Some billion dollars - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Some billion dollars - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
несколько миллиардов долларов
Translate

- some [adverb]

pronoun: некоторые, одни, другие, некоторое количество, один, кое-кто, кое-какой

adverb: несколько, немного, около, приблизительно, отчасти, немало, до некоторой степени, порядочно

adjective: некоторый, некий, замечательный, в полном смысле слова, какой-либо, какой-нибудь, какой-то, стоящий

- billion

noun: миллиард, биллион, несметное количество, миллиард, биллион, несметное количество

  • two thousand billion euros - две тысячи миллиардов евро

  • 200 billion - 200000000000

  • 21 billion - 21000000000

  • billion times - миллиард раз

  • another billion - еще один миллиард

  • a quarter of a billion dollars - четверть миллиарда долларов

  • half a billion people - полтора миллиарда человек

  • billion per year - млрд в год

  • three billion years - три миллиарда лет

  • billion metric tons - млрд метрических тонн

  • Синонимы к billion: zillion, trillion, gazillion, million, jillion

    Антонимы к billion: lack, few, finite number of, halfpenny, insignificant amount, insignificant amount of, insignificant amounts of, insignificant degree of, insignificant part, insignificant part of

    Значение billion: the number equivalent to the product of a thousand and a million; 1,000,000,000 or 10 9.

- dollars [noun]

noun: деньги, богатство



A billion dollars would expand the provision of insecticide-treated bed-nets and facilitate provision of highly effective treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллиард долларов увеличит снабжение сетками для кроватей, обработанных инсектицидами, и облегчит обеспечение высокоэффективного лечения.

Possibly because those 7 billion people aren't seeking millions of dollars to spearhead an investigation based on their somewhat murky flash-forwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, по причине того, что эти 7 миллиардов не ищут миллионы долларов для финансирования расследования, основанного на чьем-то туманном видении.

If you were a shareholder and you walked into a company and said, 'We are going to spend 12 billion dollars for something we don’t need' they’d fire the CEO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Если бы вы были акционером и, появившись на заседании, заявили бы, что компания собирается потратить 12 миллиардов долларов на проект, в котором нет никакой необходимости, руководителя компании уволили бы в ту же минуту.

A government think tank, backed by the Pentagon, had invested close to a billion dollars in this project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддерживаемый Пентагоном правительственный мозговой центр вложил в него почти миллиард долларов.

Each year, the world-wide budget spent on advertising came out to be 500 billion dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год мировой бюджет на рекламу составляет 500 миллиардов долларов.

Mike, why did you tell Authority's paymaster to pay a class-seventeen employee ten million billion Authority Scrip dollars?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк, зачем ты велел главному кассиру Администрации выплатить служащему семнадцатого класса десять миллионов миллиардов долларов-купонов Администрации?

But since I do not have the 2,5 billion dollars to send my own robot to Mars, I study the most Martian place on Earth, the Atacama Desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увы, так как у меня нет 2,5 миллиардов долларов, чтобы послать собственного робота на Марс, я изучаю самое «марсианское» место на Земле — пустыню Атака́ма.

The plates and over a billion dollars will be loaded into the back of a semi at the mint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матрицы и миллиард долларов погрузят в полуприцеп на монетном дворе.

The current situation is that when governments like the US - or, let's say, the collection of governments that make up the European Commission - every year, they spend 15 billion dollars on just humanitarian and emergency and disaster relief worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная ситуация, когда правительство США или совокупность правительств в Комиссии Европейского союза каждый год тратят 15 миллиардов долларов на гуманитарную чрезвычайную помощь, а также ликвидацию последствий стихийных бедствий в мире.

The average mathematical result is that about 90 billion dollars can be created on top of the original 10 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем получается что на основе изначальных 10 миллиардов может быть создано около 90 миллиардов долларов.

Galileo is established in competition to the US system GPS and costs about 3.6 billion dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галилео сооружается в конкуренции американской системы GPS и стоит примерно 3,6 млрд. $.

Both Gazprom and Nord Stream 2’s five European partners must each raise five billion dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газпром и пятерка его европейских партнеров по проекту должны внести по пять миллиардов долларов каждый.

Costumes are expected to account for $1.2 billion dollars out of the $6.9 billion spent, according to the NRF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная федерация розничной торговли прогнозирует, что на костюмы уйдет $1,2 млрд из потраченных $6,9 млрд.

However, the Apollo program, was much more expensive. Perhaps 20 times that at 20 billion dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа Аполлон стала куда более затратной, возможно, раз в 20...

