Something terrible - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо
adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно
something of an art - то от искусства
to prove something - чтобы доказать что-то
i would ask you something - я хотел бы спросить вас кое-что
it something - это что-то
under something - под чем-то
used something - б что-то
something novel - то новым
pursue something - проводить что-то
i forgot to tell you something - я забыл сказать вам что-то
there is something you must know - есть что-то вы должны знать
Синонимы к something: being, commodity, entity, existent, individual, individuality, integer, object, reality, substance
Антонимы к something: nothing, highly, mortally, sweet fanny adams, awfully, beastly, conjecture, considerably, absolutely nothing, all and any
Значение something: a thing that is unspecified or unknown.
terrible earthquake - страшное землетрясение
however terrible - однако страшная
terrible smell - ужасный запах
and terrible - и ужасный
what terrible - какая страшная
terrible people - страшные люди
terrible shock - ужасный шок
must have been terrible - Должно быть, это было ужасно
was a terrible day - был ужасный день
great and terrible - великий и ужасный
Синонимы к terrible: sickening, horrendous, egregious, monstrous, horrible, deplorable, ghastly, dire, appalling, frightful
Антонимы к terrible: good, fearless, wonderful, stunning, beautiful, magnificent
Значение terrible: extremely or distressingly bad or serious.
pitilessly, inexorably, mercilessly
Yesterday in the afternoon she complained of a terrible headache and then the shivering started and, do something doctor, |
Вчера днем у нее сильно заболела голова, потом началась дрожь. Сделайте что-нибудь, доктор, это невыносимо! |
There's something really terrible coming, you guys, and we're here to save... |
Приближается нечто ужасное, парни И мы здесь, чтобы спасти... |
Something must be done to make sure this terrible prophecy does not come true. |
чтобы это ужасное пророчество не исполнилось. |
And in truth there was something terrible about the beauty of the dead girl. |
В самом деле, резкая красота усопшей казалась страшною. |
Any moment, something terrible could come out of nowhere, and... |
В любой момент что-нибудь ужасное может выскочить из неоткуда и... |
When something terrible happens... sometimes it leaves a trace... a wound that acts... as a knot between two time lines. |
Порой когда происходят ужасные вещи после них остаётся след. Это рана, которая связывает в узел две линии времени. |
But the more she turned away from people, the more scared they were of her, and they did something terrible! |
Но чем больше она отстранялась от людей, тем больше её стали боятся, и они совершили кое-что ужасное! |
God, tore my hands up something terrible. |
Боже, поранил руки прямо-таки ужасно. |
All felt clearly that something terrible had happened, even the little ones. |
Все, даже самые маленькие, чувствовали, что случилось что-то ужасное. |
Would you let something terrible happen if it meant you'd stop something even worse happening in the future? |
Ты бы позволил случиться чему-то ужасному, если бы это значило, что ты предотвращаешь в будущем что-то ещё более ужасное? |
You have an opportunity here to rise above a terrible tragedy and make a mark... to say something. |
У вас есть возможность стать выше этой ужасной ситуации и оставить свой след... сказать что-то. |
I was pruning the hedges in the garden, and I saw something terrible. |
Я подстригал живую изгородь в саду, и увидел что-то ужасное. |
Terrible. Something stirred in Harry’s memory. Greater and more terrible than ever before... Professor Trelawney’s prediction! |
Ужасной. Это слово что-то всколыхнуло в памяти. Более великий и более ужасный, чем когда-либо прежде... Предсказание профессора Трелани! |
Appealing, sensitive, suffering the terrible burden of being forced to pretend to be something he is not. |
Привлекательный, чувствительный, страдающий от тяжкого бремени, принужденный притворяться тем, кем не является. |
You've done something terrible to Aunt Josephine and you're scheming to get our fortune. |
Вы сделали что-то ужасное с Тётей Жозефиной и плетёте интриги, чтобы заполучить наше наследство. |
Disperse, or I'll do something terrible to all of you! |
