Subsequently developed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
take place subsequently - иметь место впоследствии
subsequently incorporated - впоследствии включены
subsequently agreed - впоследствии согласился
subsequently joined - впоследствии присоединился
subsequently named - впоследствии названный
or subsequently - или впоследствии
subsequently became - впоследствии
subsequently suspended - впоследствии приостановлено
subsequently dropped - впоследствии упал
subsequently restated - впоследствии пересчитаны
Синонимы к subsequently: after a bit, afterward, later (on), thereafter, following this/that, eventually, in due course, at a later date, afterwards, after
Антонимы к subsequently: before, to, now, earlier, first
Значение subsequently: after a particular thing has happened; afterward.
recently developed - недавно разработанный
developed other - разработаны другие
developed negatively - разработан отрицательно
externally developed - внешне разработан
developed early - разработаны в начале
in many developed countries - во многих развитых странах
has been further developed - получила дальнейшее развитие
work has been developed - Работа была разработана
developed at the same - разработано в том же
several developed countries - ряд развитых стран
Синонимы к developed: advance, thrive, spread, expand, flourish, progress, blossom, prosper, evolve, mature
Антонимы к developed: backward, low, lower, nonprogressive, primitive, retarded, rude, rudimentary, undeveloped
Значение developed: advanced or elaborated to a specified degree.
If the situation subsequently developed otherwise than he had expounded it at The Chalice we must bear in mind that he had never had any preparatory training in diplomacy. |
Если позднее события развернулись не совсем так, как он излагал У чаши, то мы должны иметь в виду, что Швейк не получил нужного дипломатического образования. |
A vast variety of peoples, societies and cultures subsequently developed. |
Впоследствии возникло огромное разнообразие народов, обществ и культур. |
Subsequently, Jesse Greenstein and Leverett Davis, Jr. developed theories allowing the use of polarization data to trace interstellar magnetic fields. |
Впоследствии Джесси Гринстайн и Леверетт Дэвис-младший разработали теории, позволяющие использовать поляризационные данные для отслеживания межзвездных магнитных полей. |
In the subsequent century chemists developed other accelerators and ultra-accelerators, which are used in the manufacture of most modern rubber goods. |
В последующем столетии химики разработали другие ускорители и ультраускорители, которые используются при изготовлении большинства современных резиновых изделий. |
Dugin subsequently developed close ties to the Kremlin and served as an adviser to senior Russian official Sergey Naryshkin. |
Впоследствии Дугин установил тесные связи с Кремлем и был советником высокопоставленного российского чиновника Сергея Нарышкина. |
Subsequently, Systrom developed the X-Pro II filter that is still in use on Instagram today. |
Впоследствии компания Systrom разработала фильтр X-Pro II, который до сих пор используется в Instagram. |
Subsequently, a strip mine was developed along Crabtree Creek. |
Впоследствии вдоль Крэбтри-Крик была разработана полосовая шахта. |
In the 1970s, South Africa developed race-specific bioweapons - to target blacks and Asians and then subsequently sold the - technology to Israel in the mid-1980s. |
В 70-ых годах, Южная Африка разработала биооружие, действу- ющее избирательно на расы, а именно, на чернокожих и азиатов и впоследствии, середине 80-ых, продАла эту технологию Израилю. |
NASA subsequently utilized numerous aeroponic advancements developed by Stoner. |
Впоследствии НАСА использовало многочисленные достижения в области аэронавтики, разработанные Стоунером. |
It was originally developed for family physicians, but subsequently has been tested in the emergency department. |
Первоначально он был разработан для семейных врачей, но впоследствии был протестирован в отделении неотложной помощи. |
Subsequently, several states throughout the country as well as the federal government have developed similar programs. |
Впоследствии несколько штатов по всей стране, а также федеральное правительство разработали аналогичные программы. |
Lynott subsequently developed the onstage rapport and stage presence that would become familiar over the remainder of the decade. |
Впоследствии Лайнотт развил на сцене раппорт и сценическое присутствие, которые стали привычными в течение оставшейся части десятилетия. |
On 9 March 1922 he had caught a cold in town, which developed into bronchitis and subsequently progressed to severe pneumonia. |
9 марта 1922 года он подхватил простуду в городе, которая переросла в бронхит и впоследствии переросла в тяжелую пневмонию. |
It has been subsequently developed by AEterna Zentaris Inc. |
Впоследствии он был разработан компанией AEterna Zentaris Inc. |
It subsequently developed into the Burmese taikpon and the Chinese tangzhuang. |
Впоследствии он превратился в бирманский тайкпон и китайский танчжуан. |
Dara Shikoh subsequently developed a friendship with the seventh Sikh Guru, Guru Har Rai. |
Впоследствии дара Сико подружился с седьмым сикхским гуру, гуру Хар раем. |
Subsequently, the DOD developed detailed guidance for using TRLs in the 2003 DOD Technology Readiness Assessment Deskbook. |
Впоследствии Министерство обороны разработало подробное руководство по использованию TRLs в Справочнике по оценке технологической готовности Министерства обороны за 2003 год. |
