Stable condition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: стабильный, устойчивый, стойкий, прочный, постоянный, крепкий, решительный, твердый, непоколебимый
noun: конюшня, хлев, стойло, манеж
verb: ставить в конюшню, ставить в хлев, держать в конюшне, держать в хлеву
placed on a stable surface - помещают на устойчивую поверхность
stable manager - стабильный менеджер
stable ownership - стабильная собственность
stable earnings - стабильный заработок
stable atmosphere - стабильная атмосфера
stable health - стабильное здоровье
stable supplier - стабильный поставщик
be more stable than - быть более стабильными, чем
is quite stable - является довольно стабильным
stable financial position - Стабильное финансовое положение
Синонимы к stable: secure, firm, moored, solid, safe, fixed, stuck down, anchored, immovable, steady
Антонимы к stable: unstable, fragile, precarious, unsteady, dynamic
Значение stable: not likely to change or fail; firmly established.
noun: состояние, условие, положение, обстановка, обстоятельства, статус, общественное положение, несданный экзамен, незачтенный предмет, переэкзаменовка
verb: обусловливать, кондиционировать, переводить с переэкзаменовкой, доводить до кондиции, улучшать состояние, испытывать, принимать с переэкзаменовкой, сдавать переэкзаменовку, ставить условия
body condition - состояние тела
grave condition - тяжелое состояние
satisfactory condition - удовлетворительное состояние
condition of possibility - условие возможности
low battery condition - низкий заряд батареи
apparent condition - видимое состояние
condition for utilisation - условие использования
for the purposes of this condition - для целей этого условия
as a condition of membership - в качестве условия членства
condition of underground - состояние метро
Синонимы к condition: order, state, shape, situation, circumstances, setup, habitat, setting, surroundings, environment
Антонимы к condition: health, wellness
Значение condition: the state of something, especially with regard to its appearance, quality, or working order.
steady state, stable state, stationary state, stable configuration, end condition, stationarity, fixed state, steady state condition, balanced condition, equilibrium condition
His condition is stable, and speculation continues as to why he has come. |
Его состояние стабильно, и догадки зачем же он пришел продолжаются. |
With the Ilocos in stable condition, Gen. |
С Илокосом в стабильном состоянии, ген. |
He's still in stable condition. |
Состояние стабильное. |
An uncontrolled bike is laterally unstable when stationary and can be laterally self-stable when moving under the right conditions or when controlled by a rider. |
Неуправляемый велосипед является Боково неустойчивым, когда он неподвижен, и может быть Боково самоустойчивым при движении в правильных условиях или под контролем гонщика. |
It would be illogical to assume that all conditions remain stable. |
Нелогично полагать, что ситуация всегда будет неизменной. |
Since the polymer is stable under normal condition, the reversible process usually requires an external stimulus for it to occur. |
Поскольку полимер стабилен в нормальном состоянии, обратимый процесс обычно требует внешнего стимула для его возникновения. |
An algorithm is forward stable if its forward error divided by the condition number of the problem is small. |
Алгоритм является вперед стабильным, если его прямая ошибка, деленная на номер условия задачи, невелика. |
We got him stable after his mother committed him, but a condition of his release were state-mandated sessions every month. |
Он стал стабильным, после того как мать его сюда поместила, но условием его освобождения было ежемесячное освидетельствование. |
Under standard conditions it is more stable than white phosphorus, but less stable than the thermodynamically stable black phosphorus. |
В стандартных условиях он более стабилен, чем белый фосфор, но менее стабилен, чем термодинамически стабильный черный фосфор. |
The bleeding was brought under control. He's in stable condition. |
Кровотечение удалось остановить, и теперь он стабилен. |
Both structures are stable under standard conditions. |
Обе структуры устойчивы в стандартных условиях. |
In addition, the alkaline conditions convert the simple sugars, glucose and fructose, along with the amino acid glutamine, to chemically stable carboxylic acids. |
Кроме того, щелочные условия превращают простые сахара, глюкозу и фруктозу, наряду с аминокислотой глутамином, в химически стабильные карбоновые кислоты. |
Two people were shot in the neck and a third was shot in the leg, with all three victims being in stable condition. |
Два человека были ранены в шею, а третий-в ногу, причем все трое пострадавших находились в стабильном состоянии. |
As to the α and β phases, they might both coexist at ambient conditions with the β phase being more stable. |
Что касается α-и β-фаз, то они могут сосуществовать в условиях окружающей среды, причем β-фаза является более стабильной. |
This decision was based on advice from a group of experts who had found that the conservation conditions inside the cave had become much more stable since the closure. |
Это решение было основано на рекомендации группы экспертов, которые обнаружили, что условия сохранения внутри пещеры стали намного более стабильными после закрытия. |