I am heartless where a billion dollars is concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бессердечная, когда на кону миллион долларов.

How can one be a Red with a quarter of a billion dollars?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно быть красным, имея четверть миллиарда долларов!

These days an iPod Classic can hold 40,000 songs, which is to say eight billion dollars-worth of stolen media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня iPod Classic может содержать 40 000 песен, или 8 миллиардов долларов украденных медиапродуктов.

Inside estimates put the raw value of Vatican City at 48.5 billion dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По самой приблизительной оценке, Ватикан стоит 48,5 миллиарда долларов.

And in 2007, the government's allocation of funds for research on this issue was about three billion dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом в 2007-ом году для исследования этого недуга государство выделило всего 3 млрд. долларов.

Do you know the figure that the U.N. talks about for fulfilling the Millennium Development Goals is 80 billion dollars?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что цифра, о которой идёт речь, когда ООН говорит о выполнении Целей развития тысячелетия составляет 80 миллиардов долларов?

Let me put that in perspective for all of you: 445 billion dollars is larger than the GDP of 160 nations, including Ireland, Finland, Denmark and Portugal, to name a few.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешите мне показать так, чтобы все вы поняли: 445 миллиардов долларов — это больше, чем ВВП 160 стран, включая Ирландию, Финляндию, Данию и Португалию, например.

Announced it plans to put taxpayers, money to work by allocating one billion dollars for an anti-bioterror program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налогоплательщиков уведомили, что разработан план по распределению одного миллиарда долларов на борьбу с биотерроризмом.

What it wants, I believe, is a stable Ukraine that will be able to repay the 30 billion U.S. dollars it currently owes Russia in private, corporate and government debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что России нужна стабильная Украина, которая сможет вернуть ей 30 миллиардов долларов долга — частного, корпоративного и государственного.

We hold the world ransom for... one hundred billion dollars! Pretty groovy jumbo jet, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потребуем выкупа в размере... ста миллиардов долларов! А ничего самолётик, да?

The second thing is we've got a mindset that it takes 25 years and 2 to 5 billion dollars to develop a nuclear power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе: мы привыкли думать, что необходимо 25 лет и от 2 до 5 миллиардов долларов на строительство атомной электростанции.

Expenses on food assistance in the U.S. grew to 80 billion dollars per year due to the growth of unemployment and of prices on food products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на продовольственную помощь в США выросли до 80 млрд долларов в год из-за роста безработицы и цен на продукты питания.

His gift. Did he mention the billion dollars he's also pocketing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подарок. Он упомянул про миллиард долларов, который он тоже прикарманил?

Even if you have 100 billion (dollars) it will not save you from the authorities if they find you objectionable,” said Anton Orekh, a commentator on Ekho Moskvy radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь иметь сто миллиардов (долларов), это не спасет от произвола властей, если они сочтут тебя неудобным», - считает Антон Орех, комментатор радио «Эхо Москвы».

–Which adds up to... 3.15 billion dollars in fines... which would need to be paid back to the studios...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итого, Вы должны Выплатить студиям совокупный штраф в размере Три целых пятнадцать сотых миллиарда долларов Вы должны Выплатить студиям.

Well the answer, of course, is, if you spend 125 billion or 130 billion dollars a year in a country, you co-opt almost everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну ответ, конечно, в том, что если вы тратите 125 миллиардов или 130 миллиардов долларов в год в стране, вы кооптируете почти каждого,

Local inventors are vying for a million dollar stipend donated by T. Mongomery Burns, as part of a court settlement for causing one billion dollars of environmental damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные изобретатели борются за миллион долларов, пожертвованные Монтгомери Бернсом, как часть судебного урегулирования за нанесение ущерба окружающей среде на сумму в миллиард долларов.

America’s troubled private pension system – now several hundred billion dollars in debt – already appears headed for a government bailout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дающая сбои частная пенсионная система Америки, – долг которой на данный момент насчитывает несколько сотен миллиардов долларов, по-видимому, вскоре сама обратится за государственной помощью.

In Beijing, China, 1.9 billion US dollars in pledges came from 33 countries and a host of multilateral institutions at the end of a meet co-ordinated by the World Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По итогам сбора, проведенного Всемирным Банком (World Bank) в Пекине, Китай, пришло 1.9 миллиардов залоговых долларов из 33 стран и от множества международных организаций.

That's where Android really, really dominates: at the middle and low end of the market, smartphones for the billion and a half people who cannot or will not spend 600 dollars on a phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот где действительно доминирует Android, так это в среднем и нижнем сегменте рынка, где продаются смартфоны для 1,5 млрд человек, которые не могут или не будут тратить 600 долларов на телефон.

