Socio economic factors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Lytic factors in the uterine cavity, as well as factors from the blastocyst itself are essential for this process. |
Для этого процесса необходимы литические факторы в полости матки, а также факторы из самой бластоцисты. |
Student loan debt is unevenly distributed, and race and social class are significant factors in the distribution of student loans. |
Задолженность по студенческим кредитам распределяется неравномерно, и раса и социальный класс являются важными факторами в распределении студенческих кредитов. |
Эти факторы проявляются в отрицательном балансе качества их жизненного уровня. |
|
The 2003-2007 UNDAF noted that there continue to be factors that impinge on the promotion of equal opportunity. |
В докладе РПООНПР за 2003-2007 годы обращается внимание на сохраняющиеся факторы, которые препятствуют созданию равных возможностей. |
Rehabilitation and strengthening of the justice system were also key factors of long-term peace and reconciliation. |
Восстановление и укрепление системы правосудия также является одним из ключевых факторов долгосрочного мира и примирения. |
But both responses are fragile, and can be quelled or reversed by a large number of factors – including the degree to which we identify with the person who is suffering. |
Но обе эти реакции являются нестабильными и могут быть подавлены или даже изменены различными факторами – включая степень нашего отношения к пострадавшему лицу. |
In this telling of the story, those factors either disappear or are only treated with reference to how they affected the global struggle between the superpowers. |
В его прочтении истории эти факторы либо исчезли, либо существуют только в ссылках на то, как они влияли на глобальную борьбу двух сверхдержав. |
The ministry’s lack of traction can be explained by two factors. |
Это обусловлено двумя факторами. |
This current protest was ostensibly triggered by two factors. |
По видимости, нынешние протесты были вызваны двумя факторами. |
With my colleagues George Newman and Gil Diesendruck, we've looked to see what sort of factors, what sort of history, matters for the objects that people like. |
С моими коллегами Джорджем Ньюманом и Джилом Дизендруком мы изучили, какие факторы, какая история имеет значение для любимых вещей. |
Sleep deprivation coupled with wild swings in hormone levels are factors that could cloud anyone's judgment. |
Потеря сна плюс резкий скачок в гармонах это факторы, которые могут затмить любое суждения. |
By exceeding a 90% effective rate, an improvement of up to five factors in energy loss can be seen. |
При превышении эффективной скорости 90% можно наблюдать улучшение до пяти факторов потерь энергии. |
Lower-category storms can inflict greater damage than higher-category storms, depending on factors such as local terrain, population density and total rainfall. |
Штормы более низкой категории могут нанести больший ущерб, чем штормы более высокой категории, в зависимости от таких факторов, как местный рельеф, плотность населения и общее количество осадков. |
Dynamic load refers to environmental factors that go beyond normal weather conditions, factors such as sudden gusts of wind and earthquakes. |
Динамическая нагрузка относится к факторам окружающей среды, которые выходят за рамки нормальных погодных условий, таких как внезапные порывы ветра и землетрясения. |
There are a variety of domestic, foreign, market and government factors that impact unemployment in the United States. |
Существует целый ряд внутренних, внешних, рыночных и правительственных факторов, влияющих на безработицу в Соединенных Штатах. |
These factors lead to a bias in the population pool towards users in medium developed countries, as deemed by the human development index. |
Эти факторы приводят к смещению демографического пула в сторону пользователей в среднеразвитых странах, как это предусмотрено индексом развития человеческого потенциала. |
COPD often occurs along with a number of other conditions, due in part to shared risk factors. |
ХОБЛ часто возникает наряду с рядом других состояний, отчасти из-за общих факторов риска. |
Ряд других факторов менее тесно связан с ХОБЛ. |
|
Situationality concerns the factors which make a text relevant to a situation of occurrence. |
Ситуативность относится к факторам, которые делают текст релевантным ситуации возникновения. |
These include time and place, as well as factors like family relationships, gender, culture, personal interest and the environment. |
К ним относятся время и место, а также такие факторы, как семейные отношения, пол, культура, личные интересы и окружающая среда. |
The main difference is that Attractiveness Principle assumes growth is limited with two or more factors. |
Главное отличие состоит в том, что принцип привлекательности предполагает, что рост ограничен двумя или более факторами. |
