Tariffs and trade - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
differentiated tariffs - дифференцированные тарифы
tariffs and non-tariff barriers - тарифы и нетарифные барьеры
lower tariffs - более низкие тарифы
bound tariffs - связанные тарифы
setting tariffs - тарифы настройки
maximum tariffs - максимальные тарифы
port tariffs - портовые тарифы
mobile tariffs - мобильные тарифы
reduction of tariffs - снижение тарифов
lowering of tariffs - снижение тарифов
Синонимы к tariffs: duties, charges, customs, taxes, tolls, levies, duty, rates, toll, fees
Антонимы к tariffs: aid, assistance, blessing, capital, compensate, earnings, finance, funding, funds, resources
Значение tariffs: a government tax on imports or exports.
here today and gone tomorrow - перелетная птица
reed and harness polishing machine - станок для шлифовки берд и ремиз
arms and explosives trafficking - контрабанда оружия и взрывчатки
teaching and explaining the word of God - учение и разъяснение Слова Божьего
Minister of Economic Affairs and Communications - глава министерства экономики и коммуникации
trial and error method - метод подбора
cloak and dagger job - агентурная разведка
sources and uses statement - отчет об источниках средств и их использовании
click printers and other hardware - выбирать Принтеры и другое оборудование
local and regional government - местные и районные органы самоуправления
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: сделка, торговля, розничная торговля, профессия, обмен, ремесло, промысел, торговцы, занятие, магазин
verb: торговать, обмениваться, обменивать, постоянно покупать, быть постоянным покупателем
adjective: торговый, товарный, профсоюзный, промысловый
trade dispute - трудовой конфликт
trade unions congress - конгресс профсоюзов
further liberalization of trade - дальнейшая либерализация торговли
trade between member states - Товарооборот между странами-членами
obstacles to trade - препятствия для торговли
convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora - Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры
china council for the promotion of international trade - Китайский совет по содействию международной торговли
negotiating trade agreements - заключение торговых соглашений
militant trade union - боевой профсоюз
fish trade - рыба торговли
Синонимы к trade: business, dealing, commerce, merchandising, deal-making, marketing, dealings, transactions, buying and selling, traffic
Антонимы к trade: entertainment, fun, pastime
Значение trade: the action of buying and selling goods and services.
Bhutan and India signed a 'free trade' accord in 2008, which additionally allowed Bhutanese imports and exports from third markets to transit India without tariffs. |
В 2008 году Бутан и Индия подписали соглашение о свободной торговле, которое дополнительно позволило Бутанскому импорту и экспорту из третьих стран беспрепятственно осуществлять транзит через Индию. |
Punitive tariffs or other crude economic measures taken by US trading partners could then precipitate a trade war – the last thing the world economy needs right now. |
Запретительные пошлины и другие суровые экономические меры, предпринятые американскими торговыми партнёрами, могут привести к началу торговой войны, а это последнее, что сейчас нужно мировой экономике. |
Other nations increased tariffs on American-made goods in retaliation, reducing international trade, and worsening the Depression. |
Другие страны в отместку увеличили тарифы на товары американского производства, сократив международную торговлю и усугубив депрессию. |
Trump has repeatedly promised to lower America's trade deficit, and has argued for a renegotiation of trade deals and imposition of tariffs to that end. |
Трамп неоднократно обещал снизить торговый дефицит Америки и выступал за пересмотр торговых соглашений и введение тарифов с этой целью. |
In 1994, over 100 countries became signatories to the Uruguay Round of the General Agreement on Tariffs and Trade in a dramatic increase in trade liberalization. |
В 1994 году более 100 стран подписали уругвайский раунд Генерального соглашения по тарифам и торговле, что привело к резкому росту либерализации торговли. |
This led to the increasing specialization of nations in exports, and the pressure to end protective tariffs and other barriers to trade. |
Это привело к росту специализации стран в экспорте и давлению с целью положить конец защитным тарифам и другим барьерам в торговле. |
As for trade within France, the Crown will receive a 10% import fee on all goods brought into the country and 40% of the transportation tariffs from the Canal du Midi. |
