Surgical care - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Surgical care - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хирургическая помощь
Translate

- surgical [adjective]

adjective: хирургический

- care [noun]

verb: заботиться, ухаживать, беспокоиться, тревожиться, питать интерес, иметь желание, отхаживать, питать любовь

noun: уход, забота, заботы, осторожность, внимание, попечение, осмотрительность, призрение, тревога

  • take care - береги себя

  • without a care in the world - без заботы в мире

  • ordinary care - обычная осторожность

  • family care - опека родных

  • respiratory care - искусственная вентиляция легких

  • helping care - забота о нуждающихся

  • national health care - национальное здравоохранение

  • law on psychiatric care - закон о психиатрической помощи

  • dental health care - стоматологическая помощь

  • health care ethics - медицинская этика

  • Синонимы к care: guardianship, protection, control, responsibility, supervision, safekeeping, custody, wardship, charge, heedfulness

    Антонимы к care: neglect, appearance, disregard, calm, return

    Значение care: the provision of what is necessary for the health, welfare, maintenance, and protection of someone or something.



They have acute care 24 hours a day, in which surgical procedures, everything can be performed right there in the detainee camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находятся под 24-х часовым медицинским присмотром, включая хирургические операции. Помощь им может быть оказана прямо здесь в лагере для пленных.

Surgical care is used to improve cosmetic appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическая помощь используется для улучшения косметического вида.

The eye is a fragile organ, and requires extreme care before, during, and after a surgical procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаз-это хрупкий орган, и он требует особой осторожности до, во время и после хирургической процедуры.

Access to surgical care is increasingly recognized as an integral aspect of healthcare, and therefore is evolving into a normative derivation of human right to health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к хирургической помощи все чаще признается в качестве неотъемлемого аспекта здравоохранения и, следовательно, превращается в нормативное производное права человека на здоровье.

We've saved thousands and thousands of lives by delivering everything from basic medical care and immunizations to advanced prosthetics and sophisticated surgical procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы спасли тысячи и тысячи жизней, обеспечивая всё, от базовой медицинской помощи и прививок до передового протезирования и сложнейших хирургических операций.

The majority of minor cases of knee pain can be treated at home with rest and ice but more serious injuries do require surgical care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство незначительных случаев боли в колене можно лечить дома с помощью отдыха и льда, но более серьезные травмы требуют хирургического лечения.

For 2-3 weeks after surgery, extra care should be taken to prevent trauma to the surgical area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 2-3 недель после операции следует соблюдать особую осторожность, чтобы предотвратить травму хирургической области.

Surgical care can be thereby viewed as a positive right – an entitlement to protective healthcare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, хирургическая помощь может рассматриваться как позитивное право – право на охрану здоровья.

The patient may also experience bleeding after the surgery and infections, if the surgical site is not taken care of properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациент также может испытывать кровотечение после операции и инфекции, если хирургическое место не заботится должным образом.

It has also worked on global initiatives in surgery, including emergency and essential surgical care, trauma care, and safe surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также работала над глобальными инициативами в области хирургии, включая неотложную и основную хирургическую помощь, травматологическую помощь и безопасную хирургию.

The court stated that the nurses’ actions were consistent with basic professional standards of practice for medical-surgical nurses in an acute care hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд заявил, что действия медсестер соответствовали основным профессиональным стандартам практики для медицинских сестер-хирургов в больнице скорой медицинской помощи.

They are also called upon to staff surgical intensive care units or trauma intensive care units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также призваны обслуживать хирургические отделения интенсивной терапии или травматологические отделения интенсивной терапии.

Frail elderly people are at significant risk of post-surgical complications and the need for extended care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрупкие пожилые люди подвергаются значительному риску послеоперационных осложнений и нуждаются в длительном уходе.

The eye is a very fragile organ, and requires extreme care before, during, and after a surgical procedure to minimise or prevent further damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаз - очень хрупкий орган, требующий особой осторожности до, во время и после хирургической процедуры, чтобы минимизировать или предотвратить дальнейшее повреждение.

Typically, the patient would be under the care of an oral-maxiofacial surgeon and the surgical procedure would commence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, пациент находится под наблюдением челюстно-лицевого хирурга, и хирургическая процедура начинается.

Experimental medicine and some types of uncommon diagnostic or surgical procedures are considered quaternary care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментальная медицина и некоторые виды необычных диагностических или хирургических процедур считаются четвертичным лечением.

Before the advent of sophisticated medical imaging techniques, surgical exploration was the standard of care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления сложных методов медицинской визуализации хирургическое исследование было стандартом медицинской помощи.

I can't say I care too much for the way you've rearranged my office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу сказать, что меня сильно волнует, что вы сделали перестановку в моем кабинете.

You would need a high-tech surgical field kit and a doctor who knows what he's doing and can operate under less-than-optimal conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужны супер-современные инструменты и врач, знающий свое дело, который сможет работать в несовершенных условиях.

Children are the first to suffer from lack of shelter, warmth, proper food and health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми от нехватки жилья, отсутствия отопления, надлежащей пищи и медицинского обслуживания страдают дети.

I don't care how you go about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня не волнует куда вы отправитесь за ними.

Foster Care services are available for children in need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются службы, помогающие поместить нуждающихся в этом детей на воспитание в приемные семьи.

Drew Hawkins, in for a surgical resection of a butterfly glioma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрю Хокинс, оперативное удаление двухсторонней глиомы.

Was their testimony accurate... that during the time Marco was in your care... you wore a woman's dress and makeup for work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно их показаниям, в то время, как Марко находился под вашей опекой, вы надевали женское платье и делали макияж для работы?

