Solder resist - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Solder resist - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
материал для нанесения паяльной маски
Translate

- solder [noun]

noun: припой, спайка, спаянность

verb: припаять, спаять, паять, спаивать, запаять, запаивать

  • solder-top can - банка со второй запаиваемой крышкой

  • solder wicking - проникновение припоя

  • reflowed solder - оплавленный припой

  • silver solder - серебряный припой

  • brazing solder - среднеплавкий припой

  • core solder - трубчатый припой

  • solder mask - паяльная маска

  • cold solder joint - паяное соединение при холодной пайке

  • preformed solder - формованный припой

  • selective solder coating - избирательное облуживание

  • Синонимы к solder: weld, fuse, braze, cement, join, unite, glue, bond, stick, bind

    Антонимы к solder: tear off, assail, be against, challenge, check, combat, confront, contest, contradict, controvert

    Значение solder: a low-melting alloy, especially one based on lead and tin or (for higher temperatures) on brass or silver, used for joining less fusible metals.

- resist [verb]

verb: противостоять, сопротивляться, противиться, препятствовать, не поддаваться, воспротивиться, оказывать сопротивление, устоять против, воздерживаться, отбивать

noun: сопротивление



You got yourself a bench with a soldering gun, two spools of wire and a magnifying lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе паяльник, две бобины проводов и лампа с увеличителем.

I need a solder sucker from storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен отсасыватель для паяльника со склада.

Iran's citizens - and all people longing to resist a tyrannical government or to protest in an established democracy - should bear that lesson in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане Ирана - и все люди, которые стремятся к сопротивлению тираническому правительству или к выражению протеста в стране с установившейся демократией - должны помнить об этом уроке.

Each has demonstrated the ability to work with us when it served they and their country’s interests, or to resist our threats and recriminations when it did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них продемонстрировал способность сотрудничать с нами, когда это было в их интересах и интересах их стран, или противостоять нашим угрозам и санкциям, когда совместные действия были им не выгодны.

Alfa do the engine and the styling, but welding, soldering, doing up the bolts, that's Mazda's job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alfa делает двигатель и дизайн, а работа Mazda это пайка, сварка, болты и прочее.

Um, so dad, if I find out what Phil did with that soldering iron, I'll run it over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, пап, если я узнаю, что Фил сделал с паяльником, я завезу его к тебе.

Our solders must fight without fear

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши солдаты должны сражаться без страха

While we finish soldering these boards, it'd be great if you guys could wrap these pipe fittings with Teflon tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, пока мы паяем эти платы, было б здорово, если б вы обернули эти фитинги тефлоновой лентой.

Who can resist a Felonious Fiancee story, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве кто-то сможет устоять перед историей о Преступной невесте, так ведь?

You're wrong, Jeff said cheerfully. I know Tracy. She won't be able to resist it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Вы не правы, — весело сказал Джефф. — Я знаю Трейси. Она не сможет противиться такому предложению.

Try fighting with your head for a change... it's a good one, even if it does resist learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старайся для разнообразия воевать не кулаками, а головой... она у тебя неплохая, хоть и противится учению.

I cannot resist going up with this every night, and trying his door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу устоять, и каждую ночь поднимаюсь с этой штукой наверх и пробую его дверь.

Besides, do you really think Stew is sprouting hair and fangs, unable to resist some sort of blood lust when the moon is full?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, ты же не считаешь, что Стю отрастил волосы и клыки, не в силах сопротивляться жажде крови, обуявшей его в полнолуние?

I will not lie to you. There's a high risk that the tumor will resist treatment, and keep growing instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не буду вам лгать, есть большой риск, что опухоль будет сопротивляться лечению и продолжать разрастаться.

Unable longer to resist the temptation to escape this horrible place I leaped quickly through the opening into the starlight of a clear Arizona night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будучи более в состоянии противиться искушению бежать из этого ужасного места, я быстро проскользнул в отверстие входа и очутился под звездным небом ясной аризонской ночи.

Will could not resist this imperturbable temper, and the cloud in his face broke into sunshiny laughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилл не мог устоять против такой невозмутимости, и туча на его лице рассеялась в солнечном сиянии смеха.

