Sound mixing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sound mixing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
микширование звука
Translate

- sound [adjective]

noun: звук, шум, тон, смысл, плавательный пузырь, зонд, щуп, катетер, узкий пролив, значение

adjective: звуковой, здравый, здоровый, крепкий, прочный, надежный, доброкачественный, правильный, глубокий, действительный

verb: звучать, казаться, зондировать, произносить, издавать звук, звонить, давать сигнал, выстукивать, стараться выяснить, выслушивать

adverb: крепко

  • sound over - звук через

  • sound composition - звуковой состав

  • sound association - звуковая ассоциация

  • puget sound - Пьюджет-Саунд

  • sound branding - звук брендинг

  • enable sound - включить звук

  • does that sound right - это звучит право

  • picture and sound - Изображение и звук

  • sound financial health - звук финансового здоровья

  • is there sound - Есть звук

  • Синонимы к sound: undamaged, fit, in fine fettle, healthy, in good condition, in good shape, unimpaired, hale and hearty, strong, intact

    Антонимы к sound: silence, quiet, stillness, unsound, peaceful, unjustified

    Значение sound: in good condition; not damaged, injured, or diseased.

- mixing [verb]

noun: смешивание, перемешивание, смешение

  • airlift mixing - эрлифтное перемешивание

  • mixing bowl - глубокая миска

  • mixing vessel for impregnation liquid - смесительная емкость для пропиточной жидкости

  • paste mixing - пасты смешивания

  • vigorous mixing - интенсивное перемешивание

  • spraying and mixing - распыления и смешивания

  • mixing equipment - оборудование для смешивания

  • mixing properties - перемешивающие свойства

  • additional mixing - дополнительное смешивание

  • mixing of people - смешивание людей

  • Синонимы к mixing: mixture, admixture, intermixture, commixture, mix, meld, intermingle, join, incorporate, mingle

    Антонимы к mixing: separation, divide

    Значение mixing: combine or put together to form one substance or mass.


mixing, mix, mixer, blending, combining, blend, mixture, combination, making


An audio engineer, on the other hand, is concerned with the recording, manipulation, mixing, and reproduction of sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, аудиоинженер занимается записью, манипулированием, микшированием и воспроизведением звука.

At the 86th Academy Awards, the film received nominations for Best Visual Effects, Best Sound Editing, and Best Sound Mixing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 86-й премии Оскар фильм получил номинации За лучшие визуальные эффекты, Лучший монтаж звука и Лучшее сведение звука.

For the first time, the group incorporated professional mixing and mastering, leading to an improved sound quality of the recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые группа включила профессиональное сведение и мастеринг, что привело к улучшению качества звучания записей.

In the spring of 2005 they introduced a system for live sound mixing called VENUE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 2005 года они ввели систему для микширования живого звука под названием VENUE.

The telefilm was also nominated in a variety of other technical categories including sound mixing, visual effects, music and writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефильм был также номинирован в различных других технических категориях, включая микширование звука, визуальные эффекты, музыку и написание текстов.

VENUE is a brand of live sound digital mixing consoles introduced by Digidesign in February 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VENUE-это бренд цифровых микшерных консолей с живым звуком, представленный компанией Digidesign в феврале 2005 года.

I mean, shots would change order quite late on as we were mixing the sound even.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, порядок кадров меняется довольно поздно, даже в процессе озвучивания.

They are not purist in their approach to the music, and believe in mixing up styles and influences to create their sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не являются пуристами в своем подходе к музыке и верят в смешение стилей и влияний для создания своего звука.

The band had some difficulty achieving the final sound, especially during the mixing stages of both albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У группы были некоторые трудности с получением финального звука, особенно на этапах микширования обоих альбомов.

Sound editing and mixing was supervised by Bruce Stambler and John Levesque, which included trips to caves to record bat sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтаж и сведение звука осуществлялись под руководством Брюса Стэмблера и Джона Левеска, что включало поездки в пещеры для записи звуков летучих мышей.

In addition to sound editing or mixing, lossless audio compression is often used for archival storage, or as master copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и реальные числа, комплексные числа образуют поле, которое является полным, но в отличие от действительных чисел оно не упорядочено.

