Suspension system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: подвеска, суспензия, приостановка, прекращение, взвесь, подвешивание, зависание, отстранение от должности, взвешенное состояние, вешание
adjective: подвесной, висячий
dual suspension bike - двухподвесный велосипед
fine suspension - высокодисперсная суспензия
multi-component suspension - многокомпонентная суспензия
helical spring suspension - подвес на винтовых пружинах
bottle suspension loop - подвеска для флаконов
air suspension - пневматическая подвеска
appeal suspension - подавать прошение о восстановлении
rear suspension arm - рычаг задней подвески
suspension points - многоточие
suspension of operations - приостановление деятельности
Синонимы к suspension: armistice, delay, termination, adjournment, dissolution, cessation, disbandment, stay, prorogation, interruption
Антонимы к suspension: completion, continuation, finish, persistence
Значение suspension: the action of suspending someone or something or the condition of being suspended, in particular.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
engine fire extinguisher system - система тушения пожара в двигателе
reporting system - система оповещения
climate microprocessor computer system - микропроцессорная вычислительная система для обработки климатических данных
combined sever system - общесплавная канализация
lesser perfect system - малая совершенная система
induction air conditioning system - индукционная система кондиционирования воздуха
sewage treatment system - система очистки сточных вод
american cut asbestos yarn count system - американская система нумерации асбестовой пряжи
authorization system - разрешительная система
macroscopic system - макроскопическая система
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
shock absorber, cushion, gimbal
In 2006 Toyota introduced its Active Stabilizer Suspension System. |
В 2006 году Toyota представила свою активную систему подвески стабилизатора. |
While typically used in vehicles with Hotchkiss drive, this suspension system can also be used with other types of power transmission. |
Хотя эта система подвески обычно используется в автомобилях с приводом Hotchkiss, она также может использоваться с другими типами трансмиссии. |
The front axle suspension system was trailing beam assemblies on coil springs, with a dual tire wheel on each side of the beam. |
Система подвески переднего моста представляла собой заднюю балку в сборе на спиральных пружинах, с двойным колесом шины на каждой стороне балки. |
It had 5 return rollers, 6 roadwheel pairs per side with the drive sprocket at the rear and a torsion bar suspension system. |
Он имел 5 возвратных роликов, 6 пар дорожных колес с каждой стороны с ведущей звездочкой сзади и торсионную систему подвески. |
The various Karl-Geräte used two different types of transmissions, engines and suspension system in a bewildering set of combinations. |
Различные Karl-Geräte использовали два различных типа трансмиссий, двигателей и системы подвески в ошеломляющем наборе комбинаций. |
Along with the hybrid GS 450h and previous GS 430 models, the V8-powered GS 460 offered the Active Stabilizer Suspension System for improved handling. |
Наряду с гибридными GS 450h и предыдущими моделями GS 430, V8-powered GS 460 предлагал активную систему подвески стабилизатора для улучшения управляемости. |
In 2010, Polaris introduced the Polaris Rush snowmobile which had a new suspension system and better trail handling capabilities. |
В 2010 году компания Polaris представила снегоход Polaris Rush, который имел новую систему подвески и улучшенные возможности управления следом. |
V8 and hybrid models also featured an adaptive suspension system that individually altered suspension damper firmness. |
V8 и гибридные модели также отличались адаптивной системой подвески, которая индивидуально изменяла устойчивость амортизатора подвески. |
In contrast all 3rd generation and later were fitted with the Ford/Dana twin traction beam independent front suspension system. |
В отличие от этого все 3-е поколение и более поздние версии были оснащены независимой передней подвеской Ford/Dana twin traction beam. |
The double wishbone suspension is a development of the system mounted on the M400. |
Двойная подвеска на поперечных рычагах является развитием системы, установленной на M400. |
The ribbon bar and suspension bar are both chiefly blue, specifically Reflex Blue on the Pantone Matching System. |
Ленточная планка и подвесная планка в основном синие, а именно рефлекторный синий цвет в Системе Соответствия Pantone. |
The Williams team had its new active-suspension system ready and Nelson Piquet used it, while Nigel Mansell stayed with a conventional car. |
У команды Williams была готова новая система активной подвески, и Нельсон Пике использовал ее, в то время как Найджел Мэнселл остался с обычной машиной. |
The final design utilized the suspension system as proposed, but Cornell chose to use three towers as opposed to the original design that used four towers. |
Окончательная конструкция использовала систему подвески, как предлагалось, но Корнелл предпочел использовать три башни в отличие от первоначальной конструкции, которая использовала четыре башни. |
Horse-drawn carriages and the Ford Model T used this system, and it is still used today in larger vehicles, mainly mounted in the rear suspension. |
Конные экипажи и Ford Model T использовали эту систему, и она до сих пор используется в больших транспортных средствах, в основном установленных в задней подвеске. |
