Stating the fact that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
stating your position - указав свое положение
stating your name - указав свое имя
message stating - сообщение о том,
was stating - был о том,
stating that it was - о том, что это было
stating that the government - о том, что правительство
stating that it would - о том, что было бы
stating that he was - о том, что он был
stating that the right - о том, что право
stating that the report - о том, что доклад
Синонимы к stating: present, proclaim, put across/over, make known, air, affirm, express, communicate, disclose, utter
Антонимы к stating: questioning, asking
Значение stating: express something definitely or clearly in speech or writing.
hold the fort - держать крепость
hole in the wall - дыра в стене
give the means - давать средства
at the same height as - на той же высоте, что и
off the record - от записи
to the utmost - в меру
the hang of - повесить
detect the smell of - обнаружить запах
in the last analysis - в последнем анализе
put a/the lead on - положить / вперед на
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: факт, обстоятельство, явление, событие, истина, действительность, сущность, быль, аргумент, данные
hard fact - неопровержимый факт
unquestionable fact - несомненный факт
misrepresentation of a material fact - искажение материального факта
fact what - Дело в том, что
the fact of the matter - то и дело
as a matter of fact you - как на самом деле вы
despite the fact that some - несмотря на то, что некоторые
consistent with the fact that - согласуется с тем фактом, что
corroborated by the fact - подтверждается тем фактом,
fact of existence - Факт существования
Синонимы к fact: truth, gospel, verity, actuality, reality, certainty, element, facet, circumstance, particular
Антонимы к fact: irreality, unreality
Значение fact: a thing that is indisputably the case.
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
on that score - на этот счет
and all that - и все такое
information that refers - информация, которая относится
president that - президент, который
that have prevented - что предотвратило
answer, that applies - ответ, который применяется
revealed that despite - показал, что, несмотря на
this is proof that - это доказательство того, что
to ensure that all changes - чтобы гарантировать, что все изменения
through the fact that - благодаря тому, что
Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
But was Janos stating a fact, or was he asking himself a question? |
Трудно сказать, констатировал ли Янош это как факт или сам себя спрашивал об этом. |
I'm just stating a simple fact. |
Я просто излагаю факты. |
I am simply stating fact. |
Просто констатирую факт. |
Psychologist Albert Ellis has criticized unconditional positive regard stating it is in fact not unconditional but rather conditional. |
Психолог Альберт Эллис критиковал безусловное позитивное отношение, утверждая, что оно на самом деле не безусловное, а скорее условное. |
There was no envy in the comment; good-natured Fanny was merely stating a fact. |
Подумала без зависти; добродушная Фанни просто констатировала факт. |
She was merely stating a fact, too certain to need emphasis. |
Она просто констатировала факт, причём факт настолько очевидный, что его даже не требовалось подчёркивать. |
In fact, there is more reliable sources stating that he is not a racist. |
На самом деле есть и более надежные источники, утверждающие, что он не расист. |
There was no irony in her tone: she was merely stating a fact. |
В ее тоне не было иронии; она просто высказала то, что думала. |
I'm just stating that the one place you want to add allege is a fact, and should not be worded as such. |
Я просто утверждаю, что одно место, которое вы хотите добавить, является фактом и не должно быть сформулировано как таковое. |
Calling something 'vicious' looks more like making a moral judgment than stating a fact. |
Называть что-то порочным больше похоже на моральное суждение, чем на констатацию факта. |
He was simply stating a fact. |
Он просто констатировал факт. |
Я не хвастаюсь здесь, просто констатирую простой факт. |
|
So we'll call this the King Midas problem of stating an objective which is not, in fact, truly aligned with what we want. |
Итак, назовём это проблемой царя Мидаса: постановка цели, которая в действительности не совпадает с нашим желанием. |
In fact, I had Maria sign a form stating that by discontinuing Dilantin, she was acting against the advice of a doctor and understood the potential consequences. |
Мария подписала бумагу, согласно которой она, прекращая принимать Дилантин, действует против совета врача и понимает о потенциальных последствиях |
The past tense verb is often the preterite for the narrative, and the sentences are often short independent propositions, each one stating a fact. |
Глагол прошедшего времени часто является претеритом для повествования, и предложения часто являются короткими независимыми предложениями, каждое из которых констатирует факт. |