Что касается Франции, казна будет получать налог в размере 10% на все товары, ввозимые в страну, и 40% таможенной пошлины с Южного канала. |
The enforcement of the tariffs falls primarily within the purview of the Department of Commerce and Office of the United States Trade Representative. |
Обеспечение соблюдения тарифов относится главным образом к компетенции Министерства торговли и Управления торгового представителя Соединенных Штатов. |
It played a somewhat larger role in 1947 in designing the General Agreement on Tariffs and Trade. |
В 1947 году она сыграла несколько большую роль в разработке Генерального соглашения по тарифам и торговле. |
Some examples include tariffs, a carbon tax and cap and trade systems. |
Некоторые примеры включают в себя тарифы, налог на выбросы углерода и системы ограничения выбросов и торговли. |
Sweden abolished most tariffs and other barriers to free trade in the 1850s and joined the gold standard in 1873. |
Швеция отменила большинство тарифов и других барьеров для свободной торговли в 1850-х годах и присоединилась к золотому стандарту в 1873 году. |
Panama also signed the Panama–United States Trade Promotion Agreement which eliminates tariffs to US services. |
Панама также подписала панамско-американское соглашение о поощрении торговли, которое отменяет тарифы на американские услуги. |
Over the last decade, Argentina, Brazil, Ecuador, Peru and Venezuela all opted for closer trade ties to China as a quick fix to high tariffs and uncompetitive industry. |
За последние десять лет Аргентина, Бразилия, Эквадор, Перу и Венесуэла - все сделали выбор в пользу более тесных торговых связей с Китаем в качестве быстрого избавления от высоких тарифов и неконкурентоспособной промышленности. |
In the 1783–89 Confederation Period, each state set up its own trade rules, often imposing tariffs or restrictions on neighboring states. |
В период Конфедерации 1783-89 годов каждое государство устанавливало свои собственные торговые правила, часто устанавливая тарифы или ограничения для соседних государств. |
The Dow Jones Industrial Average fell 724 points, or 2.9%, after the tariffs were announced due to concerns over a trade war. |
Индекс Dow Jones Industrial Average упал на 724 пункта, или на 2,9%, после объявления тарифов из-за опасений по поводу торговой войны. |
After victory in the Napoleonic wars Great Britain began promoting free trade, unilaterally reducing her trade tariffs. |
После победы в наполеоновских войнах Великобритания стала поощрять свободную торговлю, в одностороннем порядке снижая свои торговые тарифы. |
Will the world's trade ministers eventually sign a new multilateral trade agreement that reduces agricultural subsidies and industrial tariffs, or will they walk away empty-handed? |
Подпишут ли, наконец, мировые министры торговли новое многостороннее торговое соглашение, которое уменьшит субсидии в сельское хозяйство и промышленные тарифы, или разойдутся, не подписав его. |
We can have a sensible trade relationship, cut tariffs, we’re massive investors in each other countries, we’ve got a bright future.” |
У нас должны быть разумные торговые отношения, сниженные тарифы, мы инвестируем огромные средства в страны друг друга, у нас должно быть светлое совместное будущее». |
With tariffs providing the basic federal revenue, an embargo on trade, or an enemy blockade, would threaten havoc. |
С тарифами, обеспечивающими основные федеральные доходы, эмбарго на торговлю или вражеская блокада будут угрожать хаосом. |
Congress would be allowed to levy tariffs and other taxes as well as regulate trade and commerce. |
Конгрессу будет разрешено взимать пошлины и другие налоги, а также регулировать торговлю и коммерцию. |
Since the 1987 Canada–United States Free Trade Agreement, there have been no tariffs on most goods passed between the two countries. |
После заключения в 1987 году канадско–американского соглашения о свободной торговле тарифы на большинство товаров, передаваемых между двумя странами, не действовали. |
Some food-exporting countries are imposing export taxes, quotas or bans on food exports under article XI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994. |
Некоторые экспортирующие продовольствие страны на основании статьи XI Генерального соглашения по тарифам и торговле 1994 года навязывают экспортные налоги, квоты или даже запреты на экспорт пищевых продуктов. |
Он запретил торговлю опиумом и установил тарифы. |
|
Он поддерживал свободную торговлю и выступал против тарифов. |
|
Developed countries may be tempted to raise trade barriers, which already apply stiff tariffs on imported potato products. |
