Speak in monosyllables - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Speak in monosyllables - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
говорить односложно
Translate

- speak

говорить

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- monosyllables

односложно

  • speak in monosyllables - говорить односложно

  • in monosyllables - односложно

  • Синонимы к monosyllables: squeaks, grunts, hours, monosyllabic word, syllables, moos, nicker, times, words

    Антонимы к monosyllables: polysyllables

    Значение monosyllables: a word or utterance of one syllable.



When I told you there was going to be accountability, I wasn't saying it just to hear myself speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вам говорил, что существует подотчетность, я не просто воздух сотрясал.

I think in the short run, it would probably create a larger Fortress Israel, because there would be no one in the way, so to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что, возможно, в ближайшем будущем это приведет к укреплению «неприступной крепости Израиля», ведь никто не будет, так сказать, стоять на пути.

Think not I speak to thee only to excite thy terror, and practise on the base cowardice thou hast derived from thy tribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думай, Исаак, что я хочу только запугать тебя, воспользовавшись твоей подлой трусостью, которую ты унаследовал от своего племени.

To speak more clearly despite a lisp, he went through his speeches with stones in his mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы исправить свою шепелявость, он читал речи с камешками во рту.

We've all been in situations where we've witnessed something wrong and didn't speak up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все бывали в ситуациях, когда видели несправедливость, но молчали.

From the very start I should say that it is not an easy thing to speak about myself as it is hard to have a look at yourself from aside, but at the same time who knows you better than you yourself do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала я должна сказать, что это не легко говорить о себе, так как трудно взглянуть на себя со стороны, но в то же время, кто знает вас лучше, чем вы сами?

One billion people speak English today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один миллиард человек говорит по-английски сегодня.

I pray thee speak in sober judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу тебя, отвечай просто и прямо.

Most drivers usually do not speak English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имейте ввиду, что большинство водителей не говорит по-английски.

I want you to speak frankly about my Eugene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'очу, чтобы ты всЄ честно рассказал про моего ёджина.

Well, mormons respect authority, don't drink or take drugs, spend time in foreign countries, and they speak several languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мормоны уважают власть, не принимают наркотики и не пьют, проводят время за границей и говорят на нескольких языках.

They can't speak the language well enough to ask for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они и языка-то не знают настолько, чтобы о помощи попросить.

Any person who can show good cause why these two should not wed, please speak now, or forever hold your peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то из присутствующих может возразить против заключения брака, пусть говорят сейчас или пусть замолчат навеки.

With both of these impressive beasts, there would have been no real maneuverability to speak of, unlike modern eagles and hawks. They were simply too big to be spry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своих габаритов эти два ужасных создания, в отличие от наших современных орлов и ястребов, не могли ловко маневрировать.

And I expect to speak in the first session of the 39th TED India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я планирую выступить в первый день 39-го семинара TED-Индия.

I made this film because I felt it's important for it to speak to the Westerners about our history as a country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сняла этот фильм, потому что считала важным рассказать Западу об истории нашей страны.

I have been asleep inside this planet of Magrathea for... um... five million years and know little of these early '60s sitcoms of which you speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проспал под Магратеей целых... эмммм... 5 миллионов лет и имею весьма слабое представление о кинокомедиях 60-х, о которых ты говоришь.

You're here because you speak fluent French, you lived in Paris for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы здесь, потому что свободно говорите по-французски и некоторое время жили в Париже.

'One of your friends is not clever, so you speak of his integrity and his candor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш приятель не умен, - вы говорите о его честности, его чистосердечии.

As we speak, the neoconservatives are honing a security doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот самый момент неоконсерваторы определяют новую стратегию по безопасности.

And your doctors speak in rhymes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А врачи говорят стихами.

So I'm just going to ignore the hot urine filling my waders as we speak, and tell you that we're very interested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я просто проигнорирую горячую мочу, наполняющую мои сапоги, пока мы разговариваем, и скажу вам, что мы очень заинтересованы.

I'd like to speak to an Agent with rank, not a temp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу говорить с высшим по званию Агентом, а не с временными сотрудниками.

I attempted to speak, but the words died away on my lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попробовал заговорить, но слова замерли у меня на устах.

Perhaps you will entertain Niobe while I speak with her fortunate husband?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не займешь ли ты Ниобу разговором, пока я отвлеку ее удачливого мужа?

Good day, Miss Poindexter? said he-for upon the prairies it is not etiquette for the lady to speak first. Alone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, мисс Пойндекстер, - сказал он, подъезжая. В прерии не принято, чтобы дамы здоровались первыми.- Вы одна?

