Sward hardness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
lichen sward - покров лишайниковый
density of sward - сомкнутость травяного покрова
sward cutter - дерносним
sward rocker - маятниковый прибор Сварда
Синонимы к sward: sod, turf, greensward
Антонимы к sward: abrupt slope, acclivity, bank, clamber, climb, escarpment, hill, hillock, hillside, inclination
Значение sward: an expanse of short grass.
noun: твердость, жесткость, прочность, плотность, крепость, суровость, степень твердости
rocking hardness tester - качающийся прибор для определения твердости
hardness salts - соли жесткости
carbonate-hardness salts - соли карбонатной жесткости
abrasive hardness - твердость на истирание
blanket hardness - твердость резиновой офсетной пластины
calcium hardness - кальциевая жесткость
cast hardness - твердость в литом состоянии
hardness indentation - определение твердости с помощью индентора
surface scratching hardness - твердость, определяемая методом царапания
high hardness - высокая прочность
Синонимы к hardness: ruggedness, inclemency, harshness, severeness, severity, rigourousness, rigorousness, stiffness, rigor, callosity
Антонимы к hardness: softness, flexibility, gentleness
Значение hardness: the quality or condition of being hard.
The low thermal expansion coefficient, high hardness, rigidity and thermal conductivity make silicon carbide a desirable mirror material for astronomical telescopes. |
Низкий коэффициент теплового расширения, высокая твердость, жесткость и теплопроводность делают карбид кремния желательным зеркальным материалом для астрономических телескопов. |
They are most suited for use on arable land because of the risk of mechanical damage to grass swards;. |
Этот метод является наиболее оптимальным для использования на пахотных землях ввиду риска механического повреждения травяного покрова;. |
The company have supersonic flaw detector, NDT detector, Leeb hardness tester, sound level meter, infrared thermometer etc. |
Компания обладает более 100 комплектов средствами для инспектирования, например рефлектоскоп, магнитопорошковный дефектоскоп, дюрометр Рихтера, звукомер, инфракрасный термодетектор и другие. |
It is curious what patches of hardness and tenderness lie side by side in men's dispositions. |
Любопытно, как тесно переплелись в его характере доброта и жестокость. |
And now I'm real curious about certain parts of your body and its relative hardness, now that this rigor mortis done kicked in. |
И сейчас мне очень интересно узнать кое-что о некоторых частях твоего тела и их твердость, учитывая окоченение. |
Martta felt that she Veera lost some of its hardness. |
Мартта чувствовала, что вместе с Верой, она теряет часть своей твердости. |
There was something subtly wrong with the face, some coarseness of expression, some hardness, perhaps, of eye, some looseness of lip which marred its perfect beauty. |
В этом лице было что-то неприятное, грубое -его совершенную красоту портили то ли безвольные складки у рта, то ли жесткость взгляда. |
He heard her, unconsciously bending his whole figure down to her as though hoping in this way to soften the hardness of her position for her. |
Он слушал ее, невольно склоняясь всем станом, как бы желая этим смягчить для нее тяжесть ее положения. |
And being raised without a mother, the hardness of your heart... is understandable as well. |
И твое воспитание без матери, и черствость твоего сердца, мне понятны. |
It struck me at the time, that there was an unusual, an almost threatening, hardness in her voice. |
Помню, я тогда поразился необычной, почти угрожающей твердости, зазвеневшей в ее голосе. |
But he felt, as he dropped the tip to ease the strain, the moment when the strain was too great, the hardness too tight. |
Но уже в тот момент, как он его нагибал, он почувствовал, что напряжение слишком велико, леса стала слишком тутой. |
Нет, Мо - имя парня, который придумал эту шкалу. |
|
There was no alternative but stay where he was; and, satisfied of this, he stretched himself along the sward, with the resolve to be as patient as possible. |
Он был вынужден оставаться на месте. Придя к этому заключению, юноша растянулся на траве, решив терпеть, пока хватит сил. |
Cathy and her brother harassed me terribly: he was as uncomplaining as a lamb; though hardness, not gentleness, made him give little trouble. |
Кэти с братом прямо замучили меня, а этот болел безропотно, как ягненок, хотя не кротость, а черствость заставляла его причинять так мало хлопот. |
How could any duty bind her to hardness? |
Возможно ли, чтобы чувство долга сделало ее жестокой? |
He was on top of her, and she moved her legs apart and felt his hardness in her, and it was neither pleasant nor unpleasant. |
Он бросил ее на постель, прижался всем телом; Кейт раздвинула ноги, ощутила, как он входит в нее, заполняя до отказа... и ничего не почувствовала: ни наслаждения, ни отвращения. |
On entering one of these glades, an animal sprang out of the bushes, and bounded off over the sward. |
Когда всадники выехали на одну из полянок, какой-то зверь выскочил из кустов и бросился бежать по траве. |
In this recipe, the addition of alkali helps to increase the hardness of the surface and clarify the colour of the glaze as well. |
