Something is completed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Something is completed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
что-то завершено
Translate

- something [pronoun]

pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо

adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно

- is

является

- completed [adjective]

adjective: завершенный, законченный, оконченный, доделанный



And to what could he hold fast, where could he drop anchor, where find purchase, where leave behind something to hold him so that he would not be completely swept away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И за что ему схватиться, где бросить якорь, в чем найти опору, что бы такое оставить в мире, что его удерживало бы и не дало ветру совсем умчать?

So you completely print this part, and it can transform into something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы распечатываем одну часть, и она трансформируется в нечто иное.

I'm just hoping that if I keep talking it'll take longer for you to say something that points out how completely heartbreaking this is for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто надеюсь, что если я продолжу говорить, это отсрочит тот момент, когда ты скажешь, что это безумно грустно для тебя.

He said something more and by then had sobered up completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он еще что-то говорил и тем временем совершенно протрезвился.

If there isn't something in that legend for us today, in this city, in our time, then I am completely insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое справедливо и для нас, живущих сейчас, вот в этом городе,- или я уж совсем сумасшедший.

He replied that he HAD had the happiness of meeting Mademoiselle before, and under rather unexpected circumstances; but on his trying to say something further his tongue completely failed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвечал, что уже имел счастие нечаянным образом познакомиться; попробовал еще кое-что прибавить, но кое-что совсем не вышло.

The cave is completely enclosed... and it's full of... leathery objects, like eggs or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут со всех сторон огороженные углубления... и они все заполнены... кожистыми объектами. Что-то вроде яиц.

More on my own, not so completely a part of something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, самим собой, не вовсе без остатка подчиненным чему-то.

If you are going to inform people how to do something, give them the complete story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы собираетесь сообщить людям, как что-то сделать, дайте им полную историю.

As a police officer, you must have sensed there was something completely untrustworthy about that Lila, didn't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё вопрос – как полицейский, ты наверняка почувствовал, что Лиле нельзя доверять, так ведь?

They had to think of something urgently, but, fearing for Varvara Stepanovna's very life, Volka was completely at a loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, надо было наисрочнейшим образом что-нибудь придумать, а Волька с перепугу за Варвару Степановну совсем растерялся.

Well, obviously, something is not working, aside from Lester's complete ignorance of world religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что-то мешает, помимо полного незнакомства Лестера с мировыми религиями.

I understand that. But... filmed depravity is something completely different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я понимаю это, но... снимать фильм о безнравственности — это нечто совсем другое.

That day the three louts robbed me behind the gym in Traunstein while I had to grin about it like a complete idiot is in my memory because of something else

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день трое отморозков ограбили меня за спортзалом в Траунштайне смешно вспомнить я наверное полный идиот, но мне он запомнился совсем другим

A new group of visionaries in America took Gibson's idea of a hidden, secret world and transformed it into something completely different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая группа американских визионеров взяла идею скрытого, тайного мира Гибсона и превратила её в нечто совершенно иное.

They had also been kept in store for him in the camps, so there was something left of them, they weren't completely worn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это в лагерях вылежалось у него в каптёрках -и так сохранилось, ещё не изношенное до конца.

You do something bad, I find out about it and then blackmail you in exchange for my complete and utter silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты что-то творишь, я об этом узнаю, а потом шантажирую тебя в обмен на молчание.

Your friend Tommy who came in with you said you seemed to completely miss the punch, and that's not something that happens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш друг Томми, который приехал с вами сказал, что вы пропустили удар кулаком в лицо, так все было?

A force of something almost indescribable moves through your blood and takes you over completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятная сила, которую нельзя описать, проникает в кровь и полностью овладевает тобой.

I may be driven by my emotions, but you are driven by something much more predictable: A desperate, compulsive need to complete what you've started in exacting fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мной могут двигать эмоции, но тобой движет что-то намного более предсказуемое - отчаянная, непреодолимая потребность в строгом соответствии завершить то, что начал.

“I have complete confidence in you,” said Lupin, smiling. “Here — you’ve earned a drink. Something from the Three Broomsticks. You won’t have tried it before — ”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в тебе полностью уверен, - улыбнулся Люпин.- На... ты заслужил.... это из “Трёх мётел”. Ты такого ещё не пробовал...

That is a completely irrational response... To something I'm just trying to feel my way through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совершенно нелогичный ответ на то, что я сам пытаюсь прочувствовать.

It must've struck something completely unpredictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должно было столкнулся с чем-то... что было совершенно невозможно предвидеть.

And it made me afraid, because it meant that no matter what happens in universities and laboratories, and there, there is already an intense debate about it, but in the mainstream political system and among the general public, people are just unaware that there could be an immense technological disruption - not in 200 years, but in 10, 20, 30 years - and we have to do something about it now, partly because most of what we teach children today in school or in college is going to be completely irrelevant to the job market of 2040, 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня лично это напугало, так как это значит, что несмотря на происходящее в университетах и лабораториях — а там уже вовсю идут горячие обсуждения на эту тему, — в основных политических течениях и среди широкой обществености никто не отдаёт себе отчёта в том, что надвигается огромный технологический прорыв — не через 200, а через 10, 20, 30 лет — и что нам пора к нему готовиться хотя бы потому, что знания, получаемые сегодня в школах и институтах, будут совершенно бесполезны на рынке труда в 2040–2050 годах.

Maybe I got a secret weapon, an ace up my sleeve, something that gives me complete control over all the magic in this town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть,я получил секретное оружие и туз у меня в рукаве, что-то,что дает мне полный контроль над магией в этом городе.