Now, the discovery of flasks of cinnamon might sound supremely unimpressive, but it didn't just make food taste better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие сосудов с корицей, может, и не кажется вам таким великим, но благодаря ей люди не просто улучшили вкус пищи.

Would that be the sound of a decrepit wagon that looks as if Noah had it on the Ark?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж не скрип ли это старой телеги, которая выглядит так, будто она была в Ноевом ковчеге?

A rushing sound had been growing steadily stronger as they walked deeper into the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шуршаший звук нарастал, по мере того, как они заходили все дальше в лес.

The spray dispenser includes a mixing room, a burner nozzle and a diffuser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атомизатор содержит камеру смешения, насадку горелки, распылитель.

Diversity and mixing of land uses versus rigid zoning;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

разнообразия и сочетания различных видов землепользования в отличие от жесткого районирования;.

She calls it mixing colors to paint voices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она называет это «смешением цветов, чтобы рисовать голоса».

Am I really in such a hurry that I'm prepared to fob off my son with a sound byte at the end of the day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели я действительно настолько спешу, что собрался укладывать спать моего сына в конце дня, говоря ему всего пару слов?

The biogas plant is also provided with systems for the heating, hydraulic mixing, automatic metering and discharge of the substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В биогазовой установке предусмотрены системы подогрева, гидравлического перемешивания, автоматического дозирования и отвода субстрата.

The scientists added indicating dye to the original gas streams and determined that the high level of chemical homogeneity was a result of the fast turbulent mixing in the cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые добавляли краски-метки в первоначальные газовые потоки и установили, что благодаря быстрому турбулентному перемешиванию в облаке достигается высокая степень химической однородности.

And in my third year, I started becoming confused because I was Yemeni, but I was also mixing up with a lot of my friends in college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьем курсе я впала в замешательство, поскольку я была из Йемена и общалась со многими друзьями из колледжа.

Her lips pursed but no sound came out. I never could learn to whistle, she whispered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не умела свистеть.

And while she herself finished mixing the mustard, she gave Millie a few verbal stabs for her excessive slowness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взявшись сама растирать горчицу, она отпустила несколько колкостей по адресу Милли за ее необычайную медлительность.

And although small, there is a risk of superinfection by mixing his strain of the virus with yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также есть риск развития суперинфекции из-за смешивания разных вирусных штаммов.

Mixing caramel with cheese flavors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смесь карамели и сырного вкуса?

Mixing with alcohol is fine, just not while driving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешивай с алкоголем, только не за рулем.

At that moment, the sound of a footstep was heard on the staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время на лестнице послышались шаги.

You sound like a governess in fear of dismissal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоришь, как гувернантка, которая боится увольнения.

It generates white noise, Which simulates the sound of being in utero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он генерирует белый шум, который эмитирует звук, который бывает в утробе

She found her in some bar, uh, drunk, you know, mixing with riffraff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашла её в каком-то баре, бухающую с каким-то отбросами.

Sodium hydroxide, methanol, mixing beakers, digital scales, safety glasses, gloves, aprons

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроксид натрия, метанол, мензурки, цифровые весы, защитные очки, перчатки, фартуки...

They're state-of-the-art digital projection, 20-channel surround sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там самые современные цифровые проекторы, 20-канальный звук.

Daliah and Yarden Stern are not home, please leave a beep after the sound of the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далии и Ярден Штерн нет дома, оставьте, пожалуйста, сообщение после сигнала.

He kept listening to every sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он невольно, прислушивался к каждому звуку.

So, besides hiking up the costs or mixing the gear, have you got any other creative suggestions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо завышения цены и разбадяживания товара, есть еще креативные предложения?

Two actors mixing things up, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два актёра, которые смешивают разные вещи.

So I get all this stuff out and begin mixing it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достал все реактивы, и принялся их смешивать.

That's what we thought at first, an especially dense fog mixing with the chlorine gasses from the factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, что мы сначала предполагали, своего рода густой туман смешавшийся с парами хлора с заводов.