This report offended many mainland Chinese, but there is also analysis stating this is a fact. |
Этот доклад оскорбил многих материковых китайцев, но есть и анализ, подтверждающий этот факт. |
I'm stating an opinion, not a fact. |
Я высказываю мнение, это не факты. |
The sources stating that support the idea that banks gave up some control are products of the fed after the fact and lies. |
Источники, заявляющие, что поддерживают идею о том, что банки отказались от некоторого контроля, - это продукты ФРС постфактум и ложь. |
Adding to the fact that estimating development efforts is hard, it's worth stating that assigning more resources doesn't always help. |
Вдобавок к тому, что оценить усилия по развитию трудно, стоит отметить, что выделение большего количества ресурсов не всегда помогает. |
I am simply stating a fact, which is backed up with a citation. |
Я просто констатирую факт, который подкрепляется цитатой. |
I am simply stating a fact. |
Я просто констатирую факт. |
Cantor admits the impact of Kesey in this scenario, stating that the drug was in fact widespread by 1969, when he wrote his criticism. |
Кантор признает влияние Кизи в этом сценарии, утверждая, что препарат был фактически широко распространен к 1969 году, когда он написал свою критику. |
Stating something as supposed fact at the start, and burying qualifiers into the text is POV. |
Продукция Lac также встречается в Бангладеш, Мьянме, Таиланде, Лаосе, Вьетнаме, некоторых частях Китая и Мексике. |
That the Roma were persecuted on a widespread basis is about as uncontroversial a fact as stating that the Jewish people were persecuted on a widespread basis. |
То, что цыгане подвергались преследованиям на широкой основе, является таким же неоспоримым фактом, как и утверждение о том, что еврейский народ подвергался преследованиям на широкой основе. |
I did provide a source, it was the news article from The Independent, which is reliable and is not pushing a POV, it is stating a fact. |
Я действительно предоставил источник, это была новостная статья из Independent, которая является надежной и не толкает POV, а констатирует факт. |
Тем самым мы лишь подтверждаем широкоизвестный факт. |
|
No, I'm stating that as a matter of fact it is not censored in a manner to make it suitable for reading by children. |
Нет, я утверждаю, что на самом деле она не подвергается цензуре таким образом, чтобы сделать ее пригодной для чтения детьми. |
Таким образом, источник не оправдывает утверждение чего-либо как факта. |
|
If hinting at that, not stating it as fact, means that he loses his FA status, then that is up to you. |
Если намек на это, а не констатация факта означает, что он теряет свой статус ФА, то это зависит от вас. |
I'm not refusing, I'm just stating a fact. |
Я не отказываю. Я указываю на факт. |
And so what we can look forward to, or at least prepare for, is the fact that in the far future, the Earth is going to look more like Mars. |
Поэтому нам следует предвкушать или хотя бы быть готовыми к тому, что в далёком будущем Земля будет больше похожа на Марс. |
In fact, we've spent the past century or so creating resistance cells on scores of 'protected' planets scattered throughout the Federation. |
За последнюю сотню лет мы создали группы сопротивления на множестве опекаемых Федерацией планет. |
The old men did not do much faking of any reason for avoiding a trip home for a fact-finding tour. |
Старые хрычи даже не стали выдумывать предлог, чтобы не отправляться в познавательное путешествие домой. |
It is a scientific fact that the sun is the main driver - of planetary climate, and the measurements are clear. |
Научно доказано, что солнце является главным определяющим фактором климата на планете. |
The third factor is also the result of the fact that many people lack confidence in their institutions. |
К этому следует добавить отсутствие доверия граждан к государственным органам. |
Although they are generally in the background of the debate, they in fact have a significant influence on energy and transportation demand. |
Хотя, как правило, эти органы не находятся в центре дебатов по этим вопросам, на самом же деле они существенно влияют на спрос в области энергетики и транспорта. |
The fact that there is typically little need for discussing the presentation during the plenary sessions of the Conference does not distract from this fact. |
Тот факт, что комплексное представление обычно не нуждается в подробном обсуждении в ходе пленарных сессий Конференции, не должен умалять значение этой функции. |
Annual evaluations would allow programme managers to provide clear objectives stating the necessity, or otherwise, of programmes. |
Ежегодные оценки позволят руководителям программ ставить четкие задачи, обосновывая необходимость программ или отсутствие таковой. |
In fact, national political authorities and civil society are more clearly aware of the aspirations and the needs of indigenous people. |
Национальные политические власти и гражданское общество более четко осознают чаяния и потребности коренных народов. |
