Socially detrimental - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Socially detrimental - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социально вредным
Translate

- socially [adverb]

adverb: социально, в обществе, неофициально, в общественном отношении, приветливо

- detrimental [adjective]

adjective: вредный, убыточный, приносящий убыток

noun: незавидная партия



The final argument against basic income is that the poor will use the money to fund personally or socially detrimental activities, such as gambling and alcohol consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний аргумент против схемы с базовым доходом состоит в том, что бедные якобы начнут тратить деньги на вредные себе и обществу занятия, например, азартные игры и потребление алкоголя.

Men are socially stigmatized in a way that detrimentally affects their economic prospects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины подвергаются социальной стигматизации, что отрицательно сказывается на их экономических перспективах.

Another largely unexplored possibility would be to set targets for phasing out environmentally damaging and socially detrimental subsidies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной крайне неисследованной возможностью будет установление целей по постепенному отказу от экологически и социально вредных субсидий.

She was proud to think that the family was so well placed socially, and carried herself with an air and a hauteur which was sometimes amusing, sometimes irritating to Lester!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень гордилась высоким общественным положением семьи и держалась так важно и высокомерно, что это порою забавляло, а порой и раздражало Лестера.

Voluntary facial expressions are often socially conditioned and follow a cortical route in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произвольные выражения лица часто социально обусловлены и следуют по корковому пути в головном мозге.

Everyone would have to work, at whatever wage he finds employment, and the government would then pay a supplemental income to ensure a socially acceptable standard of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый должен будет работать, какую бы зарплату ему не предложили, а правительство будет выплачивать дополнительное пособие для обеспечения социально приемлемого уровня жизни.

Another example is the existence of segregation distorter genes that are detrimental to their host, but nonetheless propagate themselves at its expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пример-существование генов-нарушителей сегрегации, которые вредны для своего хозяина, но тем не менее размножаются за его счет.

Now, as I looked at this from an engineering perspective, it became very clear to me that what I needed to architect was a smart, collaborative, socially intelligent artificial intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я посмотрел на это как инженер, стало ясно, что нужно спроектировать умный, способный к сотрудничеству, социально-сознательный искусственный интеллект.

Being geographically isolated from other pedophiles forced them to suppress their socially unacceptable desires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Географическая изоляция от других педофилов заставляла их подавлять свои социально неприемлемые желания.

I told you that white rice is detrimental to his health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ведь говорил вам, что белый рис вреден для его здоровья.

Free surfaces in the ballast tanks may increase the detrimental effects, in particular in situations where there are also free surfaces in the cargo tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под влиянием свободных поверхностей в балластных цистернах это отрицательное влияние может усилиться, в частности в ситуациях, когда свободные поверхности имеются и в грузовых танках.

And listeners, impressed by the obvious business success, tend to believe the forecasts, often to their financial detriment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, слушатели, впечатленные их очевидными успехами в бизнесе, начинают верить их прогнозам, зачастую во вред своему финансовому положению.

If people completing the measure offline were answering in a socially desirable manner, this means they were over-representing traits they believe to be socially desirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если респонденты, давая ответы на бумаге, поступали так, чтобы они были приемлемы с точки зрения общества, это значит, что социально приемлемые черты они должны были показывать в преувеличенном виде.

Well, those other cases were spread out geographically, economically, socially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те дела отличались географически, экономически, социально.

If we don't begin Rush with the number one fraternity on campus, we could be screwed socially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у нас не будет Отбора с братством номером один в городке, мы можем быть опущены социально.

Don't worry, Baiano is socially conscious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйся, Байяно же сознательный гражданин.

Someone with this condition will experience dramatic changes in their behavior... Socially inappropriate actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведение человека, пораженного этим заболеванием, претерпевает серьезные изменения, становясь неадекватным.

But under the doctrine of detrimental reliance, plaintiff can only recover financial damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в соответствии с законом о возмещении расходов, истец может восстановить только финансовые убытки.

