Specific general - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Specific general - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конкретный общий
Translate

- specific [adjective]

adjective: конкретный, определенный, специфический, удельный, особый, характерный, видовой, особенный, точный, ограниченный

noun: специфическое средство, специальное средство, специфический фактор, спецсредство, специфическое лекарство, специфический аспект

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец



In general, sanguivorous leeches are non host-specific, and do little harm to their host, dropping off after consuming a blood meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, кровожадные пиявки не являются специфичными для хозяина и не причиняют большого вреда своему хозяину, а просто исчезают после употребления кровяной пищи.

General support is available for books and equipment and specific funds are available for childcare, residential and transport costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка общего характера выражается в финансировании приобретения учебников и оборудования, а конкретные средства предусматриваются для ухода за детьми, оплаты жилья и транспортных расходов.

Research on efficacy is unavailable and rarely specific to AD, focusing instead on dementia in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования эффективности недоступны и редко специфичны для БА, фокусируясь вместо этого на деменции в целом.

The draft resolution was couched in general terms and made no reference to any specific situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный проект резолюции составлен в общих выражениях, и в нем не делается никаких ссылок на какую-либо конкретную ситуацию.

The non-fiction paragraph goes from the general to the specific to advance an argument or point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нехудожественный абзац идет от общего к конкретному, чтобы выдвинуть аргумент или точку зрения.

It is mistaken to frame the difference between deductive and inductive logic as one between general to specific reasoning and specific to general reasoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибочно рассматривать различие между дедуктивной и индуктивной логикой как различие между общим и специфическим рассуждением и специфическим для общего рассуждения.

Exposures to cadmium are addressed in specific standards for the general industry, shipyard employment, construction industry, and the agricultural industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие кадмия рассматривается в конкретных стандартах для общей промышленности, судостроительной промышленности, строительной промышленности и сельского хозяйства.

Practical navigation systems are in general referenced to a specific ITRF solution, or to their own coordinate systems which are then referenced to an ITRF solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практические навигационные системы обычно ссылаются на конкретное решение ITRF или на свои собственные системы координат, которые затем ссылаются на решение ITRF.

Looked at this way, Darwinian evolution can be regarded as a specific instance of a more general physical principle governing nonequilibrium systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой точки зрения, дарвиновская эволюция может восприниматься как конкретный пример более общего физического принципа, регулирующего неравновесные системы.

This may not be the correct forum for discussing the general case, rather than the specific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это не самый подходящий форум для обсуждения общего случая, а не конкретного.

It is a general-purpose insult term for anyone the speaker dislikes without specific reference to their sexual behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это термин оскорбления общего назначения для тех, кого говорящий не любит, без конкретной ссылки на их сексуальное поведение.

Before you can create a batch order, you must create the general and production-specific base data for the items that are used as ingredients in the order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем можно будет создать партионный заказ, необходимо ввести базовые данные общего характера и касающиеся конкретных продуктов для номенклатур, которые используются как компоненты заказа.

The platform gives a general indication of the policy direction which a future Labor government would follow, but does not commit the party to specific policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платформа дает общее представление о направлении политики, которому будет следовать будущее лейбористское правительство, но не обязывает партию проводить конкретную политику.

A governor-general is not appointed for a specific term, but is generally expected to serve for five years subject to a possible short extension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал-губернатор не назначается на определенный срок, но обычно предполагается, что он будет исполнять свои обязанности в течение пяти лет с возможным кратковременным продлением.

As a social science it aims to understand individuals and groups by establishing general principles and researching specific cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как социальная наука она стремится понять индивидов и группы, устанавливая общие принципы и исследуя конкретные случаи.

The results disproved several specific cosmic inflation models, but are consistent with the inflation theory in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты опровергли несколько конкретных моделей космической инфляции, но согласуются с теорией инфляции в целом.

Deliberative process privilege is a specific instance of the more general principle of executive privilege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привилегия совещательного процесса-это конкретный пример более общего принципа привилегии исполнительной власти.

This made it much easier to see the exact value of specific versus general labeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно облегчило определение точного значения специфической и общей маркировки.

The White House has been briefed, but I'll refer your specific questions to the Attorney General's Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый дом уже информировали, но вам следует обратиться с этими вопросами в генеральную прокуратуру.