Risk factors include an early age at first menstrual period and either having children late or not having children. |
Факторы риска включают в себя ранний возраст в первый менструальный период и либо иметь детей поздно или не иметь детей. |
The pathophysiology of excited delirium is unclear, but likely involves multiple factors. |
Патофизиология возбужденного бреда неясна, но, вероятно, включает в себя несколько факторов. |
It assumes that any given behavior or mental process affects and is affected by dynamically interrelated biological, psychological, and social factors. |
Он предполагает, что любое данное поведение или психический процесс влияет и подвергается воздействию динамически взаимосвязанных биологических, психологических и социальных факторов. |
These factors contributed to a stagnant Soviet economy during Gorbachev's tenure. |
Эти факторы способствовали застою советской экономики во время правления Горбачева. |
Risk factors include diabetes, smoking tobacco, prolonged exposure to sunlight, and alcohol. |
К факторам риска относятся диабет, курение табака, длительное пребывание на солнце и алкоголь. |
The specifics of your brain cancer radiation therapy plan will be based on several factors, including the type and size of the brain tumor and the extent of disease. |
Особенности вашего плана лучевой терапии рака головного мозга будут основываться на нескольких факторах, включая тип и размер опухоли головного мозга и степень заболевания. |
Subsequent work used these factors to induce pluripotency in human fibroblast cells. |
Последующие работы использовали эти факторы для индуцирования плюрипотентности в клетках фибробластов человека. |
The free space loss increases with the distance between the antennas and decreases with the wavelength of the radio waves due to these factors. |
Потеря свободного пространства увеличивается с расстоянием между антеннами и уменьшается с длиной волны радиоволн из-за этих факторов. |
What factors go into how long you can hold one's urine? |
Какие факторы влияют на то, как долго вы можете удерживать мочу? |
In this respect, the US differs little from countries such as the UK where membership of the 'upper class' is also dependent on other factors. |
В этом отношении США мало чем отличаются от таких стран, как Великобритания, где принадлежность к высшему классу также зависит от других факторов. |
Further research about these chemical stimuli is still needed, as the exact context in which these behaviors are evoked could depend on many environmental factors. |
Дальнейшие исследования этих химических стимулов все еще необходимы, так как точный контекст, в котором они вызываются, может зависеть от многих факторов окружающей среды. |
Although many factors influence insulin secretion, the most important control is the amount of glucose moving from the blood into the beta cells of the pancreas. |
Хотя многие факторы влияют на секрецию инсулина, наиболее важным контролем является количество глюкозы, поступающей из крови в бета-клетки поджелудочной железы. |
Ratings began to decline during season seven and have been dropping ever since, this was blamed on a variety of factors, including Rick's presumed death. |
Рейтинги начали снижаться во время седьмого сезона и падали с тех пор, это было связано с целым рядом факторов, включая предполагаемую смерть Рика. |
The soundtrack of the film was well received by both audiences and critics alike and is acknowledged as being one of the factors behind its success at the box office. |
Саундтрек к фильму был хорошо принят как зрителями, так и критиками и признан одним из факторов его успеха в прокате. |
Many factors, having little or nothing to do with the ability of the computer to efficiently compile and execute the code, contribute to readability. |
Многие факторы, имеющие мало или вообще ничего общего со способностью компьютера эффективно компилировать и выполнять код, способствуют удобочитаемости. |
The Kalman filter deals effectively with the uncertainty due to noisy sensor data and, to some extent, with random external factors. |
Фильтр Калмана эффективно справляется с неопределенностью, обусловленной зашумленными данными датчиков и, в некоторой степени, случайными внешними факторами. |
Due to a variety of factors, different ethnic groups have different rates of offending, arrest, prosecution, conviction and incarceration. |
В силу различных факторов различные этнические группы по-разному относятся к правонарушениям, арестам, судебному преследованию, осуждению и тюремному заключению. |
In Indonesia, socioeconomic status and lifestyle are risk factors in being diagnosed with obesity. |
В Индонезии социально-экономический статус и образ жизни являются факторами риска при постановке диагноза ожирения. |
