Sunni and shiite - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sunni islam - суннизм
sunni moslem - мусульманин-суннит
sunni arab - араб-суннит
sunni extremists - суннитские экстремисты
sunni areas - суннитские районы
sunni muslim - суннит
sunni community - сунниты сообщество
sunni and shia - сунниты и шииты
sunni and shiite - суннитские и шиитские
Синонимы к sunni: Sunni Islam, sunnite, sunni muslim
Значение sunni: Belonging or relating to the branch of Islam based on the Qur'an, the Kutub al-Sittah and that places emphasis on the Sahabah.
R and R - R и R
kith and kin - кит и род
blowing hot and cold - горячий и холодный
book and candle - книга и свеча
cooking and extraction vessel - котел для тепловой обработки и экстрагирования
mining and processing integrated works - горнообогатительный комбинат
education and training - обучение и подготовка
technological and industrial museum - Музей промышленности и технологий
aged 12 and over - в возрасте 12 лет и старше
wisdom and intelligence - мудрость и интеллект
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
shiite militia - шиитское народное ополчение
shiite moslem - мусульманин-шиит
shiite majority - шиитское большинство
shiite minority - шиитское меньшинство
shiite pilgrims - шиитские паломники
shiite muslim - мусульман-шиитов
sunni and shiite - суннитские и шиитские
Синонимы к shiite: shiite, Shiite Muslim, Shia Muslim, sunnite, shia, shi ite, sunni muslim, sunni, shi a, shiites
Значение shiite: Of or relating to the Shi'a Islam.
And if there wasn’t a deep-rooted Sunni-Shiite rift in the region before Hussein’s hanging, there certainly was one after. |
И если до казни Хусейна в этом регионе не было глубоко укоренившегося суннитско-шиитского раскола, то после него он, безусловно, был. |
Look, they don't care if they cut American hair, Shiite hair, Sunni hair. |
Им наплевать - стричь американцев, шиитов или суннитов. |
Indeed, with Shiite-Sunni violence already intensifying, the Iraqi government may not be able to maintain even the appearance of effectiveness for very long. |
Более того, вполне возможно, что уже начавшаяся эскалация насилия между шиитами и суннитами не позволит правительству Ирака долгое время поддерживать даже видимость эффективности своей деятельности. |
Although the Fatimid rulers were Shiite, the majority of people remained Sunni Muslims. |
Хотя правители Фатимидов были шиитами, большинство людей оставались мусульманами-суннитами. |
The Kremlin also risked the radicalization of Sunni Muslims in southern Russia who oppose Putin’s support for Assad, an Alawite, and his Shiite allies. |
Кремль также создал угрозу радикализации мусульман-суннитов на юге России, которые выступают против путинской поддержки алавита Асада и его шиитских союзников. |
Однако позже выяснилось, что он имел в виду суннитский, а не шиитский исламизм. |
|
Hence the Trump administration has taken the view that both Sunni jihadi groups and Shiite militias should be grouped under the same category of radical Islamic terrorism. |
Таким образом, администрация Трампа пришла к выводу, что как джихадисты-сунниты, так и шиитские боевики должны одинаково рассматриваться в качестве радикальных исламских террористов. |
Indonesia has the largest Muslim Sunni population, while Iran is the largest Shiite nation. |
Индонезия имеет самое большое мусульманское суннитское население, в то время как Иран-самая большая шиитская нация. |
In the days following his execution, Hussein emerged as a Sunni Arab hero who stood calm and defiant as his Shiite executioners tormented him. |
В дни, последовавшие за казнью, Хусейн превратился в Арабского Героя-суннита, который спокойно и вызывающе стоял, пока его мучили шиитские палачи. |
This rise of the Shiites and the resulting Sunni/Shia divide is alleged to be creating an ever widening chasm in the region. |
Данное восхождение шиитов и проистекающее из него разделение шиитов и суннитов, похоже, расширяет и без того постоянно увеличивающееся разделение в регионе. |
The Sunni Central Waqf Board accepted the verdict and declared that it will not submit a review petition for the same. |
Суннитский Центральный совет Вакфа принял этот вердикт и заявил, что он не будет подавать ходатайство о пересмотре этого решения. |
The authorities also offered some land for the construction of a Sunni mosque. |
Кроме того, как сообщается, представители властей выделили участок для строительства суннитской мечети. |
This is an opportunity for Hariri to expand the circle of his advisers and connect with his popular base, beyond the Sunni constituency of which he has returned an unrivalled leader. |
Для Харири это возможность расширить круг своих советников и наладить контакт с народом, а не только со своими суннитскими сторонниками, для которых он стал бесспорным лидером. |
The ensuing turmoil and pressure on Sunni populations would fuel more terrorism, whether associated with ISIS or with entirely new groups. |
Последующий хаос и давление на суннитское население будут подпитывать рост терроризма, связанного либо с ИГИЛ, либо с совершенно новыми группировками. |
