Subsequently discovered - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
subsequently drafted - впоследствии разработан
is or subsequently - является или впоследствии
is subsequently disposed of - затем утилизировать
subsequently developed - впоследствии разработал
subsequently announced - впоследствии объявил
subsequently renewed - впоследствии вновь
subsequently replaced - впоследствии заменен
subsequently upheld - впоследствии подтвердил
subsequently delivered - впоследствии доставлен
are subsequently measured at - впоследствии оцениваются по
Синонимы к subsequently: after a bit, afterward, later (on), thereafter, following this/that, eventually, in due course, at a later date, afterwards, after
Антонимы к subsequently: before, to, now, earlier, first
Значение subsequently: after a particular thing has happened; afterward.
discovered gas - обнаруженный газ
discovered simultaneously - обнаружены одновременно
research has discovered - исследования обнаружили,
if a defect is discovered - если дефект обнаружен
ve discovered - ве обнаружили
he discovered - он открыл
she discovered - она обнаружила,
had discovered that - обнаружил, что
you have discovered - Вы обнаружили
discovered that this - обнаружил, что это
Синонимы к discovered: observed, ascertained, come across/upon, bring to light, track down, light on, stumble on, turn up, find, chance on
Антонимы к discovered: hidden, unfound, lost, missed
Значение discovered: find (something or someone) unexpectedly or in the course of a search.
In The Empire Strikes Back, Luke discovers that Darth Vader is his father and subsequently escapes by falling into a chute beneath him. |
В Империя Наносит Ответный удар Люк обнаруживает, что Дарт Вейдер-его отец, и впоследствии спасается, падая в желоб под ним. |
He subsequently announces that he wouldn't reveal his discovery since the world is at the brink of World War III and his research may be used for destructive purposes. |
Впоследствии он объявляет, что не будет раскрывать свое открытие, поскольку мир находится на грани Третьей мировой войны и его исследования могут быть использованы в разрушительных целях. |
It was discovered alive and was subsequently shot and killed. |
Он был обнаружен живым и впоследствии застрелен. |
Proteins in the same family were subsequently discovered in the Rosaceae and Plantaginaceae. |
Белки из того же семейства были впоследствии обнаружены у розоцветных и Plantaginaceae. |
Smith would subsequently file a revised patent in keeping with this accidental discovery. |
Впоследствии Смит подаст пересмотренную заявку на патент в соответствии с этим случайным открытием. |
Since the re-institution of the death penalty there has not been one execution of a person subsequently discovered to be innocent. |
Со времени восстановления смертной казни не было ни одного случая казни лица, впоследствии признанного невиновным. |
After Dann's departure, the small fire she set was subsequently discovered by students, and quickly extinguished by a teacher. |
После ухода Данн небольшой пожар, который она устроила, был впоследствии обнаружен учениками и быстро потушен учителем. |
When they subsequently formed a new line of attack, confusion arose among the ranks, and Stenbock discovered a gap between the Danish right wing and center. |
Когда они впоследствии сформировали новую линию атаки, в рядах возникла неразбериха, и Стенбок обнаружил брешь между датским правым крылом и центром. |
Subsequently, MeeMix released in 2009 a line of Business-to-business commercial services intended to personalize media recommendations, discovery and advertising. |
Впоследствии, MeeMix выпустила в 2009 году линейку коммерческих услуг для бизнеса, предназначенных для персонализации медийных рекомендаций, открытий и рекламы. |
Since its discovery, workarounds have been developed to prevent it from locking the computer, and the bug has been eliminated in subsequent Intel processors. |
С момента его обнаружения были разработаны обходные пути, чтобы предотвратить блокировку компьютера, и ошибка была устранена в последующих процессорах Intel. |
Subsequent discoveries of gypsum in networks of sand dunes suggest that large areas of Mars were once covered in standing water. |
Из этого следует, что большие территории планеты когда-то были полностью покрыты водой. |
Born and raised in California, she was discovered by South Korean entertainment agency SM Entertainment at the age of fifteen and subsequently moved to South Korea. |
Родившаяся и выросшая в Калифорнии, она была обнаружена южнокорейским агентством развлечений SM Entertainment в возрасте пятнадцати лет и впоследствии переехала в Южную Корею. |
Meanwhile, Hughie learns of Annie's identity as Starlight, and subsequently discovers how she joined the team. |
Тем временем Хьюи узнает о том, что Энни является звездным светом, и впоследствии узнает, как она присоединилась к команде. |
Turpin subsequently discovers that the club is led by Darkseid, who has taken on a human form after the events of Death of the New Gods. |
Впоследствии Терпин обнаруживает, что клуб возглавляет Дарксайд, который принял человеческий облик после событий смерти Новых Богов. |
Born and raised in California, she was discovered by South Korean entertainment agency SM Entertainment at the age of fifteen and subsequently moved to South Korea. |
Родившаяся и выросшая в Калифорнии, она была обнаружена южнокорейским агентством развлечений SM Entertainment в возрасте пятнадцати лет и впоследствии переехала в Южную Корею. |