This mechanism for determining the mass hierarchy only works as the mixing angle θ13 is large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм определения иерархии масс работает только при большом угле перемешивания θ13.

Faust joined Lou Giordano at The Carriage House in Stamford, Connecticut for the mixing sessions, and mastering was at K Disc in Hollywood with Jack Skinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фауст присоединился к Лу Джордано в Каретном сарае в Стэмфорде, штат Коннектикут, для микширования, а мастеринг был на K Disc в Голливуде с Джеком Скиннером.

In-situ mixing treatments can also have the added benefit of improving soil conditions on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешивание на месте также может иметь дополнительное преимущество в улучшении почвенных условий на участке.

Compound fertilizers, which contain N, P, and K, can often be produced by mixing straight fertilizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложные удобрения, которые содержат N, P и K, часто могут быть получены путем смешивания прямых удобрений.

The city is known as the Gastronomical Capital of the Americas, mixing Spanish, Andean and Asian culinary traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город известен как гастрономическая столица Америки, сочетающая испанские, Андские и азиатские кулинарные традиции.

It also helps users discover new music, by mixing in other artists' music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также помогает пользователям открывать для себя новую музыку, смешивая ее с музыкой других исполнителей.

In a phase with uniform temperature, absent external net forces acting on the particles, the diffusion process will eventually result in complete mixing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фазе с равномерной температурой, при отсутствии внешних чистых сил, действующих на частицы, диффузионный процесс в конечном итоге приведет к полному перемешиванию.

The demand from commercial bakers for large-scale uniform mixing resulted in the development of the electric stand mixer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос со стороны коммерческих пекарей на крупномасштабное равномерное перемешивание привел к разработке электрического стендового смесителя.

As an engineer, mixer or co-producer, has worked on best-selling albums by Blondie and U2. As a mixing engineer, he worked on several hit 1980s releases by Prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как инженер, миксер или со-продюсер, работал на самых продаваемых альбомов Блонди и U2. В качестве звукорежиссера, он работал на нескольких хит 1980-х годов выпускает принца.

With this acid, about two-thirds of the available gas is released within about two minutes of mixing at room temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой кислотой около двух третей доступного газа высвобождается в течение примерно двух минут после смешивания при комнатной температуре.

The only dilemma with turbulence is the possibility of dilution of sperm and egg because of over mixing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная дилемма с турбулентностью-это возможность разбавления спермы и яйцеклетки из-за чрезмерного перемешивания.

Since the 20th century, immigration in Quebec and mixing of French Canadians involve people from all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 20-го века, иммиграция в Квебек и смешение французских канадцев вовлекают людей со всего мира.

Additional heating and mixing may be required to get proper consistency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения правильной консистенции может потребоваться дополнительное нагревание и перемешивание.

Mixing duties were carried out predominately by Rik Simpson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязанности по смешиванию выполнял преимущественно Рик Симпсон.

Lack of inline references and mixing reference section with external links is certainly a ground for defeaturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие встроенных ссылок и смешивание справочного раздела с внешними ссылками, безусловно, является основанием для поражения.

His novels are known for mixing humor with the gritty realism of their urban setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его романы известны тем, что смешивают юмор с суровым реализмом их городской обстановки.

The Code does not allow for 'mixing-and-matching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот код не допускает смешивания и сопоставления.

Godwin was meeting and mixing with the international anti-slavery activists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годвин встречался и общался с международными активистами по борьбе с рабством.

But comparisons aside, Telephono showed signs of a band slipping free of its influences, mixing post-punk with a blend of pop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если отбросить сравнения, Telephono показал признаки того, что группа соскальзывает со своих влияний, смешивая пост-панк со смесью поп-музыки.

These algorithms often need randomized constants for mixing or initialization purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти алгоритмы часто нуждаются в рандомизированных константах для целей смешивания или инициализации.

Methods used include batch mixing by partial pressure or by mass fraction, and continuous blending processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые методы включают периодическое смешивание под парциальным давлением или по массовой доле, а также непрерывные процессы смешивания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sound mixing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sound mixing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sound, mixing , а также произношение и транскрипцию к «sound mixing». Также, к фразе «sound mixing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information