Sully - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Sully - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пятнать
Translate
амер. |ˈsʌli| американское произношение слова
брит. |ˈsʌli| британское произношение слова

  • sully [ˈsʌlɪ] гл
    1. пятнать, запятнать
      (stain, tarnish)
    2. пачкать, марать
      (dirty)
    3. осквернить, осквернять
      (defile)
    4. загрязнять
      (pollute)

verb
пятнатьstain, sully, spot, tarnish, speckle, besmirch
пачкатьbesmirch, smudge, stain, dirty, soil, sully

  • sully гл
    • tarnish · blacken
    • besmirch · defame
    • defile · pollute
    • taint · stain

verb

  • taint, defile, soil, tarnish, stain, blemish, pollute, spoil, mar, besmirch, befoul
  • maculate, stain, tarnish, defile
  • smear, smirch, denigrate, calumniate, asperse, defame, besmirch, slander
  • corrupt, cloud, taint, defile

clean, cleanse, purify, disinfect, sanctify, wash, do housework, do the cleaning, extol, improve, rinse, acclaim, admire, applaud, clarify, commend, compliment, do the housework, eulogize, exalt, flatter, glorify, hail, honor, laud

Sully damage the purity or integrity of; defile.



Additionally, Virginia Del Sol, Mike Marunde, and Ruairi Rhodes feature as Kate, Brad's father, and Sully, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Вирджиния дель Соль, Майк Марун и Руайри Родс выступают в роли Кейт, отца Брэда, и Салли соответственно.

In 1335, Navarre declared war against the Kingdom of Aragon, with Sully taking charge of the defence of the small Pyrenean kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1335 году Наварра объявила войну Арагонскому Королевству, и Сюлли взял на себя ответственность за оборону маленького пиренейского королевства.

Control of Sully was next placed in the hands of Colonel George Washington Hunter in 1830.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль над Салли был передан в руки полковника Джорджа Вашингтона Хантера в 1830 году.

Following the death of President Bush, Sully accompanied the 41st president's remains to Washington, D.C. for the state funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти президента Буша Салли сопровождал останки 41-го президента в Вашингтон, округ Колумбия, на государственные похороны.

Sully later begged Ty for help - a few days later, Ty, Bosco and Doc took Sully up to a cabin to dry out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Салли умоляла Тая о помощи - через несколько дней Тай, Боско и Док отвели Салли в каюту просушиться.

Sully graduated from an American or Canadian college and was living in Hamilton, Ontario, by the early 1870s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли окончила Американский или канадский колледж и к началу 1870-х годов жила в Гамильтоне, провинция Онтарио.

His brother Charles succeeds him as King Charles IV and replaces Sully as head of the Treasury with Pierre de Rémi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он понимал, что если кто-то и практиковал во всех отношениях эту христианскую добродетель во всей ее полноте.

Sully, like his father, was a watercolorist and oil painter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли, как и его отец, был акварелистом и художником маслом.

Sully felt guilty at this, and Tatiana was not happy with Sully for interfering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли почувствовала себя виноватой, и Татьяна была недовольна тем, что Салли вмешался.

Sully wrapped up his acoustic tour with one final show at The House of Blues in Las Vegas, Nevada on June 28.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли завершил свой акустический тур одним заключительным концертом в доме блюза в Лас-Вегасе, штат Невада, 28 июня.

Sully also played a key diplomatic role, participating in the reconciliation between Philip V and his cousin Robert, Count of Burgundy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюлли также играл ключевую дипломатическую роль, участвуя в примирении между Филиппом V и его двоюродным братом Робертом, графом Бургундским.

Then, Sully created a number of watercolor and some oil paintings reflecting the social life of Monterey during that period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Салли создал несколько акварельных и масляных картин, отражающих общественную жизнь Монтерея в тот период.

Two of Sully's portraits hang in the chambers of the Dialectic and Philanthropic societies of the University of North Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два портрета Салли висят в палатах диалектического и филантропического обществ Университета Северной Каролины.

Sully died in Philadelphia on November 5, 1872.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли умер в Филадельфии 5 ноября 1872 года.

With approximately 11 hours before the plane is scheduled to land, he sets out after another of Arius' men, Sully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно за 11 часов до запланированной посадки самолета он отправляется вслед за другим человеком Ария, Салли.

Margaret Sully West was married to Thomas Wade West, mother of Ann West Bignall and mother-in-law of John Bignall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты трассировки могут быть получены в ответ на экскрецию мукопротеина Тамм-Хорсфолла.

In an interview with HardDrive, Sully Erna mentioned that he will do another solo album; although, details have not been revealed yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью изданию HardDrive Салли Эрна упомянул, что он будет делать еще один сольный альбом, хотя подробности пока не раскрываются.

After a brief apprenticeship to an insurance broker, who recognized his artistic talent, at about age 12 Sully began painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После недолгого ученичества у страхового брокера, который признал его художественный талант, примерно в 12 лет Салли начал рисовать.

Sully opened an experimental psychology laboratory at University College London in January 1898.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли открыл экспериментальную психологическую лабораторию в Университетском колледже Лондона в январе 1898 года.

Sully is the FBI's most wanted, but all his mother has to do is snap her fingers, and he jumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли - самый разыскиваемый ФБР преступник, но стоит его матери щёлкнуть пальцами, и он начинает прыгать.

The king cannot sully himself negotiating with an unwashed fanatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король не может запятнать себя переговорами с немытым фанатиком.

Thomas Sully was renamed Actor and reflagged in Panama, in 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Салли был переименован в актера и переиздан в Панаме в 1947 году.

