Style variations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Style variations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стиль вариации
Translate

- style [noun]

noun: стиль, тип, манера, фасон, слог, мода, вкус, шик, покрой, направление

verb: величать, вводить в моду, титуловать, конструировать по моде, модернизировать

  • line style - тип линии

  • eye for style - глаз стиля

  • feminine style - женственный стиль

  • nordic style - нордический стиль

  • cuboid style - кубовидной стиль

  • italian style - итальянский стиль

  • hot style - горячий

  • swimming style - плавание стиль

  • dressing style - переодевание стиль

  • style of work - стиль работы

  • Синонимы к style: methodology, technique, mode, MO, modus operandi, manner, method, system, way, approach

    Антонимы к style: unstylishness, inelegance, acid, acrid, blot, gracelessness, jumble, muddle, bitterness, block

    Значение style: a manner of doing something.

- variations [noun]

noun: изменение, вариация, вариант, отклонение, разновидность, варьирование, видоизменение, перемена, склонение магнитной стрелки

  • identify variations - определить варианты

  • variations in thickness - вариации в толщине

  • annual variations - годовые вариации

  • set of variations - множество вариаций

  • chronological variations - хронологические вариации

  • immaterial variations - несущественные вариации

  • rhythmic variations - ритмические вариации

  • variations may occur - вариации могут возникать

  • variations in scope - вариации в рамках

  • accidental variations - случайные вариации

  • Синонимы к variations: differential, contrast, disparity, dissimilarity, discrepancy, imbalance, difference, diversification, alteration, modification

    Антонимы к variations: fixities, stabilities, sources, roots, similarities, agreements, likenesses, conformities

    Значение variations: a change or difference in condition, amount, or level, typically with certain limits.



I began using dolly shots to provide some variation to the heavy style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стал использовать динамическую съёмку, чтобы разнообразить тяжёлый стиль.

The Stamford House is a variation of the Venetian Renaissance architectural style that was popular in commercial buildings in the Victorian period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэмфорд-Хаус-это вариация Венецианского ренессансного архитектурного стиля, который был популярен в коммерческих зданиях в викторианский период.

A variation on the barley wine style involves adding a large quantity of wheat to the mash bill, resulting in what is referred to as wheat wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариация стиля ячменного вина включает в себя добавление большого количества пшеницы в сусло, что приводит к тому, что называется пшеничным вином.

Besides settings for fiddle, some playable on the pipes, it contains four pieces explicitly stated to be in bagpipe style, all variation sets on Lowland tunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо настроек для скрипки, некоторые из которых воспроизводятся на трубах, он содержит четыре пьесы, явно заявленные в стиле волынки, все наборы вариаций на низменные мелодии.

Four basic designs are used for women's fancy parkas among the Yup'ik, with some regional variations, including one style adopted from Iñupiaq skin sewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре основных дизайна используются для женских причудливых парков среди Yup'IK, с некоторыми региональными вариациями, включая один стиль, принятый от канализации кожи Iñupiaq.

The Star Ferry Terminal in Hong Kong also used a variation of the style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паромный терминал Star Ferry в Гонконге также использовал вариацию этого стиля.

Israeli style hummus with chicken livers and caramelized onions is a variation of Israeli style hummus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильский хумус с куриной печенью и карамелизованным луком-это разновидность израильского хумуса.

The style proved very adaptable and continued with variations in the naves of Canterbury and Winchester, and in the choir of York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль оказался очень адаптивным и продолжался с вариациями в нефах Кентербери и винчестера, а также в хоре Йорка.

Many variations in archery technique evolved throughout Chinese history, so it is difficult to completely specify a canonical Chinese style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие вариации техники стрельбы из лука развивались на протяжении всей китайской истории, поэтому трудно полностью определить канонический китайский стиль.

Different regions of Ukraine have their own traditional ornamentation with their own variation of style and meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разных регионах Украины есть свой традиционный орнамент с собственной вариативностью стиля и смысла.

The original New Orleans style was polyphonic, with theme variation and simultaneous collective improvisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный новоорлеанский стиль был полифоническим, с тематическими вариациями и одновременной коллективной импровизацией.

A variation of the Mai style of Japanese dance is the Kyomai or Kyoto-style dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разновидностью стиля май японского танца является танец Кьомаи или Киото.

This style of bass is a driving factor in some variations of dubstep, particularly at the more club-friendly end of the spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль баса является движущим фактором в некоторых вариациях дабстепа, особенно в более дружественной клубу части спектра.

