Tape 1181455 - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: лента, рулетка, тесьма, волокита, магнитофонная лента, мерная лента, магнитофонная запись, бюрократизм, канцелярщина, тесемка
verb: записывать на пленку, связывать шнуром или тесьмой, измерять рулеткой
tape recording machine - магнитофон
irrecoverable error of magnetic tape - нерегенерируемая ошибка магнитной ленты
adhesive tape or similar - клейкая лента или аналогичная
put tape - положить ленту
tape into - ленты в
non-slip tape - Нескользящая лента
video tape editing suite - видеомонтажная аппаратная
insulating / electric(al) tape - изоляционная лента
enlisted master tape record - главная фонотека послужных списков военнослужащих рядового и сержантского состава
one-piece tape spar-measuring system - однокоординатная линейная измерительная система
Синонимы к tape: string, binding, braid, ribbon, Scotch Tape, duct tape, masking tape, adhesive tape, sticky tape, VHS
Антонимы к tape: untape, unfasten, unstick, unglue, loosen, erase
Значение tape: a narrow strip of material, typically used to hold or fasten something.
She picked up the tape and put it back in the paper bag, folding the top down protectively. |
Дженис забрала кассету и убрала ее назад в сумку. |
She pulled the tape out and tucked it back in the empty cassette box. |
Леда вынула кассету и сунула ее в пустую коробочку. |
The radio triggers were separate buttons I would have to tape to my right forearm. |
Радиопередатчик с отдельными кнопками мне предстояло прилепить скотчем к правому запястью. |
The nurse placed a heavy gauze bandage over Nate's eyes, then strapped it down with tape from ear to ear. |
Медсестра наложила Нейту толстую марлевую повязку на глаза и закрепила за ушами пластырем. |
She made a tape of a monologue from a play she did in class. |
Она записала монолог из пьесы, которую она играла в классе. |
No police photographers, no tape sealing off the access. |
Ни фотографов-криминалистов, ни желтой ленты оцепления. |
Tape that poor girl smoking dope And show the footage to her dying father? |
заснять эту бедную девочку курящей травку и показать запись ее умирающему отцу? |
But his fingerprints were all over the drugs and the duct tape. |
Но его опечатки пальцев нашли на всех упаковках и скотче. |
He stepped across the room, turned down the CD player, started the tape recorder he'd attached to the receiver, and picked up the extension. |
Лукас подошел к проигрывателю и выключил его, затем подключил к телефону магнитофон и поднял трубку. |
A.B. had just been taught how to use this color-coded measuring tape that wraps around the upper arm of a child to diagnose malnutrition. |
А.Б. накануне изучил как использовать цветовую измерительную ленту, которой обматывают руку ребёнка, чтобы диагностировать недоедание. |
So with paper, copper tape, lightbulb and a battery, people can complete this project for under a dollar. |
Бумага, медная лента, лампочка и батарейка — вся схема обойдётся не больше, чем в доллар. |
Then he produced a tape and began to measure the next open space. |
Потом взял рулетку и стал измерять участок для следующего щита. |
From his tape library he selected the proper tape, carried it to the transport and placed it on the spindle. |
Дэнджерфилд выбрал на полке нужную пленку и вставил ее в магнитофон. |
You even got my Suze Orman tape unstuck from the cassette player. |
Ты даже смог вытащить кассету про финансовые советы, которая застряла в проигрывателе. |
It was completely dark when the chairman of the province executive committee snipped the red tape sealing off the depot. |
Было уже совсем темно, когда председатель губисполкома разрезал ножницами красную ленточку, запиравшую выход из депо. |
Griffin made the reporter review his notes, while Waters had the cameraman play back his tape. |
Гриффин велел репортеру просмотреть свои записи, пока оператор под руководством Уотерса отматывал назад пленку. |
Music played on the tape deck, something contrapuntal with woodwinds. |