There is a growing consensus among both Sunni and Shia Muslims that Iran and its policies are contributing to this sectarian rift. |
Однако сунниты и шииты все чаще соглашаются друг с другом в том, что Иран и его политика способствуют этому расколу между сектами. |
One key factor is that, for the first time since the United States and Britain invaded Iraq, Arab Sunni leaders are backing a US military plan for that country. |
Один ключевой фактор состоит в том, что впервые с тех пор, как Соединенные Штаты и Великобритания вторглись в Ирак, лидеры арабских суннитов поддерживают военный план США в отношении этой страны. |
The epicenter for Sunni militancy in Lebanon appears to be the northern city of Tripoli. |
Эпицентром воинствующих суннитских движений в Ливане, по-видимому, следует считать северный город Триполи. |
International support for Shiite Iran is anathema to the Saudis – Riyadh has gone ballistic at the U.S., its long-time security blanket, over the Geneva talks. |
Международная поддержка суннитскому Ирану вызывает ярость у дома Саудов. Эр-Рияд страшно обозлился на давнего гаранта своей безопасности Соединенные Штаты, когда те приступили к подготовке женевских переговоров. |
But it is only the latest horror in an ongoing battle between Assyrians and the Sunni jihadis. |
Однако в действительности оно было всего лишь очередным звеном в цепи ужасов, связанных с борьбой между ассирийцами и суннитами-джихадистами. |
What will it mean if the result is further minimization of Sunni interests in Iraq and a much more pronounced Iranian threat to the Gulf states? |
Что будет, если в результате интересы суннитов в Ираке будут сведены к минимуму, а иранская угроза странам Персидского залива примет угрожающие размеры? |
Мы не включаем суннитов? |
|
In Iraq, extremist Sunni groups had used suicide bombing as a way to start a sectarian war. |
В Ираке экстремистские суннитские группы использовали террористов-смертников как способ начать войну фанатиков. |
Similar disagreements exist on the background of Avicenna's family, whereas some writers considered them Sunni, some more recent writers contested that they were Shia. |
Подобные разногласия существуют и на фоне семьи Авиценны, в то время как некоторые писатели считали их суннитами, некоторые более поздние писатели утверждали, что они были шиитами. |
However, they now make up 48.5% while the remaining population are Sunni Muslims. |
Однако сейчас они составляют 48,5%, в то время как остальная часть населения-мусульмане-сунниты. |
On the other hand, Dimitri Gutas along with Aisha Khan and Jules J. Janssens demonstrated that Avicenna was a Sunni Hanafi. |
С другой стороны, Дмитрий Гутас вместе с Айшей Хан и Жюлем Янссенсом продемонстрировали, что Авиценна был суннитским ханафитом. |
Gedimu Hanafi Sunni Muslims tried to distance themselves from the Jahriyya Sufi rebels. |
Мусульмане-сунниты гедиму Ханафи пытались дистанцироваться от суфийских повстанцев Джахрия. |
Well I am a Sunni and u said that our Imam Ali as.gif and our HAzrat Ali ra.gif born in holy Kaba... It is right and it shows the dignity of Ali ra.gif. |
Ну я суннит и у сказал, что наш Имам Али ас.гиф и наш хазрат Али РА.гиф родился в святой Кабе... Это правильно, и это показывает достоинство Али РА.gif. |
It also ordered the government to give 5 acres of land to Sunni Waqf Board to build a mosque. |
Он также приказал правительству предоставить 5 акров земли суннитскому совету Вакфа для строительства мечети. |
Regarding the response to IVF of Islam, a general consensus from the contemporary Sunni scholars concludes that IVF methods are immoral and prohibited. |
Что касается реакции Ислама на ЭКО, то по общему мнению современных суннитских ученых, методы ЭКО аморальны и запрещены. |
Sunni Muslim nations generally allow IVF between married couples when conducted with their own respective sperm and eggs, but not with donor eggs from other couples. |
Суннитские мусульманские страны обычно разрешают ЭКО между супружескими парами, когда оно проводится с их собственной спермой и яйцеклетками, но не с донорскими яйцеклетками от других пар. |
The ascetic Sufis were hunted and persecuted by Sunni and Shia rulers, in various centuries. |
На аскетов-суфиев в разные века охотились и преследовали суннитские и шиитские правители. |
When they defeated the Byzantine armies in Egypt, the Arabs brought Sunni Islam to the country. |
Когда они разбили византийские армии в Египте, арабы принесли в страну суннитский ислам. |
The majority of Albanian Muslims are Sunni with a Bektashi minority. |
Большинство албанских мусульман-сунниты с меньшинством Бекташи. |
Lynch believes this is creating a new Arab Cold War, no longer characterized by Sunni-Shia sectarian divides but by a reemergent Arab identity in the region. |
Линч считает, что это создает новую Арабскую холодную войну, которая больше не характеризуется суннитско-шиитскими сектантскими разногласиями, но возрождением Арабской идентичности в регионе. |
Sunni Islam of the Hanafi school has been officially recognized by the government since 2009. |