The chorus and verses are noted for many variations among performers, but fall into the following style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хор и стихи отмечены многими вариациями среди исполнителей, но попадают в следующий стиль.

Drunken Monkey Form or Drunken Monkey Pole Form of Kung Fu is a Chinese martial art and one of the variations of the Monkey Style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьяная форма обезьяны или пьяная форма полюса обезьяны Кунг-Фу-это китайское боевое искусство и одна из вариаций стиля обезьяны.

Pablo Picasso paid homage to Velázquez in 1957 when he recreated Las Meninas in 44 variations, in his characteristic style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пабло Пикассо отдал дань уважения Веласкесу в 1957 году, когда он воссоздал Лас-Менинас в 44 вариациях, в своем характерном стиле.

This is due to variation of building style, quality and size between lots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с различиями в стиле строительства, качестве и размерах между участками.

The principal difference from the usual Western style is some variation in generals' rank titles—in at least one case, Colonel General, derived from German usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принципиальным отличием от обычного западного стиля является некоторая вариативность генеральских званий - по крайней мере в одном случае генерал-полковник, заимствованная из немецкого обихода.

Most variations are based on either Free-style gomoku or Standard gomoku.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство вариаций основаны либо на свободном стиле гомоку, либо на стандартном гомоку.

Foil metallic temporary tattoos are a variation of decal-style temporary tattoos, printed using foil stamping technique instead of ink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлические временные татуировки из фольги - это разновидность временных татуировок в стиле деколи, напечатанных с использованием техники тиснения фольгой вместо чернил.

In tract development, elements of the style were sometimes used as a variation in postwar row housing in San Francisco's Sunset District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При разработке тракта элементы этого стиля иногда использовались в качестве вариации послевоенного рядного жилья в районе Сан-Франциско Сансет.

The berimbaus preside over the roda, their rhythmic combinations suggesting variations in movement style between the two players in the roda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беримбаус председательствует над Родой, их ритмические комбинации предполагают вариации в стиле движения между двумя игроками в роде.

The major difference between Series 61 and Series 62 models of similar body style was minor trim variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным отличием между моделями серии 61 и серии 62 аналогичного стиля кузова были незначительные вариации отделки.

Recreation and style faddists may try out variations of a basic pattern or idea already in existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любители рекреации и стиля могут опробовать вариации уже существующей базовой модели или идеи.

A variation on the traditional laminated blade style is to form an artistic pattern in the jigane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариация на тему традиционного ламинированного стиля клинка заключается в формировании художественного рисунка в джигане.

I'm suggesting that 0600 be a permitted variation in the style, not required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю, чтобы 0600 был разрешенным вариантом стиля, а не обязательным.

I majored in classical guitar at Yale and mastered the flamenco style in my travels through Andalusia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обучался классической гитаре в Йеле и оттачивал стиль фламенко путешествуя по Андалусии.

The style might still lack confidence but the manner in which this man expresses his sentiments is so honest, so sincere that as I read it I felt...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, как этот человек выражает свои чувства, настолько правдиво, настолько искренне, что, читая, я почувствовала себя, как... не знаю... как...

The Board noted that substantial variations in such costs still prevail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия приняла к сведению, что сохраняются существенные расхождения в размерах таких расходов.

By a rather unique style tie-in with a leading national furniture manufacturer (Drexel), it has significantly increased its volume in the higher-priced end of its television line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя достаточно уникальную связку с одним из ведущих производителей мебели (Drexel), компания значительно увеличила объем продаж дорогих телевизионных приемников.

Well, you know, you do tread a fine line with your style of comedy, but, uh, perhaps you can be excused for stomping on it rather exuberantly on your first day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вашим стилем шутить вы ходите по тонкой грани но может и правильно, что вы так резво начали в ваш первый день.

Well, you're this high-powered executive, and you've got such fierce style, and you're so cultured, and you have this amazing life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы начальница, обладающая столькими возможностями со своим уникальным стилем, со столькими интересами и невероятной жизнью.

There's not much of a seasonal variation, but in summer the monsoons send the humidity up to a hundred percent all the flaming time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглый год примерно одно и то же, только летом муссоны обычно догоняют влажность до ста, будь она неладна.

I see you're still affecting Nelly's style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я виду ты все еще под влиянием стиля Нелли.

(Jeremy) To liven things up, I decided to stop for some elevenses... (Engine revs) ...Corvette style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы немного взбодритсься, я решил остановиться на перекус по-корветтовски!