There was Tavistock, who, if a fop, was socially so secure that he and his mother were frequently included in Court receptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ее услугам Тэвисток - он хоть и хлыщ, но занимает столь видное положение в свете, что его вместе с матерью часто приглашают даже ко двору.

Was her own life merely to be one of clever, calculating, and ruthless determination to fulfil herself socially, or as an individual?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели и ее собственная жизнь сведется всего-навсего к трезвой, расчетливой, бездушной решимости занять какое-то общественное положение или заставить признать себя как личность?

Motsoalle is the term for socially acceptable, long-term relationships between Basotho women in Lesotho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motsoalle-это термин для социально приемлемых, долгосрочных отношений между женщинами Басото в Лесото.

Cleaning of toilets and hand wash facilities is important to prevent odors and make them socially acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистка туалетов и средств для мытья рук важна для предотвращения неприятных запахов и обеспечения их социальной приемлемости.

] to be rather detrimental to the livestock industry because the empty territories are taken over by young dogs and the predation then increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] быть весьма пагубным для животноводства, потому что пустые территории захватываются молодыми собаками, и тогда хищничество увеличивается.

Her husband is dead, and she struggles with wanting her daughter to be socially successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее муж умер, и она борется с желанием, чтобы ее дочь была социально успешной.

After the tragedy Ziegel tried to live a socially active life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трагедии Зигель пытался вести общественно активную жизнь.

The fact is, for better or worse, the use of repeated images and bullet lists are detrimental to FA. The article would not pass review with that type of problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что, к лучшему или к худшему, использование повторяющихся изображений и маркированных списков наносит ущерб ФА. Статья не прошла бы рецензирование с таким типом проблемы.

The article focuses on socially relevant issue of Meshichism, but does not speak about the essence of Chabad movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья посвящена социально значимой проблеме Мешичизма, но не говорит о сущности хабадского движения.

Both DSM-IV and ICD-10 depict the disorder in terms of socially aberrant behavior in general rather than focusing more specifically on attachment behaviors as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И DSM-IV, и ICD-10 описывают расстройство в терминах социально аберрантного поведения в целом, а не фокусируются более конкретно на поведении привязанности как таковом.

Hegel and Marx were among the other early proponents of the premise that truth is, or can be, socially constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гегель и Маркс были среди других ранних сторонников предпосылки, что истина является или может быть социально сконструирована.

Peruvian popular opinion considered the treaty as detrimental to Peru's national honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перуанское общественное мнение считало, что этот договор наносит ущерб национальной чести Перу.

The detrimental effects of the liquid electrolyte on ESR and temperature characteristics are relatively low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вредное воздействие жидкого электролита на ЭПР и температурные характеристики относительно невелико.

They argued that the television advertising market is already saturated and a new broadcaster would be detrimental to the existing channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждали, что рынок телевизионной рекламы уже насыщен и новый вещатель будет вреден для существующих каналов.

While industrialization had been a founding concern of the association, it had sought primarily to insulate women morally and socially from urban life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя индустриализация была основной заботой ассоциации, она стремилась прежде всего изолировать женщин морально и социально от городской жизни.

They cannot participate in activities that their peers do and may suffer both academically and socially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могут участвовать в деятельности, которую делают их сверстники, и могут страдать как в учебном, так и в социальном плане.

Gendering is a socially constructed process based on culture, though often cultural expectations around women and men have a direct relationship to their biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендер-это социально сконструированный процесс, основанный на культуре, хотя зачастую культурные ожидания в отношении женщин и мужчин имеют прямое отношение к их биологии.

The pink ribbon is a marketing brand for businesses that allows them to promote themselves with women and identify themselves as being socially aware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розовая лента-это маркетинговый бренд для компаний, который позволяет им продвигать себя с женщинами и идентифицировать себя как социально осведомленных.

Cesário Verde's city poems are often described as bohemian, decadent and socially aware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городские стихи чезариу Верде часто описывают как богемные, декадентские и социально ориентированные.

Gaslighting can be committed by anyone and can be especially detrimental when the perpetrator has a position of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поджог газа может быть совершен кем угодно и может быть особенно пагубным, когда преступник имеет положение власти.

