Stab me in the heart - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stab me in the heart - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ранить меня в сердце
Translate

- stab [noun]

noun: попытка, удар ножом, удар кинжалом, колотая рана, внезапная острая боль

verb: закалывать, наносить удар кинжалом, нападать, вонзать, кольнуть, пронзать, ранить, ранить ножом, ранить кинжалом, вредить

- me [pronoun]

pronoun: мне, меня, мной, себя

abbreviation: патологоанатом

  • paid me - заплатил мне

  • turned me - превратил меня

  • patronize me - покровительствовать мне

  • adopt me - Прими меня

  • afford me - позволить мне

  • me day - мне день

  • cheers me - поднимает мне

  • me at first - я в первый

  • what concerns me - что касается меня

  • me of course - мне, конечно

  • Синонимы к me: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к me: you, him, her, your, broadly recognized, commonly accepted, commonly acknowledged, commonly agreed, generally accepted, generally acknowledged

    Значение me: used by a speaker to refer to himself or herself as the object of a verb or preposition.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • shooting in - стрельба в

  • constituted in - составила в

  • niche in - ниша

  • in recovery - в восстановлении

  • in quite - в довольно

  • courage in - мужество

  • in drilling - в бурении

  • double in - дважды в

  • backward in - назад в

  • in precious - в драгоценных

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- heart [noun]

noun: сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество

  • heart dysfunction - сердечная дисфункция

  • conduction system of the heart - проводящая система сердца

  • goes straight to the heart - идет прямо к сердцу

  • heart province - сердце провинции

  • pediatric heart - педиатрический сердце

  • she died of a heart attack - она умерла от сердечного приступа

  • risk of coronary heart disease - риск развития ишемической болезни сердца

  • the heart wants what - сердце хочет что

  • heart of a woman - Сердце женщины

  • gets your heart - получает свое сердце

  • Синонимы к heart: ticker, affection, love, passion, sentiments, feelings, soul, emotions, empathy, goodwill

    Антонимы к heart: coldheartedness, hard-heartedness, inhumanity, inhumanness, mercilessness, pitilessness

    Значение heart: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.



From heck's heart I stab at thee!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из глубины преисподней наношу тебе удар!

However, setting aside the sheer absurdity of this conversation, they had fangs and they die when you stab them in the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря на абсурдность этого разговора, у них есть клыки и они умирают, если их заколоть в сердце.

Rehn was the first to successfully conduct heart surgery when—on September 7, 1896—he repaired a stab wound suffered by 22-year-old gardener Wilhelm Justus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рен был первым, кто успешно провел операцию на сердце, когда—7 сентября 1896 года-он залечил колотую рану, полученную 22-летним садовником Вильгельмом Юстусом.

Elle l'a voulu he felt a stab at his heart and again he became oblivious of everything, even of the fact that he had gone into the cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elle Га voulu, - вонзилось что-то в его сердце, и он опять вдруг забыл обо всем, даже о том, что вошел в избу.

Guy came in with a stab wound and died of a heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень с колотой раной умер от сердечного приступа.

Single stab wound to the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночный удар в сердце.

Julius Caesar's proved it was the second stab wound, the one to the heart, that killed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае Юлия Цезаря было установлено, что умер он уже от второй колотой раны, в сердце.

The coup de grâce was all the more certain when the family could afford a bribe to have a stab to the heart inflicted first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний удар был тем более очевиден, когда семья могла позволить себе взятку, чтобы сначала нанести удар в сердце.

The mortality rate for gunshot wounds to the heart is 84%, compared to 30% for people who suffer stab wounds to the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень смертности от огнестрельных ранений в сердце составляет 84%, по сравнению с 30% для людей, которые страдают от ножевых ранений в сердце.

And then I'm going to stab Holly in the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом я зарежу Холли. В самое сердце.

Don't serve garlic, don't stab your guest in the heart with a wooden stake, don't ask him if he knows Frankenstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, знаю. Не подавать чеснок, не протыкать сердце твоего гостя осиновым колом, не спрашивать знает ли он Франкенштейна.

Open the chest with the key, and stab the heart...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отопри ключом сундук и пронзи сердце...

Told she must stab the prince in the heart to return to her sisters, she can't do it out of love for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МРЛА в северной части Малайзии, недалеко от границы с Таиландом, располагались в трех местах.

We stab toby through the heart with an icicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поразим Тоби в сердце сосулькой.

Other than the stab wounds to her heart and her throat, her body was mostly pristine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме следов ранения в сердце и горло, тело в основном чистое.

From hell's heart, I stab at thee!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наношу тебе удар из самого сердца ада!

Don't start talking me stab you in the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Не начинай говорить что это я пронзила тебя в сердце!

Stab wounds to the back have pierced the right lung and the heart respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ножевые ранения в спину прокололи правое легкое и сердце соответственно.

And he threatened to stab himself in the heart with a geometry compass when she dumped him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он грозился заколоть себя в сердце геометрическим компасом, когда она его бросила.

Believing that his daughter died when the Kraken took Black Pearl, Weatherby attempts to stab the heart of Davy Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагая, что его дочь умерла, когда Кракен захватил Черную Жемчужину, Уэзерби пытается пронзить сердце Дэви Джонса.

This is the person who's nice to your face, and then will stab you right in the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тот тип людей, которые мило улыбаются, а затем всаживают нож тебе в спину.

A second death row inmate injured in the attack, William Jones, received a superficial stab wound to the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй заключенный камеры смертников, пострадавший в результате нападения, Уильям Джонс, получил поверхностное колото-резаное ранение в голову.

