Symbolic term - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Symbolic term - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
символический термин
Translate

- symbolic [adjective]

adjective: символический, символичный

  • symbolic programing language - символический язык программирования

  • symbolic figure - знаковая фигура

  • symbolic discourse - символический дискурс

  • symbolic exchange - символический обмен

  • symbolic means - символические средства

  • symbolic way - символический способ

  • largely symbolic - в значительной степени символический

  • symbolic union - символический союз

  • symbolic speech - символическая речь

  • on symbolic - на символической

  • Синонимы к symbolic: typical, characteristic, symptomatic, emblematic, representative, significant, meaningful, figurative, allegorical, allusive

    Антонимы к symbolic: actual, nonsymbolic, elidable, literal, appalling, arid, atrocious, awful, bad, blah

    Значение symbolic: serving as a symbol.

- term [noun]

noun: срок, термин, член, выражение, терм, семестр, элемент, договор, определенный период, способ выражения

verb: называть, выражать

  • short term loans - Краткосрочные кредиты

  • term limitation - термин ограничение

  • long-term reputation - долгосрочная репутация

  • long term purchase agreement - долгосрочное соглашение о покупке

  • restore long.term stability - восстановить стабильность long.term

  • long-term policies - долгосрочная политика

  • long-term employment - долгосрочная занятость

  • short-term receivables - краткосрочная дебиторская задолженность

  • long-term efficacy - Долгосрочная эффективность

  • unlimited term - неограниченный срок

  • Синонимы к term: phrase, title, turn of phrase, idiom, denomination, expression, name, locution, appellation, label

    Антонимы к term: beginning, opening, jiffy, start, arrival, cashier, certainty, ease, short period, summer camp

    Значение term: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.



Checkusers won't publicly comment on IP's, and given that this guy or guys are IP-hoppers, site-banning them might prove little more than symbolic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Checkusers не будут публично комментировать IP-адреса, и, учитывая, что этот парень или парни являются IP-хопперами, запрет сайтов может оказаться не более чем символическим.

Methodists view baptism in water as symbolic and believe that it does not regenerate the baptised nor cleanse them from sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методисты рассматривают крещение в воде как символическое и полагают, что оно не возрождает крещаемых и не очищает их от греха.

You've heard of the term Janitor's insurance... when a corporation takes out life-insurance policies on their rank-and-file employees?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слышали термин страхование служащих... когда корпорации выписывают полисы страхования жизни на своих рядовых работников?

A president serves a term of two years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У президента есть срок... из... двух лет?

A longer-term goal should thus be for the US gradually to transfer its bases to Japanese control, leaving American forces to rotate among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, долгосрочной целью для США должна быть постепенная передача своих баз под японский контроль при сохранении присутствия на них американских войск.

Unemployed persons came under the general short- or long-term social security scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, не имеющие работы, получают помощь в рамках общей системы социального обеспечения в краткосрочной или долгосрочной перспективе.

The latter term was not appropriate because it did not cover harm which was not appreciable but whose cumulative effects might be significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй термин неприемлем, поскольку он не охватывает ущерб, который не является ощутимым, но совокупные последствия которого могут оказаться значительными.

These short-term opinions are mainly based on technical analysis, a newsflash from yesterday evening or a rumour that buzzes around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие кратковременные мнения обычно основаны на техническом анализе, вчерашних экстренных сообщениях или витающих вокруг слухах.

‘There’s a perceived problem that strategies by HFT firms are picking off long-term only investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Существует осознаваемая проблема, что стратегии HFT-компаний потрошат долгосрочных инвесторов.

Whatever the objective of this cooperation, it is a clumsy move by the United States that may have negative long-term effects on the mission in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие бы цели ни преследовало это сотрудничество, со стороны Соединенных Штатов это был неуклюжий шаг, который в долговременной перспективе может отрицательно сказаться на нашей миссии в Афганистане.

My only fear is that by imbuing it with such symbolic meaning, Ukrainians will turn Europe into a false promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только боюсь, что, наделяя ее подобным символическим значением, украинцы могут жестоко обмануться».

However, I would prefer to take the sidelines now, and the reason is because I see negative divergence between both our short-term oscillators and the price action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, я бы предпочел остаться в боковом движении сейчас, потому что я вижу отрицательную дивергенцию между двумя нашими краткосрочными осцилляторами и графиком цены.

That will be key to ensuring sustained, long-term support from not just the EU and the United States, but also the international business community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет ключом к обеспечению долгосрочной поддержки со стороны не только ЕС и США, но и других международных бизнес-сообществ.

