Substandard scaffolds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Substandard scaffolds - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
леса, не отвечающие требованиям техники безопасности
Translate

- substandard [adjective]

adjective: нестандартный, не соответствующий языковой норме

  • substandard material - некачественный материал

  • substandard and - некачественные и

  • was substandard - был нестандартным

  • substandard service - некачественный сервис

  • substandard housing conditions - неудовлетворительные жилищные условия

  • substandard propagation - распространение при пониженном показателе преломления

  • substandard loan - субстандартный кредит

  • substandard specimen - нестандартный образец для испытаний

  • report of substandard quality - акт о несоответствии качества

  • substandard house - нестандартное помещение

  • Синонимы к substandard: shoddy, low-quality, not up to scratch/snuff, rinky-dink, imperfect, below par, inferior, defective, lousy, faulty

    Антонимы к substandard: acceptable, adequate, all right, decent, fine, OK, okay, passable, respectable, satisfactory

    Значение substandard: below the usual or required standard.

- scaffolds

строительные леса



Moreover, allowing substandard accommodation for migrants entails differential treatment that could be considered discriminatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, разрешение на то, чтобы размещать мигрантов в помещениях, не соответствующих минимальным стандартам для жизни, влечет за собой дифференцированное обращение, которое может считаться дискриминационным.

The indigenous peoples of Taiwan have economic and social deficiencies, including a high unemployment rate and substandard education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные народы Тайваня страдают от экономических и социальных недостатков, включая высокий уровень безработицы и низкий уровень образования.

These elements constitute anchor points of the DNA for the chromatin scaffold and serve to organize the chromatin into structural domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти элементы составляют якорные точки ДНК для каркаса хроматина и служат для организации хроматина в структурные Домены.

For example, without medical insurance, some may forgo medical treatment due to its costs and simply deal with substandard health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, без медицинской страховки некоторые могут отказаться от медицинского лечения из-за его стоимости и просто иметь дело с некачественным здоровьем.

Much of the article suffers from this sort of substandard writing, unfortunately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, большая часть статьи страдает от такого рода некачественного написания.

You wrote the book on, uh, scaffold-free cartilage fabrication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы написали книгу о... бескаркасном хрящевом импланте.

He fell off a scaffold and snapped his spinal cord in two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упал с лесов и сломал себе позвоночник.

A long, high scaffold stood in the middle of the yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посреди двора стоял длинный дощатый помост, на котором высилась виселица.

But on the day of her execution a bomb destroyed the scaffold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но... В день казни на эшафот упала бомба.

Building a scaffold seated with cells, we can do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем создать биокаркас из клеток.

You place the scaffold beneath the subject's skin, and it dissolves over time, leaving nothing but the cartilage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помещаете каркас под кожу пациента, и со временем он рассасывается, не оставляя ничего, кроме хряща.

Miss Plimsoll, how alluring you look, waiting like a hangman on the scaffold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, мисс Плимсолл, как вы очаровательны! Ждете, как палач на плахе.

All I can offer is to let him choose the means of his own death, whether it be the sword or the scaffold or the block or whatever he chooses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу лишь позволить ему выбрать способ его собственной смерти, будь то меч или эшафот или блок или все, что он пожелает.

If she let them... the Goddess of the Scaffold shows no mercy for the weakness...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она им позволила,... Богиня жертвоприношений не знает милости к слабым...

Have the possibility to initiate a reactive market surveillance action upon interception of substandard goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обнаружения товаров, не соответствующих стандартам, они имеют возможность инициировать меры реагирования в рамках деятельности по надзору за рынком.

When care is available, it is often inefficient or of substandard quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех же случаях, когда квалифицированная помощь доступна, она нередко оказывается неэффективной или некачественной.

Substandard housing, dodgy property trusts, backhanders to the local council...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строит дешевые дома, основывает хитроумные трасты, дает на лапу местным чиновникам...

Those of you who continue... to profess a belief in the Users... will receive the standard substandard training, which will result in your eventual elimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те из вас, которые продолжат... демонстрировать свою веру в Пользователей... получат дополнительные тренировочные процедуры, которые постепенно приводят к вашему разрушению.

She perished on the scaffold as a murderess!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ока погибла на эшафоте, как убийца!

How's the shoreline of the scaffold, Jeremiah?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как береговая линия помоста, Джеремии?

Yes, well, the colonel wants to save us the bother of sending him to the scaffold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, полковник хочет избавить нас от беспокойства отправить его на виселицу.

My men will replace the workers on the scaffold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои люди займут место рабочих на лесах.

If... if we built a scaffold... then maybe...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы построим подпорки... Тогда может...

My client may not be sufficiently sophisticated to follow the letter of California Labor Code 1102, but she honored its spirit by preventing Onestop from pushing substandard products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя клиентка может быть и не на столько опытная чтоб следовать 1102 статье трудового кодекса, но в соответствии со статьей, она предотвращала продажу некачественных товаров.

The contractor used substandard materials, the greedy bastard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подрядчик использовал некачественные материалы, жадный паразит.

I thought you said you never sold substandard merchandise?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне послышалось, или ты говорил, что никогда не продавал бракованных товаров?

If a substandard chip were to make it into a commercial airliner or in one of our nuclear submarines...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бракованный чип попадет на функционирующий авиалайнер или на наши ядерные подводные лодки...

Probably complaining about the substandard working condition here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, жалуется на неподходящие условия труда.

Chinese steel is not only cheaper than the American stuff, it can also be substandard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская сталь не только дешевле Американской, она может оказаться непригодной.

The food may be of substandard quality but not the tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еда может и низкого качества, но не чай.

