Stationary phase - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stationary phase - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неподвижная фаза
Translate

- stationary [adjective]

adjective: стационарный, неподвижный, постоянный, закрепленный, неизменный

  • stationary atom - устойчивый атом

  • stationary screen - неподвижный грохот

  • downflow stationary fixed film reactor - реактор с неподвижно закрепленной пленкой и нисходящим потоком жидкости

  • melangeur with stationary bed - меланжер с неподвижной чашей

  • stationary balloon - неподвижный аэростат

  • stationary bowl dough mixer - тестомесильная машина со стационарной дежой

  • stationary bridge - несъемный мостовидный зубной протез

  • stationary chipper - стационарная рубильная машина

  • stationary hearth furnace - печь со стационарным подом

  • stationary solution - стационарное решение

  • Синонимы к stationary: inanimate, stopped, unmoving, lifeless, rooted to the spot, at a standstill, motionless, inactive, still, inert

    Антонимы к stationary: mobile, nonstationary, portable, unsteady, handheld

    Значение stationary: not moving or not intended to be moved.

- phase [noun]

noun: фаза, этап, стадия, период, аспект, фация, разновидность, сторона

verb: фазировать

  • phase-lock - синхронизация по фазе

  • ordering phase - этап подачи заказа

  • alpha phase alloy - альфа-фазный сплав

  • phase assemblage - группа фаз

  • reproductive phase - репродуктивная фаза

  • dispersed phase - дисперсная фаза

  • phase relationship - фазовое соотношение

  • knockout phase - этап на выбывание

  • condensed phase - конденсированная фаза

  • binary differential phase shift-keying - двоичная дифференциальная фазовая модуляция

  • Синонимы к phase: episode, point, juncture, period, time, part, step, stage, chapter, patch

    Антонимы к phase: whole, full, advantage, calm, certainty, lot, peace, solution, works, abidance

    Значение phase: a distinct period or stage in a process of change or forming part of something’s development.



The stationary phase consists of an immobile matrix that contains charged ionizable functional groups or ligands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стационарная фаза состоит из неподвижной матрицы, содержащей заряженные ионизируемые функциональные группы или лиганды.

The most common stationary phase for column chromatography is silica gel, the next most common being alumina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенной стационарной фазой для колоночной хроматографии является силикагель, следующей по распространенности является глинозем.

The analyte can be eluted by washing the cartridge with a non-polar solvent, which disrupts the interaction of the analyte and the stationary phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналит может быть элюирован путем промывки картриджа неполярным растворителем, который нарушает взаимодействие аналита и неподвижной фазы.

The main advantage of column chromatography is the relatively low cost and disposability of the stationary phase used in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным преимуществом колоночной хроматографии является относительно низкая стоимость и возможность утилизации используемой в процессе стационарной фазы.

For the wet method, a slurry is prepared of the eluent with the stationary phase powder and then carefully poured into the column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для мокрого способа из элюента готовят суспензию с порошком неподвижной фазы и затем осторожно заливают в колонну.

The classical mechanical case is more complex as it involves not stationary states but instead an integral over canonical phase space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классический механический случай более сложен, поскольку он включает в себя не стационарные состояния, а интеграл по каноническому фазовому пространству.

The particle size of the stationary phase is generally finer in flash column chromatography than in gravity column chromatography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер частиц неподвижной фазы обычно более мелкий в колоночной хроматографии со вспышкой, чем в гравитационной колоночной хроматографии.

Separation occurs because of differing affinities of the analytes for the stationary phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделение происходит из-за различного сродства анализируемых веществ к стационарной фазе.

For ion exchange to occur, both the stationary phase and sample must be at a pH where both are charged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы ионный обмен происходил, как стационарная фаза, так и образец должны находиться при pH, где оба заряжены.

The attraction between ions and stationary phase also depends on the resin, organic particles used as ion exchangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притяжение между ионами и неподвижной фазой также зависит от смолы, органических частиц, используемых в качестве ионообменников.

Separation of compounds is based on the competition of the solute and the mobile phase for binding sites on the stationary phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделение соединений основано на конкуренции растворенной и подвижной фазы за участки связывания на стационарной фазе.

The analyte is dissolved in the mobile phase, and passes over the stationary phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналит растворяется в подвижной фазе и переходит в неподвижную фазу.

The stationary phase or adsorbent in column chromatography is a solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стационарной фазой или адсорбентом в колоночной хроматографии является твердое вещество.

The portion that passes through the stationary phase is collected or discarded, depending on whether it contains the desired analytes or undesired impurities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть, которая проходит через неподвижную фазу, собирается или отбрасывается в зависимости от того, содержит ли она желаемые анализируемые вещества или нежелательные примеси.

