Socially accepted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: социально, в обществе, неофициально, в общественном отношении, приветливо
socially oriented - социально ориентированный
socially responsible enterprise - социально ответственное предприятие
socially rewarding - социально полезным
socially related - социально связанные
socially destructive - социально деструктивный
socially inclusive economy - социальные аспекты экономики
socially integrated - социально интегрированной
socially legitimate - социально легитимной
socially complex - социально комплекс
socially disadvantaged groups - социально незащищенные группы
Синонимы к socially: societally, sociologically, collectively, mass, together, culturally, politically, psychologically, ethically, philosophically
Антонимы к socially: cruelly, exclusively, harshly, inconsiderately, individually, maliciously, meanly, nastily, personally, privately
Значение socially: In a social manner; sociably.
adjective: принятый, общепринятый, признанный, распространенный, принявший, общепризнанный, одобренный
accepted with understanding - принято с пониманием
needs to be accepted. - потребности быть принятым.
visitors will be accepted - посетители будут приняты
shall be accepted - должно быть принято
accepted we would - мы приняли
is considered to have accepted - считается принявшим
accepted concept - общепринятая концепция
accepted provisions - принятые положения
be deemed accepted - считается принятым
accepted power - общепринятая мощность
Синонимы к accepted: traditional, established, popular, expected, orthodox, usual, familiar, habitual, general, acknowledged
Антонимы к accepted: unrecognized, reject, deny, renounce, refute
Значение accepted: generally believed or recognized to be valid or correct.
Whether or not they were socially tolerated or accepted by any particular culture, the existence of intersex people was known to many ancient and pre-modern cultures. |
Независимо от того, были ли они социально терпимы или приняты какой-либо конкретной культурой, существование интерсексуальных людей было известно многим древним и досовременным культурам. |
Penetrative sex, however, was seen as demeaning for the passive partner, and outside the socially accepted norm. |
Проникающий секс, однако, рассматривался как унизительный для пассивного партнера и выходящий за рамки общепринятой нормы. |
When I said that it was socially accepted and even desirable for females to remove body hair to enhance their perceived femininity. |
Когда я сказал, что это было социально принято и даже желательно для женщин, чтобы удалить волосы на теле, чтобы усилить их воспринимаемую женственность. |
These are all just highly creative socially accepted delusions that we impose on reality to try and gain some semblance of control over our lives. |
Это просто очень творческие заблуждения, принятые в обществе, которые мы должны соблюдать, чтобы получить некое подобие контроля над своей жизнью. |
Furthermore, kkondae does not have to be definite as a socially accepted term. |
Кроме того, kkondae не обязательно должен быть определен как социально приемлемый термин. |
In his first three books, Narayan highlights the problems with certain socially accepted practices. |
К середине XVIII века во Франции и Германии был зафиксирован ряд случаев заболевания людей, овец и зайцев. |
Moonshine is most socially accepted in the countryside, where it's produced for own consumption rather than for sale. |
Самогон наиболее социально принят в сельской местности, где Он производится для собственного потребления, а не для продажи. |
The estranged may also become less socially accepted because of lowered self-regulation, a reaction to the social rejection. |
Отчужденные могут также стать менее социально приемлемыми из-за пониженной саморегуляции-реакции на социальное отвержение. |
On the other hand, a formal clique is a group with a socially accepted organization that is hierarchical in structure. |
С другой стороны, формальная клика-это группа с социально принятой организацией, которая имеет иерархическую структуру. |
The label doesn't refer to criminal but rather acts that aren't socially accepted due to mental disorders. |
Этот ярлык относится не к преступлениям, а скорее к действиям, которые не принимаются обществом из-за психических расстройств. |
It was a great day, for the two lifers had become three, although they accepted me only on probation. |
Это был великий день, ибо вместо двух одиночников стало трое - хотя они приняли меня в свою компанию только после испытания. |
The Big Bang, he knew, was the scientifically accepted model for the creation of the universe. |
Так называемый Большой взрыв, насколько ему было известно, являлся признанной наукой моделью возникновения Вселенной. |
These days, it feels like Islamophobia is a socially acceptable form of bigotry. |
В наши дни кажется, что исламофобия — допустимая форма нетерпимости. |
The invitation was accepted of course, and at a proper hour they joined the party in Lady Catherine's drawing-room. |
