Summer opening - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Summer opening - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лето открытие
Translate

- summer [noun]

noun: лето, год, балка, период цветения, период расцвета, год жизни, перекладина, прогон

verb: проводить лето, пасти летом

- opening [adjective]

noun: открытие, отверстие, вскрытие, начало, проход, дебют, возможность, щель, вступление, канал

adjective: открывающий, первый, начальный, вступительный, исходный



McCartney sang the song in the closing moments of the opening ceremony of the 2012 Summer Olympics hosted in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккартни пел эту песню в заключительные моменты церемонии открытия Летних Олимпийских игр 2012 года, проходившей в Лондоне.

The bridge was inaugurated on 7 August 2004, a week before the opening of the 2004 Summer Olympics in Athens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост был торжественно открыт 7 августа 2004 года, за неделю до открытия Летних Олимпийских игр 2004 года в Афинах.

In 2012, a clip of the bulletin was shown as part of a video montage in the London 2012 Summer Olympics opening ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году клип из бюллетеня был показан в рамках видеомонтажа на церемонии открытия Летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне.

That summer, the band toured North America with Steve Winwood as the opening act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем летом группа отправилась в турне по Северной Америке со Стивом Уинвудом в качестве вступительного акта.

Peaches and Herms were the opening act for Nine Inch Nails and Bauhaus during the second half of their 2006 summer US tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персики и гермы были вступительным актом для Nine Inch Nails и Bauhaus во второй половине их Летнего тура по США в 2006 году.

Other tours included opening for Metallica and Guns N' Roses in the summer of 2006, the Vans Warped Tour and Earthday Birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие туры включали открытие для Metallica и Guns N ' Roses летом 2006 года, The Vans Warped Tour и Earthday Birthday.

I looked round in search of another road. There was none: all was interwoven stem, columnar trunk, dense summer foliage-no opening anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я озиралась в поисках другой дороги, но ее не было; всюду виднелись лишь переплетенные ветви, могучие колонны стволов, непроницаемый покров листвы - и ни единого просвета.

In 2012, Boyle was the artistic director for Isles of Wonder, the opening ceremony of the 2012 Summer Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Бойл был художественным руководителем островов чудес, церемонии открытия Летних Олимпийских игр 2012 года.

That summer they supported I the Mighty on their Connector Tour with fellow opening acts Hail the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то лето они поддерживали I The Mighty в их совместном турне с другими вступительными актами Hail the Sun.

Boyle was artistic director for the 2012 Summer Olympics opening ceremony in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойл был художественным руководителем церемонии открытия Летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне.

At the 2012 Summer Olympics opening ceremony, the song was sung at Edinburgh Castle by 53 Scottish children selected from schools across Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На церемонии открытия Летних Олимпийских игр 2012 года эту песню пели в Эдинбургском замке 53 шотландских ребенка, отобранных из школ по всей Шотландии.

Fuchsberger was the stadium announcer for the opening and closing ceremonies of the 1972 Summer Olympics in Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуксбергер был диктором стадиона на церемонии открытия и закрытия Летних Олимпийских игр 1972 года в Мюнхене.

A climate spiral was featured in the opening ceremony of the August 2016 Summer Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На церемонии открытия Летних Олимпийских игр в августе 2016 года была представлена климатическая спираль.

It was originally built as an outdoor venue, opening in the summer of 1972 with a production of Jesus Christ Superstar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был построен как открытая площадка, открывшаяся летом 1972 года с постановкой Иисус Христос суперзвезда.

The beach was also featured in the 2012 Summer Olympics Opening Ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пляж также был показан на церемонии открытия Летних Олимпийских игр 2012 года.

The work was first tried in the opening concert of the National Chamber Music Course, a summer course in Preston, UK, where the composer has worked as an instructor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые работа была опробована на концерте открытия Национального курса камерной музыки, летнего курса в Престоне, Великобритания, где композитор работал инструктором.

Del Rey embarked on The Endless Summer Tour in May 2015, which featured Courtney Love and Grimes as opening acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дель Рей отправился в бесконечное летнее турне в мае 2015 года, в котором Кортни Лав и Граймс выступили в качестве вступительных актов.

In October 2006, she missed the opening of the new Emirates Stadium because of a strained back muscle that had been troubling her since the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2006 года она пропустила открытие нового стадиона Эмирейтс из-за напряженной мышцы спины, которая беспокоила ее с лета.