Суннитский ислам ханафитской школы был официально признан правительством с 2009 года. |
In addition, many Polish Tatars are Sunni Muslims. |
Кроме того, многие польские татары являются мусульманами-суннитами. |
The Murji'ah were definitely NOT sunni's. |
Мурджи определенно не были суннитами. |
Like declaring mu'tazilites sunni, or the bulk of non-sunni mu'tazilite/kalami/falsafi scholars and scientists. |
Например, объявлять мутазилитов суннитами или основную массу несуннитских ученых-мутазилитов / Калами / фальсафи. |
Они отвергли суннитские школы права и разрешили иджтихад. |
|
Sunni Islam is the predominant religion throughout the Balochistan region. |
Суннитский ислам является преобладающей религией во всем регионе Белуджистана. |
He united his subjects under Sunni Islam, and convinced them that he would wage holy war to push the Christian Franks from Jerusalem. |
Он объединил своих подданных под властью суннитского ислама и убедил их, что будет вести священную войну, чтобы вытеснить христианских франков из Иерусалима. |
Islam is the official religion of Brunei, specifically that of the Sunni denomination and the Shafi‘i school of Islamic jurisprudence. |
Ислам-это официальная религия Брунея, в частности суннитская конфессия и Шафиитская школа исламской юриспруденции. |
These include Kurds, Iraqi Turkmen, and Arabs, belonging mostly to the Shafi'i school of Sunni Islam. |
К ним относятся курды, иракские туркмены и арабы, принадлежащие в основном к шафиитской школе суннитского ислама. |
They have enjoyed a cordial relationship with the major ethnic group of Chitral, the Kho who are Sunni and Ismaili Muslims. |
Они поддерживали сердечные отношения с основной этнической группой Читрала-Хо, которые являются мусульманами-суннитами и исмаилитами. |
In 2009, Iraqi Defense Ministry disbanded the Sunni Awakening groups so they would not become a separate military force. |
В 2009 году Министерство обороны Ирака распустило суннитские группы пробуждения, чтобы они не стали отдельной военной силой. |
The souls of the dead are said to be audible here as they await the Last Judgment, although this is not a mainstream view in Sunni Islam. |
Говорят, что души умерших слышны здесь, когда они ожидают Страшного суда, хотя это не является основной точкой зрения в суннитском исламе. |
Shi'is lived mostly as a minority among a frequently-hostile Sunni majority until the rise of Safavid dynasty. |
Шииты жили в основном как меньшинство среди часто враждебного суннитского большинства вплоть до возвышения династии Сефевидов. |
According to Sunni tradition, Abu Bakr replaced Muhammad as prayer leader when he was suffering from illnesses. |
Согласно суннитской традиции, Абу Бакр заменил Мухаммеда в качестве молитвенного лидера, когда тот страдал от болезней. |
Another feature of the original Rashidun was what some historians dub as the first Sunni–Shia discord during the Battle of Siffin. |
Еще одной особенностью первоначального Рашидуна было то, что некоторые историки называют первым суннитско–шиитским раздором во время битвы при Сиффине. |
Были также убиты лидеры шиитских и суннитских племен. |
|
The Sunni Baluchi insurgent group Jundullah claimed responsibility for the attack. |
Ответственность за это нападение взяла на себя суннитская Белуджийская повстанческая группировка Джундулла. |
This period was across Shia and Sunni dynasties through to the Mongol governance. |
Этот период прошел через шиитские и суннитские династии вплоть до монгольского правления. |
African-American Muslims constitute 20% of the total U.S. Muslim population, the majority of Black Muslims are Sunni or orthodox Muslims. |
Афроамериканские мусульмане составляют 20% всего мусульманского населения США, большинство черных мусульман-сунниты или ортодоксальные мусульмане. |
The domination of the Sunni creed during the first nine Islamic centuries characterizes the religious history of Iran during this period. |
Господство суннитского вероучения в течение первых девяти исламских веков характеризует религиозную историю Ирана в этот период. |
Sunni Muslims constitute approximately 10% of the Iranian population. |
Мусульмане-сунниты составляют примерно 10% иранского населения. |
The majority of Lari people are Sunni Muslims, 35% of Lari people are Shia Muslims. |
Большинство жителей лари-мусульмане-сунниты, 35% жителей лари-мусульмане-шииты. |
The Spiritual Directorate for Transcaucasia dealt with both Sunni Muslims and Shia Muslims. |
Однако Twitter не раскрыл их все, поскольку некоторые из них могли быть законными аккаунтами, захваченными в результате взлома. |
A Sunni Muslim can bequeath a maximum of a third of his property to non-Quranic heirs. |
Мусульманин-суннит может завещать не более трети своей собственности наследникам, не принадлежащим к Корану. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sunni and shiite».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sunni and shiite» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sunni, and, shiite , а также произношение и транскрипцию к «sunni and shiite». Также, к фразе «sunni and shiite» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