I appreciate you coming down here, Robert, but it's not exactly your style to give the competition a heads-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я признательна, что ты пришел, Роберт, но не совсем в твоем стиле предупреждать конкурентов.

So why not go out in style, on TV?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так почему бы ни уйти в стиле, как показывают по телевизору?

Honestly, this bus isn't really my style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, этот аэробус не в моем стиле.

It was a seignorial garden in the first French style which preceded Le N?tre; to-day it is ruins and briars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был господский сад в том раннем французском стиле, который предшествовал Ленотру; ныне же это руины и терновник.

Liver and onions, family-style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печёнка с луком по-домашнему.

Isn't it true that the prince will faint at my feet, dazzled by my beauty and style?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не очевидно, что у принца сразу помутнеет рассудок от моей небесной красоты и сногсшибательного наряда?

A pretty maid in an apron might be even more agreeable, perhaps; but for your severe monastic style it does very well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желательнее было бы хорошенькую горничную в фартучке; но с твоим монашеством и строгим стилем - это очень хорошо.

Ring Of Elysium is heavily based on its narrative style and deep lore connecting each and everything happening in the game every season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ring Of Elysium в значительной степени основан на своем повествовательном стиле и глубоком знании, связывающем все и вся происходящее в игре каждый сезон.

The album itself is rather eclectic in its style, songs range from ambient electronica to harsh drum and bass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам альбом довольно эклектичен по своему стилю, песни варьируются от эмбиентной электроники до жесткого драм-н-баса.

In California, Cabernet Sauvignon has developed its characteristic style and reputation, recognizable in the world's market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Калифорнии Каберне Совиньон выработал свой характерный стиль и репутацию, узнаваемую на мировом рынке.

The depiction of the galero in arms can vary greatly depending on the artist's style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение галеро с оружием в руках может сильно варьироваться в зависимости от стиля художника.

Jungle's rhythm-as-melody style overturned the dominance of melody-over-rhythm in the hierarchy of Western music, adding to its radical nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль ритм-как-мелодия джунглей перевернул господство мелодии над ритмом в иерархии западной музыки, добавив к ее радикальной природе.

He began to realize that ragtime was not a good musical style for serious romantic expression, and over the next few years adapted his style by writing more love songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал понимать, что Рэгтайм не был хорошим музыкальным стилем для серьезного романтического выражения, и в течение следующих нескольких лет адаптировал свой стиль, написав больше песен о любви.

Lewis was also part of the channel, Barshens, a joint account run with Stuart Ashen, where the two played games and did vlog style videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льюис также был частью канала Barshens, совместного аккаунта со Стюартом Ашеном, где они играли в игры и делали видео в стиле vlog.

The guitar picking style of Chet Atkins and Carl Perkins influenced Harrison, giving a country music feel to many of the Beatles' recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль подбора гитары Чета Аткинса и Карла Перкинса повлиял на Харрисона, придавая кантри-музыке ощущение многих записей The Beatles.

The use of medial caps for compound identifiers is recommended by the coding style guidelines of many organizations or software projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование медиальных заглавных букв для составных идентификаторов рекомендуется руководствами по стилю кодирования многих организаций или программных проектов.

From 2007 to 2009 he was The Critical Shopper columnist for The New York Times and wrote more than sixty-five articles for the Times' Style section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2007 по 2009 год он был критическим обозревателем Нью-Йорк Таймс и написал более шестидесяти пяти статей для раздела стиля Таймс.

Interference is the variation in intensity which can occur when two light waves are superimposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерференция - это изменение интенсивности,которое может происходить при наложении двух световых волн.

A population's genetic variation can be greatly reduced by a bottleneck, and even beneficial adaptations may be permanently eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетическая изменчивость популяции может быть значительно уменьшена узким местом, и даже полезные адаптации могут быть навсегда устранены.

This gene variation is in a regulatory promoter region about 1,000 bases from the start of the region that encodes the MAO-A enzyme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вариация гена находится в области регуляторных промоторов около 1000 оснований от начала области, которая кодирует фермент Мао-А.

Language change is variation over time in a language's features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение языка - это изменение во времени характеристик языка.

There is a request for giving a clear definition first, with the variations being left for later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть просьба сначала дать четкое определение, а вариации оставить на потом.

The theme leads into Variation I without a pause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема ведет к вариации I без паузы.

Climatic variations also influence the weathering rate of granites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климатические колебания также влияют на скорость выветривания гранитов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «style variations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «style variations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: style, variations , а также произношение и транскрипцию к «style variations». Также, к фразе «style variations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information