Suffering a loss - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Suffering a loss - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перенесенного потери
Translate

- suffering [noun]

noun: страдание

adjective: страдающий

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- loss [noun]

noun: потеря, убыток, утрата, ущерб, проигрыш, урон, пропажа, угар

  • frictional loss - потеря на трение

  • minimize loss - сокращать убытки до минимума

  • was at a loss - был в недоумении

  • unrecognized net gain/loss - непризнанный чистая прибыль / убыток

  • loss of employment - потеря работы

  • loss has incurred - Потери понесли

  • shape loss - потеря формы

  • unacceptable loss - неприемлема потеря

  • livestock loss - потеря домашнего скота

  • loss of staff - потеря персонала

  • Синонимы к loss: mislaying, forgetting, misplacement, disappearance, privation, reduction, deprivation, erosion, depletion, forfeiture

    Антонимы к loss: profit, income, revenue, benefit, rate, interest, victory, percent, increase, win

    Значение loss: the fact or process of losing something or someone.



A study has shown that the largest group of children suffering from mobility loss are children with cerebral palsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ показал, что наиболее тяжелым контингентом с поражением опорно-двигательного аппарата являются дети с детским церебральным параличом.

Sister Bernadette is not suffering a loss of faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Бернадетта не переживает потерю веры.

This causes overall blood volume loss, with the remaining blood suffering significant plasma loss, making the blood more concentrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к общей потере объема крови, а оставшаяся кровь страдает от значительной потери плазмы, что делает кровь более концентрированной.

He could have suffered a blow to the head. And suffering a temporary loss of memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, его ударили по голове, и он на время потерял память.

For example, crying due to a loss is a message to the outside world that pleads for help with coping with internal sufferings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, плач из-за потери-это послание к внешнему миру, которое умоляет о помощи в преодолении внутренних страданий.

Some patients suffering from copper deficiency have shown signs of vision and color loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых пациентов, страдающих дефицитом меди, наблюдаются признаки потери зрения и цвета.

It eased him a little to discuss the situation with him; and to realise that numerous people beside himself were suffering from loss of money made his own trouble a little less intolerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговоры с ним его немножко успокаивали; когда он думал о том, что тысячи людей потеряли не меньше, чем он, своя беда казалась ему не такой невыносимой.

That loss of strength which suffering as such inflicts on life is still further increased and multiplied by pity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та потеря силы, которую причиняет жизни страдание как таковое, еще более усиливается и умножается жалостью.

All floods caused the township great suffering with loss of life, infrastructure and crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все наводнения причиняли поселку большие страдания с гибелью людей, инфраструктуры и урожая.

As the loss of proteins from the body progresses, the suffering will gradually become symptomatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как потеря белков из организма прогрессирует, страдания постепенно становятся симптоматическими.

Bales’ attorney, John Henry Browne, has said his client has apparent mental health issues and is suffering with memory loss, among other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат Бейлса Джон Генри Браун (John Henry Browne) утверждает, что у его клиента есть явные проблемы с душевным здоровьем, и что - среди прочего - он страдает от потери памяти.

Suffering from a loss of religious faith, he began reading Søren Kierkegaard and the theologian Karl Barth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдая от потери религиозной веры, он начал читать Серена Кьеркегора и богослова Карла Барта.

Goldberg's death was initially attributed to falling off a treadmill while exercising at a gym and suffering head trauma and blood loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть Голдберга первоначально объясняли падением с беговой дорожки во время занятий в тренажерном зале, травмой головы и потерей крови.

They are later joined by Franklin Richards, who stays at the school while suffering from the loss of his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже к ним присоединяется Франклин Ричардс, который остается в школе, страдая от потери своей семьи.

Yes, he's been quite seriously injured, inspector, and he's suffering from a loss of memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои сын серьёзно ранен. Он потерял память.

Already suffering from cancer and devastated by the loss of her father, Sarah's condition deteriorated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно преподается полный рабочий день в течение одного месяца или неполный рабочий день в течение периода до года.

