Something unusual - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Something unusual - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нечто необычное
Translate

- something [pronoun]

pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо

adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно

- unusual [adjective]

adjective: необычный, необыкновенный, редкий, необычайный, странный, замечательный, неурочный

  • unusual punishment - необычное наказание

  • unusual situation - нестандартная ситуация

  • irregular or unusual packaging - нестандартная упаковка

  • unusual behavior - необычный поступок

  • unusual hobby - необычное увлечение

  • unusual habits - странные привычки

  • unusual silence - непривычная тишина

  • unusual personality - неординарная личность

  • unusual decision - нестандартное решение

  • unusual combination - неожиданное сочетание

  • Синонимы к unusual: peculiar, surprising, exceptional, scarce, isolated, odd, atypical, unfamiliar, extraordinary, thin on the ground

    Антонимы к unusual: strange, typical, conventional, traditional, straightforward, abundant, peculiar, usual, characteristic, normal

    Значение unusual: not habitually or commonly occurring or done.



We had had a wonderful life there, and we decided to do something unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша жизнь была замечательной, и мы решили сделать что-нибудь особенное.

This was not unusual, of course. But something in those eyes... mesmerizing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего необычного, но что-то было в тех глазах... завораживающее.

In the summer of 2019, Salvini visited several public beaches to campaign, something unusual for an Italian politician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 2019 года Сальвини посетил несколько общественных пляжей, чтобы провести предвыборную кампанию, что было необычно для итальянского политика.

I sense an unusual amount of fear... for something as trivial as this trade dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую здесь слишком много страха... для столь банального дела, как эти переговоры.

There was probably something unusual about Anna, for Betsy noticed it at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, в Анне было что-нибудь особенное, потому что Бетси тотчас заметила это.

So, being there, on stage, I remember I was the first person to smell something unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь там, на сцене, я первая почувствовала что-то необычное.

It's unusual to see Shizuku look for something besides storybooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шизуки ищет ещё что-то, кроме романов.

There is something unusual the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был необычный боец.

Unless, of course, it had been a very lush car-something unusual, but that's not likely-'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, если это не слишком роскошный, необыкновенный лимузин, но вряд ли...

He also has an unusual quirk where he becomes disorientated if he encounters something about Britain that isn't as good as in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него также есть необычная причуда, когда он дезориентируется, если он сталкивается с чем-то в Британии, что не так хорошо, как в Германии.

Did you notice anything unusual about Kristina lately, her-her state of mind, maybe something she said or did?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы замечали что-нибудь необычное в поведении Кристины в последнее время, в её настроении, словах или действиях?

Something quite unusual, that was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был совершенно исключительный случай.

There's something unusual about her genetic makeup...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть кое-что необычное в её генетической структуре.

If you see something unusual or notable, dismiss it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Если увидишь что-то необычное или заметное, ...выкинь из головы.

You know, something different, unusual, but in good taste, and you know, different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно что-то необычное, нестандартное, со вкусом, но главное - необычное.

Something certainly gave Celia unusual courage; and she was not sparing the sister of whom she was occasionally in awe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селия обычно робела перед сестрой, но теперь что-то явно придало ей храбрости, и она ее не щадила.

And back at the country club, something unusual had happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в загородном клубе произошло что-то неожиданное.

The other is the conscious, provoked way in which a memory is recalled intentionally by the individual to explain something confusing or unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой-сознательный, спровоцированный способ, которым индивид намеренно вызывает воспоминание, чтобы объяснить что-то непонятное или необычное.

Somethingroyal's colt could have an unusual mix of speed and stamina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У жеребенка Самфинроял может получится сочетание скорости и выносливости.

You'll see this step when we notice something unusual about how you're signing in, like if you're using a new device or are in a different location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит, например, когда вы пользуетесь новым устройством или выполняете вход из неизвестного места.

That outfit, with your coloring- isn't that cruel and unusual punishment or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта одежда подобного цвета эта часть наказания или что-то в этом роде?

You have to push very hard to get something unusual, something different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны очень сильно надавить, чтобы получить что-то необычное, что-то другое.

So the news of some graduate student inventing something that wasn't even conceived by the best engineers of the period - sounds highly unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что новость о том, что какой - то аспирант изобрел нечто такое, что даже не было задумано лучшими инженерами того времени, - звучит крайне необычно.

Instinct told him something very unusual was going on inside the great decoding beast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интуиция подсказывала ему, что в глубинах дешифровального чудовища происходит что-то необычное.

Initially, for common law, recourse to the King's courts was unusual, and something for which a plaintiff would have to pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально для обычного права обращение в Королевский суд было необычным, и за это истец должен был заплатить.

Looks like a small bulb used to indicate something unusual, like a malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на лампочку, сигнализирующую о поломке.

What an unusual name you've got, he remarked, for something to say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас редкая фамилия,- заметил он, чтобы нарушить неловкое молчание.

She did not understand the jocose and unusual style of speech of the student, but something drew her simple heart to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не понимала шутливого и необычного слога студента, но что-то влекло ее простое сердце к нему.