The thing is when you use a double negative, it becomes something completely different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что когда ты используешь двойное отрицание, это делает всё абсолютно другим.

Well, you need a lap counter and you need something that makes sure that the guy has completed the lap, or the girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужен счётчик кругов и вам нужно что-то ещё, что доказывает то, что парень завершил круг, или девушка.

At some point, we'll figure something out. I'd say let's burn it, but it looks completely inflammable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы что-нибудь придумаем. но оно выглядит пожароопасным.

Barring this or something altogether unforeseen, he will complete his next six years in office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если отложить такие перспективы или что-либо еще совершенно непредсказуемое, он проведет в Кремле все шесть лет своего президентского срока.

I want to believe that, but all I have is to go on is past experience, and that says something completely different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я хочу в это верить, но я мог лишь полагаться на опыт прошлого. А он говорит об обратном.

The role of the future president, and the future government, is to agree or disagree with that vision, to adjust it, or to propose something completely different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А дело будущего президента, будущего правительства согласиться с этим, не согласиться, скорректировать как-то либо предложить что-то совершенно новое.

We've found something completely outside our experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли что-то за пределами нашего понимания.

Something that is now completely forgotten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немногие, которые сейчас полностью забыты.

That was very well thought out indeed, something completely new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так оригинально придумал, прямо что-то совсем новое.

How much of The Force Awakens is geared toward welcoming people back to the Star Wars franchise versus starting something completely new?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Сколько в «Пробуждении силы» стремления вернуть в старую франшизу «Звездных войн» прежних людей, и сколько там попыток начать что-то абсолютно новое?

We don't have to get every single one at once, it's something that can be completed over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не нужно получать все сразу, это то, что может быть завершено со временем.

All you have to do to release that energy and do something useful with it is complete the circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы освободить эту энергию и пустить её на благо, нужно лишь замкнуть цепь.

I would like to ask you something completely off the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы спросить у вас кое о чем неофициально.

And maybe its hidden agenda, an energy manifesto - something that would be free, completely free of fuel as we know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, возможно, скрытая повестка дня, энергия, что-то, не нуждающееся в топливе, в традиционном смысле.

Yet he ran straight to it, with something of his adopted father's complete faith in an infallibility in events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же он прибежал прямо к ней, словно и ему передалась крепкая вера приемного отца в безотказность хода вещей.

These two things just don’t fit together, something that is true completely independent of the Russian regime’s democratic or autocratic credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две линии просто не могут сосуществовать – это истина, которая совершенно не зависит от того, придерживается ли российский режим демократической или автократической линии.

Believe me, if you had to invent something that was guaranteed to drive people completely around the bend, you'd invent a mental hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте, если бы вам нужно было придумать что-то, что гарантированно скрутит человека, вы бы придумали психиатрическую больницу.

And then something pops up out of nowhere and takes you completely by surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом что-то внезапно вылетает из ниоткуда и неожиданно застает тебя.

Connection's holding, but something just completely burnt out the reintegration wiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединение сохранилось, но что-то полностью сожгло реинтеграционную проводку.

The sodden eyes had kept something of the loveliness of their blue, the noble curves had not yet completely passed away from chiselled nostrils and from plastic throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осоловелые глаза сохранили свою чудесную синеву, и не совсем еще исчезли благородные линии тонко вырезанных ноздрей и стройной шеи...

like I'm Israeli or something and it can be completely disorienting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

будто я израильтянка, это может сбить с толку.

They create something out of nothing because they're completely unnecessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они создают что-то из ничего, потому что эти поступки необязательны.

The last one had a little something on it, completely undetectable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последней было кое-что, полностью необнаруживаемое.

Two men, same age, from completely different worlds, different educations, and yet... there's something so similar about us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два человека одного возраста, из совершенно разных миров и с разным образованием, но вместе с тем, мы в чем-то очень похожи.

The logic of the rest of the paragraph seems to be complete without it. Is it, perchance, just something that has inadvertently remained following a revision?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логика остальной части параграфа кажется полной и без него. Может быть, это просто что-то, что непреднамеренно осталось после пересмотра?

Sometimes they say it to their friends, it's something to say to their friends in a kind of fondly exasperated way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда они говорят эту фразу друзьям этаким шутливо-раздражённым тоном.

There is something about physics that has been really bothering me since I was a little kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-что в физике не давало мне покоя с самого детства.

And all of a sudden, it's not just one little bit, it's all these stacked little bits that allow you to take little portions of it until all the portions coming together lead you to something that's very different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И внезапно это не какая-то мелочь, а куча мелочей, которые можно отбирать порциями, пока все порции, сложенные вместе, не образуют нечто совершенно иное.

But maybe I'll read something I can steal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, может быть, я прочитаю что-нибудь, что могу украсть.

Something very bad that you know about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то очень плохое, что ты знаешь о нем.

And so we're procedurally generating the texture map, something a texture artist would take many days to work on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы алгоритмически генерируем текстурную карту, у художника по текстурам на это уходит много-много дней.

From this moderation, likewise, he learns two other lessons, which complete his character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этой умеренности равным образом извлекает он еще два урока, окончательно определяющие его характер.

I just can't be with someone whose life is in complete disarray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу быть с кем то, чья жизнь в полном беспорядке.

Then I may give the villagers your complete assurance that you have no interest whatsoever in carrying on your grandfather's work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит... ..я могу предоставить крестьянам ваши гарантии... ..что вы не заинтересованы в продолжении работы вашего деда?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «something is completed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «something is completed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: something, is, completed , а также произношение и транскрипцию к «something is completed». Также, к фразе «something is completed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information