Разойдитесь, или я сотворю с вами нечто страшное!.. |
There's something terrible that is going to happen... that we can prevent. |
Но готовится нечто ужасное. Мы можем это предотвратить. |
Our love, if it could be stronger, will be strengthened by there being something terrible in it, he said, lifting his head and parting his strong teeth in a smile. |
Любовь наша, если бы могла усилиться, усилилась бы тем, что в ней есть что-то ужасное, - сказал он, поднимая голову и открывая улыбкою свои крепкие зубы. |
You shouldn't stand by and let something terrible happen because you were too scared to do the right thing. |
Ты не должен позволять чему-то плохому случаться потому, что ты боишься совершить правильный поступок. |
When he was abreast of the carriage, Suok, who was peeping out from behind the doctor's shoulder, saw something terrible. |
И когда он встретился с экипажем, то Суок, смотревшая из-за спины доктора, увидела нечто ужасное. |
The terrible irony of the atomic bomb is that because of the scientists' sin, because of that knowledge that cannot be lost, something of great significance did emerge. |
ужасная ирония атомной бомбы то, что из-за греха ученых, из-за этого знание, которое не может быть потеряно кое-что большого значения, действительно появлялся. |
That I have the power to motivate something as terrible as that. |
Что в моей власти спровоцировать нечто столь ужасное. |
Ancient man had made them into myths, but nature had made something far more terrible. |
Наши предки сохранили их в мифах, но природа сделала нечто гораздо более страшное... |
You don't like it that he likes Frosty the Snowman, and you are letting that convince you of something terrible, just terrible. |
Вам не нравится, что он любит Фрости-снеговика, поэтому вы убеждены, что он совершил нечто ужасное. |
It's fouling my propeller something terrible every time I go out past the southeast barrier. |
Чудовищным образом засоряют двигатель, каждый раз, когда я прохожу через юго-восточный барьер. |
Something terrible happened here in a film. |
Видела в фильме нечто ужасное. |
Mary... what if something was going on, something terrible... and you knew that there was no way on earth that one man could stop it? |
Если бы происходило нечто ужасное. И вы бы знали, что одному человеку невозможно с этим справиться, что бы вы сделали? |
Something terrible will happen if we don't stop this broadcast! |
Надо прекратить вещание, иначе у нас могут возникнуть проблемы! |
One felt that there existed in it the anticipation of something terrible. |
В воздухе висело ожидание чего-то страшного. |
But as he lay there, suddenly there came to him a feeling as of something terrible impending. |
И вдруг предчувствие неминуемой беды сжало ему сердце. |
But every so often, something appears that is so vicious, so terrible, it cannot be tamed. |
Но время от времени, появляется нечто, настолько жестокое и ужасное, которое не возможно укротить. |
Seems like something terrible happened here. |
Похоже здесь произошло нечто ужасное. |
And I had the strong feeling that something dark and terrible was still sweeping over that family. |
У меня было стойкое ощущение, что нечто мрачное и ужасное все еще нависало над этой семьей. |
My reply had been a terrible mistake, hasty, clumsy, and wrong.... I had fallen into a trap and said something that I simply did not mean. |
Мой ответ был ужасной ошибкой, поспешной, неуклюжей и неправильной.... Я попался в ловушку и сказал что-то, чего просто не имел в виду. |
And when I was in college, I was overcome with this feeling that something terrible was happening to my sister. |
Я была в колледже, и меня не покидало ощущение, что нечто ужасное случилось с моей сестрой. |
He's something of an enfant terrible, so the evening is bound to end in drunkenness and violence. |
Он нечто вроде анфан террибль, так что вечер обречён закончиться пьянством и оскорблениями. |
The president may be acting as if he has something terrible to hide, just as Nixon did, but that won’t be enough under the circumstances to cause the exposure of whatever it may be. |
Президент, возможно, действует так, будто он хочет скрыть нечто ужасное (как и Никсон), но в нынешних обстоятельствах этого недостаточно, чтобы узнать, что именно это может быть. |