At once, on entering the church, one was conscious of something unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же, войдя в церковь, человек почувствовал что-то необычное.

Something very disturbing happened that day, something very unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день произошло нечто ужасное, из ряда вон выходящее.

Don’t take photos when somebody is doing something slightly unusual like rocking or praying or getting angry; that’s what people do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не фотографируйте тех из них, кто ведет себя немного необычно — раскачивается из стороны в сторону, молится или злится. Это нормальные человеческие реакции.

Something unusual is affecting her, and at this point we can't afford to rule anything out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нее действует что-то необычное. В данном случае мы ничего не должны исключать.

I saw something unusual on Wilfred's X ray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил кое-что странное на его рентгеновском снимке.

By the time the Spartans realized that something unusual was happening it was already too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда спартанцы поняли, что происходит нечто необычное, было уже слишком поздно.

She joins Tristan on a call to treat a choking nanny goat, which has eaten something unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она присоединяется к Тристану по вызову, чтобы угостить задыхающуюся козочку, которая съела что-то необычное.

He felt his son's arrival portended something unusual, and various absurd sermons already rose in his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чует он, что приезд сына предвещает что-то не совсем обыкновенное, и уже заранее в голове его зарождаются всевозможные пустословные поучения.

But it also had to do with something rather unusual, and that was this horrible little building that they'd been performing in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это было также связано с кое-чем довольно необычным, вот с этим ужасным маленьким зданием, в котором они играли.

What we want to do is remove these - anything between the two pads we want to remove, since it can cause something called arcing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что мы захотим сделать, так это удалить эти, мы захотим убрать всё, что находится между двумя электродами, иначе может возникнуть электрическая дуга.

I want you to think about how amazing representing something actually is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы подумали, насколько удивительным может быть представление чего-либо.

And at school it was just the same – there was always something more interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в школе все было точно так же - всегда находилось что-то более интересное.

He hemmed and hawed, shuffled, glanced at ceiling and floor, mumbled something inaudible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он запинался и мямлил, откашливался, глядел по сторонам и бормотал что-то неразборчивое.

The priest must have recognized the challenge in those words for he said something which Vivar did not interpret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, священнику послышался вызов в словах лейтенанта, ибо Вивар не стал переводить его ответ.

He pulled a corner of his towel out of his satchel and started to rub furiously at something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вытащил из сумки полотенце и принялся яростно что-то протирать.

I just told you something deeply personal and you believe this guy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поделился с тобой крайне личным, а ты веришь этому парню?

This is something that happened in the past, something we worked hard to get through with counseling and faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нечто, что было в прошлом, мы очень старались преодолеть это наставлениями и верой.

My legs started to shake - Like a spasm or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои ноги начали трястись... как спазм, или что-то в этом роде.

If the quail hasn't been prepared to your satisfaction, I could replicate something more to your liking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если приготовленный перепел вам не по вкусу, я могу реплицировать на кухне что-то более для вас подходящее.

Got something from our gunman's radio frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поймал кое-что на радиочастоте нашего стрелка.

Because she's afraid of something... just like we were afraid of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что она чего-то боится, также, как мы боялись её.

Now I feel those days like something sharp in my heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я чувствую те дни, как что-то острое в моем сердце.

We are now heading for something similar, but on a larger scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время мы идем к чему-то подобному, но в большем масштабе.

As you know, this is... this is something that's near and dear to our hearts here in the fashion industry, and this exploitation it must stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь дети - самое дорогое, что у нас есть, так что необходимо прекратить эксплуатацию детского труда.

Are you just here to dazzle us all with your sparkling wit or do you want something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пришла ослепить нас своим остроумием или ты что-то хотела?

That may have been a good opportunity to say something to the girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне вероятно, это была хорошая возможность сказать что-нибудь девушке.

Like a Milky Way mini muncher or something like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то типа измельченной версии Милки Вей.

He was one of Iran's top nuclear scientists in Dubai to supervise purchase of several borehole gamma something-or-others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был важным иранским ученым-ядерщиком, управляющим в Дубае закупками радиоактивного фиг-знает-чего.

Shall we go with cornflakes or something light from tomorrow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С завтрашнего дня нам следует обходиться кукурузными хлопьями или чем-нибудь лёгким?

That particular phrase is something I nose I'm going to have to work on, because I don't want to impress with runs and high notes because that stuff doesn't impress her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конкретная фраза, которую я произношу в нос, я должен поработать над ней, я не хочу звучать так, будто тороплюсь потому что такой материал не проведет на нее впечатление.

In particular the great financial centre of the City of London was open to outsiders to an unusual degree, and continually expanding and creating new employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, крупный финансовый центр лондонского Сити был открыт для посторонних в необычной степени и постоянно расширялся, создавая новые рабочие места.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «something unusual». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «something unusual» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: something, unusual , а также произношение и транскрипцию к «something unusual». Также, к фразе «something unusual» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information