Приглашение было, разумеется, принято, и в должный час они появились в гостиной Розингса. |
Long-distance travel through a planetary atmosphere was not something that Settlers accepted as part of their society. |
Долгие полеты в атмосфере планеты не пользовались популярностью среди поселенцев. |
While the proposed law does not kill all the distortions favored by unions, it is clearly a step in the right direction and may be accepted by the Peronists. |
Хотя этот закон и не уничтожает все излюбленные профсоюзами искажения, он тем не менее является шагом в правильном направлении и возможно будет принят Перонистами. |
Pervasive traditional, social, and cultural values, as well as generally accepted behaviour patterns, impede the advancement of women. |
Улучшению положения женщин препятствуют всепроникающие традиционные, социальные и культурные ценности, а также общепринятые нормы поведения. |
10.24. No complaints shall be accepted should a Stop Loss or a Take Profit order not be executed at an error quote (spike). |
10.24. Не принимаются претензии по неисполнению Stop Loss или Take Profit ордера по нерыночным котировкам. |
But if this is truly a national security issue for these countries, then the burden has to be accepted - it cannot be borne by the United States. |
Но если это действительно является проблемой национальной безопасности для этих стран, это бремя должно быть принято на себя [Европой] – Соединенные Штаты не могут нести его не себе. |
Faces are important for us socially. |
Лица важны для нас в социальном плане. |
Wyoh and Prof and Mike were unanimous in risking it; I happily accepted their judgment. |
Вайо, проф и Майк были единодушны рискнем! Я с радостью согласился. |
Tollifer was of a good southern family, one that had once been wealthy and socially prominent. |
Толлифер был южанин; предки его, крупные землевладельцы, занимали когда-то видное общественное положение. |
He had expected so much of her socially and matrimonially. |
Он многого ждал от Эйлин и в смысле ее карьеры в обществе и в смысле счастливого замужества. |
I understand you two know each other socially? |
Я так понимаю, вы знаете друг друга? |
Toни соглашался на любую работу связанную с механизмами. |
|
They changed landmarks, accepted the revolution, and began saying You bet, instead of Yes or Very well. |
Они сменили вехи, приняли революцию и стали говорить есть такое дело вместо да или хорошо. |
I've accepted the humiliation and let it sink in. |
Я пережил много унижения, утонул в нём. |
When I came out, he was the only person that accepted me for who I was. |
Когда я выступила, он оказался единственным человеком, Кто принял меня такой, какая я есть. |
Invited to stay for tea, he accepted. |
Его пригласили на чай, и он остался. |
Я уверовал во многие планы бытия. |
|
This mechanism is supported by several lines of evidence which are accepted by modern scientific literature. |
Этот механизм подкрепляется несколькими линиями доказательств, которые приняты современной научной литературой. |
One such pin assignment, with ground on the sleeve, is standardized in OMTP and has been accepted as a national Chinese standard YDT 1885-2009. |
Одно такое назначение штыря, с Землей на втулке, унифицировано в OMTP и было принято как национальный китайский стандарт YDT 1885-2009. |
Pinochet accepted the result and the ensuing Constitutional process led to presidential and legislative elections the following year. |
Пиночет принял этот результат, и последовавший конституционный процесс привел к президентским и законодательным выборам в следующем году. |
He was caught in a mechanism, he accepted everything, he became a Rhinoceros. |
Он был пойман в ловушку механизма, он принял все, он стал носорогом. |
Jews can, and historically have, accepted Rome's hegemony precisely because their faith declares that God himself gives empires their power. |
Евреи могут и исторически принимали гегемонию Рима именно потому, что их вера провозглашает, что сам Бог дает империи их власть. |
He accepted a promotion to colonel of the 1st Cavalry Regiment on March 28, again swearing an oath to the United States. |
28 марта он принял повышение до полковника 1-го кавалерийского полка, снова присягнув Соединенным Штатам. |
Three weeks after he applied, on 1 March, Ramanujan learned that he had been accepted as a Class III, Grade IV accounting clerk, making 30 rupees per month. |
Через три недели после подачи заявления, 1 марта, Рамануджан узнал, что он был принят в качестве бухгалтера III-IV класса, зарабатывая 30 рупий в месяц. |
According to aviation author Francis K. Mason, the Tempest was commonly accepted as the best–performing RAF fighter in operational service by VE Day. |
Согласно авиационному автору Фрэнсису К. Мейсону, Темпест был признан самым эффективным истребителем RAF в оперативной службе к пяти дням. |
Nevertheless, the Crown accepted the surrender of the Viscountcy of Purbeck, which had been created for John Villiers in 1619. |
