Summary information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Summary information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
итоговая информация
Translate

- summary [noun]

noun: резюме, сводка, краткое изложение, конспект

adjective: краткий, суммарный, скорый

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение


summary proceedings, summary judgement, summary conviction, summary procedure, summary jurisdiction, summary record, summary manner, summary trial, summary way, short procedure


Summary of information about this program, see the Education of Sina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сводную информацию об этой программе смотрите в разделе Образование Сина.

The advisory or incident summary provides the following information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сводку включена следующая информация.

The information in the source document has been summarised into European, Asian etc because, as I've already stated, the infobox is a summary of what's in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация в исходном документе была обобщена на европейские, азиатские и т. д., Потому что, как я уже сказал, инфобокс-это краткое изложение того, что в статье.

If you disagree with the way someone summarized the information add your own summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не согласны с тем, как кто-то суммировал информацию, добавьте свое собственное резюме.

My edit summary indicated that all of the information remained in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое резюме редактирования указывало, что вся информация осталась в статье.

See fair use for further information, and the Stanford University summary of relevant cases, on the subject of fair use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную информацию смотрите в разделе добросовестное использование и резюме соответствующих дел Стэнфордского университета по теме добросовестного использования.

The following is a basic summary; more information can be found in the table of EMC finals in Middle Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится основное резюме; более подробную информацию можно найти в таблице EMC finals на Средне-китайском языке.

The summary at the top says 67 people died, but the information table on the side reads 68. What is the correct number?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сводке вверху говорится, что погибло 67 человек, а в таблице информации сбоку-68. Какое же это правильное число?

I realize this page is more of a global summary on bacon but the information I found could be of some use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что эта страница - скорее глобальное резюме по бекону, но информация, которую я нашел,может быть полезна.

Either my summary of the information is sufficient or it is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо мое резюме информации достаточно, либо нет.

A summary of all the information I've analyzed regarding Raina Amin's area of concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммирую всю информацию, которую я проанализировал относительно проблемной области Рейны Амин.

In the Transactions summary form, you can filter on the item or ingredient, and the batch, if you want to, and then export the information to Excel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сводной форме Проводки можно выполнить фильтрацию по номенклатуре или ингредиенту и партии, если это необходимо, а затем экспортировать информацию в Excel.

For a summary of the functionality, screenshots, data sheets, white papers and more information refer to the sources listed above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения краткого описания функциональности, скриншотов, спецификаций, технических документов и дополнительной информации обратитесь к источникам, перечисленным выше.

Please add in summary box in Background information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, добавьте в поле резюме справочную информацию.

This section contains detailed delivery information for a message sent to the recipient you select in the Summary to date section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе содержатся сведения о доставке сообщения, отправленного получателю, который был выбран в разделе Общие сведения на текущий момент.

I think it would be ideal to have a short summary in this article and merge the more detailed information into the Gregory House article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что было бы идеально иметь краткое резюме в этой статье и объединить более подробную информацию в статье Грегори Хауса.

Consider using summary style to incorporate information about the subtopics into the main article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрите возможность использования стиля резюме для включения информации о подтемах в основную статью.

I have no motive in suppressing any information, but in helping create a concise summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет мотива скрывать какую-либо информацию, но я помогаю составить краткое резюме.

 This summary is important in statistics because it provides information about both the center and the spread of the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 Эта сводка важна в статистике, поскольку она предоставляет информацию как о центре, так и о распространении данных.

No one can believably deny that the naked image conveys more information, and is a better summary of the subject, than the clothed image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не может с уверенностью отрицать, что голый образ передает больше информации и является лучшим обобщением предмета, чем одетый образ.

In summary, this census will meet crucial requirements for statistical information that Government and others cannot do without.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эта перепись будет отвечать важнейшим требованиям к статистической информации, без которой правительство и другие субъекты не могут обойтись.

The information here reads like a summary and should be put into the plot section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация здесь читается как резюме и должна быть помещена в раздел сюжета.

Most of the information on this page is in-universe plot summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть информации на этой странице-это краткое изложение сюжета во Вселенной.

The article should be written in Summary style - giving only the information that is necessary and interesting to the average reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья должна быть написана в обобщенном стиле-давать только ту информацию, которая необходима и интересна среднему читателю.

The participants felt that CRF table Summary 1.B provided useful information to reviewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению участников, таблица 1.В ОФД содержит информацию, полезную для лиц, проводящих рассмотрение.

Informative annotations provide a straight summary of the source material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информативные аннотации представляют собой краткое изложение исходного материала.

And then you can look at the brief summary of each of those candidates which I dearly hope is very neutral, very informative and very succinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно прочитать краткое резюме каждого кандидата, которые, надеюсь, получились беспристрастными, информативными и ёмкими.

For more information about footnotes and endnotes, see the course summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения об обычных и концевых сносках см. в сводке курса.

Personally I find it annoying if I have to wade through several different articles just to get some summary information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я нахожу это раздражающим, если мне приходится пробираться через несколько различных статей только для того, чтобы получить некоторую сводную информацию.