He was given as his share of the conquered lands the lordship of Sully, where he built his castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, пожалуйста, еще раз подумайте, прежде чем вновь добавлять такие цифры.

The château of Henri IV's minister, Maximilien de Béthune and the ducs de Sully, is the Château de Sully-sur-Loire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная дорога должна была стать Вакфом, неотчуждаемым религиозным даром или благотворительным фондом.

Luckily, awesome Sully left a bottle of peppermint schnapps in my truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью для нас, Салли забыла в моей тачке бутылку ментолового шнапса.

Sully was eventually released after years in Byzantine captivity and returned to Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Османы никогда не имели никакого контроля над центральной Аравией, также известной как регион Неджд.

MF 77 rolling stock on Line 7 at Sully – Morland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвижной состав МФ 77 на линии 7 в Салли-Морленде.

I'll see you at work, ya putz. Yeah, this isn't Sully, 'cause Sully wouldn't know that right now, outside of your window are the Santa Monica Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь я Салли, как бы я смог вам сказать, что у вас сейчас из иллюминатора видны горы Санта-Моники.

Say one word to sully the lady's honour and I'll slay you tomorrow in a duel!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы скомпрометируете женщину хоть одним словом, мы завтра же будем драться на дуэли.

Sully was commissioned colonel of the 1st Minnesota Volunteer Infantry on February 3, 1862.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 февраля 1862 года Салли был назначен полковником 1-й Миннесотской Добровольческой пехоты.

It is named after Maurice de Sully, the bishop of Paris who laid the first stone for the construction of the Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назван в честь Мориса де Сюлли, епископа Парижа, который заложил первый камень для строительства собора.

The City of Sully is home to Van Wijk Winery, an upscale Native Iowa Winery that has been producing wine since 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе Салли находится винодельня Van Wijk Winery, высококлассная родная винодельня штата Айова, которая производит вино с 2009 года.

He assassinated Russell Turner,Sully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заказал убийство Рассела Тернера, Салли.

Sully died in Richmond, Surrey on 1 November 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли умер в Ричмонде, графство Суррей, 1 ноября 1923 года.

Urgent enough that you sully this chamber with her presence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настолько срочное, что ты запятнал этот зал ее присутствием?

You will not sully it with your presence for six weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не запятнаешь её своим присутствием в течение шести недель.

Sully Erna is good friends with Criss Angel and has participated in several episodes of the Criss Angel Mindfreak TV show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли Эрна хорошо дружит с Крисс Энджел и участвовала в нескольких эпизодах телешоу Criss Angel Mindfreak.

You and Sully were ready to blow his head off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы с Салли были готовы снести ему голову.

Then in 1958, Sully was acquired by the federal government as a part of the area to be used for the construction of Dulles Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в 1958 году, Салли был приобретен федеральным правительством как часть территории, предназначенной для строительства аэропорта Даллеса.

Ready for your flight, Captain Sully Wussenberger?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов к полету, капитан Тряпка?

Sully County is a county in the U.S. state of South Dakota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтралитет-одна из самых деликатных вещей в этой теме.

Yes, some unsavory types meet in the parks to flout the law and sully the integrity of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, некоторые бестактные типы встречаются в парках, чтобы попирать правила и осквернять выверенность игры.

Sully, better fix your lunch order before Parker hits the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли, лучше сделай заказ на ланч до того, как Паркер двинется в путь.

In the final episode, Sully decided to retire, since he had always worked at the 55 and did not want to work at another precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем эпизоде Салли решил уйти на пенсию, так как он всегда работал в 55-м и не хотел работать в другом участке.

Ty, with help from Bosco and Doc, took Sully to a cabin where he helped his friend on the road to recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тай с помощью Боско и Дока отвел Салли в каюту, где тот помог своему другу на пути к выздоровлению.

The first Nobel Prize in Literature was awarded in 1901 to Sully Prudhomme of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая Нобелевская премия по литературе была присуждена в 1901 году Сюлли Прюдомму из Франции.

On 14 February 2019 the Bar Council resolved by acclamation to confer Life Membership of the NSW Bar Association on Sully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 февраля 2019 года Совет адвокатов путем аккламации постановил предоставить Салли пожизненное членство в Ассоциации адвокатов Нового Южного Уэльса.

Sandra Sully is a former member of the all-female band from the 1970s The Love Machine and a songwriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандра Салли-бывшая участница полностью женской группы 1970-х годов The Love Machine и автор песен.

Sully was an adviser to King Philip IV of France at the end of his reign, and tutored Phillip's younger son Count Philip de Poitiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце своего правления Сюлли был советником французского короля Филиппа IV и обучал младшего сына Филиппа, графа Филиппа де Пуатье.

John Tayloe III, reproduction by Thomas Sully from the original by Gilbert Stuart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Corporation-американская транснациональная технологическая компания со штаб-квартирой в Редмонде, штат Вашингтон.

Sully is a commune in the Saône-et-Loire department in the region of Bourgogne in eastern France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свекла говорит, что ван дер пальм был чрезвычайно гостеприимным хозяином, который всегда принимал людей в своем доме.

We were even a team with Luke and Sully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А помогали нам Люк и Салли.

Sandra Sully holds a bachelor of science degree in Psychology and a master's degree in social work from Howard University, Washington, D.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандра Салли имеет степень бакалавра наук в области психологии и степень магистра социальной работы в Университете Говарда, Вашингтон, округ Колумбия.

After a lengthy car chase, Matrix catches up with Sully and drops him off a cliff to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгой автомобильной погони Матрикс догоняет Салли и сбрасывает его с обрыва на смерть.



0You have only looked at
% of the information