However, on 16 June 2009 Gaz-System suspended the implementation of the project due to suspension of the Skanled project and lack of natural gas demand in Poland. |
Однако 16 июня 2009 года газ-система приостановила реализацию проекта из-за приостановки проекта скан и отсутствия спроса на природный газ в Польше. |
223-й имел пересмотренное шасси и систему подвески. |
|
It also had 5 return rollers, 6 roadwheel pairs per side with the drive sprocket at the rear and a torsion bar suspension system. |
Он также имел 5 возвратных роликов, 6 пар дорожных колес с каждой стороны с ведущей звездочкой сзади и торсионную систему подвески. |
Bicycle suspension refers to the system or systems used to suspend the rider and all or part of the bicycle. |
См. раздел литий-ионная батарея § отрицательный электрод для альтернативных электродных материалов. |
In 1972, Yamaha introduced the Mono-Shock single shock absorber rear suspension system on their motorcycles competing in the Motocross World Championships. |
В 1972 году Yamaha представила Моноударную систему задней подвески с одним амортизатором на своих мотоциклах, участвующих в чемпионате мира по мотокроссу. |
Both Senna and Lotus were of the opinion that the 99T's computerised active suspension system would help preserve his tyres throughout the race. |
И Сенна, и Lotus придерживались мнения, что компьютеризированная активная подвеска 99T поможет сохранить его шины на протяжении всей гонки. |
It had six roadwheel pairs per side and five return rollers, a torsion bar suspension system, using the T97E2 steel track assembly. |
Он имел шесть пар дорожных колес с каждой стороны и пять возвратных роликов, торсионную систему подвески, использующую стальную гусеничную сборку T97E2. |
Rubberized front and rear coil springs replaced the trouble prone air suspension system. |
Прорезиненные передние и задние спиральные пружины заменили аварийную систему пневмоподвески. |
Servomotors coupled with a microprocessor governed the vehicle's speed and adjusted the suspension system accordingly. |
Сервомоторы, соединенные с микропроцессором, регулировали скорость автомобиля и соответственно регулировали систему подвески. |
The two brothers thought of a cheaper way to suspend the feed, and finally designed the cable suspension system that was used in final construction. |
Братья подумали о более дешевом способе приостановки подачи и, наконец, разработали систему кабельной подвески, которая использовалась в окончательной конструкции. |
The Hotchkiss drive, invented by Albert Hotchkiss, was the most popular rear suspension system used in American cars from the 1930s to the 1970s. |
Привод Hotchkiss, изобретенный Альбертом Хотчкиссом, был самой популярной системой задней подвески, используемой в американских автомобилях с 1930-х по 1970-е годы. |
G 650 Landaulet used the extended chassis with the portal axles and raised suspension system from G 500 4×4². |
G 650 Landaulet использовал удлиненное шасси с портальными осями и приподнятой системой подвески от G 500 4×42. |
With the advantage of a damped suspension system on his 'Mors Machine', Henri Fournier won the prestigious Paris-to-Berlin race on 20 June 1901. |
Анри Фурнье выиграл престижную гонку Париж-Берлин 20 июня 1901 года, воспользовавшись преимуществом амортизированной системы подвески на своей машине морса. |
The tunnel concept, along with the rear suspension system, was also used by the Rover engineers for the design of the Mini. |
Концепция туннеля, наряду с системой задней подвески, также использовалась инженерами Rover для проектирования Mini. |
Now, composite suspension system are used mainly in 2 wheelers and also leaf spring are made up of composite material in 4 wheelers. |
Теперь композитная система подвески используется в основном в 2-х колесных машинах, а также листовая пружина состоит из композитного материала в 4-х колесных машинах. |
A Belleville washer-based, hull sidemount suspension system was proposed to replace the complex and costly dual torsion bar system. |
Для замены сложной и дорогостоящей двойной торсионной системы была предложена система подвески бортовой установки корпуса на основе шайбы Бельвиля. |
The suspension system is important in keeping the prosthetic on the limb. |
Подвесная система очень важна для удержания протеза на конечности. |
It has a new active suspension system, so it no longer rolls around like a torpedoed frigate when you go round the bends. |
У него новая система активной подвески, то есть он больше не качается как торпедированный фрегат, когда вы проходите повороты. |
Add them to your suspension system, and you can hit a few potholes without snapping an axle. |
Добавьте их к вашей системе подвески, и вы можете смело поймать несколько выбоин без последствий для оси. |
Like a full floating axle system, the drive shafts in a front-wheel drive independent suspension system do not support any vehicle weight. |
Как и полная система плавающих осей, приводные валы в независимой системе подвески с передним приводом не поддерживают вес автомобиля. |
The suspension consisted of six roadwheel pairs with a torsion bar suspension system and five return rollers. |
Подвеска состояла из шести колесных пар с торсионной системой подвески и пяти возвратных роликов. |
The inquiry concluded metal fatigue in part of the suspension system linking the hull to the legs was to blame for the collapse. |
Следствие пришло к выводу, что причиной обрушения стала усталость металла в части подвесной системы, соединяющей корпус с опорами. |
A second prototype used a new suspension system, new tracks, and a newer turret with about 40 degrees traverse. |
Второй прототип использовал новую систему подвески, новые гусеницы и новую башню с траверсой около 40 градусов. |