Applying the general formula for an equilibrium constant to the specific case of a dilute solution of acetic acid in water one obtains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применяя общую формулу константы равновесия к конкретному случаю разбавленного раствора уксусной кислоты в воде, получаем.

General systems theory is about developing broadly applicable concepts and principles, as opposed to concepts and principles specific to one domain of knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая Теория систем - это разработка широко применимых понятий и принципов, в отличие от понятий и принципов, специфичных для одной области знания.

Home Office was the culmination of a movement from duties of care being found in specific circumstances to using the neighbour principle as a general duty of care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство внутренних дел стало кульминацией перехода от обязанностей по уходу в конкретных обстоятельствах к использованию принципа соседства в качестве общей обязанности по уходу.

These general requirements for meat purchase specifications are recommended for use with the individual species-specific UN/ECE Standards for meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти общие требования к спецификациям поставляемого мяса рекомендуется использовать вместе с отдельными стандартами ЕЭК ООН на конкретные виды мяса и мясопродуктов.

Specific attention was devoted to violence against women migrant workers in the Secretary-General's in-depth study on all forms of violence against women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание проблеме насилия в отношении трудящихся женщин-мигрантов было уделено в углубленном исследовании Генерального секретаря, посвященном всем формам насилия в отношении женщин.

The reverse types of coins of the late Empire emphasized general themes, and discontinued the more specific personifications depicted previously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реверсивные типы монет поздней Империи подчеркивали общие темы и прекращали более конкретные персонификации, изображенные ранее.

The BBA program usually includes general business courses and advanced courses for specific concentrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа BBA обычно включает в себя общие бизнес-курсы и курсы повышения квалификации для конкретных концентраций.

A mass driver is designed to work as a very low specific impulse system, which in general uses a lot of propellant, but very little power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовый драйвер предназначен для работы в качестве очень низкой удельной импульсной системы, которая в целом использует много топлива, но очень мало энергии.

General recommendation 29 was not specific to any particular country and was couched in courteous terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая рекомендация 29 не относится к какой-то конкретной стране и сформулирована в довольно обтекаемых выражениях.

The audiences that people are trying to reach can be general or specific, all depending on what the writer is discussing in their online posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудитория, которую люди пытаются охватить, может быть общей или конкретной, все зависит от того, что писатель обсуждает в своих постах в интернете.

A valid BOM version, whether site-specific or general, must meet the required criteria for date and quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустимая версия спецификации, зависящей от узла или общей, должна удовлетворять требуемым критериям на дату и количество.

Specific movements of the canter are often required in dressage competition, but are also important for the general training of any riding horse for any discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфические движения галопа часто требуются в соревнованиях по выездке, но также важны для общей подготовки любой верховой лошади для любой дисциплины.

A generalization is a form of abstraction whereby common properties of specific instances are formulated as general concepts or claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обобщение - это форма абстракции, при которой общие свойства конкретных экземпляров формулируются в виде общих понятий или утверждений.

Power training programmes may be shaped to increase the trainee's ability to apply power in general, to meet sports specific criteria, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы силовой подготовки могут быть сформированы таким образом, чтобы повысить способность обучаемого применять силу в целом, соответствовать определенным спортивным критериям или и то, и другое.

Specific screening rules are reviewed quarterly by DHS/CRCL, the DHS Privacy Office, and the DHS Office of the General Counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные правила такой проверки ежеквартально пересматриваются УГПС МНБ, Управлением МНБ по вопросам неприкосновенности частной жизни и Юридическим управлением МНБ.

The proposal set out a general procedure, without naming specific standards:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение предусматривает общую процедуру без указания конкретных стандартов:.

It does not have any specific fiscal stimulus programme, outside funds used for general regional development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него нет какой-либо конкретной программы фискального стимулирования, кроме фондов, используемых для общего регионального развития.

Some ex-gay organizations follow the tenets of a specific religion, while others try to encompass a more general spirituality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые организации бывших геев следуют принципам определенной религии, в то время как другие пытаются охватить более общую духовность.

In general, Lua strives to provide simple, flexible meta-features that can be extended as needed, rather than supply a feature-set specific to one programming paradigm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом Lua стремится предоставлять простые, гибкие мета-функции, которые могут быть расширены по мере необходимости, а не предоставлять набор функций, специфичный для одной парадигмы программирования.

