образовать де факто колонии под цветистым предлогом распространения демократии и зашиты прав человека».

This policy included protective tariffs that defended the status quo and enriched French businessmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика включала в себя защитные тарифы, которые защищали статус-кво и обогащали французских бизнесменов.

Expanding social protection and welfare systems are receiving increasing priority as policy options for mitigating AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение систем социального обеспечения и государственных пособий получает все больше приоритетного внимания в качестве одного из политических способов облегчения вызываемых СПИДом проблем.

This policy was introduced for protection of women from sexual harassment by men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика была введена для защиты женщин от сексуальных домогательств со стороны мужчин.

Look through the protection log of this policy alone and you will see what I mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотрите журнал защиты только этой политики, и вы поймете, что я имею в виду.

And let’s be clear: Protecting the homeland is the organizing principle of this nation’s — or any other’s — foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь стоит пояснить, что защита родины является организующим принципом внешней политики США – и любого другого государства.

After you set up app protection policies, it may take up to a few hours for the policy to take effect on users’ devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политики защиты приложений для пользовательских устройств могут вступить в силу через несколько часов после их настройки.

The policy provides for the optimisation of self potential, access to all opportunities and provision for care and protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная политика предусматривает оптимизацию собственного потенциала, доступ ко всем возможностям и обеспечение ухода и защиты.

He had an insurance policy on the specific fight itself, protecting himself against lawsuits in case of deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был страховой полис на конкретный бой, защищающий его от исков в случае смертей.

This cannot be in the article because it is a You Tube video and violates “copy write” protection according to YouTube policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не может быть в статье, потому что это ваше видео Tube и нарушает защиту “copy write” в соответствии с политикой YouTube.

The meeting is expected to draw up a document on the policy and framework for cooperation in key areas, including witness protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом заседании, как ожидается, будет подготовлен документ о стратегии и рамках сотрудничества в ключевых областях, в том числе в области защиты свидетелей.

Since this is the protection policy I thought I'd drop a note here soliciting input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это политика защиты, я решил оставить здесь записку с просьбой внести свой вклад.

In contrast to the protectionism of China, Japan, and Spain, the Ottoman Empire had a liberal trade policy, open to foreign imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от протекционизма Китая, Японии и Испании, Османская империя проводила либеральную торговую политику, открытую для иностранного импорта.

Given their physical characteristics, it was asserted that the protection and preservation of aquifers needed to be emphasized in policy considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выражено мнение о том, что с учетом физических характеристик водоносных горизонтов необходимо сделать упор на их защиту и охрану в стратегических соображениях.

In July 2018, the National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine issued a Review and Assessment of Planetary Protection Policy Development Processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2018 года Национальные академии наук, техники и медицины опубликовали обзор и оценку процессов разработки политики защиты планет.

Instead they looked backward and continued the old debate whether foreign trade policy should embrace free trade or protectionism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого они оглянулись назад и продолжили старую дискуссию о том, должна ли внешняя торговая политика охватывать свободную торговлю или протекционизм.

I might not object to a similar, less heavy-handed policy involving protection rather than deletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мог бы возражать против подобной, менее жесткой политики, включающей защиту, а не удаление.

Protectionism is the policy of restraining and discouraging trade between states and contrasts with the policy of free trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протекционизм - это политика ограничения и сдерживания торговли между государствами и контрастирует с политикой свободной торговли.

In terms of public policy, Malthus was a supporter of the protectionist Corn Laws from the end of the Napoleonic Wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения государственной политики Мальтус был сторонником протекционистских законов о хлебе с конца наполеоновских войн.

These rub shoulders with departments that generate policy and regulations as well as enforce environmental protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ряд департаментов министерства вырабатывает нормы и правила, а также осуществляет охрану окружающей среды.

Humboldt Bay is also recognized for protection by the California Bays and Estuaries Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бухта Гумбольдт также признана охраняемой в соответствии с политикой калифорнийских заливов и эстуариев.

Also the lock gives a link to the protection policy where people can read about full protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также замок дает ссылку на политику защиты, где люди могут прочитать о полной защите.

The National Children's Policy and Action Plan catered for the promotion of registration of all births to create a protective environment for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Национальной политике по вопросам детей и Плане действий предусмотрены меры по содействию регистрации всех новорожденных в целях создания защитной среды для детей.

Nevertheless, policy makers have taken a stand and pushed forward the agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее лица, вырабатывающие политику, занимают твердую позицию и способствуют продвижению этой программы.

Under the education policy, it is planned to extend five-grade primary education up to grade 8 by 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с политикой в области образования планируется к 2018 году расширить начальное образование с пяти до восьми лет.

He also confirmed that the oil policy of the Kingdom was based on a fair price for oil that would not harm the interests of either producer or consumer countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также подтвердил, что нефтяная политика Королевства основывается на справедливой цене на нефть, которая не должна ущемлять интересы ни стран-производителей, ни стран-потребителей.

In October 1993 the United States announced that it would undertake a nuclear posture review that would incorporate policy and doctrine revisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1993 года Соединенные Штаты объявили, что ими будет предпринят обзор ядерной концепции, предполагающий внесение изменений в политику и доктрину.

The delegation stated that it sees the UPR as a continuing process and that the Government is drafting an extensive report on human rights policy in Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Финляндии заявила, что она считает процедуру УПО непрерывным процессом и что правительство готовит подробный доклад о политике Финляндии в области прав человека.

Meanwhile, Kremlin consultant Dmitry V. Suslov, deputy director of the Council on Foreign and Defense Policy in Russia, sat back with a slight smile on his ruddy face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время консультант Кремля Дмитрий Суслов (Dmitry V. Suslov), заместитель директора российского Совета по внешней и оборонной политике, спокойно сидел в кресле, а на его красноватом лице играла легкая улыбка.

The goal of U.S. foreign policy should not be to offer an olive branch to anyone, like a toddler who’s happy to embrace strangers with a smile on his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель американской внешней политики должна заключаться не в том, чтобы протягивать оливковую ветвь первому встречному, будто малыш, который счастлив, налево и направо раздаривать улыбки незнакомцам.

Mr. Browning Maurice Fischer's policy is always one of avoiding litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Браунинг... политика Мориса Фишера - избегать судебных разбирательств.

Well, Mr. President, General Ripper has already invalidated that policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер президент, но генерал Риппер уже лишил законной силы эту политику.

We always thought that Mrs. D was protecting whoever hit Ali out of love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда думали, что миссис Ди защищала того, кто ударил Эли из-за любви.

The point is my daughter is entitled to protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть в том, что моя дочь имеет право на защиту.

Well, what about protecting my sister?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчёт защиты моей сестры?

Witness Protection now have Geoff Dwyer and his daughter safely under wraps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы включили Джефа Двайера и его дочь в программу защиты свидетелей.

He went overseas, and he lost his life to enemy fire protecting this country and all the principles that we hold dear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отправился в другую страну, где пал под вражеским огнем, защищая эту страну и все те принципы, которыми мы дорожим.

I see you are not carrying any hunting rifles for protection from the polar bears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу, у вас нет с собой охотничьих винтовок для защиты от полярных медведей.

Protecting the lands in Europe, he gave priority to the East, as he believed the real danger came from there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищая земли в Европе, он отдавал приоритет Востоку, так как считал, что реальная опасность исходит оттуда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «protective policy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «protective policy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: protective, policy , а также произношение и транскрипцию к «protective policy». Также, к фразе «protective policy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information