Тем не менее, Корона приняла капитуляцию виконта Пербека, который был создан для Джона Вильерса в 1619 году. |
Gradually over a period of many years he has explained the failure of his ideas in becoming universally accepted by the elaboration of psychotic thinking. |
Постепенно, в течение многих лет, он объяснил неудачу своих идей в том, что они стали общепринятыми в результате развития психотического мышления. |
Although Burton initially declined the offer, by the end of the year, he had accepted on the condition the band move to El Cerrito in the San Francisco Bay Area. |
Хотя Бертон сначала отклонил это предложение, к концу года он принял его при условии, что группа переедет в Эль-Серрито в районе залива Сан-Франциско. |
But this fact is quite unfortunately not accepted around here by many. |
Но этот факт, к сожалению, не принимается здесь многими. |
However, these families were not accepted at Petrovka and were advised to move to a small Korean settlement at the bay of Konyushkov. |
Однако эти семьи не были приняты на Петровке и им было рекомендовано переехать в небольшое корейское поселение в бухте Конюшкова. |
1908, age 39, he accepted an offer as building director for the city of Hamburg, and took up that post in 1909. |
В 1908 году, в возрасте 39 лет, он принял предложение стать директором по строительству города Гамбурга и занял этот пост в 1909 году. |
It was based on a CPLD logic IC and worked by manipulating CPU instructions on-the-fly, fooling the phone that a wrong unlock code was accepted like a correct one. |
Он был основан на логической микросхеме CPLD и работал, манипулируя инструкциями процессора на лету, обманывая телефон, что неправильный код разблокировки был принят как правильный. |
South Africa accepted Namibian independence in exchange for Cuban military withdrawal from the region and an Angolan commitment to cease all aid to PLAN. |
Южная Африка согласилась на независимость Намибии в обмен на вывод кубинских вооруженных сил из региона и обязательство Анголы прекратить всякую помощь плану. |
He accepted the role as he felt the Krampus was an iconic creature and wanted to portray an icon on film. |
Он согласился на эту роль, поскольку чувствовал, что Крампус был культовым существом и хотел изобразить икону на пленке. |
The Gold Coast had been among the wealthiest and most socially advanced areas in Africa, with schools, railways, hospitals, social security, and an advanced economy. |
Золотой Берег был одним из самых богатых и социально развитых районов Африки, со школами, железными дорогами, больницами, социальным обеспечением и развитой экономикой. |
The first use of the specific term deep web, now generally accepted, occurred in the aforementioned 2001 Bergman study. |
Первое использование специфического термина глубокая паутина, ныне общепринятого, произошло в вышеупомянутом исследовании Бергмана 2001 года. |
Zack proposed to Kelly, and she accepted. |
Зак сделал Келли предложение, и она согласилась. |
For instance, many accepted imported items come wrapped in materials like paper, which was forbidden. |
Например, многие принятые импортные товары поставляются завернутыми в такие материалы, как бумага, что было запрещено. |
The adjective planktonic is widely used in both the scientific and popular literature, and is a generally accepted term. |
Прилагательное планктонный широко используется как в научной, так и в популярной литературе и является общепринятым термином. |
After her elimination, Reem was given an opportunity to remain in the game; she accepted the offer, and was sent to the Edge of Extinction. |
После ее устранения Риму была предоставлена возможность остаться в игре; она приняла предложение и была отправлена на край вымирания. |
It has been generally accepted that there is an abnormal synaptic connectivity underlying schizophrenia. |
Общепризнано, что в основе шизофрении лежит аномальная синаптическая связность. |
The petition was officially accepted by the Supreme Soviet of the Soviet Union on August 3, 1940. |
Петиция была официально принята Верховным Советом Советского Союза 3 августа 1940 года. |
Real was looking forward to retirement, but out of loyalty to Hughes he accepted the challenge. |
Реал с нетерпением ждал отставки, но из преданности Хьюзу принял вызов. |
About 78% reported difficulty functioning socially or emotionally in their adult life. |
Около 78% сообщили о трудностях социального или эмоционального функционирования во взрослой жизни. |
Having unified North and South politically, the CPV still had to integrate them socially and economically. |
Объединив север и Юг политически, КПВ все же должна была интегрировать их социально и экономически. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «socially accepted».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «socially accepted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: socially, accepted , а также произношение и транскрипцию к «socially accepted». Также, к фразе «socially accepted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.