A Shi'a government in Baghdad, dominated by Iran, would, in the medium term, threaten Saudi Arabia's territorial integrity - a scenario that the Saudis cannot, and will not, accept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шиитское правительство в Багдаде, находящееся под влиянием Ирана, через определенное время начнет угрожать территориальной целостности Саудовской Аравии - сценарий, который жители Саудовской Аравии не могут принять и никогда не примут.

And the margin — the reform passed by more than a 2-to-1 margin — has significant symbolic value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, большое символическое значение имеет процент голосов - за такое изменение в законе проголосовало вдвое больше людей, чем против.

On the daily chart, a close above 0.7740 (R2) could confirm a forthcoming higher high and perhaps turn the medium term picture positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дневном графике, закрытие выше 0,7740 (R2) может подтвердить предстоящий более высокий максимум и, возможно, превратит в среднесрочной перспективе картину в положительную.

In 1962, two of the major electronics investments I had made had risen to heights that made the outlook for near-term price movement extremely dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году акции двух крупных компаний в сфере электроники, в которых я разместил инвестиционные средства, поднялись так высоко, что перспективы обращения динамики цен стали угрожающими.

The text proposed to Syrians sets a strict two-term limit, banning such shenanigans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тексте, предложенном сирийцам, количество сроков четко ограничивается двумя.

Yes, I'm familiar with the concept, but my understanding of therianthropy is that it's fleeting, it's meant to be symbolic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я знаком с концепцией, но в моем понимании териантропия быстротечна, она должна быть символичной.

A woman who checks out books on a long term basis from the library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

берущая в библиотеке книги на долгий срок.

While we were talking, and when I was glad to believe that I had alleviated (if I may use such a term) the shock he had had in seeing me, Richard came in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы беседовали и я радовалась, что облегчила ему (если только я имею право употребить это слово) тяжесть встречи со мной, Ричард вошел в комнату.

Doctor, if I were able to show emotion, your new infatuation with that term would begin to annoy me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, если бы я мог выразить эмоции, ваше увлечение этим термином начало бы меня раздражать.

And I served only one term in office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я избирался только на первый срок.

About a long-term relationship; plenty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О продолжительном романе - достаточно.

The long shadows of the forest had slipped downhill while we talked, had gone far beyond the ruined hovel, beyond the symbolic row of stakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы разговаривали, длинные тени леса скользнули вниз по холму, протянулись ниже разрушенной хижины и символического ряда кольев.

The United States, the world’s largest provider of foreign aid, avoids these problems by working with countries and local communities to establish long-term partnerships rather than debt relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США предоставляют больше помощи зарубежным странам, чем кто-либо другой, и предотвращают возникновение подобных проблем за счет создания совместно с другими странами и местным населением долгосрочных партнерств, а не основанных на долговой зависимости отношений.

They do, but Phelan was named to finish Halpern's term... which only had two years left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и есть, Но Фелан только заменял Халперна до конца его срока... то есть ему осталось только 2 года.

Instead, these depictions gave recognizable forms to the abstract deities by using symbolic imagery to indicate each god's role in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого эти изображения придавали абстрактным божествам узнаваемые формы, используя символические образы для обозначения роли каждого бога в природе.

YieldPlus' long term securities including private label mortgage backed securities gave it a slight advantage over its peers prior to 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочные ценные бумаги YieldPlus, включая ценные бумаги с ипотечным покрытием private label, давали ему небольшое преимущество перед его сверстниками до 2007 года.

The term was coined by authors and bloggers Ben McConnell and Jackie Huba, although earlier references to the same concept did not use this name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин был придуман авторами и блогерами Беном Макконнеллом и Джеки Хубой, хотя ранее ссылки на ту же концепцию не использовали это название.

A pig's trotter, also known as a pettitoe, is the culinary term for the foot of a pig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиная рысь, также известная как петтитоэ, - это кулинарный термин для ноги свиньи.

While the Zhou yi does not contain any cosmological analogies, the I Ching was read as a microcosm of the universe that offered complex, symbolic correspondences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Чжоу и не содержит никаких космологических аналогий, и Цзин читался как микрокосм Вселенной, предлагающий сложные символические соответствия.

Pink is often used as a symbolic color by groups involved in issues important to women, and lesbian, gay, bisexual and transgender people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розовый цвет часто используется в качестве символического цвета группами, занимающимися важными для женщин вопросами, а также лесбиянками, геями, бисексуалами и трансгендерами.

Critics say the reform was far too slow, and often more symbolic than substantive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики говорят, что реформа была слишком медленной и зачастую скорее символической, чем содержательной.

There is no mention of the true brains, or that the whole of the armed forces were involved in this, in dirty and symbolic tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких упоминаний об истинных мозгах, или о том, что все вооруженные силы были вовлечены в это, в грязные и символические задачи.

One solution is to use an interpreter which reads the symbolic language a bit at a time, and calls functions to perform the actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из решений является использование интерпретатора, который читает символический язык немного за раз и вызывает функции для выполнения действий.