В этом рецепте добавление щелочи помогает увеличить твердость поверхности и уточнить цвет глазури. |
The lanthanide metals are soft; their hardness increases across the series. |
Лантанидные металлы мягкие, их твердость увеличивается по всей серии. |
Finishing can also influence other wood properties, for example tonal qualities of musical instruments and hardness of flooring. |
Отделка может также влиять на другие свойства древесины,например тональные качества музыкальных инструментов и твердость напольного покрытия. |
Soften the hardness of their hearts and open their ears, that they may hear Thy voice and turn to Thee, our Saviour. |
Смягчи жестокость их сердец и открой им уши, чтобы они услышали твой голос и обратились к тебе, Спасителю нашему. |
The choice of group to select depends on cost, working temperature, required surface hardness, strength, shock resistance, and toughness requirements. |
Выбор группы для выбора зависит от стоимости, рабочей температуры, требуемой поверхностной твердости, прочности, ударопрочности и требований к ударной вязкости. |
Metals can be heat-treated to alter the properties of strength, ductility, toughness, hardness and resistance to corrosion. |
Металлы могут подвергаться термической обработке для изменения свойств прочности, пластичности, вязкости, твердости и устойчивости к коррозии. |
A common use of Janka hardness ratings is to determine whether a species is suitable for use as flooring. |
Общее использование оценок твердости Janka заключается в определении того, подходит ли тот или иной вид для использования в качестве напольного покрытия. |
There are charts for fatigue factors in spur gears for different values of hardness. |
Приведены графики коэффициентов усталости цилиндрических зубчатых колес при различных значениях твердости. |
This heating enables fast and uniform heating of the steel at the optimum temperature for maximum hardness. |
Этот нагрев обеспечивает быстрый и равномерный нагрев стали при оптимальной температуре для достижения максимальной твердости. |
Non-ionic surfactants are less sensitive to water hardness than anionic surfactants, and they foam less strongly. |
Неионные поверхностно-активные вещества менее чувствительны к жесткости воды, чем анионные поверхностно-активные вещества, и они вспениваются менее сильно. |
Their hardness is associated with the crystal growth form, which is single-stage crystal growth. |
Их твердость связана с формой роста кристаллов, которая представляет собой одноступенчатый рост кристаллов. |
Somewhat related to hardness is another mechanical property toughness, which is a material's ability to resist breakage from forceful impact. |
Некоторое отношение к твердости имеет еще одно механическое свойство-ударная вязкость, то есть способность материала сопротивляться разрушению при сильном ударе. |
In short, we need to atone for the omissions and for the hardness of heart of our forebears to enable us all to embrace the future as a united people. |
Короче говоря, мы должны искупить упущения и жестокосердие наших предков, чтобы все мы могли принять будущее как единый народ. |
The hardness of a leather tip is determined from its compression and tanning during the manufacturing process. |
Твердость кожаного наконечника определяется по его сжатию и дублению в процессе изготовления. |
Diamond windows are extremely expensive, but their high thermal conductivity and hardness make them useful in high-power applications and in dirty environments. |
Алмазные окна чрезвычайно дороги, но их высокая теплопроводность и твердость делают их полезными в мощных приложениях и в грязных средах. |
The main advantage seems to be their hardness which prevents them from beeing scratched by the steel wound guitar strings. |
Главным преимуществом, по-видимому, является их твердость, которая не позволяет им быть поцарапанными стальными струнами гитары. |
Furthermore, notable is the fact that the hardness of the knapsack problem depends on the form of the input. |
Кроме того, обращает на себя внимание тот факт, что жесткость задачи рюкзака зависит от формы входного сигнала. |
The pearlite, on the other hand, does not respond to tempering, and does not change in hardness. |
Перлит, с другой стороны, не реагирует на закалку и не изменяется в твердости. |
Likewise, there will be no appreciable difference in the local hardness of the individual layers. |
Точно так же не будет заметной разницы в локальной твердости отдельных слоев. |
Industrial diamonds are valued mostly for their hardness and heat conductivity, with the gemological qualities of clarity and color being mostly irrelevant. |
Промышленные алмазы ценятся главным образом за их твердость и теплопроводность, при этом такие геммологические качества, как прозрачность и цвет, в большинстве случаев не имеют значения. |
The hardness of the mineral is the same as quartz, thus making it suitable for use in jewelry. |
Твердость минерала такая же, как и у кварца, что делает его пригодным для использования в ювелирных изделиях. |
In this way, metals with high bulk moduli but low hardness are coordinated with small covalent-forming atoms to produce superhard materials. |