In cars equipped with the Active Ventilated Seats, the summer opening feature will activate the seat ventilation in addition to opening the windows and sunroof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В автомобилях, оснащенных активными вентилируемыми сиденьями, функция летнего открытия активирует вентиляцию сидений в дополнение к открытию окон и люка на крыше.

The New York Times reported that the show's opening would be delayed for the sixth time, until summer 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New York Times сообщила, что открытие шоу будет отложено в шестой раз, до лета 2011 года.

In the summer, it's directly in the path of a cross-breeze created by opening windows there and there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом, оно ровно там, где проходит сквознячок из открытых окон там и там.

The Crown Prince carried the Norwegian flag at the opening parade of the 1964 Summer Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кронпринц нес норвежский флаг на параде открытия Летних Олимпийских игр 1964 года.

The government of France hopes the reconstruction can be completed by Spring 2024, in time for the opening of the 2024 Summer Olympics in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Франции надеется, что реконструкция будет завершена к весне 2024 года, как раз к открытию летних Олимпийских игр 2024 года в Париже.

Hitler officiated at the opening ceremonies and attended events at both the Winter Games in Garmisch-Partenkirchen and the Summer Games in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер принимал участие в церемониях открытия и посещал мероприятия как на зимних Играх в Гармиш-Партенкирхене, так и на летних Играх в Берлине.

The tour took place in the summer of 2008, before she joined the Jonas Brothers on their Burnin' Up Tour as an opening act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур состоялся летом 2008 года, прежде чем она присоединилась к братьям Джонас в их туре Burning' Up в качестве вступительного акта.

Ghost then began its West End premiere in summer 2011, opening on 19 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем призрак начал свою премьеру в Вест-Энде летом 2011 года, открывшись 19 июля.

Its opening weekend gross was also the largest for any film released outside the summer season and the eighth-largest overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дебютный уик-энд был также самым крупным для любого фильма, выпущенного вне летнего сезона, и восьмым по величине в целом.

In 2012, Atkinson reprised his character for a live performance as part of the London 2012 Summer Olympics opening ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Аткинсон повторил своего персонажа для живого выступления в рамках церемонии открытия Летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне.

Dubose went on to have three opening dates on Drake and Future's Summer Sixteen Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюбозу предстояло провести три первых концерта в турне Дрейка и Фьючера лето шестнадцать.

In January 2019, Soulcycle announced that they are opening a new location in Tampa, Florida in Summer 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2019 года Soulcycle объявила, что они открывают новое место в Тампе, штат Флорида, летом 2019 года.

President Macron announced that he hoped the reconstructed Cathedral could be finished by Spring 2024, in time for the opening of the 2024 Summer Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Макрон объявил, что он надеется, что реконструированный собор будет завершен к весне 2024 года, ко времени открытия Летних Олимпийских игр 2024 года.

All the spells of the White Rose won't keep it from opening the Great Barrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже все заклятия Белой Розы не помешают ей срыть Великий курган.

He's opening these frozen yogurt shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открывает те магазины замороженных йогуртов.

I believe that all producers will sell all of their air conditioners and stocks will be finished by the end of this summer, said Duruk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что все производители продадут все свои кондиционеры, а их акции будут закончены к концу этого лета, сказал Дерук.

The winter is mild with average temperature of 2 C. The snow days are 27 altogether and the snow cover is about 5cm. The summer is long and delightful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период влажность воздуха низкая, средние температуры - 22 градуса С. Весна и осень теплые и мягкие.

An internal safety valve, which can only be opened by opening the external valve, and consequently would seal even if the outer valve were broken off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободный конец каждого соединительного трубопровода затем полностью закрывается в ходе перевозки с помощью прочной заглушки, обеспечивающей третий уровень герметизации на каждом трубопроводе.

If we do see this week’s rally stall out, a move back down to the 17-month low at 4.09, or even the symmetrical triangle measured move target around 4.0450, may be seen this summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если действительно рост этой недели приостановится, то этим летом может быть возможно движение назад ниже к 17-месячному минимуму на уровне 4.09, или даже цели рассчитанного движения симметричного треугольника в районе 4.0450.