In their symbolic function, the sutras present the insight into the four truths as the culmination of the Buddha's path to awakening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей символической функции сутры представляют постижение четырех истин как кульминацию пути Будды к пробуждению.

The definition of the situation is a fundamental concept in symbolic interactionism advanced by the American sociologist W. I. Thomas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение ситуации является фундаментальной концепцией символического интеракционизма, выдвинутой американским социологом У.

Second, the rules for manipulating symbols found in symbolic logic can be implemented on a computing machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, правила манипулирования символами, найденные в символьной логике, могут быть реализованы на вычислительной машине.

Lilium longiflorum, the Easter lily, is a symbol of Easter, and Lilium candidum, the Madonna lily, carries a great deal of symbolic value in many cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lilium longiflorum, Пасхальная Лилия, является символом Пасхи, а Lilium candidum, Мадонна лилия, имеет большое символическое значение во многих культурах.

For example, symbolic restrictions on nonconformists called the Test Acts were abolished in 1828.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, символические ограничения для нонконформистов, называемые тестовыми актами, были отменены в 1828 году.

The second design of 4 padas has a symbolic central core at the diagonal intersection, and is also a meditative layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй дизайн 4 padas имеет символическое центральное ядро на диагональном пересечении, а также является медитативным макетом.

Shortly after being elected governor, he was appointed the executive editor of both magazines, in a largely symbolic capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после избрания губернатором он был назначен ответственным редактором обоих журналов, в основном в символическом качестве.

While the Vedic practice of yajna there are no idols and shrines, in its Tantric traditions, idols and symbolic icons with puja are the means of worship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в Ведической практике ягьи нет идолов и святилищ, в ее тантрических традициях идолы и символические иконы с пуджей являются средствами поклонения.

Alternately, December 25 may have been selected due to its proximity to the winter solstice because of its symbolic theological significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, 25 декабря могло быть выбрано из-за его близости к зимнему солнцестоянию из-за его символического богословского значения.

When the narrator cuts Pluto's eye from its socket, this can be seen as symbolic of self-inflicted partial blindness to his own vision of moral goodness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда рассказчик вырывает глаз Плутона из глазницы, это можно рассматривать как символ частичной слепоты, вызванной самим собой, по отношению к его собственному видению моральной добродетели.

The first calculator capable of symbolic computing was the HP-28C, released in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым калькулятором, способным к символическим вычислениям, стал HP-28C, выпущенный в 1987 году.

Another is the repeated use of water as a symbolic motif to represent women, present for example when Corky is retrieving Violet's earring from the sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой-многократное использование воды в качестве символического мотива для изображения женщин, присутствующего, например, когда корки извлекает серьгу Вайолет из раковины.

Western philosophy since the time of the Greek agora has considered physical public space as the substrate of the symbolic public sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная философия со времен греческой Агоры рассматривала физическое публичное пространство как субстрат символической публичной сферы.

Symbolic representations can be used to indicate meaning and can be thought of as a dynamic process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символические представления могут использоваться для обозначения смысла и могут рассматриваться как динамический процесс.

Various folk cultures and traditions assign symbolic meanings to plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные народные культуры и традиции придают растениям символическое значение.

Among some cultures, different fibula designs had specific symbolic meanings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых культурах различные узоры малоберцовой кости имели особое символическое значение.

Symbolic links and NTFS junction points are generally used instead for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этой цели обычно используются символические ссылки и точки соединения NTFS.

The People's Congress, like those of other provincial jurisdictions, is generally seen as a symbolic body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народный конгресс, как и другие провинциальные органы власти, обычно рассматривается как символический орган.

This symbolic value may justify their inclusion in the articles on these subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это символическое значение может оправдать их включение в статьи на эти темы.

Yank goes and meets his symbolic equal in that to the upper class, they are nothing but beasts to exploit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янк идет и встречает своего символического равного в том, что касается высшего класса, они не что иное, как звери для эксплуатации.

Issues and protests against the veil became symbolic as resistance against the Islamic regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы и протесты против завесы стали символическими как сопротивление исламскому режиму.

The second school understands Indian caste as a total symbolic world, unique, self-contained, and not comparable to other systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая школа понимает индийскую Касту как тотальный символический мир, уникальный, самодостаточный и не сравнимый с другими системами.

This was a symbolic move by Bacha Khan, as this would allow his dream of Pashtun unification to live even after his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был символический шаг бача-Хана, поскольку он позволил бы его мечте об объединении пуштунов жить даже после его смерти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «symbolic term». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «symbolic term» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: symbolic, term , а также произношение и транскрипцию к «symbolic term». Также, к фразе «symbolic term» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information