Mitomycin C has been shown to have activity against stationary phase persisters caused by Borrelia burgdorferi, a factor in lyme disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что митомицин С обладает активностью против персистентов стационарной фазы, вызванных Borrelia burgdorferi, фактором болезни Лайма.

The result is that either the desired analytes of interest or undesired impurities in the sample are retained on the stationary phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате либо желаемые анализируемые вещества, представляющие интерес, либо нежелательные примеси в образце удерживаются на стационарной фазе.

The latter prevents cross-contamination and stationary phase degradation due to recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний предотвращает перекрестное загрязнение и деградацию стационарной фазы вследствие рециркуляции.

In other types of chromatography with a solid stationary phase, such as thin layer chromatography the analyte is selectively adsorbed onto the solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других видах хроматографии с твердой неподвижной фазой, таких как тонкослойная хроматография, анализируемый материал избирательно адсорбируется на твердом веществе.

When the stationary phase is solid, the analyte may form a complex with it. A water softener functions by selective complexation with a sulfonate ion exchange resin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда неподвижная фаза твердая, Аналит может образовывать с ней комплекс. Умягчитель воды функционирует путем селективного комплексообразования с сульфонатной ионообменной смолой.

Thus, the higher the affinity of the solute for the stationary phase, the slower the migration rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, чем выше сродство растворенного вещества к стационарной фазе, тем медленнее скорость миграции.

The mobile phase has different properties from the stationary phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвижная фаза обладает свойствами, отличными от свойств стационарной фазы.

The stationary phase in GC is a high boiling liquid bonded to solid surface and the mobile phase is a gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стационарная фаза в ГХ-это высококипящая жидкость, связанная с твердой поверхностью, а подвижная фаза-газ.

This layer of adsorbent is known as the stationary phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот слой адсорбента известен как стационарная фаза.

And please clarify whether the stationary phase ends when the eggs hatch or when the pupae emerge from their cocoons, because these are two separate life stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пожалуйста, уточните, заканчивается ли стационарная фаза, когда яйца вылупляются или когда куколки выходят из своих коконов, потому что это две отдельные стадии жизни.

Separation is achieved because the various components in the gas have different solubility in the stationary phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделение достигается за счет того, что различные компоненты в Газе имеют различную растворимость в стационарной фазе.

The flow rate of such a column can be increased by extending the fresh eluent filled column above the top of the stationary phase or decreased by the tap controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расход такой колонны может быть увеличен путем выдвижения заполненной свежим элюентом колонны выше верхней части неподвижной фазы или уменьшен регуляторами крана.

In ion chromatography, the interaction of the solute ions and the stationary phase based on their charges determines which ions will bind and to what degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ионной хроматографии взаимодействие растворенных ионов и стационарной фазы на основе их зарядов определяет, какие ионы будут связываться и в какой степени.

Retardation factors are characteristic, but will change depending on the exact condition of the mobile and stationary phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициенты замедления являются характерными, но будут меняться в зависимости от точного состояния подвижной и стационарной фазы.

The analytes are collected in sample tubes inside or below the manifold after they pass through the stationary phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализируемые вещества собираются в пробирках внутри или под коллектором после того, как они проходят через стационарную фазу.

The maximum temperature is limited to that at which the stationary phase is stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальная температура ограничена той, при которой стационарная фаза стабильна.

The third phase of growth is the stationary phase and is caused by depleted nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья фаза роста-стационарная и обусловлена истощением питательных веществ.

There is an important ratio between the stationary phase weight and the dry weight of the analyte mixture that can be applied onto the column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует важное соотношение между массой неподвижной фазы и сухой массой смеси аналита, которая может быть нанесена на колонку.

A stationary phase of polar functionally bonded silicas with short carbons chains frequently makes up the solid phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стационарная фаза полярных функционально связанных кремнеземов с короткими углеродными цепями часто составляет твердую фазу.

A multitude of different mediums are used for the stationary phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для стационарной фазы используется множество различных сред.

The stationary phase is itself chiral and forms complexes selectively with the enantiomers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стационарная фаза сама по себе хиральна и избирательно образует комплексы С энантиомерами.

Altered conditions are needed for the elution of the molecules that bind to the stationary phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измененные условия необходимы для элюирования молекул, которые связываются со стационарной фазой.

Essentially, molecules undergo electrostatic interactions with opposite charges on the stationary phase matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, молекулы подвергаются электростатическому взаимодействию с противоположными зарядами на стационарной фазовой матрице.