Many rescue workers and residents of the area developed several life-threatening illnesses that have led to some of their subsequent deaths. |
У многих спасателей и жителей этого района развилось несколько опасных для жизни заболеваний, которые привели к некоторым из их последующих смертей. |
Subsequently, an alternative source of bridge status information, Enviroute, is being developed with the Highways Agency. |
Впоследствии совместно с агентством автомобильных дорог разрабатывается альтернативный источник информации о состоянии мостов-Enviroute. |
As mayor, Bloomberg initially struggled with a low approval rating from the public; however, he subsequently developed and maintained high approval ratings. |
Будучи мэром, Блумберг первоначально боролся с низким рейтингом одобрения со стороны общественности; однако впоследствии он развил и поддерживал высокие рейтинги одобрения. |
To continue to expand its portfolio, Ubisoft Montreal subsequently developed the Watch Dogs series, with the first game released in 2014. |
Чтобы продолжить расширять свое портфолио, Ubisoft Montreal впоследствии разработала серию Watch Dogs, а первая игра была выпущена в 2014 году. |
In the subsequent pre-classical period, the Maya and Zapotec civilizations developed complex centers at Calakmul and Monte Albán, respectively. |
В последующий доклассический период цивилизации майя и сапотеков развили сложные центры в Калакмуле и Монте-Альбане, соответственно. |
But in subsequent conflicts, its performance declined as captured examples resulted in effective counter-measures being developed. |
Но в последующих конфликтах его эффективность снизилась, поскольку захваченные примеры привели к разработке эффективных контрмер. |
Of four doctors who trained at Guy's Hospital and who subsequently developed mesothelioma in the past five years, he noted in a letter in 2010, I am the only one left alive. |
Из четырех врачей, которые стажировались в больнице Гая и у которых впоследствии развилась мезотелиома за последние пять лет, отметил он в письме в 2010 году, я один остался в живых. |
She had two children, Liv and Dag, who had been normal at birth but subsequently developed intellectual disability. |
У нее было двое детей, Лив и Даг, которые были нормальными при рождении, но впоследствии развили умственную отсталость. |
English courts subsequently decided a range of cases which gradually developed competition related case law, which eventually were transformed into statute law. |
Впоследствии английские суды рассмотрели целый ряд дел, которые постепенно развили прецедентное право, связанное с конкуренцией, которое в конечном итоге было преобразовано в статутное право. |
A second-generation home video game console developed by Philips' Odyssey division subsequent to its purchase of Magnavox in 1974. |
Домашняя игровая приставка второго поколения, разработанная подразделением Philips Odyssey после покупки компании Magnavox в 1974 году. |
Subsequently other variants of sun valve were developed for various different uses. |
Впоследствии были разработаны другие варианты солнечного клапана для различных применений. |
The king subsequently developed organ failure owing to hypotension and became dependent on hemodialysis due to kidney failure. |
Впоследствии у короля развилась органная недостаточность из-за гипотонии, и он стал зависимым от гемодиализа из-за почечной недостаточности. |
Japan subsequently developed a fleet of aircraft carriers that was second to none except the United States and possibly Britain. |
Впоследствии Япония создала флот авианосцев, которому не было равных, кроме Соединенных Штатов и, возможно, Великобритании. |
In the antidepressant section, more needs to be developed in regards to loss of response to antidepressants and subsequent refractoriness. |
В разделе, посвященном антидепрессантам, необходимо больше внимания уделить потере реакции на антидепрессанты и последующей рефрактерности. |
Considerable ability of one kind and another was developed, the group including two actresses of subsequent repute on the American stage, one of whom was Stephanie Platow. |
В труппе оказалось несколько не совсем бесталанных людей; двух актрис, по общему признанию, ждал успех на американской сцене, и одной из них была Стефани Плейто. |
Since its discovery, workarounds have been developed to prevent it from locking the computer, and the bug has been eliminated in subsequent Intel processors. |
С момента его обнаружения были разработаны обходные пути, чтобы предотвратить блокировку компьютера, и ошибка была устранена в последующих процессорах Intel. |
The modern plasma lamp design was subsequently developed by Bill Parker, a student at MIT. |
Современный дизайн плазменной лампы был впоследствии разработан Биллом Паркером, студентом Массачусетского технологического института. |
Lapointe subsequently developed a plan to target the Investigations Division’s director and four other top managers for dismissal. |
Впоследствии Ляпуант разработала план увольнения директора Отдела расследований и еще четырех руководителей. |
It was subsequently alluded to in the Bible, and then developed in the Middle Ages by Catholic philosophers such as Albert the Great and his pupil Thomas Aquinas. |
Впоследствии он был упомянут в Библии, а затем развит в Средние века католическими философами, такими как Альберт Великий и его ученик Фома Аквинский. |
It developed largely through privatization and subsequent investment by both domestic and foreign investors. |
Она развивалась в основном за счет приватизации и последующих инвестиций как отечественных, так и иностранных инвесторов. |