All my life I've had the feeling something terrible was about to happen. |
Всю жизнь у меня было ощущение, что со мной должно случиться что-то ужасное. |
Mrs Mercado is quite sure that Miss Johnson was in terrible distress over something and that the idea of making away with herself had already occurred to her. |
Миссис Меркадо совершенно уверена, что мисс Джонсон была сама не своя и что, вероятно, мысль покончить с собой уже тогда пришла ей в голову. |
I let Byron pour that extra glass of wine, and we were all just enjoying ourselves while something... terrible was happening. |
Я позволила Байрону налить мне лишний бокал вина, и все мы наслаждались жизнью, пока происходило... нечто ужасное. |
That's true, she said, getting whiter and whiter, and embracing his head. Still there is something terrible in it after all that has happened. |
Это правда, - говорила она, бледнея все более и более и обнимая его голову. - Все-таки что-то ужасное есть в этом после всего, что было. |
о, Карл, что-то ужасное случилось? |
|
It's terrible to be just in your pajamas when something like that happens. |
Невыносимо стоять в одной пижаме, когда случается такое. |
Something terrible beyond words crashed about down there, leaped and gibbered. |
Нечто невыразимо ужасное билось, скакало, издавало нечленораздельные вопли. |
Each time he had been brought into contact with his father, something terrible had happened. |
Всю жизнь, всякий раз, как он сталкивался со своим отцом, происходило что-нибудь ужасное. |
Потому что случится нечто ужасное. |
|
Dann agreed and called her mother, telling her she had done something terrible and that the police were involved. |
Данн согласился и позвонил ее матери, сказав, что она сделала что-то ужасное и что в этом замешана полиция. |
Hey, look, I know how terrible this whole experience has been for you, but it seems to me like something good could come out of this. |
Слушай, знаю, как это все было для тебя ужасно, но я думаю, что это может вылиться во что-то хорошее. |
They were appalled by inaction and by the feel of something terrible impending. |
В этом безмолвии и неподвижности природы таилась какая-то страшная опасность. |
I have done something so terrible... |
Я совершил нечто... Нечто ужасное... |
But we have information about your daughter that will convince you of the terrible mistake you're about to make. |
Но у нас есть информация о вашей дочери, которая убедит вас, какую ужасную ошибку вы собираетесь сделать. |
Meant something very bad was going down. |
А я нашел этих так себе за пару минут. |
And if Putin intends to keep the Moscow anti-ballistic missile system armed with nuclear warheads, that is a sufficiently terrible idea to make this proposal all the more important. |
Если же Путин намерен сохранить вокруг Москвы систему противоракетной обороны, оснащенную ядерными боеголовками, то это идея ужасна — из-за чего это предложение приобретает еще большее значение. |
What's terrible is I came hoping to find an army taking its task with seriousness. Instead I find you have a 40-piece band. |
Ужасно, но я рассчитывала увидеть армию, которая относится к своему долгу серьезно, а вижу здесь оркестр из 40 инструментов. |
I know this is a terrible inconvenience. |
Я знаю, что это ужасно неудобно. |
There's nothing so terrible in it. |
Тут нет ничего такого страшного. |
And you are a terrible artist. |
А ты отвратительный актёр. |
He flees and takes shelter in a nearby barn, but, whilst attempting to escape the barn a large beam falls upon his back and Jemmy sustains a terrible injury. |
Он убегает и прячется в соседнем сарае, но, пытаясь выбраться из сарая, большая балка падает ему на спину, и Джемми получает ужасную травму. |
Athena herself inflicted a terrible death on Ajax, although the sources differ as to the manner of his death. |
Сама Афина причинила Аяксу ужасную смерть, хотя источники расходятся в том, как он умер. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «something terrible».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «something terrible» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: something, terrible , а также произношение и транскрипцию к «something terrible». Также, к фразе «something terrible» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