Из динамиков стереосистемы лилась музыка, что-то полифоническое, исполняемое деревянными духовыми инструментами. |
The weight of a magnetic tape reader bulged the thigh pocket of his coveralls, but the flap was still sealed. |
Считывающее устройство оттягивало бедренный карман его комбинезона, но клапан пока оставался закрытым. |
A photograph of the boxes lay on Inspector van Duren's desk as he listened to the latest tape. |
Фотография ящиков лежала на столе перед инспектором ван Дареном, слушавшим последнюю запись. |
Позвольте вам кое-что сказать: я отказываюсь быть диктофоном. |
|
Behind us a crowd of curious onlookers was being held back by a Police Line Do Not Cross tape. |
Толпу зевак сдерживала не только лента с надписью ТИПА. |
But this was such an incident, that he had actually stopped it, that it became the subject of a lot of media attention and there were paragraphs in the papers and I had to go and be interviewed the next day at home for a Radio 4 programme about mobile phones going off in concerts, and in the middle of this interview, my own phone went off and it's a wonderfully classic little bit of tape. |
Но это было такое событие то, что он остановил концерт, что стало предметом пристального внимания средств массовой информации, и были статьи в газетах, и я должен был дать интервью на следующий день для программы Радио 4 о мобильных телефонах звонящих на концертах, и в середине этого интервью зазвонил мой собственный телефон, и это удивительно классический кусочек взаимосвязи. |
I'll have my team pull surveillance tape on every camera within a quarter-mile of here. |
Я велел моей команде собрать все записи всех камер наблюдения в радиусе четверти мили отсюда. |
The doctor the foreman had summoned laid one final strip of tape in place and cocked her head slightly as she inspected her handiwork. |
Вызванная прорабом женщина-врач наложила последнюю полоску бинта, осмотрела свою работу и удовлетворенно кивнула. |
He's gonna tape it inside the tank of a toilet in a restaurant men's room. |
Он приклеит его на стенку сливного бачка, в ресторане. |
We bring up your history with Margaret, we show the tape, and we drop a bombshell of reasonable doubt. |
Мы расскажем о твоих отношениях с Маргарет, покажем видео и сбросим бомбу разумного сомнения. |
The microphone was set up, and the reel-to-reel tape recorder set to turning. |
Был установлен микрофон, и начал поворачиваться магнитофон, перегоняющий ленту с одной катушки на другую. |
Stanfield fishes in a pocket for a small knife, opens a blade and slits the evidence tape sealing the paper bag he brought with him. |
Стэнфилд вынимает из кармана маленький ножичек, откидывает лезвие и разрезает полицейскую ленту на бумажном пакете. |
Police have released a surveillance tape confirming the eyewitness account. |
Полиция обнародовала кадры камеры слежения, подтверждающие слова очевидца. |
Последний из помещиков действительно оказался у телеграфной ленты. |
|
This tape was filmed 22 hours after the removal of a 4-micron spinal section at the tenth vertebra. |
Эта пленка записана через 22 часа после удаления части 10-го спинного позвонка. |
She lifted out an ordinary shoe box, peeled off tape and removed the lid. |
Вынула обыкновенную коробку из-под обуви, развязала тесьму и сняла крышку. |
Сделанная тобой запись разговора между ним и Вогелем подтверждает это. |
|
They stopped at a yellow caution tape at the edge of the crater. |
Они остановились на краю гигантской воронки, огороженной желтой полицейской лентой. |
Брейди хмурится, перематывает пленку, опять включает воспроизведение. |
|
Pick up the Mercury with the tape, bag it, then seal the bags. |
Соберите ртуть с помощью скотча, упакуйте в мешок, затем запечатайте его. |
Harry suddenly realized that the tape measure, which was measuring between his nostrils, was doing this on its own. |
Гарри внезапно понял, что сантиметр, который мерил расстояние между ноздрями делает это самостоятельно. |
Yellow crime scene tape was strung across the mouth of the courtyard and was manned by uniformed officers. |