Only the ones that stir a tempest in my heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только тем, которые вызывают бурю в моем сердце.

Police say the woman used a kitchen knife to stab her son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полиции сообщают, что женщина зарезала сына кухонным ножом.

Gravity and the last few beats of his heart drove every last ounce of blood from his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравитация и последние удары его сердца выкачали все до последней капли крови из его тела.

A tightness settled inside his chest, and his heart started slamming a wild beat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудь его как будто сжало тисками, а сердце бешено забилось.

There is a woman in Minnesota who can be saved by your friend's heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Миннесоте есть женщина, которую сердце вашей подруги может спасти.

Police said one stab wound in the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция сказала, одна рана сзади.

He was too busy bleeding from a stab wound, but I'll be sure to bring it up. Gibbs isn't there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был слишком занят, истекая кровью от ножевого ранения, но я постараюсь прояснить ситуацию.

And at 10:58, hotel security opened Parkman's room to find him dying on the floor with a stab wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в 10:58, охрана отеля открыла комнату Паркмана чтобы найти его умирающим на полу с колотой раной.

So, the smasher raptorial appendage can stab with a point at the end, or it can smash with the heel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И охотничий орган ротоногого может колоть острием на конце, или он может сокрушать пяткой.

Okay, notice the antemortem bone lesion in the carpal capitate, suggesting a stab wound on the hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ок, наблюдаю предсмертное поражение кости на головке запятья, что предполагает колотую рану под рукой.

Multiple shallow stab wounds to the abdomen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько мелких колотых ран в области живота.

He felt a shadow of annoyance in Mildred's eyes when she saw him, and his heart sank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Милдред его увидела, он заметил в ее глазах легкое раздражение, и сердце его упало.

And be it so, said Cedric; and let him tear me with beak and talons, ere my tongue say one word which my heart doth not warrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, пускай, - сказал Седрик. - Пусть он и клювом и когтями растерзает меня, и все-таки мой язык не произнесет ни единого слова лжи.

Why doesn't the Frenchman stab him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем не колет его француз?

You can stab me with it whenever you wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете пронзить меня, когда угодно.

If he dies because of your horseshit, I am going to stab you in the throat with my father's Union Army sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он умрет из-за твоей брехни, я перережу тебе глотку мечом моего отца, который служил в армии Союза.

He used to capture little animals, and he'd chop off their heads, or, you know, stab 'em to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ловил мелких зверьков, отрубал им головы. Или ещё мучил их до смерти,

I'm going to stab you in the thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ударю тебя в бедро.

Would it be going out on a limb to say that we stab her with it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли громким заявление, что этим можно её заколоть?

It I had to live with my mother, I would stab myself six times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б я жила с матерью, уже раз шесть бы зарезалась.

Victor's booth, lift the curtain and stab him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктора, поднять ширму и ударить его ножом.

Well, there's no external trauma, no puncture or stab wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, внешних травм нет, нет ни проколов, ни порезов.

But created a large group not on our side from then on; they longed for good old days and were ready to stab new regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в результате нажили немало врагов, которые тосковали о славных былых денечках и были готовы всадить нож в спину новому режиму.

Well, now you're finally gonna know what it feels like, you know, to trust someone and have them stab you in the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты знаешь, каково это - когда человек, которому ты доверял, наносит удар в спину.

Or stab the moon in the face?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или отхлестать луну по щекам?

Again the prick, the stab of gadfly-sting!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять укол, укол оводьего жала!

Loomis, would simply stab their victim to death but often in a public place or with witnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лумис, просто заколет свою жертву до смерти, но часто в общественном месте или при свидетелях.

Attached to II. Fliegerkorps, under the command of General der Flieger Bruno Loerzer, were Stab, I., II. and III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К II Флигеркорпусу под командованием генерала дер Флигера Бруно Лерцера были прикреплены Stab, I., II и III.

A stab wound is a specific form of penetrating trauma to the skin that results from a knife or a similar pointed object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колотая рана-это специфическая форма проникающей травмы кожи, которая возникает в результате удара ножом или подобным заостренным предметом.

I've seen gunshot and stab victims in Medellin hospitals and it's incredible how many who come in that actually survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел огнестрельные и колотые жертвы в медельинских больницах, и просто невероятно, сколько из них действительно выживают.

He finally used the paper cutter to stab himself in the chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он воспользовался ножом для разрезания бумаги, чтобы вонзить его себе в грудь.

As the Mountain Man is about to stab Jannicke, she rips off his goggles revealing a birthmark over his eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда человек-гора собирается ударить ножом Дженник, она срывает с него очки, открывая родимое пятно над глазом.

Before he can stab Magnesia she wakes, and recognises her husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем он успевает ударить магнезию ножом, она просыпается и узнает своего мужа.

When Slade knocks Terra unconscious, a cornered Jericho threatens to stab himself and Grant with a sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Слейд сбивает Терру с ног, загнанный в угол Джерико угрожает заколоть себя и Гранта мечом.

If anyone here wants to take a stab at it, it would be much appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-нибудь здесь захочет попробовать его, я буду очень признателен.

Unfortunately for my now half hairless head, they barely bother to even make a drive-by stab at defining this term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К несчастью для моей теперь уже наполовину безволосой головы, они едва ли потрудились даже сделать попытку проехать мимо, чтобы определить этот термин.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stab me in the heart». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stab me in the heart» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stab, me, in, the, heart , а также произношение и транскрипцию к «stab me in the heart». Также, к фразе «stab me in the heart» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information