Taught in french - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Taught in french - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
преподается на французском
Translate

- taught [verb]

adjective: тугой, напряженный, исправный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- french [adjective]

adjective: французский

noun: французский язык, французы, французский народ

  • no french - нет французского

  • french emperor - французский император

  • 5 french - 5 французских

  • french friends - французские друзья

  • french school - французская школа

  • french name - французское название

  • french adults - французские взрослые

  • french law does not - французский закон не

  • in french polynesia - Французская Полинезия

  • french and european - французский и европейский

  • Синонимы к french: gallic, french people, latin, spanish, french language, italian, catalan, indo european language, italic language, continental

    Антонимы к french: euphemisms, minced oaths, absolute silence, complete silence, disregard, ignore, scorn, silence

    Значение french: of or relating to France or its people or language.



Other languages taught in the city include German, which is taught at the Goethe-Institut, and French, which is taught at Alliance Française.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие языки, преподаваемые в городе, включают немецкий, который преподается в Goethe-Institut, и французский, который преподается в Alliance Française.

I taught her how to eat French fries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я учил её как правильно есть картофель фри.

The main foreign languages taught in schools, by order of popularity, are English, French, German and Italian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными иностранными языками, преподаваемыми в школах, в порядке популярности являются английский, французский, немецкий и итальянский.

Hyacinth learned some French, and was taught a few of the teachings of the Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиацинт выучил сотню французских слов, и ему преподали кое-что из догматов католической церкви.

For elementary school, Maslany was in French immersion, and was taught in German by her mother before learning English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начальной школе Маслани была погружена во французский язык, и ее мать преподавала немецкий язык, прежде чем выучить английский.

From the third year, French is taught and it is also the language of instruction for science classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С третьего курса преподается французский язык, и это также Язык обучения для научных классов.

He then made the acquaintance of Aaron Solomon Gumperz, who taught him basic French and English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он познакомился с Аароном Соломоном Гумперцем, который обучил его основам французского и английского языков.

French was a language widely taught in German schools and most Germans could speak at least some French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский язык широко преподавался в немецких школах, и большинство немцев могли говорить по крайней мере немного по-французски.

Until the end of the 19th century, waldensian school lessons were taught in French language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца XIX века уроки вальденсовской школы велись на французском языке.

In France, engineering is taught in écoles d’ingénieurs, which are part of the French grandes écoles system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции инженерное дело преподается в английских школах, которые являются частью французской системы grandes écoles.

For some years beginning in 1869, he taught French at a gymnasium in his native city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких лет, начиная с 1869 года, он преподавал французский язык в гимназии в своем родном городе.

The most taught foreign languages are English, German, Italian, French and Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее изучаемыми иностранными языками являются английский, немецкий, итальянский, французский и испанский.

Languages taught at the Centre include English, German, Russian, Italian, French, Spanish and Polish for foreigners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре преподаются английский, немецкий, русский, итальянский, французский, испанский и польский языки для иностранцев.

Also during this time, he was taught theology, Latin, Greek, French, and Italian at the local gymnasium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в это время он преподавал теологию, латынь, греческий, французский и итальянский языки в местной гимназии.

Children are taught on Serbian and either English, French or Italian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети обучаются на сербском и английском, французском или итальянском языках.

He taught his diplomats their job was to create tactical and strategic advantages for the French military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учил своих дипломатов, что их работа заключается в создании тактических и стратегических преимуществ для французской армии.

Teachers came for her from the High School, among them a real Frenchman, who taught Dasha French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходили учителя из гимназии, между ними один настоящий француз, который и обучил Дашу по-французски.

Private tutors taught him German and French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные учителя учили его немецкому и французскому языкам.

The centralized government in Paris had the goal of creating a unified nation-state, so it required all students be taught standardized French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Централизованное правительство в Париже преследовало цель создания единого национального государства, поэтому оно требовало, чтобы все студенты обучались стандартному французскому языку.