Below, in stark contrast, conditions are stable and tolerable. |
Условия внизу резко отличаются - они постоянные и приемлемые. |
PTTEPAA continued to pump a mixture of heavy mud and brine into the relief to maintain a stable condition before it was eventually cemented. |
ПТТЕПАА продолжал закачивать смесь тяжелой грязи и рассола в рельеф, чтобы поддерживать стабильное состояние, прежде чем он будет окончательно цементирован. |
The only stable form under normal conditions is alpha quartz, in which crystalline silicon dioxide is usually encountered. |
Единственной стабильной формой в нормальных условиях является Альфа-кварц, в котором обычно встречается кристаллический диоксид кремния. |
With this condition, a stable matching will still exist, and can still be found by the Gale–Shapley algorithm. |
При этом условии стабильное соответствие все еще будет существовать, и его все еще можно найти с помощью алгоритма Гейла–Шепли. |
But she's responsive now, and her condition is stable. |
Но сейчас она реагирует на раздражители, и её состояние стабильно. |
It occurs naturally in this form and is the most stable form of carbon under standard conditions. |
Он встречается естественно в этой форме и является наиболее стабильной формой углерода в стандартных условиях. |
Ships are required to be stable in the conditions to which they are designed for, in both undamaged and damaged states. |
Корабли должны быть устойчивыми в тех условиях, для которых они предназначены, как в неповрежденном, так и в поврежденном состоянии. |
During turbulent airflow conditions created experimentally in a wind tunnel, hummingbirds exhibit stable head positions and orientation when they hover at a feeder. |
Во время турбулентных условий воздушного потока, созданных экспериментально в аэродинамической трубе, колибри демонстрируют стабильное положение головы и ориентацию, когда они парят у кормушки. |
It is more stable in somewhat acidic conditions, such as in soft drinks. |
Он более стабилен в несколько кислых условиях, например, в безалкогольных напитках. |
There was significant subdural swelling, so we had to induce a coma to relieve the pressure on the brain stem, so his condition is stable, at least for now. |
У него обширная внутричерепная гематома, мы ввели его в кому, чтобы ослабить давление на мозг, так что он стабилен, пока, по крайней мере. |
On the other hand, formic acid undergoes α-elimination to afford the stable products water and carbon monoxide under acidic conditions. |
С другой стороны, муравьиная кислота подвергается α-элиминации, чтобы обеспечить стабильные продукты воды и монооксида углерода в кислых условиях. |
As of now, he's reported to be in stable condition. |
Сейчас, как сообщают, его состояние стабильное. |
This sensitive volume is increased in height by employing a steep temperature gradient, and stable conditions. |
Этот чувствительный объем увеличивается в высоту за счет использования крутого температурного градиента и стабильных условий. |
Early Autoland systems needed a relatively stable air mass and could not operate in conditions of turbulence and in particular gusty crosswinds. |
Ранние системы Autoland нуждались в относительно стабильной воздушной массе и не могли работать в условиях турбулентности и особенно порывистых боковых ветров. |
Its purpose is to maintain a safe, stable flight condition in the case of pilot disorientation or incapacitation. |
Его цель-поддержание безопасных, стабильных условий полета в случае дезориентации или выведения пилота из строя. |
However, his condition was declared stable a few days later as he recovered at Montevideo's La Española hospital, whose staff expected him to make a full recovery. |
Однако через несколько дней его состояние было объявлено стабильным, поскольку он выздоравливал в больнице Ла-Эспаньола в Монтевидео, сотрудники которой ожидали, что он полностью выздоровеет. |
We spend billions of dollars trying to understand the origins of the universe while we still don't understand the conditions for a stable society, a functioning economy, or peace. |
Мы тратим миллиарды долларов, пытаясь понять происхождение Вселенной, хотя нам пока не удалось понять законы поддержания стабильного общества, работающей экономики и сохранения мира. |
In contrast, low-activity clays, formed under different conditions, can be very stable and easy to work with. |
Напротив, низкоактивные глины, образующиеся в различных условиях, могут быть очень стабильными и простыми в работе. |
When the protostellar cloud has approximately reached the stable condition of hydrostatic equilibrium, a protostar forms at the core. |
Когда протозвездное облако приблизительно достигает устойчивого состояния гидростатического равновесия, в ядре образуется протозвезда. |
It's the property of a system... in this case, the human body... which regulates its internal environments so as to maintain a stable constant condition. |
Это свойство системы... в данном случае, человеческого организма... регулирующее его внутренние процессы, тем самым поддерживая стабильное состояние. |
Otherwise, conditions were fairly stable. |
В остальном же условия были довольно стабильными. |
They have few predators, and live deep in the ocean where conditions are very stable. |
У них мало хищников, и они живут глубоко в океане, где условия очень стабильны. |
