Talk to me on the phone - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Talk to me on the phone - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поговорить со мной по телефону
Translate

- talk [noun]

verb: говорить, разговаривать, болтать, беседовать, поговаривать, заговорить, переговариваться, читать лекцию, связываться, говорить пустое

noun: разговор, беседа, болтовня, слухи, переговоры, толки, лекция, слух, пустой разговор, предмет разговоров

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- me [pronoun]

pronoun: мне, меня, мной, себя

abbreviation: патологоанатом

  • touch me - Прикоснись ко мне

  • me something - мне что-то

  • flatter me - льстить

  • ruin me - разорение меня

  • charm me - Очаруй меня

  • distracts me - отвлекает меня

  • gut me - потрошить меня

  • gotten me - получил меня

  • put me with - поставил меня

  • directed at me - направленный на меня

  • Синонимы к me: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к me: you, him, her, your, broadly recognized, commonly accepted, commonly acknowledged, commonly agreed, generally accepted, generally acknowledged

    Значение me: used by a speaker to refer to himself or herself as the object of a verb or preposition.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • bow on - лук на

  • on order - на заказ

  • changed on - изменено на

  • cum on - диплом на

  • on length - по длине

  • on repayment - на погашение

  • on 2013 - на 2013

  • judging on - судя по

  • chews on - грызет

  • bake on - выпекать на

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- phone [noun]

noun: телефон, фона

verb: звонить по телефону

  • what is your phone number - какой у вас номер телефона

  • outgoing phone call form - форма исходящего телефонного звонка

  • mobile phone subscription - подписка на мобильный телефон

  • phone tablet - телефон таблетки

  • a phone call - телефонный звонок

  • phone display - дисплей телефона

  • dead phone - мертвый телефон

  • wife on the phone - жена по телефону

  • phone call with - телефонный звонок с

  • single phone call - одного телефонного звонка

  • Синонимы к phone: horn, telephone, cordless phone, cell, keitai, speakerphone, cell phone, blower, car phone, extension

    Антонимы к phone: hang up the phone, put down the phone, hang up the receiver, disconnect, end a phone call, finish a phone conversation, get off the phone, hang up, hang up the phone call, put the phone down

    Значение phone: a telephone.



Tom likes to talk on the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тому нравится говорить по телефону.

Yeah, I'm calling from a car phone, so I don't really have time to talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я звоню из машины, так что у меня мало времени.

Now listen, get back, fix that phone, I want to talk to the Governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, вернись и почини телефон – я хочу поговорить с комендантом.

Turns out that our reporter Paul Whittaker has a burner cell phone that he uses to talk to confidential sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, что наш репортёр Пол Уитакер использовал одноразовый мобильник для разговоров с конфиденциальными источниками.

I... I wanted to talk to Darren, but he's not answering his phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я... хотела поговорить с Дарреном, но он не берёт трубку.

Kim, I apprecite your offer to talk by phone etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ким, Я принимаю ваше предложение поговорить по телефону и т. д.

I spoke to the director on the phone and although he was half asleep, he said the boy's not mute but he doesn't talk to everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил с директором по телефону, и хотя он был полусонный, он сказал мне, что парень не немой, он просто ни с кем не разговаривает.

And then our next talk, our next TED if you invite me will be why you should not carry a cell phone in your pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И темой следующего выступления, если вы пригласите меня, будет то, почему не надо носить мобильный в кармане.

I wanted to sleep at my friend's house every night, I wanted to wear her clothes, we would talk on the phone until our ears ached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, не было никаких первостепенных соображений общественного интереса, которые могли бы оправдать решение органа.

Take your hand out of that bowl of Fritos, throw away your National Enquirer, and pick up the phone, hold it up to your face... and dial 555-TALK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выньте руку из пакета с чипсами Fritos, отшвырните в сторону National Enquirer, снимите телефонную трубку, поднесите ее к уху... и наберите 555-TALK.

Which is obviously too serious to talk about on the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, это что-то серьезное и не телефонный разговор.

You're not allowed to drive and talk on the phone at the same time anymore without a bluetooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше не разрешается ехать и говорить по телефону без блютуз гарнитуры.

