Something solid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Something solid - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
что-то твердое
Translate

- something [pronoun]

pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо

adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно

- solid [adjective]

adjective: твердый, сплошной, прочный, солидный, цельный, крепкий, надежный, плотный, массивный, основательный

noun: твердое тело, тело, массив, порода, твердая пища

adverb: единогласно

  • solid matter - твердое вещество

  • solid state array - твердотельная антенная решетка

  • solid momentum - твердый импульс

  • solid prospects - твердые перспективы

  • solid texture - твердая текстура

  • solid waste management - Управление твердых отходов

  • nothing solid - нет ничего твердого

  • solid platinum - твердый платины

  • solid impurities - твердые примеси

  • solid connection - прочное соединение

  • Синонимы к solid: frozen, rigid, firm, solidified, set, concrete, rock-hard, hard, unalloyed, genuine

    Антонимы к solid: soft, individual, separate, gentle, flexible, brittle, fragile, colorful

    Значение solid: firm and stable in shape; not liquid or fluid.



The second their feet hit solid ground, they start running, and they don't stop - not till they find something to hold on to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот момент, когда их ноги касаются земли, они начинают бежать и не останавливаются, пока не найдут что-то, что их удержит.

Uh, find something solid on Long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накопать что-нибудь основательное на Лонга.

The solid middle aged man is perched on the throne, dressed in something unbelievably luxurious and military type at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кресле-троне восседает плотный мужчина средних лет в немыслимо пышной и одновременно полувоенной одежде.

Something simple... and solid and true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечто простое... цельное и настоящее.

With its solid color glazes and mix-and-match concept, Fiesta represented something radically new to the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его сплошными цветными глазурями и концепцией смешивания и сочетания, Fiesta представляла собой нечто радикально новое для широкой публики.

Could he still rise and regain his footing in his conscience upon something solid?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мог ли он снова воспрянуть и найти в своей душе точку опоры?

Something solid and decisive about you won me over instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вашем характере есть нечто сильное, решительное, что сразу же расположило меня к вам.

You need something solid to plow a field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы пахать, тебе нужен богатырь.

His heels caught something solid, knocked it backward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятки Кейна почувствовали что-то твердое и сильно ударили.

The second their feet hit solid ground, they start running, and they don't stop - not till they find something to hold on to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почувствовав твёрдую землю, они бегут без оглядки, пока не найдут за что зацепиться.

Without a body, we're gonna need something more solid than that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без тела нам надо что-то более веское, чем это.

In the end, it's better to have solid proof of something rather than rushing to include something tha will be taken out later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, лучше иметь твердое доказательство чего-то, а не спешить включать что-то, что будет вынесено позже.

Something sweet and solid which one could feel run through one's guts right down into one's boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А до чего нежная, сытная! Прямо слышишь, как она скользит там, в кишках, как она спускается чуть не до самых сапог!

She only wished to lean on something more solid than love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ведь как раз ищет для себя опору, более прочную, чем любовь.

But, my dear Mrs. Casaubon, said Mr. Farebrother, smiling gently at her ardor, character is not cut in marble-it is not something solid and unalterable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, дорогая моя миссис Кейсобон, - с мягкой улыбкой возразил Фербратер. - Репутация не мраморный монумент - как все живое, она претерпевает изменения.

They'll need to lean on something solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны положиться на что-то надёжное.

Again, get back to me when you have something solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, вернитесь ко мне, когда у вас будет что-то твердое.

Our bodies are made of water, plants are water, so everything's water, with bits of something more solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши тела состоят из воды, растения - вода, так что всё на свете вода с частичками чего-то твёрдого.

If you just decide to hang up your sea legs if you just want to feel something more solid beneath your feet

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты решил сменить палубу Если ты решил почувствовать что-то более твердое под ногами.

A foot down the rake's head struck something solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На глубине около фута вилы наткнулись на нечто твердое.

Can you hitch the winch to something solid?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикрепи лебедку к чему-то покрепче!

So once we have something solid on Memo, we'll Twist him for info on the marines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, как только у нас появится что-нибудь серьезное на Мемо, мы прижмем его насчет похищения пехотинцев.

How we humans will coexist with AI is something we have to think about carefully, based on solid evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше будущее сосуществование с ИИ должно быть тщательно продумано и основано на достоверных данных.

If you could bring me something more solid...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вы могли сообщить о чем-то более весомом....

After three years we can finally hook the Mink on something solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трёх лет мы наконец можем взять Минка на чём-то серьёзном.

With his neck stretching for air, but the life-giving surface getting farther and farther away as the weight around him continued to drag him deeper, his feet unexpectedly found something solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но спасительная поверхность воды удалялась, а тяжелые кольца продолжали тянуть его вниз.

That'll give you 24 hours to find something solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо. Это даст вам 24 часа, чтобы найти что-нибудь стоящее.

