Stages of cell cycle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Indeed, every family meets with successes and shortcomings at different stages in life. |
В самом деле, всякая семья на разных этапах жизни собирается для того, чтобы поделиться своими как успехами, так и неудачами. |
Indeed the ability of Russia’s protests to shrug off labels such as “Russian Spring/Winter” was a defining characteristic of the early stages of the movement. |
Действительно, способность российских протестов избавляться от ярлыков типа «российская весна» или «зима» являлась их определяющей характеристикой с самого зарождения протестного движения. |
When the change of state occurs in stages the intermediate steps are called mesophases. |
Когда изменение состояния происходит поэтапно, промежуточные стадии называются мезофазами. |
Later stages of mastitis cause symptoms of systemic infection like fever and nausea. |
Более поздние стадии мастита вызывают симптомы системной инфекции, такие как лихорадка и тошнота. |
During the second season, Nicky stages a sex-based point scoring competition with Big Boo, during which Nicky even makes advances on Officer Fischer. |
Во втором сезоне Ники устраивает соревнование по набору очков на сексуальной основе с большим Бу, во время которого Ники даже заигрывает с офицером Фишером. |
У него была начальная стадия сердечной недостаточности. |
|
This is often referred to as the theory of stages, the two-stage theory or stagism. |
Это часто называют теорией стадий, двухступенчатой теорией или стагизмом. |
The team agreed that development concerns should be raised, and that therefore UNDP should be involved, at all stages in conflict and post-conflict situations. |
Члены группы пришли к заключению о том, что следует заострить внимание на вопросах развития, и в этой связи ПРООН должна принимать участие в деятельности на всех этапах преодоления конфликтных и постконфликтных ситуаций. |
Energy requirements: New kiln systems with five cyclone preheater stages and precalciner will require an average of 2,900-3,200 MJ to produce 1 Mg of clinker. |
Для производства цемента необходимы большие количества различных материалов, включая известняк, кремнезем, глинозем, оксиды железа и сернокислый кальций. |
The eligible applicants for admission to the course are screened through two stages. |
Отбор кандидатов на зачисление в школу производится в два этапа. |
This vicious cycle of coups, constitutions, and elections defined Thai politics for decades. |
Этот порочный круг переворотов, конституций и выборов определял тайскую политику на протяжении десятилетий. |
Traceability requires that a verifiable method of identification for chicken carcasses and component meat items be used at all stages of production. |
Для отслеживания происхождения продукции необходимо использовать поддающиеся проверке методы идентификации куриных тушек и их частей на всех этапах производства. |
He uses her keys, drags her body up the stairs, stages a scene. |
Он взял её ключи, поднял тело по лестнице, инсценировал место преступления. |
Мы решили создавать телодвижения в несколько этапов. |
|
It's hard to say... It'll depend on how the disease plays out in the final stages. |
Трудно сказать, думаю... всё будет зависеть от окончательного развития заболевания. |
The vampires you've seen before are newly formed, In the earliest stages of maturity. |
Вампиры, которых вы видели - совсем ранние, молодые, но они повзрослеют. |
In the growth stages of S. apoda, boron influences reproduction. |
На стадии роста S. apoda бор влияет на размножение. |
granulosus is ingested and attaches to the mucosa of the intestines in the definitive host and there the parasite will grow into the adult stages. |
гранулозус проглатывается и прикрепляется к слизистой оболочке кишечника в окончательном хозяине, и там паразит вырастает во взрослую стадию. |
On 2 December 1768 the roof collapsed in two stages, leaving the abbey as it currently stands, a roofless ruin. |
2 декабря 1768 года крыша рухнула в два этапа, оставив аббатство в том виде, в каком оно сейчас стоит, - руины без крыши. |
developed in 1994 by an international ad hoc committee of the American Venous Forum, outlines these stages . |
разработанный в 1994 году Международным специальным комитетом американского венозного форума, очерчивает эти этапы . |
Freud argued that an individual could become stuck in any of these stages if overindulgence or underindulgence occurs. |