“It’s a hot summer, and we just need to help people get some normal rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Лето жаркое, и нужно просто помочь людям отдохнуть полноценно.

Don't you string a hammock here in summer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели вы летом не вешаете здесь гамака?

Something curious about that oven, ma'am! he observed advancing, opening it, and drawing out a tambourine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой печкой, кажется, что-то неладно, сударыня! - заметил он, подойдя к печке, и, открыв дверцу, вынул тамбурин.

Tomorrow, Lucy's gonna be opening her presents with that ridiculously cute smile on her ridiculously cute face, I'll be thinking about this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра Люси будет открывать свои подарки со своей милой смешной улыбкой на ее милом смешном лице, а я буду думать об этом.

If you like hard work, long hours and getting dirty for low pay I got an opening on my SWAT team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тебе по нраву тяжелая долгая грязная работа за гроши есть вакансия в моем отряде спецназа.

But the problem is, that right ventricle is opening and closing, pumping blood every second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но проблема в том, что правый желудочек постоянно открывается и закрывается, каждую секунду качая кровь.

I mentioned in my account of our first visit in Thavies Inn that Richard described Mr. Jellyby as frequently opening his mouth after dinner without saying anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описывая наш первый визит в Тейвис-Инн, я привела слова Ричарда, который рассказывал, что мистер Джеллиби после обеда несколько раз открыл рот, но не вымолвил ни слова.

Well, Tyler's been living the Grayson lifestyle all summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайлер уже все лето живет в стиле Грейсонов.

The small window had round dull panes, through which it was impossible to see except by opening the one moveable one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окна в светлице были маленькие, с круглыми тусклыми стеклами, какие встречаются ныне только в старинных церквах, сквозь которые иначе нельзя было глядеть, как приподняв надвижное стекло.

I've spent the past few months getting over her, and now, suddenly she's opening the door again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние несколько месяцев я провел, пытаясь ее забыть, а теперь внезапно она снова открывает дверь.

Come on in, summer vacation is over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходи, каникулы закончились.

Let's all stand to sing our opening carol, which is one of my personal favourites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте откроем нашу службу пением рождественского гимна, который является один из самых моих любимых.

In summer months, icemen delivered it to residences in ice-wagons; the ice would then be stored in an icebox, which was used much like a modern refrigerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В летние месяцы ледовики доставляли его в резиденции в ледяных фургонах; лед затем хранился в леднике, который использовался почти как современный холодильник.

Because of the geometry involved, the person being picked up experienced less of a shock than during a parachute opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за геометрических особенностей человек, которого поднимали, испытывал меньший шок, чем при раскрытии парашюта.

During her summer holidays, she would return to Uganda and was a presenter for Jam Agenda on WBS, a popular Ugandan TV show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время летних каникул она вернется в Уганду и будет ведущей программы Jam Agenda на WBS, популярном угандийском телешоу.

In the summer of 2016, Williamson was drawing the most attention from Clemson, Florida, North Carolina, and South Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 2016 года Уильямсон привлек наибольшее внимание Клемсона, Флориды, Северной Каролины и Южной Каролины.

In the summer months, airline service is disrupted by the traffic in and out of the sport-fishing camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В летние месяцы авиасообщение нарушается из-за движения транспорта в спортивно-рыболовные лагеря и из них.

In its opening weekend, the film was projected to earn around $26 million from 3,188 theaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый уик-энд фильм должен был заработать около 26 миллионов долларов в 3188 кинотеатрах.

The subducting plates pulled Japan eastward, opening the Sea of Japan around 15 million years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субдуктивные плиты потянули Японию на восток, открыв Японское море около 15 миллионов лет назад.

Cadillac script was seen on the front fender sides below the belt molding behind the wheel opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надпись Кадиллака виднелась на переднем крыле, чуть ниже ремня безопасности, открывающегося за рулем.

Polymer melt from an extruder is fed through an upright die with an annular opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплав полимера из экструдера подается через вертикальную матрицу с кольцевым отверстием.

That's what one would be lead to believe if they were completely scientifically illiterate and read the opening paragraph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, во что можно было бы поверить, если бы они были полностью научно неграмотны и прочитали первый абзац.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «summer opening». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «summer opening» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: summer, opening , а также произношение и транскрипцию к «summer opening». Также, к фразе «summer opening» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information