These factors are balanced using a range of computer modelling techniques. |
Эти факторы уравновешиваются с помощью ряда методов компьютерного моделирования. |
Various practices lead to the development of the factors of awakening, which are not only the means to, but also the constituents of awakening. |
Различные практики приводят к развитию факторов пробуждения, которые являются не только средством, но и составляющими пробуждения. |
In psychology, panic is identified as a disorder and is related strongly to biological and psychological factors and their interactions. |
В психологии паника определяется как расстройство и тесно связана с биологическими и психологическими факторами и их взаимодействием. |
The policy was enforced at the provincial level through fines that were imposed based on the income of the family and other factors. |
Эта политика осуществлялась на провинциальном уровне посредством штрафов, которые налагались с учетом доходов семьи и других факторов. |
These factors can overlap and create the complex sequela leading to ischemia and left ventricle contraction abnormality. |
Эти факторы могут накладываться друг на друга и создавать сложные последствия, приводящие к ишемии и нарушению сокращения левого желудочка. |
The rate of DNA repair is dependent on many factors, including the cell type, the age of the cell, and the extracellular environment. |
Скорость репарации ДНК зависит от многих факторов, включая тип клетки, возраст клетки и внеклеточную среду. |
Many different factors combine to influence levels of utility cycling. |
Многие различные факторы объединяются, чтобы влиять на уровни полезного цикла. |
The causes of this population decline are not fully determined, but there are several possible factors. |
Причины такой убыли населения до конца не определены, но есть несколько возможных факторов. |
Smoking is one of the leading risk factors associated with periodontal diseases. |
Курение является одним из ведущих факторов риска, связанных с заболеваниями пародонта. |
The amount of resistance is thus mainly caused by two factors. |
Таким образом, величина сопротивления в основном обусловлена двумя факторами. |
The current induced is proportional to such factors as string density and the amount of movement over the pickups. |
Индуцируемый ток пропорционален таким факторам, как плотность струн и величина перемещения по датчикам. |
Driver impairment describes factors that prevent the driver from driving at their normal level of skill. |
Ухудшение состояния водителя описывает факторы, которые мешают водителю управлять автомобилем на своем нормальном уровне квалификации. |
Other risk factors include certain antiseizure medications, obesity and poorly controlled diabetes. |
Другие факторы риска включают определенные антисейзурные препараты, ожирение и плохо контролируемый диабет. |
A number of factors, including diet, obesity, and exercise, affect the level of deoxycholate in the human colon. |
Ряд факторов, включая диету, ожирение и физические упражнения, влияют на уровень дезоксихолата в толстой кишке человека. |
To help reduce the possibility of these confounding factors, some companies have begun to open-source parts of their driverless systems. |
Чтобы помочь уменьшить вероятность этих смешивающих факторов, некоторые компании начали создавать части своих беспилотных систем с открытым исходным кодом. |
Acquired risk factors include the strong risk factor of older age, which alters blood composition to favor clotting. |
Приобретенные факторы риска включают сильный фактор риска более старшего возраста,который изменяет состав крови в пользу свертывания. |
Several enzymes, carrier proteins, scaffolding proteins, and transcriptional regulatory factors carry out their functions as homo-oligomers. |
Некоторые ферменты, белки-носители, белки-каркасы и транскрипционные регуляторные факторы выполняют свои функции гомо-олигомеров. |
Subsequently, risk and trust would also are two important factors affecting people's' behavior in digital environments. |
Впоследствии риск и доверие также станут двумя важными факторами, влияющими на поведение людей в цифровой среде. |
Артрогрипоз также может быть вызван внутренними факторами. |
|
While there are no known risk factors for OBPP, if a newborn does have shoulder dystocia it increases their risk for OBPP 100-fold. |
Хотя нет никаких известных факторов риска для ОБПП, если у новорожденного действительно есть дистоция плеча, это увеличивает их риск для ОБПП в 100 раз. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «socio economic factors».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «socio economic factors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: socio, economic, factors , а также произношение и транскрипцию к «socio economic factors». Также, к фразе «socio economic factors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