It is unfortunate that the officials of the Unanimity can only speak one language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печально, что должностные лица Единодушия разговаривают только на одном языке.

I've been trying to speak to you for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже в течение длительного времени я пытаюсь поговорить с Вами.

The long-missed sensation of triumph caused Rubashov to feel fresher and speak louder than usual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти забытое ощущение победного торжества взбодрило Рубашова, и он говорил громче обычного.

I need to speak to NRO director William Pickering, she told the captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне необходимо срочно связаться с начальником НРУ Уильямом Пикерингом, -решительно проговорила Рейчел, обращаясь к капитану.

A laryngectomy five years ago resulted in the loss of her ability to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларингоэктомия 5 лет назад привела к потере способности говорить.

Ascension Day, tomorrow... I want you to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра, в праздник Вознесения... произнеси речь.

This cargo vessel is being refueled as we speak to take the family back to Lebanon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы разговариваем, это грузовое судно заправляется, чтобы забрать семью обратно в Ливан.

I speak for a group who opposes the ongoing criminal devastation of old growth forests in the Pacific Northwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представляю людей, борющихся против преступной вырубки заповедных лесов на побережье Тихого океана.

We will speak to the injustices and affronts of our time and we shall not be moved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обличим несправедливости и обиды нашего времени и будем неумолимы.

' Speak in tongues and prophesy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорите языками и пророчествуйте.

I'm sorry, under the time-honored rules of jinx, You're not allowed to speak until I release you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, но по древним правилам дурного глаза, тебе не разрешается говорить, пока я не позволю.

Speak to some archaeologists, experts on the Palais des Papes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разыщи археологов, любителей истории, знатоков папского дворца.

In addition to the philological origins just indicated, slang possesses other and still more natural roots, which spring, so to speak, from the mind of man itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме филологической основы, на которую мы только что указали, у арго имеются и другие корни, еще более естественные и порожденные, так сказать, разумом человека.

In the end I had to speak straight from the shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов мне пришлось говорить прямо.

I'm also gonna need you to speak to Vernon masters, bring him up to speed on this administrative overhaul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы вы поговорили с Верноном Мастерсом. Придайте ему скорости в его административном перевороте.

He opened his mouth to speak and blood came spurting out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж открыл рот, чтобы заговорить, но из горла вырвался фонтан крови.

If you do not want to end up at the station, you had better speak up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы можем поговорить и в участке.

The old man said: 'Well, speak to him again and go on speaking till he has it put right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, так скажите еще раз и повторяйте до тех пор, пока он не наведет порядок, - сказал старик.

Well, speak up, for God's sake!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да говори же ты, черт возьми!

Oh, well, I just arranged for Ted to speak at a women's club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я организовала ему выступление в женском клубе.

I'm going to Stavanger to speak at a conference this weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти выходные еду в Ставангер — выступать на конференции.

They're not letting me speak at the RNC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не позволят мне выступить на НРК.

But how am I to guess if you don't make up your mind to speak out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как же, однако, я могу угадать, если вы не решаетесь высказаться?

For to open a dining room, to start some business- all this in the beginning demands money, assistance-somebody else's back, so to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь открыть столовую, завести какое-нибудь мастерство - все это требует сначала денег, помощи - так сказать, чужой спины.

You speak Greek, you can get visas for yourself and me, you'll get results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь по-гречески, ты можешь достать визы для себя и для меня, ты добьешься.

What made you think it was appropriate for you to speak for the CFD regarding an ongoing arson investigation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что заставило тебя думать, что ты можешь говорить о текущем расследовании поджога?

The Minister wants to speak with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ним хочет поговорить министр.

A child who can speak from his mother's womb can bring himself into the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребёнок, который может говорить из утробы матери, может сам себя родить.

At this stage, but only at this stage, I had, so to speak, the right, and accordingly I gave myself leave, to consider the other alternative; that my appeal was successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с этой минуты, только с этой минуты я, так сказать, имел право, давал себе разрешение перейти к другой гипотезе: меня помилуют.

We speak on behalf of everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим от имени всего коллектива.

I speak on behalf of my own child

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю за своего ребенка.

Well, I can't speak on behalf of your frequency generator, but on behalf of logic, Clark's the copyboy in your newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, про ваш генератор ничего сказать не могу, но, по логике, Кларк - мелкий репортер у вас в газете.

Alejandro has invited me to Mexico to speak at a symposium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алехандро пригласил меня в Мексику, произнести речь на симпозиуме.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «speak in monosyllables». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «speak in monosyllables» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: speak, in, monosyllables , а также произношение и транскрипцию к «speak in monosyllables». Также, к фразе «speak in monosyllables» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information