Фрейд утверждал, что индивид может застрять на любой из этих стадий, если происходит чрезмерное или недостаточное потворство своим желаниям. |
Other abnormal mental symptoms in the early stages are, as a rule, absent. |
Другие аномальные психические симптомы на ранних стадиях, как правило, отсутствуют. |
With over 50 acts each year on four stages each year, this festival has quickly become the nation's biggest tribute band music festival. |
С более чем 50 выступлениями каждый год на четырех сценах каждый год, этот фестиваль быстро стал крупнейшим национальным музыкальным фестивалем трибьют-группы. |
Sleep stages earlier in sleep can occur simultaneously in both hemispheres. |
Более ранние стадии сна могут происходить одновременно в обоих полушариях. |
Она учит семи стадиям или бхумам йогической практики. |
|
Such equilibrium stages may also be referred to as an equilibrium stage, ideal stage, or a theoretical tray. |
Такие стадии равновесия можно также назвать стадией равновесия, идеальной стадией или теоретической стадией. |
Further phases of North Field gas development costing billions of dollars are in various stages of planning and development. |
Дальнейшие этапы разработки северного месторождения газа стоимостью в миллиарды долларов находятся на различных стадиях планирования и разработки. |
These alfresco stages may be features of grand formal gardens or parks, or of more intimate settings, and may be intended for either public or private use. |
Эти сцены под открытым небом могут быть характерными чертами больших официальных садов или парков или более интимных мест и могут быть предназначены для общественного или частного использования. |
I'm looking for an experienced template editor to help polish and guide this useful tool through the final stages. |
Я ищу опытного редактора шаблонов, который поможет отполировать и провести этот полезный инструмент через заключительные этапы. |
He aimed to create a shooting game that featured the same sense of achievement from completing stages and destroying targets, but with more complex graphics. |
Он стремился создать стрелялку, которая отличалась бы тем же чувством достижения от завершения этапов и уничтожения целей, но с более сложной графикой. |
In mainland Greece, the ritual significance of barley possibly dates back to the earliest stages of the Eleusinian Mysteries. |
В материковой Греции ритуальное значение ячменя, возможно, восходит к самым ранним этапам Элевсинских мистерий. |
The bursa of fabricius is present during juvenile stages but curls up, and in the sparrow is not visible after the sparrow reaches sexual maturity. |
Бурса Фабрициуса присутствует на ювенильных стадиях, но сворачивается, и у воробья не видна после того, как воробей достигает половой зрелости. |
The intermediary stages would be gradually increasing sizes of intussusception. |
Промежуточными стадиями будут постепенно увеличивающиеся размеры инвагинации. |
In the later stages of the war, as the use of gas increased, its overall effectiveness diminished. |
На более поздних этапах войны, по мере увеличения использования газа, его общая эффективность снижалась. |
Male professors at more advanced stages of their careers as well as those at elite institutions, tend to be the most liberal. |
Мужчины-профессора на более продвинутых этапах своей карьеры, а также в элитных институтах, как правило, наиболее либеральны. |
This is because lichen near tree tops are in their early life stages when growth rates are higher. |
Это происходит потому, что лишайники вблизи верхушек деревьев находятся на ранних стадиях жизни, когда темпы роста выше. |
These control surfaces can typically be trimmed to relieve control forces for various stages of flight. |
Эти поверхности управления обычно можно обрезать, чтобы уменьшить управляющие усилия на различных этапах полета. |
Odysseus and his men return to Circe's island, and she advises them on the remaining stages of the journey. |
Одиссей и его люди возвращаются на остров Цирцеи, и она дает им советы по оставшимся этапам путешествия. |
Increased pressure can instead constrain the ontogenic or larval stages of organisms. |
Повышенное давление может вместо этого сдерживать онтогенетические или личиночные стадии организмов. |
The crowd of 5000 at stages became violent, attacking certain ethnic groups. |
Толпа из 5000 человек на стадиях становилась жестокой, нападая на определенные этнические группы. |