Particularly in suspension preheater systems, a high degree of suction has to be developed at the exit of the system to drive this. |
В частности, в системах предподогрева суспензии для обеспечения этого процесса на выходе из системы необходимо обеспечить высокую степень всасывания. |
A heavier-duty suspension system was an option, along with air front springs. |
Более тяжелая система подвески была одним из вариантов, наряду с воздушными передними пружинами. |
Suspension, expulsion, and an increased risk of dropping out all contribute to a youth's increased chances of becoming involved with the incarceration system. |
Отстранение от занятий, исключение из школы и повышенный риск бросить учебу-все это повышает шансы молодых людей попасть в систему лишения свободы. |
The FX3 suspension system was engineered by Bilstein and was similar to the system used in the Porsche 959 albeit with modifications from the Lotus Formula 1 division. |
Система подвески FX3 была разработана компанией Bilstein и была похожа на систему, используемую в Porsche 959, хотя и с модификациями из подразделения Lotus Formula 1. |
Torsion-Aire was an indirect-acting, torsion-bar front suspension system which reduced unsprung weight and shifted the car's center of gravity downward and rearward. |
Торсион-Эйр представлял собой торсионную переднюю подвеску непрямого действия, которая уменьшала неподрессоренный вес и смещала центр тяжести автомобиля вниз и назад. |
In the flocculated system, there is no formation of a cake, since all the flocs are in the suspension. |
В флокулированной системе нет образования лепешки, так как все хлопья находятся в суспензии. |
And I'm recommending a ten-day suspension and mandatory enrollment in the behavior intervention system. |
Также отстранение на 10 дней и обязательное прохождение тренинга о субординации. |
To facilitate the filtration, the colloidal suspension must be first flocculated by adding a concentrated solution of salt to the system. |
Чтобы облегчить фильтрацию, коллоидную суспензию необходимо сначала флокулировать, добавляя в систему концентрированный раствор соли. |
The effort will install lighter tracks, shock absorbers, a new suspension support system, and heavy weight torsion bars. |
Буддийский священник Таммачот был приглашен в деревенский монастырь, где его очень почитали жители деревни. |
The suspension system is usually a harness system made up of straps, belts or sleeves that are used to keep the limb attached. |
Подвесная система обычно представляет собой систему ремней безопасности, состоящую из ремней, ремней или рукавов, которые используются для удержания конечности прикрепленной. |
Because the rear of the car is so planted, thanks to its new suspension system, they've been able to fit super-fast steering. |
Всё из-за того, что задняя часть автомобиля посажена так, благодаря новой системе подвески, которая помогла для супер быстрого управления. |
To improve practicality further, self-levelling rear suspension and an integral load restraint system were added to the options list for the Tourer. |
Для дальнейшего повышения практичности в список опций для Tourer были добавлены саморегулирующаяся задняя подвеска и встроенная система ограничения нагрузки. |
The suspension system shall provide adequate load-carrying capacity and be of such a design as to isolate suspension resonance. |
Система подвески должна обеспечить достаточную грузоподъемность и иметь такую конструкцию, которая позволяет нейтрализовать резонанс подвески. |
And that means that you now have a parallel system to make life, to make babies, to reproduce, to evolve, that doesn't mate with most things on Earth or in fact maybe with nothing on Earth. |
Это значит, что так появляется ещё одна система создания жизни, рождения детей, размножения, эволюции, которая не сопрягается со многим на Земле или даже ни с чем на Земле. |
I might be doing this to trap you, to test your loyalty to the system. |
Я могла сделать это, чтобы поймать вас в западню, проверить вашу лояльность системе. |
The Territory's judicial system has a District Court, a Superior Court and a Supreme Court. |
Судебная система территории включает Окружной суд, Высший суд и Верховный суд. |
With regard to the educational system, women represent 74.2%. |
Если говорить о системе образования, то доля женщин составляет 74,2 процента от общего числа занятых в ней. |
Turning to the political arena, she asked for more information on the voting system. |
Переходя к вопросам политической системы страны, она просит представить более подробную информацию о системе голосования. |
A uniform system of admission to all establishments of higher education is to be implemented in 2003. |
Единая система приема во все высшие учебные заведения должна быть окончательно разработана в 2003 году. |
Мы запустили тест системы охлаждения с минимальной нагрузкой. |
|
After he's returned home, Yoo Gun gets a disciplinary suspension. |
По возвращению домой Ю Кону приходиться взять ответственность за случившееся. |
The suspensions is upgraded with Bilstein shocks and fitted with 22-inch forged-alloy wheels. |
Подвеска модернизирована амортизаторами Bilstein и оснащена 22-дюймовыми коваными легкосплавными дисками. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «suspension system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «suspension system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: suspension, system , а также произношение и транскрипцию к «suspension system». Также, к фразе «suspension system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
