Sprout up - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: росток, побег, отросток, брюссельская капуста
verb: прорастать, пускать ростки, расти, отращивать, быстро развиваться
epicormic sprout - поросль из спящей почки
there will come a time when the seed will sprout - будет время, когда семена дадут ростки
sprout damage - порча в результате прорастания
alfalfa sprout - побег люцерны
brussels sprout - брюссельская капуста
bamboo sprout - молодой побег бамбука
sprout forest - порослевой древостой
sprout inhibitor - ингибитор прорастания
sprout system - лесосечное низкоствольное хозяйство
bean sprout - бобовый росток
Синонимы к sprout: bud, put/send out shoots, germinate, burgeon, put/send out, grow, develop, come up, spring up, appear
Антонимы к sprout: die, wither, shrink, halt, shrivel, sire, abate, abbreviate, abridge, breathe last breath
Значение sprout: a shoot of a plant.
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
hang up - повесить трубку
used up - использованный
gather oneself up - подтянуться
break up into categories - делить на категории
set up cooperation - налаживать сотрудничество
grub up fact - откапывать факт
sports round-up - спортивное обозрение
salt cake made-up silo - бункер для хранения сульфата натрия
to wake up - проснуться
fog up - туман вверх
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
blossom, brew, bud
If I had to buy 20 cents worth of bean sprouts, I only bought 10 cents worth. |
Если мне нужно было купить стручки фасоли за 20 центов, я покупала за 10. |
Just like a fast growing bean sprout. The banks are about to shutdown so they're not loaning money. |
как растет росток фасоли. поэтому не кредитуют деньги. |
By 1886, similar societies had sprouted up in Philadelphia, Chicago and St. Louis. |
К 1886 году подобные общества появились в Филадельфии, Чикаго и Сент-Луисе. |
В ушах и в носу растут колючие белые волосы. |
|
For a while Varthlokkur concentrated on the west and unearthed more evidence of sprouting evil. |
На некоторое время Вартлоккур обратил свой взор на запад и обнаружил там новые ростки Зла. |
Cream of mushroom soup, roast beef and Yorkshire pudding, buttered carrots, sprouts, parsnips, mashed potatoes and trifle. |
Грибной суп, ростбиф и Йоркширский пудинг, запеченая морковь, брюссельская капуста, пастернак, картофельное пюре и бисквит. |
I hope you like roast veal with sprouts. |
Надеюсь, вы образумите этих полоумных. |
A bud sprouts off the side of the body, and then five digits emerge. But the toes always appear in the same sequence. |
Сперва по бокам появляются отростки, а затем из них развиваются пять пальцев, всегда в одной и той же самой последовательности. |
'Seedlings have to sprout by themselves.' Dyoma hurried to get his word in. 'If you plough seedlings over they won't grow.' |
Ростки сами должны прорасти, - торопился вставить Дёмка, - а если их пропахать, они не вырастут. |
When do we sprout hair and pointy ears? |
Когда отрастим уши и шерсть? |
As I understand it, Madam Sprout has a very healthy growth of Mandrake. |
Насколько я знаю, у мадам Спраут имеются молодые поросли мандагор. |
А с другой стороны, это могла быть брюссельская капуста. |
|
If you wanted to communicate with somebody, you'd be better off using a Brussels sprout. |
Если вы хотите кому-то позвонить, то вам лучше использовать брюссельскую капусту. |
I've never liked brussels sprouts, but I don't deny they exist. |
Мне никогда не нравилась брюсселькая капуста, но я не отрицаю ее существования. |
Less important: sprouts and hemp. |
Менее важны ростки и конопля. |
The animal actually is a lion and the spots are where its whiskers sprout from. |
Это животное, в действительности — лев и пятна у него находятся там, откуда растут усы. |
Good heavens, Meg, you're sprouting up like a weed! |
Господи, Мэг, да ты растешь, как бамбук! |
Джереми, откуда у твоей машины выросли зеленые усы? |
|
Besides, do you really think Stew is sprouting hair and fangs, unable to resist some sort of blood lust when the moon is full? |
К тому же, ты же не считаешь, что Стю отрастил волосы и клыки, не в силах сопротивляться жажде крови, обуявшей его в полнолуние? |