Развитые страны, уже применяющие жесткие тарифы на импорт картофельных продуктов, могут склониться к повышению торговых барьеров. |
The world's two largest economies have engaged in an escalating trade war through increasing tariffs and other measures since 2018. |
С 2018 года две крупнейшие экономики мира ведут эскалацию торговой войны за счет повышения тарифов и других мер. |
Hawley hopes that the tariffs will be temporary, eventually resulting in lower tariffs on US agriculture than before the trade battles. |
Хоули надеется, что тарифы будут временными, что в конечном итоге приведет к более низким тарифам на сельское хозяйство США, чем до торговых баталий. |
GM is seeking the waiver amid a trade war between the United States and China over tariffs that could hurt the sales of the Envision. |
GM добивается отказа на фоне торговой войны между Соединенными Штатами и Китаем из-за тарифов, которые могут повредить продажам Envision. |
The list of negotiated tariffs are listed on the Harmonized Tariff Schedule as put out by the United States International Trade Commission. |
Перечень согласованных тарифов приводится в согласованном тарифном расписании, разработанном комиссией по международной торговле Соединенных Штатов. |
When a country joins the World Trade Organization they commit to keep their Tariffs beneath the bound rate, which is generally around 39 percent. |
Когда страна вступает во Всемирную торговую организацию, они обязуются держать свои тарифы ниже привязанной ставки, которая обычно составляет около 39 процентов. |
In September 2009 a trade dispute emerged between China and the United States, which came after the US imposed tariffs of 35 percent on Chinese tire imports. |
В сентябре 2009 года между Китаем и Соединенными Штатами возник торговый спор, который возник после того, как США ввели 35-процентные тарифы на импорт китайских шин. |
Trump's top trade advisor, US Trade Representative Robert Lighthizer, opposed the new Mexican tariffs on concerns it would jeopardize passage of USMCA. |
Главный торговый советник Трампа, торговый представитель США Роберт Лайтхайзер, выступил против новых мексиканских тарифов по опасениям, что это поставит под угрозу прохождение USMCA. |
With Trump obsessing over secondary issues such as tariffs and deficits, it will be all but impossible for the US and Europe to establish new global trade norms. |
Поскольку Трамп увлёкся вторичными проблемами (пошлины, внешнеторговый дефицит), США и Европы не смогут больше устанавливать новые глобальные торговые правила. |
Many mill owners and workers resented the blockade and continued to see the war as an issue of tariffs against free trade. |
Многие владельцы мельниц и рабочие возмущались блокадой и продолжали рассматривать войну как проблему тарифов против свободной торговли. |
A central feature of the Marshall Plan was to encourage international trade, reduce tariffs, lower barriers, and modernize French management. |
Центральным элементом плана Маршалла было поощрение международной торговли, снижение тарифов, снижение барьеров и модернизация французского управления. |
In World War II, both tariffs and reciprocity were insignificant compared to trade channeled through Lend-Lease. |
Во время Второй мировой войны и тарифы, и взаимность были ничтожны по сравнению с торговлей, осуществлявшейся по ленд-лизу. |
Tariffs have historically served a key role in the nation's foreign trade policy. |
Тарифы исторически играли ключевую роль во внешнеторговой политике страны. |
All too often, Member States run up against trade barriers, high tariffs and import duties, subsidized competition and ambiguous preferential trade agreements. |
Слишком часто государства-члены сталкиваются с торговыми барьерами, высокими тарифами и импортными пошлинами, субсидируемой конкуренцией и противоречивыми соглашениями о преференциальном торговом режиме. |
In 1947, 23 countries agreed to the General Agreement on Tariffs and Trade to promote free trade. |
В 1947 году 23 страны приняли Генеральное соглашение по тарифам и торговле в целях содействия свободной торговле. |
The national Customs administrations are primarily responsible for application of the HS for Customs tariffs and trade statistics. |
За применение СС в контексте таможенных тарифов и торговой статистики в первую очередь отвечают национальные таможенные управления. |
Another is to begin negotiations on ending trade tariffs on cotton. |
Другим важным элементом является готовность приступить к переговорам об отмене торговых тарифов на хлопок. |
In Bengal, these profits came from both land tax and trade tariffs. |
