Steal the spotlight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: красть, воровать, угонять, увести, красться, выкрадывать, прокрадываться, тайком добиться, постепенно овладевать, постепенно захватывать
noun: кража, воровство, выгодная покупка, украденный предмет
steal in - украсть
steal out - украсть
steal a nap - вздремнуть украдкой
steal a ride - ехать зайцем
steal thunder - перехватывать инициативу
coronary steal syndrom - синдром "обкрадывания" коронарных артерий
flat steal heald - плоское стальное галево
steal food - воровать еду
kill steal - воруй-убивай
steal money - украсть деньги
Синонимы к steal: bargain, buy, peculate, carry off, run off with, nick, nab, “liberate”, heist, snatch
Антонимы к steal: get, earn, make, buy, receive, bestow, confer, purchase, grant
Значение steal: a bargain.
tail of the robe - пола халата
ending of the war - завершение войны
candidate for governor of the region - кандидатура на пост губернатора края
charlie and the chocolate factory - Чарли и Шоколадная фабрика
governing council of the united nations environment program - Совет управляющих Программы ООН по окружающей среде
live the gospel - жить по Евангелию
worsen the condition - ухудшить состояние
consecrate to the lord - посвящать господу
watch the video - просмотреть видео
cut the thread - обрезать нить
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: прожектор, центр внимания, прожектор для подсветки, подвижная фара
verb: освещать, освещать прожектором, помещать в центр внимания
turn the spotlight on - включить
flooded spotlight - рассеянный свет
urban spotlight arcade - район Urban Spotlight Arcade
white spotlight - белый прожектор
in the spotlight - в центре внимания
Синонимы к spotlight: focus of public/media attention, public eye, glare of publicity, limelight, center stage, glare, spot, draw/call attention to, bring to the fore, point up
Антонимы к spotlight: obscurity, turn aside
Значение spotlight: a lamp projecting a narrow, intense beam of light directly onto a place or person, especially a performer on stage.
You have to get in there, steal that spotlight. |
Пробейся туда, затми его и стань центром внимания. |
You steal the spotlight. |
Ты уводишь свет прожектора. |
Такой напарник не будет в центре внимания. |
|
He and a group of mercenaries are trying to exploit the panic over the events in Paris to steal France's nuclear arsenal. |
Он и группа наемников пытаются использовать панику вокруг событий в Париже, чтобы украсть ядерный арсенал Франции. |
This time, I was just gonna sneak in And steal a box of hair scrunchies, |
На этот раз я просто хотела тихонько спереть коробку с резинками для волос. |
A monk from Conques posed as a loyal monk in Agen for nearly a decade in order to get close enough to the relics to steal them. |
Монах из Конкеса выдавал себя за верного монаха в Ажене в течение почти десяти лет, чтобы подобраться достаточно близко к реликвиям, чтобы украсть их. |
In the spring of 1975, a group of South Moluccans were caught conspiring to steal a heavy truck and ram the gates of Soestdijk Palace to kidnap the queen. |
Весной 1975 года группа южных Молуккцев была поймана с целью угнать тяжелый грузовик и протаранить ворота дворца Соестдейк, чтобы похитить королеву. |
Кому нужно красть лодку? |
|
A homeless drifter who needs to steal shoes doesn't usually pack a Glock. |
Бездомный бродяга, ворующий обувь, обычно не носит Глок. |
Their next task was to steal a car, which they used to reach a hijacked airliner. |
Следующей их целью было угнать машину, на которой они добрались до захваченного самолёта. |
Может, её магия слишком сильна, чтобы её можно было похитить таким образом. |
|
Наш объект чинил их, чтобы украсть информацию о сотрудниках. |
|
The United Nations had to reassure the residents of Jowhar that it did not intend to steal their bridge. |
Организации Объединенных Наций пришлось заверять жителей Джохера, что она не собиралась красть их мост. |
It will be excellent game, like steal the bread from the weak little boy. |
Это будет отличная игра, как украсть хлеб у маленького слабого мальчика. |