Yeah, I'd call banking four-and-a-half billion dollars doing very well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, когда речь идет о 4,5 миллиардах долларов, я говорю, что дела идут очень хорошо.

Multinational banks whisked 40-billion dollars out of the country in cash, in the dead of night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транснациональные банки быстро вывезли из страны 40 миллиардов долларов наличными поздней ночью.

Next, the central bankers loaned the Federal Government back 787 billion dollars of our own money, at interest, for President Obama's so-called stimulus package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, центральные банки дали Федеральному правительству взаймы 787 миллиардов долларов наших собственных денег, под проценты, для так называемого стимулирующего пакета президента Обамы.

Three quarters of a billion dollars in a numerical account in Luxembourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три четверти мллиарда долларов на счете в Люксембурге.

Three-quarters of a billion dollars in a numerical account in Luxembourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три четверти миллиарда долларов На номерной счет в Люксембурге

I need you to help me to stop Saddam's former flunkies from stealing over a billion dollars in the next 30 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы вы не дали бывшим шестеркам Саддама украсть более миллиарда долларов в ближайшие 30 часов.

Nine billion dollars is gonna change hands next week. None of it into mine if my network employs a terrorist sympathizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделки на сумму 9 миллиардов долларов, и ни одна из них не станет моей, потому что мой сотрудник симпатизирует террористам.

Two billion dollars into it and the Senate sacks the project!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собирались вложить два миллиарда долларов. А сенат отказал.

The United States has spent 10 years and a billion dollars on a weapon that has no defined mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты потратили 10 лет и миллиард долларов на разработку оружия, не имеющего четко определенного предназначения.

The US increased foreign aid by perhaps $4 billion a year at the same time that it increased military spending by $150 billion annually and cut taxes by trillions of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты увеличили иностранную помощь, возможно, на 4 миллиарда долларов в год в то же самое время, когда они увеличили военные расходы на 150 миллиардов долларов ежегодно и сократили налоги на триллионы долларов.

One or both of these agencies would then have an account with several billion dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У одного или обоих этих агентств тогда были бы счета с несколькими миллиардами долларов.

Then you've wasted 200 billion dollars in unnecessary tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в результате мы потратили 200 миллиардов долларов на ненужные обследования.

To date, this represents one of the largest illegal economies in the world, topping out at, now get this, 445 billion dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент они представляют собой одну из крупнейших нелегальных сфер бизнеса в мире, с оборотом, доходящим, только вдумайтесь, до 445 миллиардов долларов.

Mr. Nazachov, following yesterday's share prices, Winch Group value is estimated at 53 billion dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Лазочов, вчера на закрытии торгов группа была оценена примерно в 53 млрд. долларов.

You could be looking at more than a 40 percent increase in duties, or 80 billion dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда вы столкнётесь с повышением налогов более чем на 40%, или 80 миллиардов долларов.

Yeah, nice chunk, since that franchise is worth half a billion dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, отличный кусок, начиная с той франшизы оценивается в пол биллиона долларов.

I get seventy-five thousand dollars for being born? thought it would be a pleasant surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получаю 75 тысяч долларов за то что родилась?

But a million books, I think, actually would be a pretty good start, and that would cost 30 million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но один миллион книг, я думаю, может стать достаточно хорошим стартом для проекта, и будет стоить 30 миллионов долларов.

Nanovex, as in the company Landis Pharmaceuticals investing 100 million dollars in, Nanovex?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нановекс, как у компании Лэндис Фармасьютиклс, в который вложили 100 миллионов долларов, этот Нановекс?

But I made a thousand dollars this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в этом году я все-таки заработал тысячу долларов.

Um, the speed of light, expressed in dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость света, выраженную в долларах.

This has cost the state billions of dollars in livestock and crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обошлось государству в миллиарды долларов в животноводстве и растениеводстве.

Housing prices in urban areas continued to increase; a modest home which in the 1960s cost $25,000 would cost half a million dollars or more in urban areas by 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на жилье в городских районах продолжали расти; скромный дом, который в 1960-х годах стоил 25 000 долларов, к 2005 году будет стоить полмиллиона долларов или больше в городских районах.

Conversely, it will sell securities to the banks in exchange for dollars, to take dollars out of circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, он будет продавать ценные бумаги банкам в обмен на доллары, чтобы вывести доллары из обращения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «some billion dollars». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «some billion dollars» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: some, billion, dollars , а также произношение и транскрипцию к «some billion dollars». Также, к фразе «some billion dollars» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information