Таким образом, металлы с высокими объемными модулями, но низкой твердостью координируются с малыми ковалентно-образующими атомами для получения сверхтвердых материалов. |
The slight decrease in covalency for B-N bonds compared to C-C bonds reduces the hardness from ~100 GPa for diamond down to 48 GPa in c-BN. |
Незначительное снижение ковалентности для B-N связей по сравнению с C-C связями снижает твердость от ~100 ГПА для алмаза до 48 ГПа в c-BN. |
Addition of plasticizers reduces cost, improves pressure-sensitive tack, decrease melt viscosity, decrease hardness, and improve low-temperature flexibility. |
Добавление пластификаторов снижает стоимость, улучшает чувствительную к давлению липкость, уменьшает вязкость расплава, уменьшает твердость и улучшает низкотемпературную гибкость. |
The newer Russian simulants, for example Russian Star, are equal to or have a greater hardness than simulated moissanite. |
Более новые русские симулянты, например русская звезда, равны или имеют большую твердость, чем имитированный муассанит. |
Hardness, however, cannot be considered to be a fundamental material property. |
Однако твердость не может рассматриваться как фундаментальное материальное свойство. |
The equation based definition of hardness is the pressure applied over the contact area between the indenter and the material being tested. |
Большие керамические пластины размером с туловище сложны в изготовлении и подвержены растрескиванию при использовании. |
This elongated pyramid creates a shallow impression, which is beneficial for measuring the hardness of brittle materials or thin components. |
Эта вытянутая пирамида создает неглубокий отпечаток, который полезен для измерения твердости хрупких материалов или тонких компонентов. |
Thus at low loads, small measurement errors will produce large hardness deviations. |
Таким образом, при малых нагрузках небольшие погрешности измерения приведут к большим отклонениям твердости. |
Also, in the vertical portion of the curves, small measurement errors will produce large hardness deviations. |
Кроме того, в вертикальной части кривых небольшие погрешности измерения приведут к большим отклонениям твердости. |
It is one of several definitions of hardness in materials science. |
Это одно из нескольких определений твердости в материаловедении. |
Tests for indentation hardness are primarily used in engineering and metallurgy fields. |
Испытания на твердость при вдавливании в основном используются в машиностроении и металлургии. |
Deformation parameters, such as the indentation depth in the Rockwell method, are recorded to give measures of hardness. |
Параметры деформации, такие как глубина вдавливания в методе Роквелла, регистрируются для получения мер твердости. |
The hardness number can be converted into units of pascals, but should not be confused with pressure, which uses the same units. |
Число твердости можно перевести в единицы Паскаля, но не следует путать с давлением, которое использует те же единицы. |
It measures hardness based on indentation of a sharp point with a flat tip. |
Он измеряет твердость, основанную на вдавливании острого острия с плоским наконечником. |
However, this also requires very high temperatures during tempering, to achieve a reduction in hardness. |
Однако это также требует очень высоких температур во время отпуска, чтобы добиться снижения твердости. |
It is nearly impossible to differentiate between cut citrine and yellow topaz visually, but they differ in hardness. |
Практически невозможно визуально отличить ограненный цитрин от желтого топаза, но они отличаются по твердости. |
Jet has a Mohs hardness ranging between 2.5 and 4 and a specific gravity of 1.30 to 1.34. |
Струя имеет твердость по Моосу в диапазоне от 2,5 до 4 и удельный вес от 1,30 до 1,34. |
When heat treating cast iron, various CE samples are tested to empirically determine the correlation between CE and hardness. |
При термической обработке чугуна испытываются различные образцы CE, чтобы эмпирически определить корреляцию между CE и твердостью. |
Added salt can also increase the hardness of the egg yolk and affect the overall texture of the final balut product. |
Добавленная соль также может увеличить твердость яичного желтка и повлиять на общую текстуру конечного продукта Балут. |
In these cases, the surfaces requiring the hardness may be hardened selectively, leaving the bulk of the part in its original tough state. |
В этих случаях поверхности, требующие определенной твердости, могут быть закалены выборочно, оставляя основную часть детали в ее первоначальном жестком состоянии. |
For example, materials are totally preordered by hardness, while degrees of hardness are totally ordered. |
Например, материалы полностью упорядочены по твердости, в то время как степени твердости полностью упорядочены. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sward hardness».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sward hardness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sward, hardness , а также произношение и транскрипцию к «sward hardness». Также, к фразе «sward hardness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.