It's actually kind of a classic story... boy meets girl, boy gets girl, girl sprouts wings and flies away with her reincarnated soul mate. |
всё это классика жанра... девушка пускает крылья и улетает со своим реинкорнированным суженым. |
И кто-то положил в мой бутерброд фасоль. |
|
This shows a section of Odysseus' ship attacked by the monster Scylla, whose body in Greek sources sprouted a whole range of tentacles and wolf-like heads. |
Здесь изображена часть корабля Одиссея, атакованная чудовищем Сциллой, чье тело в греческих источниках проросло целым рядом щупалец и волчьих голов. |
By 1886, similar societies had sprouted up in Philadelphia, Chicago and St. Louis. |
К 1886 году подобные общества появились в Филадельфии, Чикаго и Сент-Луисе. |
Immediately following this point, two large wings would suddenly sprout from Leizhenzi's back, and his face became like that of a monster's. |
Сразу же после этого из спины Лейженци внезапно вырастали два больших крыла, и его лицо становилось похожим на лицо чудовища. |
Many modern domesticated flower species were formerly simple weeds, which sprouted only when the ground was disturbed. |
Многие современные одомашненные виды цветов были прежде простыми сорняками, которые прорастали только тогда, когда земля была нарушена. |
When a full root has formed and leaves begin to sprout anew, the clone is a self-sufficient plant, genetically identical. |
Когда образуется полный корень и листья начинают прорастать заново, клон является самодостаточным растением, генетически идентичным. |
Layering occurs when a tree's branch comes in contact with the earth, and new roots sprout from the contact point. |
Наслаивание происходит, когда ветка дерева соприкасается с Землей, и из точки соприкосновения прорастают новые корни. |
There are no dramatic transformations, no bone popping or shirt ripping and certainly no hair sprouting under the milky eye of full moon. |
Нет никаких драматических превращений, никаких трещин в костях или разрывов рубашек и, конечно же, никаких волос, прорастающих под молочным глазом полной луны. |
Juvenile individuals typically re-sprout in the spring or after a fire. |
Молодые особи обычно вновь прорастают весной или после пожара. |
This method loses about 50% of the seeds' potential, as about half fail to sprout. |
Этот метод теряет около 50% потенциала семян, так как около половины из них не прорастают. |
Семена доддера прорастают на поверхности почвы или вблизи нее. |
|
Chitosan increases photosynthesis, promotes and enhances plant growth, stimulates nutrient uptake, increases germination and sprouting, and boosts plant vigor. |
Хитозан увеличивает фотосинтез, стимулирует и усиливает рост растений, стимулирует усвоение питательных веществ, увеличивает всхожесть и прорастание, а также повышает энергию растений. |
Numerous businesses have sprouted up across the United States to help address the problem of drinking and driving. |
Многочисленные предприятия появились по всей территории Соединенных Штатов, чтобы помочь решить проблему пьянства и вождения. |
The hoe hands chopped out the weeds that surrounded the cotton plants as well as excessive sprouts. |
Руки мотыги срезали сорняки, окружавшие хлопчатник, а также лишние побеги. |
The seed of the mesquite tree, which grows in deserts in the Americas, is hard and fails to sprout even when planted carefully. |
Семя мескитового дерева, растущего в пустынях Америки, твердое и не дает всходов даже при тщательном посеве. |
crispa leaves, seeds, and sprouts are used extensively in Japanese cuisine. |
листья, семена и ростки криспы широко используются в японской кухне. |
The sprouting grain implied the resurrection of the deceased. |
Проросшее зерно означало воскрешение умершего. |
Лес саженцев прорастает среди прошлогодних семян. |
|
Bulletin boards sprouted up and the local government established shuttle bus stops. |
Появились доски объявлений, и местные власти установили остановки маршрутных автобусов. |
Roman Epicureans froze its sprouts high in the Alps for the Feast of Epicurus. |
Римские эпикурейцы заморозили его ростки высоко в Альпах на праздник Эпикура. |