The article does an excellent job of discussing recensions and publication but still lacks a summary of this information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье отлично обсуждаются последние события и публикации, но все еще не хватает краткого изложения этой информации.

The released historical information about Project 112 from DoD consists of summary fact sheets rather than original documents or maintained federal information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликованная историческая информация о проекте 112 от Министерства обороны состоит из сводных фактологических бюллетеней, а не оригинальных документов или сохраненной Федеральной информации.

Such detailed information on the North Korean submarine movements, and attack position, was not in the official summary or final report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой детальной информации о передвижениях северокорейских подводных лодок и их атакующей позиции не было ни в официальном резюме, ни в окончательном отчете.

We are all grateful for that highly detailed and informative summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все признательны вам за такой подробный и обстоятельный отчет.

Or is should the summary be amended to reflect this information?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же следует внести в резюме поправки, отражающие эту информацию?

Right now, as I see it, the lead paragraph consists largely of information contained no where else in the article, rather than as a stand-alone summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, как мне кажется, главный абзац состоит в основном из информации, содержащейся не где-нибудь еще в статье, а не в виде отдельного резюме.

Parties agreed to include in their summary reports information related to access to the percentage of the population with access to improved sanitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стороны договорились включать в краткие доклады информацию о проценте населения, имеющего доступ к улучшенной санитарии.

The OSPAR priority substances Series provides summary information on alternatives for brominated flame retardants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серии документов ОСПАР по веществам, требующим первоочередного внимания, содержится обобщенная информация об альтернативах бромированным антипиренам.

These algorithms model notions like diversity, coverage, information and representativeness of the summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти алгоритмы моделируют такие понятия, как разнообразие, охват, информация и репрезентативность резюме.

A brochure is usually folded and only includes summary information that is promotional in character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брошюра обычно складывается и содержит только краткую информацию, которая носит рекламный характер.

Summary annotations are further classified into informative and indicative annotations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сводные аннотации далее подразделяются на информационные и ориентировочные аннотации.

Would anyone object to moving this information to a new article and leaving a brief summary and link in its place here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь будет возражать против переноса этой информации в новую статью и оставления краткого резюме и ссылки на ее место здесь?

Review the summary information, and then click Test Data Source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотрите сводную информацию и нажмите кнопку Проверить источник данных.

Information on how to view summary and detail reports about transport rule matches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о просмотре сводного и подробного отчета о срабатывании правил транспорта.

This article provides a summary view of a plan to renovate the architecture of the statistical information systems in Eurostat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем документе кратко описывается план модернизации архитектуры статистических информационных систем Евростата.

Mentalis has instructions that all information regarding Princess Astra is inaccessible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менталису были даны инструкции, что вся информация о принцессе Астре недоступна.

The hard information suggests the emergency services are coping extremely well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоверная информация свидетельствует, что все службы отлично справляются со своими обязанностями.

I desire a little information from the good Mr Hammond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас я хотел бы кое-что узнать у любезного мистера Хэммонда.

Consider producing a President's summary of the GC/GMEF, as well as a short negotiated outcome, when appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривать при необходимости вопрос о подготовке резюме Председателя СУ/ГФОС, а также короткого согласованного итогового документа.

The information shall be timely, clear, understandable and available without undue financial burden to the applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация должна быть своевременной, четкой, доходчивой и доступной без неоправданных финансовых затрат со стороны пользователя.

The Refugee Status Determination Officer may conduct an adversarial hearing to obtain information bearing on the applicant's eligibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник по определению статуса беженца может провести слушание с целью получения информации, касающейся права заявителя на статус беженца.

National cleaner production centres are able to obtain and share cleaner production information nationally and internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные центры экологически чистого производства имеют возможность получать и распространять информацию об экологически чистом производстве на национальном и международном уровнях.

List in your summary as victim number four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запиши в отчете как жертва номер четыре.

Worse you, you're on sabbatical, so if you stay with me, it Would Be a bad day job summary business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ты в академе, могла бы заниматься со мной, а она смогла бы найти полноценную работу, и тогда дела бы пошли в гору.

Perhaps, Mr. Chairman, you would allow Mr. Rice and my staff... to read his summary of the figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, господин председатель, вы позволите мистеру Райсу и моей команде зачитать сводные цифры ?

The briefing was a summary of Southern Cone security forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На брифинге была представлена краткая информация о силах безопасности Южного конуса.

The content of the presentation is usually limited to the executive summary and a few key graphs showing financial trends and key decision making benchmarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание презентации обычно ограничивается резюме и несколькими ключевыми графиками, показывающими финансовые тенденции и ключевые критерии принятия решений.

I have written a summary for those who are interested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написал резюме для тех, кто заинтересован.

Just because it is a summary or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто потому, что это резюме или что-то в этом роде?

OK, here is a summary of where we are up to now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вот краткое изложение того, где мы находимся до сих пор.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «summary information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «summary information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: summary, information , а также произношение и транскрипцию к «summary information». Также, к фразе «summary information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information