Do I really want to be a lawyer if it means helping people who lie and cheat and steal? |
Хочу ли я быть адвокатом, если это означает помогать людям, которые обманывают, мошенничают и крадут. |
So he told me he was going to the next village to steal a plow horse. |
Он сказал, что пойдет в соседнюю деревню, чтобы украсть лошадь. |
Well there's multiple different ways, such as banking trojans, which will steal money from your online banking accounts when you do online banking, or keyloggers. |
Есть несколько различных способов. Например, банковские трояны, которые будут воровать деньги с вашего банковского счета, когда вы проводите банковские транзакции в интернете, или клавиатурные шпионы. |
Why, you are a skilled workman, and you steal horses! How is it? |
Ведь ты - мастер, а ты коней крадешь, как это? |
Cozy up to the world's most unstable nuclear power, foment chaos, then steal their warheads. |
Сдружиться с нестабильной страной с ядерным оружием, устроить хаос, а потом украсть боеголовки. |
Apparently these things can pump it out as fast as they can steal it. |
Очевидно, эти штуки могут закачивать ее так же быстро, как и отбирать. |
Plan a good getaway, you can steal Ebbets Field. |
С хорошим планом отхода, Можно ограбить хоть Эббетс Филд. |
The American Dream our parents knew has been hijacked by men who are willing to lie, cheat and steal to protect their wealth. |
Американская мечта, какой её знали мои родители, была украдена людьми, не брезгующими ложью и кражами ради собственного богатства. |
But woe be to those Indians who try to steal this gold without due skill! |
Но горе тем индийцам, которые без должной сноровки попытаются похитить это золото! |
When they steal, must they not be whipped? |
Когда они воруют, мы не должны их пороть? |
Ethel didn't steal nothing. |
Этель, факт, ничего не крала. |
His father was a German Jew who... survived the Holocaust only to have the bank steal the family money. |
Его отец был немецким евреем,... пережившим Холокост, у которого банк украл все деньги семьи. |
To steal another woman's husband is rude, but to steal her maid is unforgivable. |
Красть мужа другой женщины - грубо, но красть её прислугу - непростительно. |
They steal everything they can get their hands on. |
Они воруют все, что попадается под руку. |
You come down here on business trips, and we steal lunch hours. |
Ты приезжаешь сюда по делам, и мы крадем время обеда. |
Мы украдём его голову и вытащим оттуда мозги. |
|
Он пытался стащить жетоны. |
|
I can't just sit back and watch some kid steal my girlfriend away. |
Я не могу просто сидеть и смотреть, как кто-то крадёт у меня подружку. |
Tell her if there's any funny business, I'll shoot you for trying to steal the diamonds and deserting us while we were under attack. |
И скажи ей, если она попытается что-нибудь учудить, я застрелю тебя за то, что ты украл бриллианты и сбежал пока на нас нападали. |
Just leave a little room in there for someone to swoop in and steal her away. |
Просто оставь простор для того, кто сможет внезапно похитить её. |
Something else he's... he's looking to steal away? |
Есть ещё что-то, что он хочет украсть? |
Mind if I steal you away for a few seconds? |
Ничего, если я отвлеку вас на пару секунд? |
So, even if we did steal away and find help, God knows what would await us when we returned. |
Даже если мы сбежим и позовем на помощь, одному Богу известно, что ждет нас здесь по возвращении. |
Well, those composers, I guess they all steal from each other. |
Эти композиторы, наверное, все воруют другу друга. |
When I worked in that hotel in Albuquerque, Al, the way they steal-ever' darn thing. |
Знаешь, Эл, когда я работала в том большом отеле в Альбукерке, - как они воруют! Все, что плохо лежит. |
Whenever poor Mama expected another baby, and consequently needed shelter, it was her custom to steal a loaf of bread and go to prison. |
Когда бедная маман ожидала очередного ребенка и нуждалась в прибежище она крала кусок хлеба и попадала в тюрьму. |
The silent hours steal on, and flaky darkness breaks within the east. |