German and French are taught as foreign languages, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий и французский языки преподаются также как иностранные языки.

Blair was briefly taught French by Aldous Huxley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэр недолго преподавала французский язык у Олдоса Хаксли.

He read Horace and Boileau; Ennes taught him to write poetry and to translate French and German hymns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он читал Горация и Буало; Эннес научил его писать стихи и переводить французские и немецкие гимны.

Within the walls of the Institute, they were taught impeccable French, musicianship, dancing, and complete awe of the Monarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стенах Института их обучали безупречному французскому языку, музыке, танцам и полному благоговению перед монархом.

The club served tea at 4pm and taught evening lessons in French for one franc per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В клубе подавали чай в 4 часа дня и давали вечерние уроки французского языка за один франк в день.

In the afternoon Philip did his lessons, He was taught Latin and mathematics by his uncle who knew neither, and French and the piano by his aunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обеда Филип готовил уроки. Латыни и математике его обучал дядя, не знавший ни того, ни другого; французскому и музыке - тетя.

Bellman was taught French, German, Italian, English and Latin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беллману преподавали французский, немецкий, итальянский, английский и латынь.

French students are taught to take time to savor and enjoy their meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французских студентов учат находить время для того, чтобы смаковать и наслаждаться своей едой.

Born a Muslim in Saint-Louis, Senegal, French West Africa, Diop attended a koranic school but his aunts also taught him to read the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся мусульманином в Сент-Луисе, Сенегал, французская Западная Африка, Диоп посещал школу коранизма, но его тетки также учили его читать Библию.

He taught his diplomats that their job was to create tactical and strategic advantages for the French military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учил своих дипломатов, что их работа заключается в создании тактических и стратегических преимуществ для французской армии.

Following this, he taught French and English at Diss Grammar School for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он три года преподавал французский и английский языки в Дисской гимназии.

Before his death, he split his time between Paris and Atlanta, where he taught at Emory University as the Woodruff Professor of Philosophy and French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед смертью он делил свое время между Парижем и Атлантой, где преподавал в Университете Эмори в качестве профессора философии и французского языка Вудраффа.

His family paid for good tutors who taught him Latin, German, French, history, maths and rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его семья платила за хороших учителей, которые учили его латыни, немецкому, французскому, истории, математике и риторике.

Julia taught the children Latin, French and History, while Leslie taught them mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия преподавала детям латынь, французский и историю, а Лесли-математику.

Until he was nine, Oscar Wilde was educated at home, where a French nursemaid and a German governess taught him their languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До девяти лет Оскар Уайльд учился дома, где французская няня и немецкая гувернантка обучали его своим языкам.

The old French administrative training for public services taught both relevant skills and an ethos of civic commitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый французский курс административной подготовки для государственных служащих предусматривал обучение не только соответствующим трудовым навыкам, но и приверженности гражданским обязательствам.

After staying for five months with an uncle in Haverhill, Massachusetts, he moved to Lowell, where he taught French and drawing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прожив пять месяцев у дяди в Хейверхилле, штат Массачусетс, он переехал в Лоуэлл, где преподавал французский язык и рисование.

The wife of the Belgian judge took a liking to Mobutu and taught him to speak, read, and write fluently in the French language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена бельгийского судьи прониклась симпатией к Мобуту и научила его бегло говорить, читать и писать на французском языке.

In Boston, he taught French for a time and lived in lodgings over what is now the Union Oyster House, Boston's oldest restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бостоне он некоторое время преподавал французский язык и жил в квартире над тем, что сейчас называется Юнион Ойстер Хаус, старейшим рестораном Бостона.

In wealthier cities, however, French is usually taught at an earlier age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в более богатых городах французский язык обычно преподают в более раннем возрасте.

The languages taught in schools are English, Italian, French and German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школах преподаются английский, итальянский, французский и немецкий языки.

Hazan taught courses at the French Culinary Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода слова может быть не столько принципом, сколько дымовой завесой.