He went on to start the second leg and scored in a 3–0 win which saw Valencia qualify for the Champions League group stages. |
Он пошел дальше, чтобы начать второй матч и забил в победе 3: 0, которая позволила Валенсии претендовать на групповые этапы Лиги чемпионов. |
In saying this, touch-points influence the pre-purchase, purchase and post-purchase stages of the decision making process. |
Говоря это, точки соприкосновения влияют на стадии до покупки, покупки и после покупки процесса принятия решений. |
Prevention through appropriate feeding and other management is more effective than treatment of advanced stages of pregnancy toxemia. |
Профилактика с помощью соответствующего кормления и других методов лечения является более эффективной, чем лечение поздних стадий токсикоза беременности. |
She divides the book into three sections, which are representative of the stages of her life up to her late 20s. |
Она делит книгу на три части, которые являются репрезентативными для этапов ее жизни вплоть до конца 20-х годов. |
Печать банкнот включает в себя несколько упорядоченных этапов. |
|
Since it would not be radioactive, it could be safely transported and mated to the lower stages without shielding. |
Поскольку он не был радиоактивным, его можно было безопасно транспортировать и соединять с нижними ступенями без экранирования. |
Once inside the host it is capable of invading and infecting host tissue at all life stages, other than the egg. |
Оказавшись внутри хозяина, он способен проникать и заражать ткани хозяина на всех стадиях жизни, кроме яйцеклетки. |
Mazin made the decision in the early stages not to use Russian or Ukrainian accents, and instead, have the actors use their natural accents. |
Мазин принял решение на ранних стадиях не использовать русские или украинские акценты, а вместо этого заставить актеров использовать свои естественные акценты. |
These roughly correspond to the progressive stages of diabetes in modern-day Western medicine. |
Они примерно соответствуют прогрессирующим стадиям диабета в современной западной медицине. |
The cycle is generally assumed to be absent in animals, with the exception of nematodes at the early stages of embryogenesis. |
Обычно считается, что этот цикл отсутствует у животных, за исключением нематод на ранних стадиях эмбриогенеза. |
In mountain stages, individual time trials and intermediate sprints, 20 points were given to the winners, down to 1 point. |
На горных этапах, индивидуальных временных испытаниях и промежуточных спринтах победителям давалось 20 очков, вплоть до 1 балла. |
OCD is classified by the progression of the disease in stages. |
ОКР классифицируется по прогрессированию заболевания в несколько стадий. |
The Zwinger was designed by Pöppelmann and constructed in stages from 1710 to 1728. |
Цвингер был спроектирован Пеппельманом и построен поэтапно с 1710 по 1728 год. |
The stages of a nuclear weapon are not fission, fusion, and fission. |
Стадии ядерного оружия-это не деление, не слияние и не деление. |
Throughout all stages of the rehabilitation program, it is important to take all related joints and structures into consideration. |
На всех этапах реабилитационной программы важно учитывать все сопутствующие суставы и структуры. |
There are 5 stages will be played throughout; with each round having varying obstacles and increasing difficulty. |
Есть 5 этапов, которые будут разыгрываться повсюду; с каждым раундом, имеющим различные препятствия и возрастающую сложность. |
The appearance of the rainbow is accompanied by handbell chimes, a sound which dominates the final stages of the work. |
Появление радуги сопровождается колокольными перезвонами, звук которых доминирует на завершающих этапах работы. |
As illustrated in Figure 1, rational policy analysis can be broken into 6 distinct stages of analysis. |
Как показано на Рис. 1, рациональный анализ политики можно разбить на 6 различных этапов анализа. |
Armstrong won a personal-best five individual stages, plus the team time trial. |
Армстронг выиграл лично-лучшие пять индивидуальных этапов, плюс командный тайм-триал. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stages of cell cycle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stages of cell cycle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stages, of, cell, cycle , а также произношение и транскрипцию к «stages of cell cycle». Также, к фразе «stages of cell cycle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