Jawbreaker was a critical and commercial failure, but found success through home video release and subsequent television airings; it has developed a cult following. |
Jawbreaker был критическим и коммерческим провалом, но нашел успех через выпуск домашнего видео и последующие телевизионные трансляции; он развил культовое следование. |
Subsequent versions have been developed by the Data Mining Group. |
Последующие версии были разработаны группой интеллектуального анализа данных. |
As a result, this magistral direction was not developed properly and subsequent investigations accepted somewhat specialized colouring. |
В результате это магистральное направление не было развито должным образом, и последующие расследования приняли несколько специализированную окраску. |
The initial lance advancing system was manual, but the current automated system was subsequently developed. |
Первоначальная система продвижения копья была ручной, но впоследствии была разработана текущая автоматизированная система. |
A linkless ammunition feed system was developed for the upgraded M61A1, which subsequently became the standard cannon armament of U.S. fighters. |
Для модернизированного М61А1, который впоследствии стал стандартным пушечным вооружением американских истребителей, была разработана бессвязная система подачи боеприпасов. |
All social ills were subsequently eliminated, and technology preventing humans from any injury was developed. |
Все социальные недуги были впоследствии устранены, и была разработана технология, предотвращающая любые травмы людей. |
Many subsequent researchers have further developed the CPH, most notably Elissa Newport and Rachel Mayberry. |
Многие последующие исследователи еще больше развили CPH, особенно Элисса Ньюпорт и Рэйчел Мэйберри. |
Subsequent dataflow languages were often developed at the large supercomputer labs. |
Последующие языки потоков данных часто разрабатывались в больших суперкомпьютерных лабораториях. |
The narrow injector blade, as well as the form of the injector razor, also strongly influenced the corresponding details of the subsequently developed cartridge razors. |
Узкое лезвие инжектора, а также форма инжекторной бритвы также сильно повлияли на соответствующие детали впоследствии разработанных картриджных бритв. |
И он отравил сомнением все мои будущие истинные победы. |
|
The rise in cohabitation has become one of the most salient features of the second demographic transition in more developed countries. |
Рост сожительства стал одной из наиболее заметных черт второго демографического переходного периода в более развитых странах. |
Also, many developing countries might not have sufficient bargaining power to prevail with their views in bilateral negotiations with stronger developed countries. |
Кроме того, многие развивающиеся страны могут не иметь достаточного переговорного веса, необходимого для того, чтобы отстаивать свою точку зрения на двусторонних переговорах с более сильными партнерами из числа развитых стран. |
A fully developed receivables function would create a clearly defined recovery process which would then be managed independently of the payment process. |
Наличие полноценной функции расчетов с дебиторами позволит ввести четко определенные процедуры возврата средств, которые в этом случае будут осуществляться независимо от платежных процедур. |
Africa and the least-developed countries demand our special consideration as well. |
Особого рассмотрения требуют также проблемы Африки и наименее развитых стран. |
The people who were infected developed lesions on their faces, all over their bodies. |
(вивиан) У заражённых появились раны на лице, по всему телу. |
Minor at first, then subsequent trauma caused it to become much larger. |
Отслоение было небольшое, а затем из-за травмы оно стало намного больше. |
And one of the ideas I developed was this concept for a solar cell that used reflective mirrors to amplify its power. |
Иоднойиз идей,былоразвитие концепции солнечной ячейки, вкоторойиспользовалисьрефлексивныезеркала, для усиления ее мощности. |
Stephanie Platow, by far the most individual of them all, developed a strange inconsequence as to her deeds. |
Стефани Плейто, наиболее одаренная из всех, проявила еще большую непоследовательность в своих поступках. |
The rules of water polo were originally developed in the late nineteenth century in Great Britain by William Wilson. |
Правила водного поло были первоначально разработаны в конце XIX века в Великобритании Уильямом Вильсоном. |
After several centuries of evolution, the fully developed longship emerged some time in the middle of the ninth century. |
После нескольких столетий эволюции полностью развитый лонгшип появился примерно в середине IX века. |
In California, Cabernet Sauvignon has developed its characteristic style and reputation, recognizable in the world's market. |
В Калифорнии Каберне Совиньон выработал свой характерный стиль и репутацию, узнаваемую на мировом рынке. |
After Baltu's defeat and subsequent flight, his accomplice Mesud II surrendered himself to Qutlughshah. |
После поражения Балту и последующего бегства его сообщник Месуд II сдался Кутлугшаху. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «subsequently developed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «subsequently developed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: subsequently, developed , а также произношение и транскрипцию к «subsequently developed». Также, к фразе «subsequently developed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