In the beginning, it was mostly French that was taught, with English classes at night available for those who chose to learn it and had the time available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу преподавали в основном французский язык, а для тех, кто хотел его выучить и располагал свободным временем, по вечерам устраивались занятия английским языком.

Persian, English, French, Spanish, German and Arabic are taught to over 175,000 students during each term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персидский, английский, французский, испанский, немецкий и арабский языки преподаются более чем 175 000 студентов в течение каждого семестра.

They covered three or four miles before they overtook the rear of the French infantry, marching rapidly through the mud, and Pouzauges pulled his horse to a walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через три или четыре мили они догнали арьергард французской пехоты, быстро марширующей по грязи.

Unfortunately, I hardly speak any French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, я с трудом говорю на французском.

It's a bouillabaisse casserole ragout melange, to make your French exchange friend feel at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запеченный меланж из рыбного буйабеса и рагу, чтобы твоя подруга-француженка по обмену чувствовала себя как дома.

If this case has taught me anything, it's that... when you put something out there, anyone can see it, from a future job interviewer to an Internet creep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это дело и научило меня чему-то, то это... когда ты что-то выкладываешь, любой может увидеть это, от будущего работодателя до интернет-мерзавца.

I taught him that the world is there to be conquered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я учил его, что мир ждет, чтобы его покорили.

Thought to be a French traitor till she killed her German lover and made off with the weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпологалось, что она предала Францию Пока не убила своего немецкого любовника и не сбежала с оружием шпион?

He had been taught to read in Latin; he had been trained to keep his eyes on the ground and to speak low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его научили читать по-латыни и воспитали в нем привычку опускать глаза долу и говорить тихим голосом.

Lock your wrist, breathe like I taught you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зафиксируй запястье, дыши как я тебя учил.

The culture of Beirut has evolved under the influence of many different peoples and civilisations, such as Greeks, Romans, Arabs, Ottoman Turks and French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура Бейрута развивалась под влиянием многих различных народов и цивилизаций, таких как греки, римляне, арабы, турки-османы и французы.

The craft was improved during the reign of Napoleon I. The French dance known as Le Rigodon is one of the cornerstones of modern rudimental drumming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это искусство было усовершенствовано во время правления Наполеона I. Французский танец, известный как Le Rigodon, является одним из краеугольных камней современного рудиментарного барабанного боя.

In 2002, vegetarian groups, largely Hindu and Buddhist, successfully sued McDonald's for misrepresenting its French fries as vegetarian, when they contained beef broth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году вегетарианские группы, в основном индуистские и буддистские, успешно подали в суд на Mcdonald's за то, что он неверно представил свой картофель фри как вегетарианский, когда они содержали говяжий бульон.

Sewing, interior decorating and the history of art and furniture are no longer taught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шитье, декорирование интерьера и история искусства и мебели больше не преподаются.

According to the inscription on his memorial stone, Usui taught his system of reiki to more than 2,000 people during his lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно надписи на его памятном камне, Усуи обучил своей системе Рэйки более 2000 человек в течение своей жизни.

After graduation, she taught science at the private Harker School for a year, before entering medical school at the University of California, San Francisco in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета она преподавала естественные науки в частной школе Харкера в течение года, прежде чем поступить в медицинскую школу Калифорнийского университета в Сан-Франциско в 2008 году.

Santini taught both Stringfellow and St. John how to fly, and both brothers showed particular talent as U.S. Army aviators during the Vietnam War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сантини научил Стрингфеллоу и Сент-Джона летать, и оба брата проявили особый талант как авиаторы армии США во время Вьетнамской войны.

For example, some report being taught from an early age to be self-effacing, reticent, respectful, and deferential towards authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, некоторые рассказывают, что их с раннего возраста учат быть скромными, сдержанными, уважительными и почтительными по отношению к авторитетам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «taught in french». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «taught in french» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: taught, in, french , а также произношение и транскрипцию к «taught in french». Также, к фразе «taught in french» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information