Subsequent stories focus on the discovery of new life and sociological and political relationships with alien cultures, as well as exploring the human condition. |
Последующие рассказы сосредоточены на открытии новой жизни и социологических и политических отношениях с чужими культурами, а также на изучении состояния человека. |
However, subsequent discoveries of thousands of other small worlds in the same region led to their eventual reclassification as asteroids. |
Однако последующие открытия тысяч других малых миров в том же регионе привели к тому, что их впоследствии переквалифицировали в астероиды. |
The work of engineers forms the link between scientific discoveries and their subsequent applications to human and business needs and quality of life. |
Работа инженеров формирует связь между научными открытиями и их последующим применением для удовлетворения потребностей человека и бизнеса и повышения качества жизни. |
It was not until 1713 that this movement was re-discovered by William Cheselden and subsequently recorded for the medical community. |
Только в 1713 году это движение было вновь открыто Уильямом Чесельденом и впоследствии зафиксировано для медицинского сообщества. |
On a subsequent visit to Birmingham, Morris discovered Thomas Malory's Le Morte d'Arthur, which became a core Arthurian text for him and Burne-Jones. |
Во время своего последующего визита в Бирмингем Моррис открыл для себя Le Morte d'Artur Томаса Мэлори, который стал основным артуровским текстом для него и Берн-Джонса. |
The discovery of a letter from Haarmann declaring Hans Grans' innocence subsequently led to Grans receiving a second trial. |
Обнаружив письмо от Хаармана, в котором Ганс Гранс заявлял о своей невиновности, Гранс получил второе судебное разбирательство. |
The allegation revolves around the deaths of several people connected to the discovery, recovery and subsequent examination of Ötzi. |
Это утверждение вращается вокруг смерти нескольких человек, связанных с обнаружением, восстановлением и последующим обследованием Эци. |
Subsequently, discovered satellites of Uranus were named after characters from Shakespeare and Pope, whether fairies or not. |
Впоследствии обнаруженные спутники Урана были названы в честь персонажей из Шекспира и Папы Римского, будь то феи или нет. |
He subsequently discovered she was in a relationship with her doctor at the same time and the couple later divorced. |
Впоследствии он обнаружил, что она была в отношениях со своим врачом в то же самое время, и пара позже развелась. |
Following the discovery of Kato's body, two of his relatives were arrested in August 2010, and subsequently charged with fraud. |
После обнаружения тела Като двое его родственников были арестованы в августе 2010 года, а затем обвинены в мошенничестве. |
Subsequently, chemist Giuseppe Vairo and his pupil Antonio Pitaro confirmed the discovery. |
Впоследствии химик Джузеппе Вайро и его ученик Антонио Питаро подтвердили это открытие. |
In 1948, William F. Albright deciphered the text using additional evidence that had been discovered subsequent to Goody's findings. |
В 1948 году Уильям Ф. Олбрайт расшифровал текст, используя дополнительные доказательства, которые были обнаружены после открытия Гуди. |
Joyce subsequently discovers that Artie knows about the murder, and she threatens to Cynthia that she will kill him to silence him. |
Джойс впоследствии обнаруживает, что Арти знает об убийстве,и она угрожает Синтии, что убьет его, чтобы заставить замолчать. |
Subsequently, police raided the school in 1832 and discovered that literature espousing political liberalism was being distributed among the students. |
Впоследствии, в 1832 году, полиция провела обыск в школе и обнаружила, что среди учеников распространялась литература, пропагандирующая политический либерализм. |
Between September and December 1952 the fragments and scrolls of Caves 4, 5, and 6 were subsequently discovered by the ASOR teams. |
Между сентябрем и декабрем 1952 года фрагменты и свитки пещер 4, 5 и 6 были впоследствии обнаружены группами АСОР. |
After the war ended, it was subsequently discovered that he had adopted the surname Paustin and worked as a gardener. |
После окончания войны выяснилось, что он принял фамилию Паустин и работал садовником. |
Emma was not required, by any subsequent discovery, to retract her ill opinion of Mrs. Elton. |
Будущее не принесло открытий, которые потребовали бы от Эммы изменить к лучшему мнение о миссис Элтон. |
Roy clandestinely climbs aboard as the rocket takes off and is subsequently discovered by the crew, who are instructed to neutralize him. |
Рой тайно поднимается на борт, когда ракета взлетает, и впоследствии обнаруживается экипажем, которому поручено нейтрализовать его. |
Subsequently, a recording of the 26th episode from the original 1932-33 series was discovered, which was then broadcast by the BBC in 2005. |
Впоследствии была обнаружена запись 26-го эпизода из оригинальной серии 1932-33 годов, которая затем транслировалась Би-би-си в 2005 году. |
Subsequent to publication of this compendium, an enterovirus was discovered in encephalitis lethargica cases from the epidemic. |
После публикации этого сборника был обнаружен энтеровирус в случаях летаргического энцефалита, вызванного эпидемией. |
He then discovered that the problem was with Lynott's tonsils; he subsequently took a leave of absence from the band. |
Затем он обнаружил, что проблема была с миндалинами Лайнотта; впоследствии он взял отпуск из группы. |
It was subsequently discovered that while there, Barnes became a known distributor of contraband copies of the Bible in the vernacular. |