I knew you couldn't resist backstabbing me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что ты не упустишь возможность избавиться от меня.

There had been no need to add that, but Tracy was unable to resist. To hell with them. She was proud of her father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было никакой необходимости добавлять это, но Трейси уже не могла сопротивляться. Черт с ними. Она всегда гордилась отцом.

But something drew her towards it, and she could yield to it or resist it at will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что-то втягивало в него, и она по произволу могла отдаваться ему и воздерживаться.

I just mean everyone who stays conscious, does their homework, and manages to resist the urge to let the air out of their teacher's car tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все здравомыслящие, делающие домашку и сдерживающие порывы спустить шины своим учителям.

On his way home he had vowed inwardly to wait till next day and not to touch her, but he could not resist a biting taunt at her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаясь домой, он дал себе слово до завтра молчать и не трогать ее, но тут не вытерпел, чтобы не уязвить.

Neither is it foolish to know what is cowardly, said Anselmo, unable to resist making the phrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А разбираться в том, кто смел и кто труслив, -это не глупость, - сказал Ансельмо, не удержавшись от язвительного словца.

She couldn't resist my animal magnetism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не смогла противостоять моему животному магнетизму.

I heard of your arrival yesterday, and the wish to see at last a human being took such possession of me that I could not resist any longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера узнал я о вашем приезде; желание увидеть наконец человеческое лицо так овладело мною, что я не вытерпел.

Such a prize he could never resist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не сможет устоять перед искушением.

Or your toy solder or your experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или солдатик или научный эксперимент.

And had I that instinct, I would resist it with every inch of will I could muster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, если бы у меня было такое желание, я бы ему сопротивлялся всей своей силой воли.

Double binds are often utilized as a form of control without open coercion—the use of confusion makes them both difficult to respond to as well as to resist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойные связи часто используются как форма контроля без открытого принуждения—использование путаницы затрудняет как реакцию на них, так и сопротивление.

These problems tend to resist conventional psychopharmacological treatment, and often lead to hospital admission and placement in permanent care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проблемы, как правило, не поддаются традиционному психофармакологическому лечению и часто приводят к госпитализации и помещению в стационар.

Here, a test PCB with a soldered MLCC chip between two support points is bent by a punch at a path length of 1 to 3mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь тестовая печатная плата с припаянным чипом MLCC между двумя опорными точками изгибается пуансоном на длине пути от 1 до 3 мм.

It is toxic in the production of capacitors and becomes unstable at the higher soldering temperatures required for soldering with lead-free solders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он токсичен при производстве конденсаторов и становится нестабильным при более высоких температурах пайки, необходимых для пайки бессвинцовыми припоями.

Tecumseh and his brother organized a group of Indian tribes to resist the westward expansion of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текумсе и его брат организовали группу индейских племен, чтобы противостоять экспансии Соединенных Штатов на Запад.

If the circuit board is double-sided then this printing, placement, reflow process may be repeated using either solder paste or glue to hold the components in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если печатная плата двусторонняя, то этот процесс печати, размещения, оплавления может быть повторен с использованием либо паяльной пасты, либо клея для удержания компонентов на месте.

An active research area in quantum physics is systems that resist thermalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активная область исследований в квантовой физике-это системы, которые сопротивляются термализации.

All of the samples of tin soldering are consistent in lead-isotope composition with ingots from Cornwall in western Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все образцы оловянной пайки соответствуют по изотопному составу свинцу слиткам из Корнуолла в Западной Британии.

Communist sympathisers took to the streets to resist the coup, adding to the high casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники коммунистов вышли на улицы, чтобы оказать сопротивление перевороту, что привело к большим жертвам.

Some whole teas, such as rolled gunpowder tea leaves, which resist crumbling, are sometimes vacuum-packed for freshness in aluminised packaging for storage and retail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые целые чаи, такие как рулонные пороховые чайные листья, которые сопротивляются крошению, иногда упаковываются в вакуум для свежести в алюминированную упаковку для хранения и розничной продажи.

Such hydrogen plasma can be used for fluxless reflow soldering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая водородная плазма может быть использована для бесфлюсовой пайки оплавлением.

