Subsequently announced - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
subsequently short - впоследствии короткий
subsequently causing - впоследствии вызывая
subsequently enrolled - впоследствии поступил
subsequently carried at amortised cost - впоследствии по амортизированной стоимости
or subsequently - или впоследствии
i subsequently - я впоследствии
subsequently responded - впоследствии ответил
subsequently authorized - впоследствии уполномоченный
was subsequently issued - Впоследствии было выпущено
which are subsequently - которые впоследствии
Синонимы к subsequently: after a bit, afterward, later (on), thereafter, following this/that, eventually, in due course, at a later date, afterwards, after
Антонимы к subsequently: before, to, now, earlier, first
Значение subsequently: after a particular thing has happened; afterward.
announced participation - объявленное участие
announced his resignation - объявил о своей отставке
he announced - он объявил
announced their participation - объявили о своем участии
has announced the availability - объявила о доступности
newly announced - недавно анонсированной
announced that the committee would - сообщил, что комитет будет
has been announced - было объявлено
government had announced - Правительство объявило
announced the agreement - объявили о соглашении
Синонимы к announced: proclaimed, broadcast, publish, divulge, state, give out, make known, notify, proclaim, make public
Антонимы к announced: unannounced, hidden, suppressed, repressed, refrained, concealed, withheld, secreted, reserved
Значение announced: make a public and typically formal declaration about a fact, occurrence, or intention.
Subsequently, on 12 August 2004, a collision for the full SHA-0 algorithm was announced by Joux, Carribault, Lemuet, and Jalby. |
Впоследствии, 12 августа 2004 года, Joux, Carribault, Lemuet и Jalby объявили о коллизии для полного алгоритма SHA-0. |
Etisalat subsequently announced that it would air the World Cup in the UAE, and continue to offer beIN normally and without interruptions. |
Впоследствии Etisalat объявила, что будет транслировать Чемпионат мира в ОАЭ, и продолжает предлагать beIN нормально и без перерывов. |
Sir Mick Jagger and Keith Richards subsequently announced they would be waiving their royalties from sales of the single. |
Сэр Мик Джаггер и Кит Ричардс впоследствии объявили, что они откажутся от своих гонораров от продажи сингла. |
It was subsequently announced that a further two teams would be joining the VHL; HK Rostov and China's Shougang Beijing. |
Впоследствии было объявлено, что еще две команды присоединятся к ВХЛ: ХК Ростов и китайский Шоуган Пекин. |
Rumors of plans to commercialize CyanogenMod, as well as the subsequent announcement of Cyanogen Inc. |
Слухи о планах коммерциализации CyanogenMod, а также последующее объявление Cyanogen Inc. |
The launcher sparked fears that rogue states such as Iran (which subsequently announced interest) and terrorists could use it to hide missiles in plain sight. |
Эта пусковая установка породила опасения в том, что ею могут воспользоваться страны-изгои типа Ирана (который в итоге проявил к ней интерес) или террористы, у которых появилась возможность перевозить оружие у всех на виду. |
In response to strong demand, Disney Parks subsequently announced on August 7 that Frozen Summer Fun would be extended to September 28. |
В ответ на сильный спрос, Disney Parks впоследствии объявили 7 августа, что замороженные летние развлечения будут продлены до 28 сентября. |
Subsequently, in 1803, when Sevier announced his intention to regain the governorship, Roane released the evidence. |
Впоследствии, в 1803 году, когда Севье объявил о своем намерении вернуть себе губернаторство, Роан обнародовал доказательства. |
Subsequent to this announcement on October 10, 2007, Perpetual Entertainment Inc. |
После этого объявления 10 октября 2007 года компания Perpetual Entertainment Inc. |
Впоследствии был объявлен годичный траур. |
|
The system was announced to be released by the end of 1995, but was subsequently delayed. |
Было объявлено, что эта система будет выпущена к концу 1995 года, но впоследствии она была отложена. |
In 2013, they announced Jansen was now their full-time lead vocalist; she subsequently disbanded ReVamp to focus on Nightwish. |
В 2013 году они объявили, что Янсен теперь является их постоянной вокалисткой; впоследствии она распустила ReVamp, чтобы сосредоточиться на Nightwish. |
Дженерал Электрик объявила модернизацию двигателя. |
|
Впоследствии компания Disney анонсировала продолжение трилогии Звездные войны. |
|
It was subsequently announced that the band would open for Tool on their upcoming tour. |
Впоследствии было объявлено, что группа откроется для Tool в их предстоящем туре. |
Premier Colin Barnett subsequently announced that the state government would no longer pursue its drum line policy. |
Премьер-министр Колин Барнетт впоследствии объявил, что правительство штата больше не будет проводить свою политику барабанной линии. |