Blair, put the phone down, and talk to him when he gets home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэр, положи телефон и поговори с ним, когда он вернется.

Pick friends you know in real life who you can easily talk to in person or on the phone. Select different kinds of friends (ex: coworkers, classmates, family) who you can trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не добавили в аккаунт доверенные контакты, вас попросят указать друзей разных категорий (например, коллеги, одноклассники, члены семьи), которые помогут вам восстановить доступ к аккаунту.

On January 17, 2006, Ham was enlisted by the Philippine Basketball Association team Talk N' Text Phone Pals as its import.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 января 2006 года Хэм был зачислен командой филиппинской баскетбольной ассоциации Talk N ' Text Phone Pals в качестве ее импорта.

Can't talk over the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу говорить по телефону.

I cannot talk in detail about the situation on the phone, but I was just informed she may have faxed you some data relating to the NASA meteorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу по телефону обсуждать детали, но мне сообщили, что она послала вам данные относительно метеорита, обнаруженного НАСА.

Tom didn't want to talk about that over the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том не хотел говорить об этом по телефону.

When I finally got a chance to talk to him on the phone, before we come to America, I tell him about the girl I'm going to marry, a Christian girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я наконец смог поговорить с отцом по телефону, перед отъездом в Америку, я сказал ему, что женюсь на христианке.

His wife was allowed to talk to him through a glass in the visiting room, using a phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жене разрешалось разговаривать с ним через стекло в комнате для свиданий по телефону.

It's so rude to talk on the phone...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так невоспитанно, говорить по телефону...

President Vladimir Putin is so angry with President Recep Tayyip Erdogan of Turkey that he won't talk to him on the phone or meet with him at the United Nations climate talks in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент России Владимир Путин так рассердился на президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана (Recep Tayyip Erdogan), что даже отказался разговаривать с ним по телефону и встречаться на конференции ООН по вопросам климата, которая пройдет в Париже.

Danielle, I wanna talk about this, but I realized I just dropped my phone back there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даниэль, я действительно хочу поговорить об этом, но кажется, я где-то выронила свой телефон.

Cellphones have small speakers so that the user can use a speakerphone feature and talk to a person on the phone without holding it to their ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильные телефоны имеют небольшие динамики, так что пользователь может использовать функцию громкой связи и разговаривать с человеком по телефону, не прижимая его к уху.

Because we can't talk about this over the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы не можем говорить об этом по телефону.

Doctors make many phone calls, talk to many people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи часто звонят по телефону и разговаривают с разными людьми.

We shouldn't talk about it over the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не должны говорить об этом по телефону.

Next is an elderly stork who answers a nearby phone and struggles to talk to the person on the other line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем идет пожилой аист, который отвечает на соседний телефон и изо всех сил пытается поговорить с человеком на другой линии.

She probably wouldn't talk to him on the phone without charging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, она не стала бы разговаривать с ним по телефону без оплаты.

I mean, she made it a point to pick up the phone and tell me herself that she wants to talk to me in two weeks when she gets home, and that she wants to talk to me face-to-face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю есть смысл в том что она подняла трубку и сказала мне что хочет поговорить со мной через две недели когда она вернётся домой, и что хочет поговорить со мной лично.

But voices on a phone wire are not sound waves but electrical signals; Mike did not need audio part of voder-vocoder to talk by phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но голос в телефонной трубке представляет собой не звуковые волны, а электрические сигналы. Поэтому Майку не нужна была звуковая часть водера-вокодера, чтобы говорить по телефону.

When I talk to my grandmother on the phone, I can hear him in the background, “Is that America calling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я разговариваю с бабушкой по телефону, я слышу его голос на заднем фоне: «Что, Америка звонит?

Why don't we talk about the fact that your son has an unsecured phone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы нам тогда не поговорить о том факте, что у твоего сына был незащищенный телефон?

My phone is supposed to sync up with my car, so I can talk hands-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон должен синхронизироваться с моей машиной, чтобы можно было разговаривать, не занимая рук.

And hands-free means hands free to talk on the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hands-free значит, что руки свободны, пока по телефону разговариваешь.

