Strangulated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- strangulated прич
- ущемленный
-
- strangulate [ˈstræŋgjʊleɪt] гл
- душить(strangle)
-
| adjective | |||
| ущемленный | strangulated | ||
| сжатый | compressed, short, concise, tight, succinct, strangulated | ||
verb
- strangle, throttle
Strangulated prevent circulation of the blood supply through (a part of the body, especially a hernia) by constriction.
Using a double-channel scope, the lesion is grasped and lifted by the first snare and strangulated with the second snare for complete resection. |
Используя двухканальный прицел, повреждение захватывается и поднимается первой ловушкой и удушается второй ловушкой для полной резекции. |
Strangulated hernias are always painful and pain is followed by tenderness. |
Ущемленные грыжи всегда болезненны, и за болью следует болезненность. |
The mucosa surrounding the lesion is grasped, lifted, and strangulated and resected by electrocautery. |
Слизистая оболочка, окружающая очаг поражения, захватывается, поднимается, удушается и резецируется электрокоагуляцией. |
Prolapsed, incarcerated hemorrhoids are extremely painful, whereas as long as a rectal prolapse is not strangulated, it gives little pain and is easy to reduce. |
Выпадение, заключенный геморрой чрезвычайно болезненны, в то время как до тех пор, пока выпадение прямой кишки не задушен, он дает мало боли и легко уменьшить. |
You have a strangulated hernia and need an operation as soon as possible. |
У вас ущемленная грыжа, и это значит, что вам как можно скорее надо сделать операцию. |
A hernia in which the small intestine has become incarcerated or strangulated constitutes a surgical emergency. |
Грыжа, при которой тонкий кишечник был заключен в тюрьму или задушен, представляет собой неотложную хирургическую помощь. |
Biologic mesh is indicated in cases where the risk of infection is a major concern such as cases in which the bowel has become strangulated. |
Биологическая сетка показана в случаях, когда риск инфекции является серьезной проблемой, например, в случаях, когда кишечник был задушен. |
Помогите, доктор, у меня ущемленная грыжа. |
|
Surgical repair within 6 hours of the above symptoms may be able to save the strangulated portion of intestine. |
Хирургическое вмешательство в течение 6 часов после появления вышеуказанных симптомов может спасти ущемленную часть кишечника. |
The diaphragm snaps, then the stomach gets trapped, strangulated. |
Диафрагма смыкается, и тогда желудок оказывается пережат. |
If the prolapse becomes trapped externally outside the anal sphincters, it may become strangulated and there is a risk of perforation. |
Если пролапс захватывается извне вне анальных сфинктеров, он может стать удушающим и существует риск перфорации. |
Tell him, uh, based on the nausea and the fever, that it's strangulated. |
Скажи ему, что судя по тошноте и лихорадке, произошло ущемление. |
They reduced a strangulated hernia in a very similar location without the use of general anesthetics. |
Они вправляли ущемленную грыжу в том же положении без общей анестезии. |
The mucosa is caught by the snare and strangulated, and finally resected by electrocautery. |
Слизистая оболочка попадает в ловушку и удушается, и, наконец, резецируется электрокоагуляцией. |
I have vested experience of strangulated hernias. |
У меня огромный опыт в ущемленных грыжах. |
(STRANGULATED) Scrooge made his way up the stairs, caring not a button for the darkness. |
– Скрудж поднялся по лестнице... не обращая внимания на тёмный холл. |
17 ноября у нее лопнул удушливый кишечник. |
|
You know, if it is a hernia and it becomes strangulated, you could lose part of your intestine, or worse. |
Если будет ущемление, ты можешь потерять часть кишечника, или даже хуже. |
Because of marks on the victim's neck, the coroner's thinking strangulation. |
Из-за отметин на шее жертвы коронер считает это удушением. |
Her cause of death was determined to be strangulation. |
Причиной ее смерти было установлено удушение. |
We found thumb-shaped contusions on the victim's neck, consistent with strangulation. |
Мы обнаружили на шее жертвы синяки в форме пальцев, что могло стать причиной удушения. |
Причина смерти - убийство. И по всем признакам совершено удушение. |
|
Petechial hemorrhaging in the eyes and bruising Would lead one to conclude strangulation. |
Петехиальные кровоизлияния и ушибы позволяют предположить удушение. |
The victims' bodies had been found together in the same location and had been murdered in the same way by strangulation. |
Тела жертв были найдены вместе в одном и том же месте и убиты одним и тем же способом-удушением. |
Нет никаких отметин или следов удушения. |
|
Well, these strangulation marks are indicative of a man much larger than Mantlo. |
Эти отметины от удушья выдают мужчину покрупнее Мантло. |
Margaret was later convicted of adultery and died in prison, possibly murdered by strangulation. |
Маргарет позже была осуждена за супружескую измену и умерла в тюрьме, возможно, убитая удушением. |
It's usual in case of strangulation for the victim to void his bowels. |
Обычно жертва при удушении опорожняет свой кишечник. |
As Zeluco himself notes, his strangulation of his son mirrors the crushing of his sparrow when he was a child. |
Как отмечает сам Зелуко, его удушение сына отражает раздавление его Воробья, когда он был ребенком. |
I don't understand... evidently death was caused by direct strangulation. |
Не понимаю... Очевидно смерть наступила в результате прямого удушения. |
Ashley Wilcox, cause of death, asphyxiation caused by strangulation. |
Эшли Уилкокс, причина смерти - асфиксия, вызванная удушением. |
Any indications of strangulation? |
Какие либо следы удушения? |
Some had no eyes; others showed signs of strangulation or electrocution. |
У некоторых не было глаз, у других были признаки удушения или поражения электрическим током. |
They're indicators that the actual cause of death was strangulation. |
Они показывают реальную причину смерти - удушение. |
Strangulation is a violent act. |
Удушение - это жестокое действие. |
Maybe incidental to the strangulation? |
Может, связана с удушением? |
Cause of death was strangulation. |
Смерть наступила в результате удушения. |
It's typical in strangulation. |
Типично для удушения. |
А когда тебя душат, возникает и экстаз. |
|
If you want the sword... the pistol... or strangulation, just say the word. |
Если желаете клинок... пистолет... или удавку, просто скажите. |
The petechiae there and there are consistent with strangulation. |
Точечные кровоизлияния здесь и здесь свидетельствуют об удушении. |
Причина смерти - удушение. |
|
No airway obstruction or external indication Of strangulation. |
Дыхательные пути чистые и нет внешних признаков удушения. |
Если происходит удушение, требуется немедленное хирургическое вмешательство. |
|
He wanted particulars of any cases of strangulation in the last three years. |
Ему понадобились материалы по всем делам об удушениях за последние три года! |
The sentence was commuted on appeal to burning after death by strangulation. |
Приговор был смягчен по апелляции на сожжение после смерти от удушения. |
I was about to do her a good turn, but, as ever, it was not without thoughts of strangulation. |
Я собирался сделать для нее доброе дело, но, как обычно, сделать его не получалось без желания ее придушить. |
Tyler was fixated on strangulation. |
Тайлер был зациклен на удушении. |
- strangulated hernia - ущемленная грыжа
- strangulated intestinal obstruction - странгуляционная кишечная непроходимость
- acute strangulated hemorrhoids - острый геморрой
- strangulated hemorrhoids - ущемлённый геморрой