If all herders made this individually rational economic decision, the common could be depleted or even destroyed, to the detriment of all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы все пастухи приняли это индивидуально рациональное экономическое решение, общее могло бы быть истощено или даже уничтожено в ущерб всем.

Physical bullying will often escalate over time, and can lead to a detrimental ending, and therefore many try to stop it quickly to prevent any further escalation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое запугивание часто обостряется с течением времени и может привести к пагубному концу, и поэтому многие пытаются быстро остановить его, чтобы предотвратить дальнейшую эскалацию.

The carbon monoxide impurity can be detrimental to various systems including many fuel cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеси окиси углерода могут быть вредны для различных систем, включая многие топливные элементы.

Although they make up about two percent of the population, they are the socially elite and racially privileged group in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они составляют около двух процентов населения, они являются социально элитной и расово привилегированной группой в стране.

A certain amount of alkali is not necessarily detrimental, as sugar beets are not especially susceptible to injury by some alkali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенное количество щелочи не обязательно вредно, так как сахарная свекла не особенно подвержена воздействию некоторых щелочей.

Well aware of their distinguished descent, the Ashraf tribes kept genealogical records and were socially acknowledged as a religious elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо зная о своем выдающемся происхождении, племена Ашрафов вели генеалогические записи и были социально признаны религиозной элитой.

Some women became socially prominent, and even relatively independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые женщины стали социально значимыми и даже относительно независимыми.

The order could be beneficial or detrimental, but a refused order resulted in nomination for eviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот приказ может быть выгодным или вредным, но отказ от него приводит к выдвижению кандидатуры на выселение.

The beauty of the area is damaged by eutrophication, which is detrimental to the tourism industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красота этого района пострадала от эвтрофикации, которая пагубно сказывается на туристической индустрии.

However, due to the limits on simulator acceleration, this effect becomes detrimental when transitioning back to a real aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за ограничений на ускорение имитатора этот эффект становится пагубным при переходе обратно к реальному самолету.

Ecotourism focuses on socially responsible travel, personal growth, and environmental sustainability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экотуризм фокусируется на социально ответственном путешествии, личностном росте и экологической устойчивости.

More generally, participants tended to define creepiness as “different” in the sense of not behaving, or looking, socially acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более общем плане участники имели тенденцию определять жуткость как “отличающуюся” в том смысле, что они не ведут себя или выглядят социально приемлемыми.

The reaction of the Israeli authorities is sometimes to the detriment of the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция израильских властей иногда идет в ущерб обществу.

Any kind of work during which the knees undergo heavy stress may also be detrimental to cartilage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая работа, во время которой колени подвергаются сильному напряжению, также может быть вредна для хряща.

Racial segregation is the separation of humans into socially-constructed racial groups in daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расовая сегрегация - это разделение людей на социально сконструированные расовые группы в повседневной жизни.

To prevent a child from being socially marginalized by his or her peers due to wearing an eye patch, atropine eye drops may be used instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить социальную маргинализацию ребенка его сверстниками из-за ношения повязки на глазу, вместо нее можно использовать глазные капли атропина.

Certain people who are socially deprived can exhibit physical, behavioral, and psychological problems, such as stress or instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди, находящиеся в социальной изоляции, могут испытывать физические, поведенческие и психологические проблемы, такие как стресс или нестабильность.

Social deviance being any transgression of socially established norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная девиантность - это любое нарушение социально установленных норм.

At school, Lara excels, both in her ballet classes and socially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе Лара преуспевает, как в балетных классах, так и в обществе.

Historically and socially inaccurate, but effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически и социально неточно, но эффективно.

A small detrimental effect of hand washing is that frequent hand washing can lead to skin damage due to the drying of the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой вредный эффект мытья рук заключается в том, что частое мытье рук может привести к повреждению кожи из-за высыхания кожи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «socially detrimental». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «socially detrimental» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: socially, detrimental , а также произношение и транскрипцию к «socially detrimental». Также, к фразе «socially detrimental» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information