Hope is to be found here in the fact that market economics is no longer seriously challenged. |
Остается надежда лишь на то, что рыночная экономика уже не находится в такой опасности, как раньше. |
If we are gentlefolks they will put hatchments over our late domicile, with gilt cherubim, and mottoes stating that there is Quiet in Heaven. |
Если мы дворяне, то на стену нашего бывшего жилища прибьют траурный герб с позолоченными херувимами и девизом, гласящим, что существует покой на небесах. |
An inter-office email stating that the FBI's CART team is vacating E Corp tomorrow. |
Разослан внутрикорпоративный мейл, завтра айтишные эксперты ФБР покидают здание З-Корп. |
The Prime Minister met the King in Riyahd in April this year and in August the King wrote to her stating his decision to buy 48 Tornado IDS and 30 Hawk. |
Премьер-министр встретился с королем в Рияде в апреле этого года, и в августе король написал ей о своем решении купить 48 удостоверений личности Торнадо и 30 ястребов. |
Snowden described his CIA experience in Geneva as formative, stating that the CIA deliberately got a Swiss banker drunk and encouraged him to drive home. |
Сноуден описал свой опыт ЦРУ в Женеве как формирующий, заявив, что ЦРУ намеренно напоило швейцарского банкира и поощряло его ехать домой. |
Being an official Church publication, it probably does a good job of stating their position. |
Будучи официальным церковным изданием, оно, вероятно, делает хорошую работу по изложению своей позиции. |
Maus envisioned that after he completed his PhD dissertation, he would return to teaching, stating in 2011 that he could not foresee a career in music. |
Маус предполагал, что после того, как он защитит докторскую диссертацию, он вернется к преподаванию, заявив в 2011 году, что он не может предвидеть карьеру в музыке. |
This is not a chat room, what you seem to stating is your own opinion. |
Это не чат-комната, то, что вы, кажется, заявляете, это ваше собственное мнение. |
Back at home, Julie's mom convinces her to go to Columbia, stating “when life offers you something special, you take it”. |
Вернувшись домой, мама Джули убеждает ее поехать в Колумбию, заявляя “ когда жизнь предлагает тебе что-то особенное, ты берешь это”. |
Couldn't find a reference stating or explaining the other claims here. |
Не смог найти ссылку, в которой были бы указаны или объяснены другие претензии. |
Some economists criticise the theory, stating that endogenous factors, such as government policy, are much more influential in economic growth than exogenous factors. |
Некоторые экономисты критикуют эту теорию, утверждая, что эндогенные факторы, такие как государственная политика, оказывают гораздо большее влияние на экономический рост, чем экзогенные факторы. |
Since we know neither of these, stating the ratio between them to two significant digits is irresponsible. |
Поскольку мы не знаем ни того, ни другого, утверждение о соотношении между ними до двух значащих цифр является безответственным. |
I think the guideline stating we should delete medical and legal questions may be based on a misconception. |
Я думаю, что руководство, в котором говорится, что мы должны исключить медицинские и юридические вопросы, может быть основано на неправильном представлении. |
The identitarian names are a specific issue I've wrestled with to no end, so I think some specificity on stating the danger is worthwhile. |
Идентичные имена-это специфический вопрос, с которым я боролся без конца, поэтому я думаю, что некоторая конкретика в определении опасности стоит того. |
OLAF concluded its investigation in December 2017, stating it had found irregularities and endorsed the steps taken by the Czech Police. |
Олаф завершил свое расследование в декабре 2017 года, заявив, что обнаружил нарушения и одобрил шаги, предпринятые чешской полицией. |
Numerous IPs keep attempting to add info to the article stating how Alawites groups have Kurdish origins. |
Многочисленные IP-адреса продолжают пытаться добавить информацию в статью о том, как группы алавитов имеют курдское происхождение. |
Remember the article has a header stating that it needs sourced info. |
Помните, что у статьи есть заголовок, в котором говорится, что ей нужна исходная информация. |
PKK announced that they would obey, stating that the year of 2013 is the year of solution either through war or through peace. |
РПК объявила, что они будут подчиняться, заявив, что 2013 год-это год решения либо через войну, либо через мир. |
The British government ignored him and passed the law, stating it would not yield to threats. |
Британское правительство проигнорировало его и приняло закон, заявив, что он не поддастся угрозам. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stating the fact that».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stating the fact that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stating, the, fact, that , а также произношение и транскрипцию к «stating the fact that». Также, к фразе «stating the fact that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.