На исходе тишина, Завеса тьмы редеет на востоке. |
When you steal for personal gain, the first thing you lose is yourself. |
Когда воруешь ради личной наживы, первое, что теряешь - это самого себя. |
Мне было бы намного выгоднее просто украсть у вас телефон, но... |
|
Им не удастся украсть третью часть кристалла. |
|
The money street children earn that is not spent on food is usually quickly spent on other things because older children and police frequently steal their money. |
Деньги, которые зарабатывают уличные дети, не тратясь на еду, обычно быстро тратятся на другие вещи, потому что старшие дети и полиция часто крадут их деньги. |
One evening they find that Kirsty, Simon's first client when he started his new job in Manchester, has broken in and is attempting to steal his television. |
Однажды вечером они обнаруживают, что Кирсти, первый клиент Саймона, когда он начал свою новую работу в Манчестере, взломал и пытается украсть его телевизор. |
She is aware of Hae-Young's love for Jin-Ho and tells her she will steal him. |
Она знает о любви Хэ-Янга к Цзинь-Хо и говорит ей, что украдет его. |
Although the Explorer is far too late to put a stop to the weapons test, a Klingon D-7 confronts the Melak in an attempt to steal the Shiva technology. |
Хотя исследователь слишком поздно прекращает испытания оружия, Клингон Д-7 сталкивается с Мелаком в попытке украсть технологию Шивы. |
If you want to steal the cybercan from your opponent, knock him over. |
Если вы хотите украсть кибер-банку у вашего противника, сбейте его с ног. |
He would steal a scene with a mere nod, a shrug, a glance, a twitching of the fingers, a compression of his lips, or a hardening of his face. |
Он крал сцену простым кивком, пожатием плеч, взглядом, подергиванием пальцев, сжатием губ или застывшим лицом. |
The activists would form resistance movements and groups, steal food, plot escapes and revolts, contacts with the outside world. |
Активисты будут формировать движения сопротивления и группы, воровать продовольствие, устраивать побеги и восстания, вступать в контакт с внешним миром. |
Later she admitted Cage did not steal a chihuahua and she was sorry. |
Позже она призналась, что Кейдж не крал чихуахуа, и ей было очень жаль. |
Despite this, Crash instead decides to work with Cortex and defeat the Twins and steal their riches, influenced by Cortex's plight. |
Несмотря на это, Крэш вместо этого решает работать с корой и победить Близнецов и украсть их богатства, оказавшись под влиянием бедственного положения коры. |
In the episode, Homer gets a new assistant named Roz who is secretly out to steal his job. |
Получив это сообщение, Понго и Пердита покидают город, чтобы забрать своих щенков. |
Zeus had sent the harpies to steal the food put out for Phineas each day. |
Зевс каждый день посылал гарпий воровать еду, приготовленную для Финеаса. |
Galactor anticipates this, and starts to move in order to steal the component before it reaches the heavily fortified research institute. |
Эти попытки не смогли продвинуться дальше ранних стадий, поскольку советские инженеры не имели опыта работы с этим типом оружия. |
Cross-site scripting and keylogger/Trojan horses can also be used to steal login information. |
Межсайтовые скрипты и кейлоггеры / троянские кони также могут быть использованы для кражи регистрационной информации. |
He was later tricked by the Dark Hand, who managed to steal all the talismans but the Rat Talisman from him. |
Позже он был обманут темной рукой, которая сумела украсть у него все талисманы, кроме талисмана крысы. |
Anyone mind if I steal it for Wikimedia North Carolina? |
Кто-нибудь не возражает, если я украду его для Викимедиа Северная Каролина? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «steal the spotlight».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «steal the spotlight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: steal, the, spotlight , а также произношение и транскрипцию к «steal the spotlight». Также, к фразе «steal the spotlight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