Well, uh, they serve a substandard cheddar and generic chocolate chip cookies, but the sharing and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, они подают плохой чеддер и не особо выдающееся печенье с шоколадной крошкой, но делиться и...

He could at last repay this man for his father's life, saved amid a hail-storm of grape-shot on the heroic field of Waterloo, and repay it with the scaffold!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец-то расплатится он с этим человеком за жизнь отца, спасенную под градом пуль в героической битве под Ватерлоо. Но чем? Эшафотом!

The scaffold forms part of the fete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшафот входит в программу праздника.

I told her of the scaffold; oh, heavens, I forgot that it awaits me also!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил ей об эшафоте! Великий боже!

To see me dragged to the scaffold?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы меня повлекли на эшафот?

We'll pull you off that roof and drag you to the scaffold!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с крыши стащим тебя на плаху.

After this he ascended the scaffold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он приблизился к эшафоту.

Sunk in grief myself, I must order the scaffold

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздавленный горем, я должен отдать приказ установить эшафот.

And then we WILL hang Tommy Barrett from a tree - not the scaffold, a tree - we will leave him hanging there for all to see until every one of Private Buckley's scars have healed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И затем мы повесим Томми Баррета на дереве, не на виселице, а на дереве, и оставим висеть там, пусть все смотрят, пока не заживут все шрамы рядового Бакли.

James Freeman has shown remarkable courage in standing up to a bully... ..and understandable fear on that scaffold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Фримен проявил недюжинную отвагу, дав отпор обидчику... и вполне объяснимый страх, стоя на эшафоте.

But even if I were condemned to suffer on the scaffold for the same crimes, I would not change places with such a wretch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но будь я даже приговорена к смерти за подобное преступление, я не поменялась бы местами с этим злодеем.

Sorry if the formatting is substandard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, если форматирование некачественное.

After pinioning her arms to her waist with two leather straps, Radclive escorted her to the scaffold with extreme gentleness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привязав ее руки к поясу двумя кожаными ремнями, Рэдклив с величайшей нежностью проводил ее до эшафота.

Aside from the challenges presented by the substandard studio, various incidents plagued Wings' Lagos stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо проблем, которые представляла некачественная студия, различные инциденты преследовали лагосское пребывание Крыльев.

Bunker Hill High School, the only high school in the south end of the county, had become overcrowded and substandard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя школа в Банкер-Хилле, единственная средняя школа в южной части округа, оказалась переполненной и некачественной.

On the scaffold Miler Magrath, Archbishop of Cashel, sought the repentance of the condemned man's sins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эшафоте Милер Маграт, архиепископ Кашельский, искал покаяния в грехах осужденного.

Once that is complete a Stent is placed as a type of scaffold to hold the vasculature open permanently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только это завершено, Стент помещается в виде каркаса, чтобы держать сосудистую систему открытой постоянно.

The transmitter, from a Handley Page Halifax bomber, was powered with a cascade of car batteries, a scaffold pole with a skull-and-crossbones flag as an antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передатчик от бомбардировщика Хэндли Пейдж Галифакс был снабжен каскадом автомобильных аккумуляторов и шестом-леской с флагом в виде черепа и скрещенных костей в качестве антенны.

This approach utilizes the constructive strategy of social collaboration and learning scaffold theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход использует конструктивную стратегию социального сотрудничества и теорию учебных скаффолдов.

They had no choice but to live in substandard housing in downtown Detroit in an area more commonly known as Black Bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них не было выбора, кроме как жить в некачественном жилье в центре Детройта, в районе, более известном как черное дно.

This led to the hypothesis that a scaffold is not needed for electron extraction, which was later proved correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к гипотезе о том, что скаффолд не нужен для извлечения электронов, которая впоследствии оказалась верной.

DYK is motivational to many experienced editors, but experienced editors wouldn't want to get a substandard DYK on the main page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DYK мотивирует многих опытных редакторов, но опытные редакторы не хотели бы получить некачественный DYK на главной странице.

SBS is used as a modifier for enhancing substandard asphalt and provides a degree of flexibility much like rubber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SBS используется в качестве модификатора для усиления некачественного асфальта и обеспечивает определенную степень гибкости, во многом похожую на резину.

Breaking into the base, they are barely able to rescue Jun who is bound to a scaffold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ворвавшись на базу, они едва успевают спасти Джуна, который привязан к эшафоту.

On 31 March 1856, Calcraft executed William Bousfield, but a threat he had received that he would be shot on the scaffold unnerved him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 марта 1856 года Калькрафт казнил Уильяма Боусфилда, но полученная им угроза расстрела на эшафоте привела его в отчаяние.

However, many manufacturers deliver substandard capacitors, which significantly reduce life expectancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие производители поставляют некачественные конденсаторы, которые значительно сокращают продолжительность жизни.

He obeyed all the preparatory procedures for implementation, and walked worthily to the scaffold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчинился всем подготовительным процедурам к исполнению и достойно подошел к эшафоту.

All citizens condemned to die were from then on executed there, until the scaffold was moved on 21 August to the Place du Carrousel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все граждане, приговоренные к смерти, с тех пор были казнены там, пока 21 августа эшафот не был перенесен на площадь Карусель.

Khudiram Bose was executed this morning;...It is alleged that he mounted the scaffold with his body erect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром был казнен худирам Бозе...говорят, что он взошел на эшафот с распростертым телом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «substandard scaffolds». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «substandard scaffolds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: substandard, scaffolds , а также произношение и транскрипцию к «substandard scaffolds». Также, к фразе «substandard scaffolds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information