Желтую заградительную ленту, натянутую поперек входа во внутренний двор, охраняли несколько полицейских в форме. |
We equipped him with a measuring tape, a scuba notepad, and an underwater 8-mm video camera. |
С собой я дал Тому мерную ленту, блокнот подводника и восьмимиллиметровую камеру для подводной съемки. |
He cushioned them with cotton, sealed the box and strengthened it by wrapping it with tape. |
Он прикрыл их ватой, закрыл ящик и обмотал пластырем. |
The stitches had been removed, replaced by soft bandages held by wide strips of tape. |
Швы были уже сняты, а на их месте теперь находился мягкий бандаж, скрепленный кусками пластыря. |
A woman was lying on a berth, her hands bound with duct tape and her mouth taped as well. |
На скамейке лежала женщина, ее руки и рот были заклеены скотчем. |
On the dashboard a group of switches were marked as being tape-programmed flight patterns. |
На приборной панели была отмечена группа рычагов управления, запускавших заранее заданные программы полета. |
Вас он пытался заглушить красной лентой для судебных бумаг. |
|
A third Manila envelope, carefully sealed with heavy tape, held the mysterious documents. |
Третий конверт, запечатанный липкой лентой, хранил таинственные документы. |
Gabriel crossed it out, then slipped on the headphones and listened to the section of the tape yet again. |
Габриель зачеркнул написанную фразу, снова надел наушники и прослушал эту часть записи еще раз. |
Он пытался подставить меня с помощью отредактированной записи допроса. |
|
I want to see the tape from that video camera the day that she was confronted. |
Я хочу посмотреть запись с этой видеокамеры, которая была сделала в день, когда они спорили. |
They'd made a wide circle of tape, and he'd been standing near the upper edge of it. |
Лента захватывала довольно большой участок, а он стоял почти на самом высоком его крае. |
The gray aleph was already fastened to the machine's back with a harness of tape. |
Серый алеф был уже закреплен на спине автомата такой же лентой. |
The kayla James crime scene... telephone cord, rope, and duct tape were used. |
В доме у Кайлы Джеймс использовали телефонный провод, верёвку и изоленту. |
You gave Singer the hose and tape, told him to make it look like a suicide. |
Вы дали Сингеру шланг и клейкую ленту, велели обставить все, как самоубийство. |
Эм, Вы могли быть выключить ваш диктофон? |
|
It's a chemical compound found in plastic bags, tubing, adhesive tape, and bottles. |
Это химическое соединение входит в состав пластиковых пакетов, труб, скотча, бутылок. |
Either you have a plastic bag that blows across your lot every night at 11:48, or these are duplicates of the same tape. |
Либо у вас есть пакет, который путешествует по автостоянке, каждую ночь в 11:48, либо все три ленты копии одной. |
It's possible to be a God, possible to be an intestinal worm, a tape worm- it's all the same. |
Можно быть богом, можно быть и глистом, солитером - это все равно. |
Whether it's the fiction of duct tape or the fiction of orange alerts, we are against this war, Mr. Bush. |
Будь то выдумка клейкой ленты или выдумка оранжевых предупреждений, мы против этой войны, Мистер Буш. |
External synchronisation with audio and video tape machines was possible with SMPTE timecode and the Video Slave drivers. |
Внешняя синхронизация с аудио-и видеомагнитофонами была возможна с помощью тайм-кода SMPTE и драйверов видео-ведомого устройства. |
These are used by systems that have modified the import/export code to handle file-based workflows as tape acquisition formats wane. |
Одним из самых известных инженеров середины XIX века был Изамбард Кингдом Брюнель, который строил железные дороги, верфи и пароходы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tape 1181455».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tape 1181455» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tape, 1181455 , а также произношение и транскрипцию к «tape 1181455». Также, к фразе «tape 1181455» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