Впоследствии выяснилось, что, находясь там, Барнс стал известным распространителем контрабандных экземпляров Библии на местном языке. |
He subsequently discovered a store of Sade's papers in the family château at Condé-en-Brie, and worked with scholars for decades to enable their publication. |
Впоследствии он обнаружил в фамильном замке в Конде-ан-Бри хранилище работ сада и в течение десятилетий работал с учеными, чтобы обеспечить их публикацию. |
A subsequent archaeological investigation at the discovery site in the same year returned further helmet pieces. |
Последующее археологическое исследование на месте находки в том же году вернуло еще несколько фрагментов шлема. |
I subsequently discover that there is no death certificate. |
Я обнаруживаю, что нет никакого свидетельства о смерти. |
His research work on the biology of nervous tissue proved seminal for the subsequent discovery of the neuron in the 1890s. |
Его исследовательская работа по биологии нервной ткани оказалась плодотворной для последующего открытия нейрона в 1890-х годах. |
And what did you subsequently discover? |
И что же вы в последствии обнаружили? |
Впоследствии были обнаружены и другие места массовой гибели людей. |
|
Subsequently, when the corpse was discovered, the experts could not determine immediately the sex of the victim due to the heavy mutilation. |
Впоследствии, когда труп был обнаружен, эксперты не смогли сразу определить пол жертвы из-за сильного увечья. |
Subsequently, Stadukhin set off south in 1651 and discovered Penzhin Bay on the northern coast of the Okhotsk Sea. |
Впоследствии, в 1651 году, Стадухин отправился на юг и открыл Пенжинскую бухту на северном побережье Охотского моря. |
The discovery of penicillin and its subsequent widespread use has significantly reduced the mortality of this once feared disease. |
Открытие пенициллина и его последующее широкое применение значительно снизили смертность от этого некогда страшного заболевания. |
It was originally discovered and dug at Pozzuoli, nearby Mount Vesuvius in Italy, and was subsequently mined at other sites, too. |
Первоначально он был обнаружен и раскопан в Поццуоли, неподалеку от Везувия в Италии, а затем был добыт и в других местах. |
And it was subsequently discovered that the German Ambassador who you assassinated in Casablanca was a dissident. |
Кстати, недавно выяснилось, что тот самый немецкий посол, устранённый вами в Касабланке, был диссидентом. |
They are subsequently suspended, and Gordon fires Kevin and Marcus after he discovers the truth. |
Впоследствии они отстраняются, и Гордон увольняет Кевина и Маркуса после того, как узнает правду. |
His mother, Jill R. Lawson, subsequently discovered that he had been operated on without any anaesthesia, other than a muscle relaxant. |
Его мать, Джилл Р. Лоусон, впоследствии обнаружила, что он был прооперирован без какой-либо анестезии, кроме мышечного релаксанта. |
I mean, if I didn't discover a particle - and I didn't - if I didn't discover a particle, why am I here talking to you? |
Ведь если я не открыл частицу, почему я сейчас выступаю перед вами? |
Dönitz favoured growing beans, Funk tomatoes and Speer daisies, although, the Soviet director subsequently banned flowers for a time. |
Дениц предпочитал выращивать бобы, фанковые помидоры и маргаритки Шпеера, хотя впоследствии советский режиссер на время запретил цветы. |
The first two flights of Antares used a Castor 30A, which was replaced by the enhanced Castor 30B for subsequent flights. |
Первые два рейса Antares использовали Castor 30A, который был заменен усовершенствованным Castor 30B для последующих полетов. |
I'm lost ... I thought this page and subsequent talk page was dedicated to computers and IT questions. |
Я заблудился ... Я думал, что эта страница и последующая страница беседы были посвящены компьютерам и вопросам ИТ. |
After the Glorious Revolution and Isabella II's subsequent deposition in 1868 a new parliament was constituted through direct male suffrage. |
После Славной революции и последующего низложения Изабеллы II в 1868 году новый парламент был сформирован путем прямого мужского избирательного права. |
The consonantal system of the Canaanite script inspired alphabetical developments in subsequent systems. |
Согласная система Ханаанского письма вдохновила развитие алфавита в последующих системах. |
The Pixies' subsequent popularity encouraged Cobain to follow his instincts as a songwriter. |
Последующая популярность Пикси побудила Кобейна следовать своим инстинктам как автора песен. |
The Japanese invasion and subsequent occupation during World War II ended Dutch rule and encouraged the previously suppressed independence movement. |
Японское вторжение и последующая оккупация во время Второй мировой войны положили конец голландскому правлению и способствовали подавленному ранее движению за независимость. |
She has remained a consistent critic of the subsequent war and has supported an immediate troop withdrawal from Iraq. |
Она остается последовательным критиком последующей войны и выступает за немедленный вывод войск из Ирака. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «subsequently discovered».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «subsequently discovered» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: subsequently, discovered , а также произношение и транскрипцию к «subsequently discovered». Также, к фразе «subsequently discovered» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