A subsequent letter from Hella announces that she is returning in a few days, and David realizes he has to part with Giovanni soon. |
В следующем письме от Хеллы сообщается, что она возвращается через несколько дней, и Дэвид понимает, что ему скоро придется расстаться с Джованни. |
Following the acquisition, Lenovo announced that its subsequent acquisitions would be concentrated in software and services. |
После этого приобретения Lenovo объявила, что ее последующие приобретения будут сосредоточены на программном обеспечении и услугах. |
The angels act as witnesses to this announcement and subsequent creation of Adam. |
Ангелы выступают свидетелями этого возвещения и последующего сотворения Адама. |
A remake of Cabin Fever was subsequently announced that same year, with Roth staying on as executive producer. |
Обе характеристики заставляют этот фазовый переход играть важную роль в геодинамических моделях. |
On August 9, 2016, WikiLeaks announced a $20,000 reward for information about Rich's murder leading to a conviction, which was subsequently increased to $125,000. |
9 августа 2016 года WikiLeaks объявил вознаграждение в размере $ 20 000 за информацию об убийстве Рича, приведшее к осуждению, которое впоследствии было увеличено до $125 000. |
Ici Radio-Canada Télé subsequently announced that it had signed the show's production team and cast to produce a new series, Le nouveau show, for that network. |
Ici Radio-Canada Télé впоследствии объявила, что она подписала контракт с продюсерской командой шоу и актерским составом для производства новой серии, Le nouveau show, для этой сети. |
He subsequently announces that he wouldn't reveal his discovery since the world is at the brink of World War III and his research may be used for destructive purposes. |
Впоследствии он объявляет, что не будет раскрывать свое открытие, поскольку мир находится на грани Третьей мировой войны и его исследования могут быть использованы в разрушительных целях. |
Subsequently, in December 2007, the closure of the King's Lynn depot where Fray Bentos pies were made was announced. |
Впоследствии, в декабре 2007 года, было объявлено о закрытии склада King'S Lynn, где производились пироги Fray Bentos. |
Subsequently, a July 1892 newspaper announced that Tarbell's hometown of Titusville had been completely destroyed by flood and fire. |
Впоследствии, в июле 1892 года, газета объявила, что родной город Тарбелла Тайтусвилл был полностью разрушен наводнением и пожаром. |
The company subsequently announced it would host a nationwide anti-bias training for approximately 175,000 U.S. employees. |
Впоследствии компания объявила, что проведет общенациональный тренинг по борьбе с предвзятостью для примерно 175 000 американских сотрудников. |
Subsequently, the Minister of Finance announced that the facility would be extended, in stages, to citizens of 150 countries. |
Впоследствии министр финансов объявил, что этот механизм будет поэтапно распространяться на граждан 150 стран. |
That she subsequently decides to announce her true gender and choose a new name should be a relatively minor thing. |
То, что она впоследствии решит объявить свой истинный пол и выбрать новое имя, должно быть относительно незначительной вещью. |
His subsequent involvement in a conference promoting adolescent sexuality caused the party to announce that it would no longer publish his material. |
Его последующее участие в конференции по пропаганде подростковой сексуальности заставило партию объявить, что она больше не будет публиковать его материалы. |
Subsequently, the magazines stopped publication, Chips & Bits' home page announced the site's closing, and GloPhone ceased operations on March 13, 2007. |
Впоследствии журналы прекратили публикацию, главная страница Chips & Bits объявила о закрытии сайта, а 13 марта 2007 года прекратила работу GloPhone. |
Hatari subsequently announced a collaboration with Palestinian artist Bashar Murad for their next single. |
Впоследствии Хатари объявила о сотрудничестве с палестинским художником Башаром Мурадом для их следующего сингла. |
In 2012 Maiellaro announced that each subsequent season would have a different series title, making it a running gag. |
В 2012 году Майелларо объявил, что каждый последующий сезон будет иметь другое название серии, что делает его бегущим кляпом. |
Subsequently, in 2017, it was announced that there would be a concert at Emirates Lancashire Cricket Club in Manchester on 18 August 2018. |
Впоследствии, в 2017 году, было объявлено, что 18 августа 2018 года состоится концерт в Emirates Lancashire Cricket Club в Манчестере. |
There were no subsequent announcements about a Derrick Storm TV series, indicating that development had concluded. |
Никаких последующих объявлений о сериале Деррик Сторм не последовало, что свидетельствовало о завершении разработки. |
The two newly announced moons of Pluto were subsequently provisionally designated S/2005 P 1 for Hydra and S/2005 P 2 for Nix. |
Два недавно объявленных спутника Плутона были впоследствии условно обозначены S / 2005 P 1 для Гидры и S/2005 P 2 для Никса. |