State compensation, for moral injury, physical suffering or financial loss, is available to victims of certain types of crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная компенсация за моральный вред, физические страдания или финансовые потери предоставляется жертвам определенных видов преступлений.

The Brigade completed its combat operations without suffering the loss of any aircraft, vehicles or personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бригада завершила свои боевые действия, не понеся потерь ни в авиации, ни в технике, ни в личном составе.

Torment, loss, betrayal, pain, suffering, age, indignity, hideous lingering illness... and all of it with a single conclusion for you and every one and every thing you have ever chosen to care for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мучения, утраты, предательство, боль, страдания, старость, презрение, ужасные долгие болезни... и всё это приводит только к одному финалу для вас и для всех и всего, о чем вы решили заботиться.

It is used to describe an attitude in which one sees everything that happens in one's life, including suffering and loss, as good or, at the very least, necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для описания отношения, в котором человек видит все, что происходит в его жизни, включая страдания и потери, как хорошее или, по крайней мере, необходимое.

Despite suffering from ankle injury, Peters returned to the first team and then scored on the last game of the season, in a 3-2 loss against Nottingham Forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на травму голеностопа, Питерс вернулся в первую команду, а затем забил в последней игре сезона, проиграв со счетом 3: 2 против Ноттингем Форест.

I just wanted to say... that night, in your home, Mossad was not alone in suffering a terrible loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу сказать... той ночью, в вашем доме, не только Моссад понёс ужасную потерю.

Jury awards for tort damages are based on compensating victims for pain, suffering, and loss of quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присяжные заседатели присуждают компенсации за причиненный ущерб в результате деликта на основе компенсации жертвам боли, страданий и потери качества жизни.

However, the city has been suffering since the 1950s with the loss of numerous employers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с 1950-х годов город страдает от потери многочисленных работодателей.

Suffering from short- and long-term memory loss, she struggled with her sense of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдая от кратковременной и долговременной потери памяти, она боролась со своим чувством времени.

After suffering the loss of his only child, 15-year-old Elizabeth, in April 1763, Smollett left England in June of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пережив потерю своего единственного ребенка, 15-летней Елизаветы, в апреле 1763 года, Смоллетт покинул Англию в июне того же года.

Suffering from nervous breakdown and loss of memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдала потерей памяти после нервного срыва.

It's a zero-sum world, Mr. Grayson. One man's loss, another man's gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мир с нулевой суммой, Мистер Грейсон, то, что кто-то теряет, другой приобретает.

In the last several years there had been a loss of peace and trust in the towns and countrysides of Gont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние несколько лет города и деревни Гонта не знали покоя.

The Panel therefore finds that this loss element is more accurately described as loss of real property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи Группа считает, что данный элемент потерь правильнее было бы классифицировать как потерю недвижимости.

The international community must take urgent measures to end their suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество должно принять безотлагательные меры, с тем чтобы положить конец их страданиям.

Reform of energy pricing should be accompanied by measures to compensate households for the loss of income that would normally entail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформа ценообразования на энергию должна сопровождаться соответствующими мерами для компенсации снижения уровня дохода домохозяйств, к которому она, как правило, приводит.

Pressure's fine so far, but we've got massive blood loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление пока в норме, но большая потеря крови.

According to experiments carried out by the German researcher Peter Witt, clear and characteristic transfigurations take place in those cases where the patient is suffering from Schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно экспериментам, осуществляемых немецким исследователем Петтера Витта, ясные и характерные преобразования имеют место в тех случаях, когда пациент страдает от Шизофрении.

what really raises one's indignation against suffering is not suffering intrinsically, but the senselessness of suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что действительно вызывает отвращение к страданиям, так это не страдания сами по себе, а их бесмыссленность.

You're obviously suffering from a severe emotional disturbance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы очевидно страдаете от тяжелых эмоциональных расстройств.

So, pain and suffering are compensable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За боль и страдания можно получить компенсацию.

You,my friend,are suffering from a little known conditn

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя, друг мой, малоизвестный синдром,

Three weeks! cried Albert; they will pass as slowly as three centuries when I am all the time suffering dishonor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три недели! - воскликнул Альбер. - Но ведь это три вечности бесчестия для меня!