Nevertheless, there was widespread support for the wider and more frequent use of informal and open-ended consultations on specific issues in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем была выражена широкая поддержка в плане более широкого и более частого использования практики неофициальных консультаций открытого состава по конкретным вопросам в целом.

Cluster analysis itself is not one specific algorithm, but the general task to be solved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам по себе кластерный анализ - это не один конкретный алгоритм, а общая задача, которую необходимо решить.

In general, plants can either initiate a specific or a non-specific response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, растения могут инициировать как специфическую, так и неспецифическую реакцию.

The governor-general can act on the advice of a specific minister responsible, should this be specifically defined in statute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал-губернатор может действовать по рекомендации конкретного ответственного министра, если это конкретно определено в уставе.

For instance, many all-grain kits assume a familiarity with the brewing process and so may give fewer specific instructions on the general process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, многие цельнозерновые наборы предполагают знакомство с процессом пивоварения и поэтому могут давать меньше конкретных инструкций по общему процессу.

I thought it was good to keep the general series info in one big page and game specific info in separate pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что было бы неплохо сохранить общую информацию о серии на одной большой странице и информацию об игре на отдельных страницах.

The mechanism was deemed general in nature and not specific to VoiceXML and was subsequently separated into an implementation NOTE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм был признан общим по своему характеру и не специфичным для VoiceXML, а затем был разделен на примечания по реализации.

Although this specific example relates to groups, this concept translates into behaviors in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот конкретный пример относится к группам, это понятие переводится в поведение в целом.

There are Kenkyusei members, nine of whom serve on specific teams as understudies, and one of whom was recruited as a group of general understudies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть члены Кэнкюсэй, девять из которых служат в конкретных командах в качестве дублеров, и один из которых был набран в качестве группы общих дублеров.

Should company law require a general objectives clause or a specific business purpose clause?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно ли законодательство о компаниях предусматривать требование об указании общей цели или об указании конкретных целей хозяйственной деятельности предприятия?

It is related to necrophobia, although the latter term typically refers to a specific fear of dead bodies rather than a fear of death in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с некрофобией, хотя последний термин обычно относится к специфическому страху перед мертвыми телами, а не к страху смерти в целом.

That is, a general statement... that a complaint is insufficient... and a demerit which argues that the specific allegations... of a plaintiff are without foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что в общих чертах говорит... что иск недостаточен... и изъян, который доказывает, что определенные утверждения... истца безосновательны.

At the time, Dr. Hall worked for General Electric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Доктор Холл работал на Дженерал Электрик.

Specific legislation had been introduced that linked the embezzlement of public funds to the new offence of illicit enrichment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было введено в действие специальное законодательство, которое связывает хищение публичных средств с таким новым видом преступления, как незаконное обогащение.

Other speakers expressed concern about ProMS in general and questioned whether problems were expected to be transient or long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ораторы выразили озабоченность относительно СУП в целом и интересовались, будут ли эти проблемы устранены или они приобретут долгосрочный характер.

In the public sector the general regulations governing the civil service establish a salary scale according to grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 - В государственном секторе Общий закон о государственных служащих предусматривает классификацию должностных окладов государственных служащих в зависимости от занимаемой должности.

Acting Prosecutor General Yury Lutsenko, who led the president’s parliamentary fraction just half a year ago, is one of the NABU’s main opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действующий генеральный прокурор Украины Юрий Луценко, который полгода назад возглавлял президентскую фракцию в парламенте, стал одним из главных оппонентов НАБУ.

Bart left specific instructions with Vanya not to let me into the apartment, but he did let slip that you were shopping on Madison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барт оставил конкретные указания Ване не пускать меня в апартаменты, Но он не учел, что ты ходишь по магазинам на Мэдисон.

And combined with physical clone coverage, researchers can navigate the genome easily and characterize the specific genomic section by more extensive sequencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в сочетании с физическим охватом клонов исследователи могут легко ориентироваться в геноме и характеризовать конкретный геномный раздел более обширным секвенированием.

There is no specific treaty ban on the use of DU projectiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В договоре нет конкретного запрета на использование снарядов DU.

It was only in the recent works, that this idea was exploited to analyze the quasiparaxial approximations for specific beam optical system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в последних работах эта идея была использована для анализа квазипараксиальных приближений для конкретной лучевой оптической системы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «specific general». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «specific general» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: specific, general , а также произношение и транскрипцию к «specific general». Также, к фразе «specific general» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information