However, it's better to wait on something likes this and get solid proof that CAN'T be taken away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако лучше подождать чего-то подобного и получить веские доказательства, которые нельзя отнять.

That rock salt hit something solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заряд соли его ранил.

If we charge someone without sufficient evidence to hold them, they may disappear for good, so you've got two days to make sure you find something solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы обвиним кого-то без достаточных доказательств, для задержания, то они исчезнут навсегда. Так что, у вас есть два дня чтобы убедиться, что нашли что-то основательное.

Do you have any solid proof that this guy was sewing something into the bodies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть твёрдое доказательство того, что этот парень вшивал что-то в тела?

I wanted something solid before involving you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел получить доказательства до того, как впутывать тебя.

If you want to play fast and loose, fine, but make sure you nail him with something solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь играть быстро и проиграть, отлично, но лучше убедись, что будет нечто более основательное.

It did not shift or drive; it was just there, standing all round you like something solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не рассеивался, он стоял вокруг, как прочная стена.

Whether or not you want to hear it is another matter, but your captain is hiding something from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое дело хочешь ли ты слышать или нет, но ваш капитан что-то скрывает от вас.

And not only was he familiar with stoicism, but he pointed out, for all of his most important decisions, his inflection points, when he stood up for his principles and ethics, how he had used stoicism and something akin to fear-setting, which blew my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не только знако́м со стоицизмом, но подчеркнул, что в большинстве важных решений, переломных моментах, когда он отстаивал свои принципы и этику, он обращался к стоицизму и осмыслению страхов, что меня поразило.

Sometimes they say it to their friends, it's something to say to their friends in a kind of fondly exasperated way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда они говорят эту фразу друзьям этаким шутливо-раздражённым тоном.

You know, something that ultimately proves how masculine they are, how needed, how loved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о чём-то, что покажет, какие они мужественные, как они нужны, как их любят.

But here's a problem with these issues: they stack up on top of us, because the only way we know how to do something good in the world is if we do it between our birth and our death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в этом есть проблема и она давит на нас, потому что единственный способ нам узнать, сделали ли мы что-то хорошее — действовать в период между рождением и смертью.

No one really seems to know, but the fact that it doesn't matter says something about how we add meaning to words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не в курсе, но это и не важно, что и демонстрирует суть того, как мы наделяем слова смыслом.

There is something about physics that has been really bothering me since I was a little kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-что в физике не давало мне покоя с самого детства.

So the stress is, I think it's something that can be managed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что стресс, я думаю, это то, чем можно управлять.

Maybe, it is something that we can feel and even touch but can not see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это что-то, что мы можем прочувствовать и даже потрогать, но что-то, что мы не видим.

Could it have been hunger that made him desperate, or was he frightened by something in the night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голод довел ее до отчаяния или что нибудь испугало во тьме?

It's because you have something unresolved in your life that you're not dealing with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, у тебя есть нерешённая проблема, которую ты не хочешь решать.

Giving her something like that might help her rebound faster, make her the normal Paris again. What do you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то в этом роде может помочь ей быстрее восстановиться, превратить ее снова в нормальную Пэрис.

The press got hold of something about Mayfield's company supplying them with the howitzers they were bombarding Shanghai with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты писали, что компания Мэйфилда поставляла им гаубицы из которых они бомбили Шанхай.

There was a dim sparkle in the Earthlight, as though something was flying through the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В земном сиянии промелькнула какая-то смутная искра, словно что-то пролетело мимо.

That man is incapable of forming an attachment with anyone who can't do something for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек не способен формировать вложение с кем-либо, кто может сделать что-нибудь для него.

Maybe something happens when you have a kid that makes you completely lose your mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверно что-то случается, когда у тебя появляется ребенок, из-за чего ты совершенно теряешь разум.

Last time I thought I tore something from tensing my muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлый раз, что-то там похоже разорвалось после мышечного напряжения.

When we choose between options that are on a par, we can do something really rather remarkable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбирая между вариантами «на равных началах», мы можем сделать кое-что замечательное.

She never felt like she was missing out on something somewhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей было незнакомо чувство, что она где-то что-то упустила.

But before that I still have something to prepare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, может быть, я найду что-нибудь, и продам это оппозиционной прессе.

I want to tell you something, but it's a secret. Promise not to tell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу рассказать вам кое-что, только это секрет. Обещайте никому не рассказывать.

Something very bad that you know about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то очень плохое, что ты знаешь о нем.

Sherman has never done before something similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерман раньше ничего подобного не вытворял.

A documentary about Simon Rodia explores how something wondrous got built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документальный фильм о Саймоне Родии исследует, как кое-что поразительное было построено.

You look like the vicar's tried tickling your balls or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выглядишь, как будто священник пытался лизать твои яйца.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «something solid». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «something solid» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: something, solid , а также произношение и транскрипцию к «something solid». Также, к фразе «something solid» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information