I am the doctor now, there's no work and he is - forgive me - suffering from some form of mania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я доктор, работы для него нет, и, по-моему, он страдает умственным расстройством.

He was suffering from extreme heart irregularity, anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него сильнейшее нарушение сердечного ритма, тревожность.

When a fellow human being is suffering, why would we not want to lend a hand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ближний страдает, почему бы вам не принять руку помощи?

Navigation data for self-driving cars, mobile medical imagery, all transmitting with no quality loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навигация для автопилотов машин, что говорить про медицину! Все данные передаются без потери качества.

My stroke was caused by blood loss from two bullet holes. Compliments of an American operative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой удар был вызван потерей крови от двух пулевых отверстий, подарок от американского агента.

To extend SVM to cases in which the data are not linearly separable, we introduce the hinge loss function,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы распространить SVM на случаи, в которых данные не являются линейно разделимыми, введем функцию потери шарнира,.

Cakobau eventually led a campaign into the mountains but suffered a humiliating loss with 61 of his fighters being killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какобау в конце концов возглавил поход в горы, но потерпел унизительную потерю, убив 61 своего бойца.

Perforation of the eardrum leads to conductive hearing loss, which is usually temporary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перфорация барабанной перепонки приводит к кондуктивной потере слуха, которая обычно носит временный характер.

The only area where the Iranians were not suffering major defeats was in Kurdistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным районом, где иранцы не терпели серьезных поражений, был Курдистан.

The binomial distribution assumes a result of 1 unit for a win, and 0 units for a loss, rather than -1 units for a loss, which doubles the range of possible outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биномиальное распределение предполагает результат 1 единица для выигрыша и 0 единиц для проигрыша, а не -1 единица для проигрыша, что удваивает диапазон возможных исходов.

The malabsorption may be due to a loss of brush border enzymes, erosion and flattening of the villi, and inflammation of the lamina propria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальабсорбция может быть вызвана потерей ферментов щеточной каймы, эрозией и уплощением ворсинок, а также воспалением пластинки propria.

In response to the tragedy numerous Sherpa climbing guides walked off the job and most climbing companies pulled out in respect for the Sherpa people mourning the loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на трагедию многочисленные альпинистские гиды Шерпа ушли с работы, и большинство альпинистских компаний вышли из-за уважения к людям Шерпа, оплакивающим потерю.

Lordily suffering themselves to be portrayed, they'd presented a cool core of resistance even to the most penetrating artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Божественно страдая от того, что их изображают, они представляли собой холодное ядро сопротивления даже самому проницательному художнику.

Bob returned as a drummer in 1999, even though he was still suffering from the effects of his accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб вернулся в качестве барабанщика в 1999 году, хотя он все еще страдал от последствий своего несчастного случая.

In 1932, Akiko Yosano's poetry urged Japanese soldiers to endure sufferings in China and compared the dead soldiers to cherry blossoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1932 году поэзия Акико Йосано призывала японских солдат терпеть страдания в Китае и сравнивала погибших солдат с цветущей вишней.

The American release prints had a technically flawed soundtrack, suffering from a dropout of sound at every quiet moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские релизные принты имели технически ущербный саундтрек, страдая от выпадения звука в каждый тихий момент.

Gimenez featured in 23 matches for the Esmeraldino, suffering relegation at the end of the campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хименес принял участие в 23 матчах за Эсмеральдино, а в конце кампании был отправлен в отставку.

This causes suffering and the lack of true bliss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызывает страдание и отсутствие истинного блаженства.

Randy is suffering from severe constipation and has been unable to defecate for more than three weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэнди страдает от сильного запора и уже более трех недель не может испражняться.

If they perform the valsalva during ascent, they risk suffering barotrauma of the ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они выполняют вальсальву во время подъема, то рискуют получить баротравму уха.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «suffering a loss». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «suffering a loss» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: suffering, a, loss , а также произношение и транскрипцию к «suffering a loss». Также, к фразе «suffering a loss» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information