While Sprout seems to side with Ash in this fight, he is hellbent on the destruction of Sulphur at all costs, no matter the means used. |
В то время как Спраут, похоже, встает на сторону Ясеня в этой борьбе, он одержим уничтожением серы любой ценой, независимо от используемых средств. |
The unusual title of the strip comes from a concert poster that Darby Conley once created for his brother's band, the Fuzzy Sprouts. |
Необычное название стриптиза происходит от концертного плаката, который Дарби Конли когда-то создал для группы своего брата, The Fuzzy Sprouts. |
The proliferation of these cells allows the capillary sprout to grow in length simultaneously. |
Пролиферация этих клеток позволяет капиллярному ростку одновременно расти в длину. |
Он включал в себя первый рецепт приготовления брюссельской капусты. |
|
Also, in animal models, granule cell hyper-excitability is recorded before aberrant mossy fibre sprouting has occurred. |
Кроме того, на животных моделях гипервозбудимость клеток гранул регистрируется до того, как происходит аберрантное прорастание мшистых волокон. |
Giant sequoias of all ages may sprout from their boles when branches are lost to fire or breakage. |
Гигантские секвойи всех возрастов могут прорасти из своих стволов, когда ветви теряются в огне или ломаются. |
Bald cypress is one of the few conifer species that sprouts. |
Лысый Кипарис - один из немногих хвойных видов, которые прорастают. |
These must be sprouted, or prepared and cooked for human consumption. |
Они должны быть проросшими или приготовленными и приготовленными для употребления в пищу человеком. |
Iranian sweets typically involve the use of honey, cinnamon, lime juice, and sprouted wheat grain. |
Иранские сладости обычно включают в себя использование меда, корицы, сока лайма и проросшего зерна пшеницы. |
Mung bean sprouts can be grown under artificial light for four hours over the period of a week. |
Ростки бобов мунг можно выращивать при искусственном освещении в течение четырех часов в течение недели. |
However, when bean sprouts are called for in recipes, it generally refers to mung bean or soybean sprouts. |
Однако, когда в рецептах используются ростки фасоли, это обычно относится к росткам бобов мунг или сои. |
Bean sprouts are a common ingredient across the world. |
Ростки фасоли-это распространенный ингредиент во всем мире. |
Many different types of vessels can be used as a sprouting vessel. |
В качестве сосуда для прорастания можно использовать множество различных типов сосудов. |
Refrigeration can be used as needed to slow or halt the growth process of any sprout. |
Охлаждение можно использовать по мере необходимости, чтобы замедлить или остановить процесс роста любого ростка. |
A very effective way to sprout beans like lentils or azuki is in colanders. |
Очень эффективный способ прорастания бобов, таких как чечевица или адзуки, - это дуршлаги. |
Raw lentils, for example, contain lectins, anti-nutritional proteins which can be reduced by sprouting or cooking. |
Сырая чечевица, например, содержит лектины, антипитательные белки,которые могут быть уменьшены при проращивании или варке. |
Sprouting is also applied on a large scale to barley as a part of the malting process. |
Проращивание также применяется в больших масштабах к ячменю как часть процесса соложения. |
A downside to consuming raw sprouts is that the process of germinating seeds can also be conducive to harmful bacterial growth. |
Недостатком потребления сырых ростков является то, что процесс прорастания семян также может способствовать вредному росту бактерий. |
The latter authors state that the sprouting of cereals has been reported to decrease levels of phytic acid. |
Последние авторы утверждают, что прорастание злаков приводит к снижению уровня фитиновой кислоты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sprout up».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sprout up» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sprout, up , а также произношение и транскрипцию к «sprout up». Также, к фразе «sprout up» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