Where conditions are favourable among dingo packs, the pack is stable with a distinct territory and little overlap between neighbours. |
Там, где условия благоприятны среди стай динго, стая стабильна с определенной территорией и небольшим перекрытием между соседями. |
His condition has been upgraded to stable, And he is resting comfortably. |
Его состояние полностью стабилизировалось, и он отдыхает. |
If a capsized vessel has enough flotation to prevent sinking, it may recover on its own in changing conditions or through mechanical work if it is not stable inverted. |
Если опрокинутое судно имеет достаточную флотацию, чтобы предотвратить затопление,оно может восстановиться самостоятельно в изменяющихся условиях или посредством механической работы, если оно не устойчиво перевернуто. |
Borne to one of the sides of the stable by pillars of stones or buttresses, the house is externally in very bad condition. |
Несомый к одной из сторон конюшни каменными столбами или контрфорсами, дом внешне находится в очень плохом состоянии. |
The optimal pH for enzyme activity is 8.6. However, the activity is stable for a wide variety of conditions and reagents. |
Оптимальный рН для ферментативной активности - 8,6. Однако эта активность стабильна для широкого спектра условий и реагентов. |
They had chatted together and Vernier had left, believing him in a stable condition. |
Они немного поболтали, и Вернье ушел, полагая, что его состояние стабильно. |
In any case, Lucy, your condition is stable but most likely permanent. |
В любом случае, Люси, твоё состояние стабильно но, скорей всего, необратимо. |
This flow brings clear, cold and stable conditions, relatively light winds from the south, and negative temperatures. |
Этот поток приносит ясные, холодные и стабильные условия, относительно легкие ветры с юга и отрицательные температуры. |
When his condition was revealed, he was sent to another monastery and was given an obedience to clean the horse stalls in the stable yard. |
Когда выяснилось его состояние, он был отправлен в другой монастырь и получил послушание чистить стойла для лошадей на Конюшенном дворе. |
The identified victims were a 36-year-old man in critical condition, a 32-year-old woman in fair condition, and a 27-year-old woman in stable condition. |
Идентифицированными жертвами были 36-летний мужчина в критическом состоянии, 32-летняя женщина в нормальном состоянии и 27-летняя женщина в стабильном состоянии. |
The battery 20KSX-40T is equipped with temperature gage, which gives warning of non-stable condition of the battery. |
Батарея 20НКБН-40Т-У3 оснащена температурным датчиком, сигнализирующем о внештатном состоянии батареи. |
All carbon allotropes are solids under normal conditions, with graphite being the most thermodynamically stable form at standard temperature and pressure. |
Все углеродные аллотропы являются твердыми телами в нормальных условиях, причем графит является наиболее термодинамически стабильной формой при стандартных температуре и давлении. |
This tends to drive the speciation of more specialized species provided conditions remain relatively stable. |
Это имеет тенденцию стимулировать видообразование более специализированных видов при условии, что условия остаются относительно стабильными. |
I'd describe actors as researchers of the human condition. |
Нет, актеры - это исследователи человеческих душ. |
The reason behind this high productivity and endemism may be the relatively stable nature of precipitation. |
Причиной такой высокой продуктивности и эндемизма может быть относительно стабильный характер осадков. |
Последняя стабильная версия-3.3.0, выпущенная в 2017 году. |
|
However, allowing the two isomers to equilibrate results in an excess of the more stable primary alkoxystannane in solution. |
Однако, если позволить двум изомерам уравновеситься, то в растворе образуется избыток более стабильного первичного алкоксистаннана. |
Due to its large range and relatively stable population, the bat hawk is of least concern. |
Из-за своего большого ареала и относительно стабильной популяции ястреб-летучая мышь вызывает наименьшее беспокойство. |
Since then, the currency has been relatively stable, with an exchange rate fluctuating between 3 and 4 złoty for a United States dollar. |
С тех пор эта валюта была относительно стабильной, а ее обменный курс колебался между 3 и 4 злотыми за доллар США. |
Stable versions need to exist but wikis will still remain the most prominent. |
Стабильные версии должны существовать, но Вики все равно останутся самыми заметными. |
Cultural norms are relatively stable over time, therefore, culture has a major impact on consumer behaviour. |
Культурные нормы относительно стабильны с течением времени, поэтому культура оказывает значительное влияние на потребительское поведение. |
The mucolytic guaifenesin is a safe and effective treatment for stable chronic bronchitis. |
Муколитический гвайфенезин является безопасным и эффективным средством лечения стабильного хронического бронхита. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stable condition».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stable condition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stable, condition , а также произношение и транскрипцию к «stable condition». Также, к фразе «stable condition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