В Бенгалии эти доходы поступали как от земельного налога, так и от торговых пошлин. |
To use trade as an engine, it is necessary for countries to open their economies to FDI and reduce tariffs. |
Для того чтобы использовать торговлю как двигатель развития, странам необходимо открыть свою экономику для ПИИ и снизить тарифы. |
Finland took part in trade liberalization in the World Bank, the International Monetary Fund and the General Agreement on Tariffs and Trade. |
Финляндия принимала участие в либерализации торговли во Всемирном банке, Международном Валютном Фонде и Генеральном соглашении по тарифам и торговле. |
For several years after this global trade was disrupted by competitive devaluation and by retaliatory tariffs. |
В течение нескольких лет после этого мировая торговля была нарушена конкурентной девальвацией и ответными тарифами. |
In technical terms, they are the increase of consumer surplus plus producer surplus from lower tariffs or otherwise liberalizing trade. |
С технической точки зрения, это увеличение потребительского профицита плюс профицит производителя от снижения тарифов или иной либерализации торговли. |
The new Constitution, which went into effect in 1789, banned interstate tariffs or trade restrictions, as well as state taxes on exports. |
Новая Конституция, вступившая в силу в 1789 году, запрещала межгосударственные тарифы или торговые ограничения, а также государственные налоги на экспорт. |
However, the steps toward imposing the tariffs led to increased concerns of a global trade war. |
Однако шаги по введению тарифов привели к росту опасений глобальной торговой войны. |
In separate moves, the Trump administration has set and escalated tariffs on goods imported from China, leading to a trade war. |
В отдельных шагах администрация Трампа установила и повысила тарифы на товары, импортируемые из Китая, что привело к торговой войне. |
It considered only two states comparing their trade flows with the rest of the world after they abolish customs tariffs on inner border of their union. |
Она рассматривала только два государства, сравнивающих свои торговые потоки с остальным миром после отмены таможенных тарифов на внутренней границе своего союза. |
Major trade routes to Alaska swept right past the island itself. |
Основные торговые маршруты на Аляску проложены как раз мимо этого острова. |
But you're talking of less trade and more taxation in the present with a view to a better future. |
Но вы хотите сократить торговлю и повысить налоги ради лучшего будущего. |
Increasing affordability through differential pricing and the reduction or elimination of import duties, tariffs and taxes;. |
повышение доступности лекарств путем дифференцированных цен и снижения тарифов или отмена импортных пошлин и сборов;. |
Negotiations on the liberalization of the trade in services have also commenced, with the participation of ten Member States. |
Начались также переговоры по либерализации торговли услугами, в которых принимают участие десять государств-членов. |
Global gaps in income and human well-being; mitigating differential bargaining power and adjustment costs of trade liberalization. |
Глобальные разрывы в доходах и благосостоянии населения; выравнивание возможностей по ведению переговоров и снижение адаптационных затрат, связанных с либерализацией торговли. |
The hospitals where the Rosenbaum operations were arranged were prestigious and despite it being illegal to trade organs in the US since 1984, many don’t ask enough questions. |
Больницы, где действовал Розенбаум, являются престижными заведениями, и несмотря на то, что торговля органами в США с 1984 года является незаконной, многие из них по-прежнему задают недостаточно вопросов. |
Surely you've rubbed elbows with a few, after a lifetime in the trade. |
Безусловно, Вы общались с несколькими во время работы в торговле. |
Max, Caroline, I found something at the restaurant trade show you might be interested in. |
Макс, Кэролайн, я нашел кое-что на ресторанной выставке, что вас может заинтересовать. |
Trump invoked national security grounds as justification for imposing tariffs on Canada. |
Трамп сослался на соображения национальной безопасности в качестве оправдания для введения тарифов на Канаду. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tariffs and trade».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tariffs and trade» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tariffs, and, trade , а также произношение и транскрипцию к «tariffs and trade». Также, к фразе «tariffs and trade» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.