He subsequently announced his retirement from professional football. |
Впоследствии он объявил о своем уходе из профессионального футбола. |
Some of the greatest names in subsequent years were all his students. |
Некоторые из величайших имен в последующие годы были его учениками. |
The police arrested one person, of Serbian nationality, who was subsequently found guilty of murder. |
Полиция арестовала одного человека - серба, который позже был признан виновным в убийстве. |
I had nothing to do with putting you in a coma, or any of the subsequent tests. |
Я не имею отношения к тому, что вас поместили в кому, и последующим тестам. |
You put one grain in the first box and then double it for each subsequent box. When you get to box 64 you can grow wheat in eight years. |
Если положить одно зернышко на первую клетку, а потом на каждую следующую класть в два раза больше, то когда дойдешь до 64-й клетки, зерна будет столько, что его надо будет выращивать восемь лет. |
Please announce this publicly. |
Объявите, пожалуйста, весть повсеместно. |
She was eager to sacrifice herself, and so wrote to her mother to announce her imminent arrival. |
Ей хотелось принести себя в жертву, и она написала матери, что обязательно приедет к ней погостить. |
Kiss me quick and roll me over, announce an engagement, plan a wedding. |
Целуй меня и кружи меня, объявим о помолвке, будем готовиться к свадьбе. |
The Los Angeles Police Department is proud to announce... Mossi Kasic is no longer a threat to this city. |
Полиция Лос-Анджелеса с гордостью сообщает, что Мосси Касик больше не угрожает нашему городу. |
One you need to announce loudly enough to scare off other pretenders to the throne. |
О котором ты должен заявить погромче, чтобы отпугнуть других претендентов на трон. |
Although I do wish I'd been able to announce your candidacy for vice president. |
Хотя мне правда жаль, что я не успел сообщить о твоем повышении. |
Lord Coniston has written, asking for permission to announce your engagement. |
Лорд Конистон написал с просьбой объявить о вашей помолвке. |
And what did you subsequently discover? |
И что же вы в последствии обнаружили? |
I am delighted to announce the closing of The Best Exotic Marigold Hotel. |
Рад сообщить... что лучший экзотический отель Мэриголд закрывается. |
It is with great honor and privilege that I announce to you, I have officially withdrawn my name for consideration from the corporate job. |
Имею честь вам сообщить .. что я официально забрал своё имя из кандидатов на новый пост. |
POTUS wants us to announce Clean Jobs Task Force next week when he's in town. |
Президент хочет заявить о создании комиссии по экологии через неделю, когда он будет в городе. |
Pulled from the schedule days before its intended initial release, the film subsequently opened on selected theatres in May 2017. |
Снятый с графика за несколько дней до предполагаемого первоначального релиза, фильм впоследствии открылся в некоторых кинотеатрах в мае 2017 года. |
Those who announce their agreement with our theses while crediting the SI with a vague spontaneism simply don't know how to read. |
Те, кто объявляет о своем согласии с нашими тезисами, приписывая Си смутный спонтанизм, просто не умеют читать. |
There is ongoing debate among economists and historians as to what role the crash played in subsequent economic, social, and political events. |
Среди экономистов и историков продолжаются споры о том, какую роль этот крах сыграл в последующих экономических, социальных и политических событиях. |
The film tells the story of a contemporary cohabiting Indian couple and their subsequent struggle with an unexpected pregnancy. |
Фильм рассказывает историю современной сожительствующей индийской пары и их последующей борьбы с неожиданной беременностью. |
Subsequent remakes of the first three games have replaced the previous logos with ones similar to the rest of the series. |
Последующие ремейки первых трех игр заменили предыдущие логотипы на аналогичные остальным сериям. |
The subsequent XV50 series, sold from 2011 until 2019, has resulted in even more markets adopting the alternative body panels, such as Japan and Eastern Europe. |
Последующая серия XV50, проданная с 2011 по 2019 год, привела к тому, что еще больше рынков приняли альтернативные кузовные панели, такие как Япония и Восточная Европа. |
Inbreeding avoidance mechanisms can also operate subsequent to copulation. |
Механизмы избегания инбридинга также могут действовать после спаривания. |
The association has successfully aided the defense of subsequent coffee burn cases. |
Ассоциация успешно помогала защите последующих случаев ожогов кофе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «subsequently announced».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «subsequently announced» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: subsequently, announced , а также произношение и транскрипцию к «subsequently announced». Также, к фразе «subsequently announced» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