In chemistry, silica gel is used in chromatography as a stationary phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В химии силикагель используется в хроматографии в качестве неподвижной фазы.

In Pseudomonas aeruginosa, antibiotic-induced filamentation appears to trigger a change from normal growth phase to stationary growth phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Pseudomonas aeruginosa вызванная антибиотиками филаментация, по-видимому, вызывает переход от нормальной фазы роста к стационарной фазе роста.

Initially, molecules that do not bind or bind weakly to the stationary phase are first to wash away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вначале смываются молекулы, которые не связываются или слабо связываются со стационарной фазой.

For instance, if normal-phase silica gel is used as the stationary phase, it can be considered polar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если в качестве стационарной фазы используется силикагель нормальной фазы, то его можно считать полярным.

Each resin features relative selectivity which varies based on the solute ions present who will compete to bind to the resin group on the stationary phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая смола обладает относительной селективностью, которая варьируется в зависимости от присутствующих растворенных ионов, которые будут конкурировать за связывание с группой смолы на стационарной фазе.

In column chromatography, the stationary phase is most often composed of silica gel particles of 40–63 μm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колоночной хроматографии стационарная фаза чаще всего состоит из частиц силикагеля размером 40-63 мкм.

Ionizable molecules that are to be purified compete with these exchangeable counterions for binding to the immobilized charges on the stationary phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ионизируемые молекулы, подлежащие очистке, конкурируют с этими обменными противоионами за связывание с иммобилизованными зарядами на стационарной фазе.

Equilibration of the stationary phase is needed in order to obtain the desired charge of the column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равновесие стационарной фазы необходимо для того, чтобы получить необходимый заряд столба.

A stationary phase of silicon with carbon chains is commonly used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно используется стационарная фаза кремния с углеродными цепями.

In chromatography substances are separated by partition between a stationary phase and a mobile phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В хроматографии вещества разделяются перегородкой между неподвижной фазой и подвижной фазой.

Prelog performed column chromatography using a chiral stationary phase as a relatively new method that later on gained popularity and became a standard procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прелог провел колоночную хроматографию с использованием хиральной стационарной фазы как относительно новый метод, который позже приобрел популярность и стал стандартной процедурой.

Once equilibrated, the charged ions in the stationary phase will be attached to its opposite charged exchangeable ions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После уравновешивания заряженные ионы в стационарной фазе присоединяются к противоположно заряженным обменным ионам.

HPTLC typically uses thinner layers of stationary phase and smaller sample volumes, thus reducing the loss of resolution due to diffusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HPTLC обычно использует более тонкие слои стационарной фазы и меньшие объемы образца, что снижает потерю разрешения из-за диффузии.

Last year it completed its initial organizational phase, and this year it commenced its functional phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году был завершен первоначальный, организационный этап, а нынешний год знаменует начало этапа функционирования Органа.

In the second phase, experiments were done on 18th century parchments to determine the best way of drying waterlogged parchment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором этапе были проведены эксперименты с пергаментами XVIII века для определения наилучшего способа сушки переувлажненного пергамента.

The aphid soldier exhibits its first distinguishing physical traits as a first larval instar, the phase following its complete maturation in the egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тля-солдат проявляет свои первые отличительные физические признаки как первый личиночный возраст, фаза, следующая за ее полным созреванием в яйце.

Takeoff is the phase of flight in which an aerospace vehicle leaves the ground and becomes airborne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлет - это фаза полета, в которой аэрокосмический аппарат покидает землю и поднимается в воздух.

Courtship has five phases which include the attention phase, recognition phase, conversation phase, touching phase, and the love-making phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ухаживание состоит из пяти фаз, которые включают в себя фазу внимания, фазу узнавания, фазу разговора, фазу прикосновения и фазу любви.

The Sun, Moon, planets and fixed stars were believed to move on celestial spheres around a stationary Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что Солнце, Луна, планеты и неподвижные звезды движутся по небесным сферам вокруг неподвижной Земли.

Phase 4 of the Grain development was announced in February 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4-я фаза развития зернового хозяйства была объявлена в феврале 2014 года.

A stationary basketball hoop was almost part of the sculpture too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподвижное баскетбольное кольцо тоже было почти частью скульптуры.

If a reversed order of running of the compounds is desired, an apolar stationary phase should be used, such as C18-functionalized silica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требуется обратный порядок хода соединений, то следует использовать аполярную стационарную фазу, например с18-функционализированный кремнезем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stationary phase». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stationary phase» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stationary, phase , а также произношение и транскрипцию к «stationary phase». Также, к фразе «stationary phase» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information