If I had to take care of it personally I could not work on my books and articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я пытался присматривать за всем в одиночку, то, у меня не осталось бы времени для работы над книгой и статьями.

He sat down abruptly on the surgical bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кемп бессильно опустился в хирургическое кресло.

Great care must be taken to avoid leaving inorganic materials inside the chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует соблюдать крайнюю осторожность и не оставлять неорганические вещества внутри этой камеры.

Let the machines get on with the adding up and WE'LL take care of the eternal verities!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть компьютеры занимаются арифметикой, а НАМ предоставьте заниматься вечными ценностями.

The Taelon needs urgent medical care, not some herbs or some folk medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлону необходима срочная медицинская помошь, а не какие-то травы и знахарские снадобья.

A small thin man in a green surgical gown was leaning over her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький человечек в зеленом хирургическом костюме наклонился над ней.

Trust me, killer, there's plenty of sugar mamas out there who'd love a good-looking guy like you without demanding surgical alterations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверь мне, красавчик, есть куча сладких цыпок, которые бы все отдали за такого симпатичного парня и без всяких хирургических вмешательств.

This is a surgical strike, Michael.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это точечная операция, Майкл.

I have a hole through my vital organs, and we're miles from surgical facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в теле сквозная дырка и операционной рядом нет.

But it can be corrected with a simple surgical procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно исправить с помощью простой операции.

It was designed as a surgical tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно было сконструировано, как хирургический инструмент.

Exsanguination due to surgical transection Of all major blood vessels supplying the liver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

потеря крови в результате хирургического рассечения главных кровеносных сосудов, снабжающих печень.

Now I'm gonna take your teeth out one by one real surgical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь я собираюсь вырвать твои зубы один за другим как зубной врач.

In December 1935, she underwent a forced surgical sterilisation in the Dresden-Friedrichstadt women's hospital on the grounds of Nazi eugenicist policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1935 года она подверглась принудительной хирургической стерилизации в Дрезден-Фридрихштадтской женской больнице на основании нацистской евгенической политики.

The patents for the early prototype were sold to Intuitive Surgical in Mountain View, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патенты на первый прототип были проданы компании Intuitive Surgical в Маунтин-Вью, Калифорния.

A percutaneous access requires only a very small hole through the skin, which seals easily, and heals very quickly compared to a surgical cut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для чрескожного доступа требуется только очень маленькое отверстие в коже, которое легко уплотняется и заживает очень быстро по сравнению с хирургическим разрезом.

It can occur with any inguinal hernia repair technique, and if unresponsive to pain medications, further surgical intervention is often required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может произойти с любой техникой восстановления паховой грыжи, и если она не реагирует на обезболивающие препараты, часто требуется дальнейшее хирургическое вмешательство.

There are alternative treatments available for young patients such as surgical resection to decrease the occurrence of side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют альтернативные методы лечения, доступные для молодых пациентов, такие как хирургическая резекция, чтобы уменьшить возникновение побочных эффектов.

Basic surgical principles for asepsis etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные хирургические принципы асептики и т. д.

He consequently adopted the position that all surgical procedures should be used only as a last resort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он занял позицию, согласно которой все хирургические процедуры должны использоваться только в крайнем случае.

The Curad brand include products such as bandages, surgical tape, and liquid bandage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд Curad включает такие продукты, как бинты, хирургическая лента и жидкая повязка.

At the time, surgical robots, in particular the da Vinci Surgical System, were already being used in urologic, thoracic and abdominal procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время хирургические роботы, в частности хирургическая система da Vinci, уже использовались в урологических, торакальных и абдоминальных процедурах.

Gamgee Tissue is a surgical dressing invented by Dr. Joseph Sampson Gamgee in Birmingham, England, in 1880.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткань Гэмджи-это хирургическая повязка, изобретенная доктором Джозефом Сэмпсоном Гэмджи в Бирмингеме, Англия, в 1880 году.

Two major types of reaction occur in response to retained surgical foreign bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два основных типа реакции возникают в ответ на сохраненные хирургические инородные тела.

Achieving no disease in the surgical samples gives the best prognosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижение отсутствия заболевания в хирургических образцах дает наилучший прогноз.

A number of surgical approaches have been used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был использован ряд хирургических подходов.

The fit of the surgical splint is clinically proved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подгонка хирургической шины клинически доказана.

He suffered physical effects for the rest of his life, including being required to wear a surgical corset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он страдал от физических последствий до конца своей жизни, включая необходимость носить хирургический корсет.

Surgical management for causes of abdominal pain includes but is not limited to cholecystectomy, appendectomy, and exploratory laparotomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое лечение причин боли в животе включает, но не ограничивается этим, холецистэктомию, аппендэктомию и исследовательскую лапаротомию.

STARR is a surgical procedure that is performed through the anus, requires no external incisions, and leaves no visible scars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старр-это хирургическая процедура, которая выполняется через задний проход, не требует внешних разрезов и не оставляет видимых шрамов.

Using a surgical stapler, the procedure removes the excess tissue in the rectum, reducing the anatomical defects that can cause ODS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя хирургический степлер, процедура удаляет лишнюю ткань в прямой кишке, уменьшая анатомические дефекты, которые могут вызвать ОРВ.

Treatment options are either surgical or non-surgical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение может быть как хирургическим, так и нехирургическим.

Surgical evaluation of other problems with the shoulder, e.g., subacromial bursitis or rotator cuff tear may be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может потребоваться хирургическая оценка других проблем с плечом, например, субакромиального бурсита или разрыва вращательной манжеты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «surgical care». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «surgical care» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: surgical, care , а также произношение и транскрипцию к «surgical care». Также, к фразе «surgical care» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information