Cellphones have small speakers so that the user can use a speakerphone feature and talk to a person on the phone without holding it to their ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильные телефоны имеют небольшие динамики, так что пользователь может использовать функцию громкой связи и разговаривать с человеком по телефону, не прижимая его к уху.

Chuck, please pick up the phone so we can talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чак, пожалуйста, поднимите трубку, чтобы мы могли поговорить.

The first voice on the phone is usually by the scammer pretending to be the grandchild sounding upset and typically stating that there are only a few moments to talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый голос по телефону обычно мошенник, притворяющийся внуком, звучит расстроенно и обычно заявляет, что есть только несколько минут, чтобы поговорить.

Since when does a CEO of a major airline Pick up the phone to talk to a freelance journalist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда генеральный директор крупной авиакомпании берет трубку, чтобы поговорить с внештатным журналистом?

It's against the law to talk on a cell phone Without using a hands-free device while driving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя пользоваться сотовым телефоном во время движения без использования гарнитуры.

I can't talk to just anyone on the phone!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу со всяким разговаривать по телефону.

Curl up with the phone so we can talk this over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свернуться калачиком с телефоном, так что мы можем обсудить это.

Kids today love to talk on the phone, but I'm a big believer in correspondence, friendly or otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни дети любят болтать по телефону, но я поклонник эпистолярного жанра, дружелюбного или наоборот.

The phone talk is only circumstantial evidence- of bribery that you'll never win in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонный разговор - это косвенная улика, с которой тебе никогда не выиграть в суде.

And being a teenager, what I did in there, of course, was just talk on the phone for staggering amounts of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи подростком, я проводил бо́льшую часть беспечной поры, подолгу вися на телефоне.

She was calling from a pay phone and she couldn't really talk, but she said that KPOV wants you to host your own show for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она звонила с платного телефона и не могла долго говорить но сказала, что КПОВ хочет, чтобы ты вёл у них своё шоу.

And if you could get my eighth-grade schoolteacher on the phone... I'd really like to talk to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И дозвонись моей училке восьмого класса - хочу с ней поболтать...

They would hang out, talk on the phone and he'd kinda get blushy-red when we talked about her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вместе гуляли, болтали по телефону, и он краснел, когда мы заговаривали о ней.

It wouldn't kill you to pick up the phone every once in a while... and talk to your own son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, ты не умрёшь, если хоть иногда... будешь брать трубку телефона и разговаривать со своим сыном.

When all I would do was hang out with my best friend and go tanning and go shopping and braid her hair and talk on the phone...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда все что я делала - гуляла и загорала со своей подругой,.. ...ходили по магазинам, заплетала ей косы и говорила по телефону...

I want to talk to you guys specifically about a river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу рассказать именно о реке.

But today, I will talk to you about what I learned from talking to parents and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня я расскажу вам о том, что узнала из бесед с родителями и детьми.

We meet and talk, dance and laugh, listen to good music and do everything what is interesting for a teenager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встречаемся и разговариваем, танцуем и смеёмся, слушаем хорошую музыку и делаем все, что интересно для подростков.

Sometimes I read a book or watch TV for about half an hour or talk to my friends over telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда я читаю или полчаса смотрю телевизор, или общаюсь с моими друзьями по телефону.

That's why you suddenly started to talk and laugh with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ты вдруг стала разговаривать со мной и пытаться меня рассмешить.

You guys talk to Nell, see what she's dug up on Diego Molina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пообщайтесь с Нелл, узнайте, что нового накопала на Диего Молина.

There has been some talk of rationalizing the number, length and language of resolutions of the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдвигались предложения об упорядочении количества, объема и формулировок резолюций Генеральной Ассамблеи.

The truth is that I was trying to talk.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Но если честно, я пытался говорить».

I was gonna suggest that maybe we go out and maybe talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собирался предложить куда-нибудь сходить и поговорить



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «talk to me on the phone». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «talk to me on the phone» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: talk, to, me, on, the, phone , а также произношение и транскрипцию к «talk to me on the phone». Также, к фразе «talk to me on the phone» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information