The clepsydra was a common utensil and everyone who used it must have known, in some sense, that the invisible air could resist liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клепсидра была обычной посудой, и каждый, кто ею пользовался, должен был в каком-то смысле знать, что невидимый воздух может противостоять жидкости.

It is good solution, to make your final project on solder proto-board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошее решение, чтобы сделать ваш окончательный проект на припое proto-board.

The Mongols never invaded an opponent whose military and economic will and ability to resist had not been thoroughly and completely scouted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монголы никогда не нападали на противника, чья военная и экономическая воля и способность к сопротивлению не были тщательно и полностью разведаны.

The soil should crumble easily during digging and be firm enough to resist collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почва должна легко крошиться во время рытья и быть достаточно твердой, чтобы противостоять разрушению.

In order to resist its terrible enemy, Nambu thinks about building a base for the Science Ninja Team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы противостоять своему ужасному врагу, Намбу думает о строительстве базы для команды научных ниндзя.

Glowplug filaments must be made of certain materials, such as platinum and iridium, that resist oxidation and high temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светящиеся нити должны быть изготовлены из определенных материалов, таких как платина и иридий, которые сопротивляются окислению и высокой температуре.

It also grows on sea cliffs and in windy areas where other species of Quercus or Pinus cannot resist the harsh weather conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также растет на морских утесах и в ветреных районах, где другие виды Quercus или Pinus не могут противостоять суровым погодным условиям.

Realizing that they could not resist without foreign support, they acknowledged Peter and Constance as their king and queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимая, что без иностранной поддержки им не устоять, они признали Петра и Констанцию своими королем и королевой.

This might cause some landowners, especially pure landowners, to resist high land value tax rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к тому, что некоторые землевладельцы, особенно чистые землевладельцы, будут сопротивляться высоким ставкам налога на земельную стоимость.

Also I'm not sure the term wetting applies to how the solder comingles with the metal at the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я не уверен, что термин смачивание применим к тому, как припой соприкасается с металлом в соединении.

The solder source is normally removed before the joint flows, not after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник припоя обычно удаляется до протекания соединения, а не после.

Polyetherimide is able to resist high temperatures with stable electrical properties over a wide range of frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиэфиримид способен противостоять высоким температурам со стабильными электрическими свойствами в широком диапазоне частот.

Yet, unable now to resist her supernatural sexual power, he touches her plait, then her neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же, не в силах теперь сопротивляться ее сверхъестественной сексуальной силе, он дотрагивается до ее косы, потом до шеи.

In Greece, following the accident, many obstetricians were unable to resist requests from worried pregnant mothers over fears of radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Греции после аварии многие акушеры не смогли устоять перед просьбами обеспокоенных беременных матерей из-за опасений радиации.

A few crops, like the genetically modified papaya, are engineered to resist viruses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые культуры, такие как генетически модифицированная папайя, созданы для того, чтобы противостоять вирусам.

I just can't resist the urge to make new userboxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто не могу устоять перед желанием сделать новые выводы.

Disposable and rechargeable batteries are manufactured to fit into a holder or with solder tags for permanent connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноразовые и перезаряжаемые батареи изготавливаются так, чтобы они помещались в держатель или с припойными метками для постоянного соединения.

Gravity walls depend on the size and weight of the wall mass to resist pressures from behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравитационные стены зависят от размера и веса массы стены, чтобы противостоять давлению сзади.

In 1972, 103 peasant landowners took an oath to resist the proposed extension of the existing military training base on the Larzac plateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году 103 крестьянина-землевладельца присягнули сопротивляться предлагаемому расширению существующей военной учебной базы на плато Ларзак.

But if you try to put me to work under coercion of any kind, then I will resist to my dying gasp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы попытаетесь заставить меня работать под каким-либо принуждением, то я буду сопротивляться до последнего вздоха.

The new attire will enable the troops to carry extra loads and resist the impact of nuclear, chemical and biological warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое обмундирование позволит войскам нести дополнительные грузы и противостоять воздействию ядерной, химической и биологической войны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «solder resist». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «solder resist» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: solder, resist , а также произношение и транскрипцию к «solder resist». Также, к фразе «solder resist» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information